![Póster de Veep [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/cdd78fGdaA3EbK2ToZRWcaaB1fx.jpg)
Serie
TMDB 7.5
Veep [1ª Temporada]
Veep
2012 · Serie TV
La senadora Selina Meyer es ascendida inesperadamente a vicepresidenta de los Estados Unidos. Al asumir el cargo, se da cuenta de lo poco preparada que está para desempeñarlo. Para ayudarla en ese trabajo, Selina cuenta con la ayuda de sus asesores: Anna, jefa de gabinete y mujer de confianza, pero muy insegura; Gary, ayudante de Selina; y Mike McClintock, su portavoz.
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, ANA ISABEL
- Traducción
- VALENCIA, MARTA
- Ajuste
- HERNANDO, ANA ISABEL
- Distribuidora
- Televisión
| Navid Negahban | Abbas (4x04) |
MB
Manuel Bellido
|
| Hector Hugo | Alejandro Montez (6x02) |
AV
Antonio Villar
|
| Armand Schultz | Alex Barry (4x07) |
GR
Guillermo Romero
|
| Tracie Thoms | Alicia Bryce (3x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Anna Chlumsky | Amy Brookheimer |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| (Desconocido) | Anciana (5x02) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jill Basey | Anciana (7x06) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Shari Elliker | Andrea Tandy |
GM
Gemma Martín
|
| Shari Elliker | Andrea Tandy (sust.) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle |
VA
Víctor Agramunt
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle |
VA
Víctor Agramunt
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle |
VA
Víctor Agramunt
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle |
VA
Víctor Agramunt
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Phil Reeves | Andrew Doyle (6x03) |
VG
Vicente Gil
|
| David Pasquesi | Andrew Meyer |
LB
Luis Bajo
|
| David Pasquesi | Andrew Meyer |
LB
Luis Bajo
|
| David Pasquesi | Andrew Meyer |
LB
Luis Bajo
|
| David Pasquesi | Andrew Meyer (3x06) |
LB
Luis Bajo
|
| David Pasquesi | Andrew Meyer (7x03,05) |
LB
Luis Bajo
|
| Suzy Nakamura | Anna (4x07) |
BD
Begoña De Escauriaza
|
| Caroline G. Pleasant | Ashley (1x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Dunn | Ben Cafferty |
FH
Fernando Hernández
|
| Emily Pendergast | Beth Ryan |
AV
Alicia Valadés
|
| Diedrich Bader | Bill Ericsson |
JL
Juan Lombardero
|
| Diedrich Bader | Bill Ericsson |
DG
David García Vázquez
|
| Diedrich Bader | Bill Ericsson |
JL
Juan Lombardero
|
| Diedrich Bader | Bill Ericsson (6x09) |
JL
Juan Lombardero
|
| Diedrich Bader | Bill Ericsson (7x01,04,07) |
JL
Juan Lombardero
|
| Seth Morris | Bill Jaeger |
LR
Luis Reina
|
| Seth Morris | Bill Jaeger |
LR
Luis Reina
|
| Seth Morris | Bill Jaeger (7x07) |
LR
Luis Reina
|
| Seth Morris | Bill Jaeger (sust.) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Brad Leland | Bill O´Brien |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Brad Leland | Bill O´Brien |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Brad Leland | Bill O´Brien (1x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Brad Leland | Bill O´Brien (2x10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Martin Mull | Bob Bradley |
LM
Luis Mas
|
| Kate Burton | Bárbara Hallowes |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Kate Burton | Bárbara Hallowes (6x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Ameenah Kaplan | Camarera (6x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Morgan Smith | Candi Caruso |
AV
Alicia Valadés
|
| Shannon Welles | Catherine Eaton (5x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Sutherland | Catherine Meyer (1x03) |
CP
Carmen Podio
|
| John Slattery | Charlie Baird |
AL
Alfonso Laguna
|
| Eddie (I) Jones | Chuck Furham (1x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Craig Cackowski | Cliff (2x03) |
JB
Jesús Barreda
|
| Ptolemy Slocum | Cody Marshall (2x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Nico Evers-Swindell | Colt |
JM
José María (Guyu) Guiu
|
| Jessica Chaffin | Congresista Gellardi |
MF
Milagros Fernández
|
| Tom Mcgowan | Congresista Moyes (4x08) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Troy Evans | Congresista de Montana (7x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| Concetta Tomei | Connie DiBenedetto (5x07) |
PE
Paloma Escola
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Reid Scott | Dan Egan |
CS
Claudio Serrano
|
| Jessica St. Clair | Dana |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Jessica St. Clair | Dana |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Ian Martin | Dave Wickford (2x05) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Mo Gaffney | Deborah (4x07) |
AP
Ana Plaza
|
| Meredith Hagner | Debralee |
OV
Olga Velasco
|
| Edwina Findley Dickerson | Dee (3x03) |
IG
Inma Gallego
|
| Susan Berger | Delegada de Maryland (7x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Susan Chaung | Doctora (6x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Susan Isaacs | Dra. Diane (6x05) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Sarayu Blue | Dra. Mirpuri (5x04) |
AR
Ana Richart
|
| Abbey Mcbride | Dra. Walcott (6x09) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Zach Woods | Ed Webster |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Charlie (Ii) Hall | Eddie Axler (7x02) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Barry Shabaka Henley | Ejecutivo comida rápida (1x06) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Barry Shabaka Henley | Ejecutivo comida rápida (1x06) |
MB
Manuel Bellido
