![Póster de El Túnel [serie Tv] [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/2Nl4jqff3LRXwpzE9x9zmwbjdmN.jpg)
Serie
TMDB 7.5
El Túnel [serie Tv] [1ª Temporada]
The Tunnel
2013 · Serie TV
Cuando un importante político francés es encontrado muerto en la frontera entre el Reino Unido y Francia, los detectives Karl Roebuck y Elise Wassermann son asignados por las policías de sus respectivos países para descubrir qué ha pasado... Adaptación de la serie escandinava 'The Bridge', con la crisis europea como telón de fondo.
Créditos de doblaje
- Dirección
- AGUIRRE, SANTI
- Traducción
- GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
- Ajuste
- AGUIRRE, SANTI
- Distribuidora
- Internet
| Anastasia Hille | Andrea Kerrigan |
OC
Olga Cano
|
| Ed Skrein | Anthony Walsh |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Brian Vernel | Anton Stokes |
AD
Antonio Domínguez
|
| Adeel Akhtar | Anwar Rashid |
FC
Fernando Cabrera
|
| Paul Schneider | Artem Baturin |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Paul Schneider | Artem Baturin |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Valentin Merlet | Astor Chaput |
AG
Aitor González
|
| Benjamin Gur | Benjamin (2x02) |
RR
Roberto Rodríguez
|
| Benjamin Gur | Benjamin (2x02) |
RR
Roberto Rodríguez
|
| Paul Ready | Benji Robertson |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Juliette Plumecocq-Mech | Betti Bauden |
MJ
María Jesús Varona
|
| Tom Hanson | Blake Jenkins |
FJ
Fran Jiménez
|
| William Ash | Boleslaw "BB" Borowski |
JA
Juan Antonio Soler
|
| William Ash | Boleslaw "BB" Borowski |
JA
Juan Antonio Soler
|
| William Ash | Boleslaw Borowski |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Stanley Townsend | Bowden |
VG
Vicente Gil
|
| Stanley Townsend | Bowden |
VG
Vicente Gil
|
| Sigrid Bouaziz | Cecile Cabrillac |
CS
Cheyenne Summers
|
| Angela Wynter | Celeste |
AP
Ana Plaza
|
| Jeanne Balibar | Charlotte Joubert |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Tobi Bakare | Chucks Akinade |
JL
Javier Lorca
|
| Tom Bateman | Danny Hilliar |
IJ
Iván Jara
|
| Tendayi Jembele | Dayton |
PC
Pablo Concejero
|
| Dan Fredenburgh | Doctor |
AD
Antonio Domínguez
|
| Amanda Root | Dra. Cross |
GM
Gemma Martín
|
| Liliane Rovère | Edith Dutheil |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Jan Bijvoet | El Químico |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jan Bijvoet | El Químico |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Clémence Poésy | Elise Wasserman |
CM
Catherina Martínez
|
| Clémence Poésy | Elise Wasserman |
CM
Catherina Martínez
|
| Clémence Poésy | Elise Wasserman |
CM
Catherina Martínez
|
| Clémence Poésy | Elise Wasserman |
CM
Catherina Martínez
|
| Laura De Boer | Eryka |
AG
Aurora González
|
| Laura De Boer | Eryka |
AG
Aurora González
|
| Bastien Ughetto | Francois Sargent |
MC
Miguel Castaño
|
| Thibaut Evrard | Gael |
AV
Adrián Viador
|
| Thibaut Evrard | Gael |
AV
Adrián Viador
|
| Marc Barbé | General Roget |
RE
Roberto Encinas
|
| Joachim Raaf | Gert Gruber |
TM
Txema Moscoso
|
| Teresa Churcher | Gloria |
MM
Mayte Mira
|
| Teresa Churcher | Gloria |
MM
Mayte Mira
|