|
| Ursula Whittaker | Elisa Burke (5x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Tira French | Enfermera de la UCI (6x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| William Fichtner | Felix Wade (7x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| Tony Hale | Gary Walsh |
JS
Jorge Saudinós
|
| James A. (Iii) Howard | General (4x01) |
VG
Vicente Gil
|
| Ed Jewett | General Mercer (2x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Brian Doyle-Murray | George Huntzinger |
RA
Ruperto Ares
|
| Brian Doyle-Murray | George Huntzinger (6x05) |
RA
Ruperto Ares
|
| Isiah Whitlock Jr. | George Maddox |
PA
Pablo Adán
|
| Isiah Whitlock Jr. | George Maddox |
PA
Pablo Adán
|
| Isiah Whitlock Jr. | George Maddox (2x03) |
PA
Pablo Adán
|
| Michael Mckean | Gobernador Ballentine (7x06) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Anne-Marie Peysson | Gobernadora Cecil (4x06) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Scott Adsit | Greg |
JG
Jorge García Insúa
|
| Scott Adsit | Greg (4x10) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Scott Adsit | Greg (6x08) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Scott Adsit | Greg Hart (7x03,04) |
JG
Jorge García Insúa
|
| D´arcy Carden | Guardaespaldas (6x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Rick Scarry | Hombre en las noticias (7x01) |
JC
Jon Ciriano
|
| Daniel Jenkins | Ian (4x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Jean Smart | Imogene Walsh (6x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Interrogadora (4x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Usman Ally | Jaffar |
MÁ
Miguel Ángel Paniagua Bravo
|
| Harris Yulin | James Whitman |
VG
Vicente Gil
|
| Margaret Colin | Jane McCabe |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Margaret Colin | Jane McCabe (7x01) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Margaret Colin | Jane McCabe (7x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Allison Janney | Janet Ryland (2x08) |
PC
Pepa Castro
|
| Peter MacNicol | Jeff Kane |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Peter Macnicol | Jeff Kane (6x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Peter Macnicol | Jeff Kane (7x04,06,07) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| James Downey | Jim Caldwell (6x10) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| David Rasche | Jim Marwood |
RA
Ruperto Ares
|
| David Rasche | Jim Marwood |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| David Rasche | Jim Marwood (4x01) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| David Rasche | Jim Marwood (6x07) |
PN
Paco Nieto
|
| David Rasche | Jim Marwood (sust.) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Zak Orth | Jim Owens |
JE
José Escobosa
|
| Zak Orth | Jim Owens (5x07) |
JE
José Escobosa
|
| Delaney Williams | Joe Walker (2x07) |
VG
Vicente Gil
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Simons | Jonah Ryan |
IM
Iván Muelas
|
| K Callan | Judy Sherman |
MF
Milagros Fernández
|
| Rose Abdoo | Jueza |
MF
Milagros Fernández
|
| Lennon Parham | Karen Collins |
OC
Olga Cano
|
| Lennon Parham | Karen Collins |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Lennon Parham | Karen Collins (7x05) |
OC
Olga Cano
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Kent Davison |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Michael Delaney | Larry (1x08) |
LM
Luis Mas
|
| Andrea Savage | Laura Montez |
GN
Gloria Núñez
|
| Andrea Savage | Laura Montez (5x10) |
GN
Gloria Núñez
|
| Jessie Ennis | Leigh Patterson |
CD
Celia De Diego
|
| Ilana Guralnik | Lia Tanz (6x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| John Carroll Lynch | Lloyd Hennick (7x01,04,06) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Tzi Ma | Lu Chi-Jang (7x06) |
PT
Pedro Tena
|
| John Harrington Bland | Lyle (4x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Patricia Parker | Madre de Owen (4x08) |
MF
Milagros Fernández
|
| Valerie Spencer | Manifestante (7x03) |
MF
Milagros Fernández
|
| Geraldine Waters | Maria Holland (1x02) |
PG
Pilar Gentil
|
| Clea DuVall | Marjorie Palmiotti |
AC
Amalia Cantarero
|
| Clea Duvall | Marjorie Palmiotti |
AC
Amalia Cantarero
|
| Clea Duvall | Marjorie Palmiotti |
AC
Amalia Cantarero
|
| Mimi Kennedy | Mary King (2x06) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Neil Casey | Matty Curtis (4x10) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Mary Grill | Melissa Conners (3x04) |
CC
Carmen Consentino
|
| Matt Walsh | Mike McClintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Matt Walsh | Mike McLintock |
FD
Fernando De Luis
|
| Sally Phillips | Minna Häkkinen (2x05) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Sally Phillips | Minna Häkkinen (3x06) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Sally Phillips | Minna Häkkinen (5x08) |
CM
Carolina Montijano
|
| Sally Phillips | Minna Häkkinen (6x03) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Sally Phillips | Minna Häkkinen (7x06) |
CM
Carolina Montijano
|
| Lauren Bowles | Monica |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Kathleen Mary Carthy | Mujer Asoc. Aves (5x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Mujer de la escalera (6x10) |
MF
Milagros Fernández
|
| Laura Bowles | Mónica (6x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Nancy Lenehan | Nancy Ryan |
MF
Milagros Fernández
|
| Nicki Micheaux | Nyaring Ayun (6x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| Dave Foley | Osmo Häkkinen (2x05) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Paul Fitzgerald | Owen Pierce |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Paul Fitzgerald | Owen Pierce (3x08) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Paul Fitzgerald | Owen Pierce (sust.) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| (Desconocido) | Patrick Murray (4x06) |
JC
Jon Ciriano
|
| Stephnie Weir | Penny Nickerson (5x07) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Deb Hiett | Periodista (7x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Darren Boyd | Peter Mitchell (3x07) |
PV
Paco Vaquero
|
| Wil Love | Phillip Dorsey (1x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Wil Love | Phillip Dorsey (2x03) |
CR
Claudio Rodríguez
|
| Robert Pine | Presidente Stevenson (6x02) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Nicholas Wyman | Quincy Carter (3x09) |
JL
Juan Lombardero
|
| Phil Abrams | Rabino (6x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Zana Dortch | Rachel (3x10) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Christopher Meloni | Ray Whelans |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Eugene Young | Reggie |
RE
Ricardo Escobar
|
| Deb Hiett | Reportera (5x02) |
MF
Milagros Fernández
|
| Sam Richardson | Richard Splett |
HG
Héctor Garay
|
| Sam Richardson | Richard Splett |
HG
Héctor Garay
|
| Sam Richardson | Richard Splett |
HG
Héctor Garay
|
| Sam Richardson | Richard Splett |
HG
Héctor Garay
|
| Sam Richardson | Richard Splett |
HG
Héctor Garay
|
| Justin Edwards | Rob (3x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong (1x08) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong (3x08) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dan Bakkedahl | Roger Furlong (7x02, 05, 07) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Ruby Matenko | Ruby (6x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Robert Negendank | Sacerdote (5x04) |
JP
José Padilla
|
| Ron Perkins | Sam Finnigan (1x04) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sara Amini | Secretaria (6x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Secretaria Presidente (6x10) |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Secretaria de Tanz (6x10) |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Secretaria del Congreso (6x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Selina Meyer |
LP
Laura Palacios
|
| David Beach | Señor Rakes (4x09) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Mary Nicholls-King | Señora Bennett (4x09) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Juliet Adair Pritner | Señora Brewer (4x09) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Martha Saunders | Señorita Saunders (1x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jonathan Hadary | Sherman Tanz |
JR
Juan Rueda
|
| Jonathan Hadary | Sherman Tanz (7x04, 7x07) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell (7x05) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Peter Grosz | Sidney Purcell (sust.) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Mary Catherine Garrison | Sophie Brookheimer |
GM
Gemma Martín
|
| Mary Catherine Garrison | Sophie Brookheimer (4x06) |
GM
Gemma Martín
|
| Mary Catherine Garrison | Sophie Brookheimer (7x01,03) |
GM
Gemma Martín
|
| Beth Littleford | Sra. Furlong (6x06) |
ID
Isabel Donate
|
| Nancy Lenehan | Sra. Ryan |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Nancy Lenehan | Sra. Ryan (3x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Nancy Lenehan | Sra. Ryan (6x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Nancy Lenehan | Sra. Ryan (sust.) |
MF
Milagros Fernández
|
| Katie Aselton | Stephanie (7x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Warren Sweeney | Steve O´Brien (5x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Paul Scheer | Stevie |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Paul Scheer | Stevie (7x01) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
IB
Inés Blázquez
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
IB
Inés Blázquez
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson |
IB
Inés Blázquez
|
| Sufe Bradshaw | Sue Wilson (7x07) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Andy Buckley | Ted Cullen |
JM
Jesús Maniega
|
| Patton Oswalt | Teddy Sykes |
TM
Txema Moscoso
|
| Patton Oswalt | Teddy Sykes |
AA
Abraham Aguilar
|
| Patton Oswalt | Teddy Sykes (5x07) |
TM
Txema Moscoso
|
| Hugh Laurie | Tom James |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Hugh Laurie | Tom James |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Hugh Laurie | Tom James |
PA
Pablo Adán
|
| Hugh Laurie | Tom James (6x07) |
PA
Pablo Adán
|
| Heather Mcphaul | Tracy (5x02) |
MF
Milagros Fernández
|
| Lee Chen | Traductora de Lu (7x06) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| David Matthews | Vendedor (4x03) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Kathy Najimy | Wendy Keegan |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Kathy Najimy | Wendy Keegan |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Kathy Najimy | Wendy Keegan (4x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Kathy Najimy | Wendy Keegan (6x01) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Kathy Najimy | Wendy Keegan (7x03,04) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Jane Morris | Willa (7x05) |
AI
Ana Isabel Hernando
|