| John Benfield | Graham Roebuck |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Romain Levi | Guillaume |
JC
Jesús Carrasco
|
| Romain Levi | Guillaume |
JC
Jesús Carrasco
|
| Madison Zulu | Hannah |
OC
Olivia Caneda
|
| Liz (I) Smith | Harriet |
MJ
María Jesús Varona
|
| Christine Bottomley | Helena Carver |
PM
Pilar Martín
|
| Harriet Turnbull | Isla Carver |
MM
Mayte Mira
|
| Wim Willaert | Jacques Moreau |
RL
Ramón Langa
|
| Michel Bompoil | Jean-Marc Sargent |
RD
Rafael De La Rica
|
| James Frain | John Sumner |
FD
Fernando De Luis
|
| Nigel Lindsay | Jonno |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Stéphan Wojtowicz | Josef Chaput |
VG
Vicente Gil
|
| Fanny Leurent | Julie |
SH
Sara Heras
|
| Fanny Leurent | Julie |
SH
Sara Heras
|
| Stephen Dillane | Karl Roebuck |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Stephen Dillane | Karl Roebuck |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Stephen Dillane | Karl Roebuck |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Stephen Dillane | Karl Roebuck |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Rooney Sharon | Kiki Stokes |
MM
Mayte Mira
|
| (Desconocido) | Kris |
JP
Jorge Peña
|
| (Desconocido) | Kris |
JP
Jorge Peña
|
| Charlotte Atkinson | La chica |
AS
Ana San Millán
|
| Angeliki Papoulia | Lana Khasanovic |
PH
Paqui Horcajo
|
| Angel Coulby | Laura Roebuck |
IG
Inma Gallego
|
| Angel Coulby | Laura Roebuck |
IG
Inma Gallego
|
| Angel Coulby | Laura Roebuck |
IG
Inma Gallego
|
| Angel Coulby | Laura Roebuck |
IG
Inma Gallego
|
| Juliette Navis | Louise Renard |
MC
Marina Céspedes
|
| Rebecca Saire | Madre de Sophie |
SD
Susana Damas
|
| Stéphanie Murat | Marissa |
LR
Laura Ramírez
|
| India Ria Amarteifio | Maya Roebuck |
CC
Claudia Caneda
|
| Cynthia Erivo | Mel |
SH
Sara Heras
|
| Cynthia Erivo | Mel |
SH
Sara Heras
|
| Sam Graham | Mike Anderson |
LM
Luis Mas
|
| Con O´neill | Neil Grey |
RE
Roberto Encinas
|
| Con O´neill | Neil Grey |
RE
Roberto Encinas
|
| Solène Rigot | Nina (2x02) |
BL
Beatriz Llaneza Mielgo
|
| Solène Rigot | Nina (2x02) |
BL
Beatriz Llaneza Mielgo
|
| Tanya Cubric | Olena |
MM
Mayte Mira
|
| Tanya Cubric | Olena |
MM
Mayte Mira
|
| Thibault de Montalembert | Olivier Pujol |
JE
José Escobosa
|
| Thibault De Montalembert | Olivier Pujol |
JE
José Escobosa
|
| Thibault De Montalembert | Olivier Pujol |
JE
José Escobosa
|
| Thibault De Montalembert | Olivier Pujol |
JE
José Escobosa
|
| Paul Chahidi | Patólogo |
HG
Héctor Garay
|
| Cedric Vieira | Phillipe |
JB
Jesús Barreda
|
| Cédric Vieira | Phillipe Viot |
JB
Jesús Barreda
|
| Cédric Vieira | Phillipe Viot |
JB
Jesús Barreda
|
| Cedric Vieira | Phillipe Viot |
JB
Jesús Barreda
|
| Nicholas Burns | Richard Carver |
FC
Fernando Cordero
|
| Johan Heldenbergh | Robert Fournier |
PT
Pedro Tena
|
| Johan Heldenbergh | Robert Fournier |
PT
Pedro Tena
|
| Hannah John-Kamen | Rosa |
AN
Alma Naranjo
|
| Hannah John-Kamen | Rosa |
AN
Alma Naranjo
|
| Amara Foed | Santiago |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Di Cram | Shirley Souness |
PL
Pilar López Mijares
|
| Clarke Peters | Sonny |
JG
Jorge García Insúa
|
| Clarke Peters | Sonny |
JG
Jorge García Insúa
|
| Mia Goth | Sophie Campbell |
OC
Olivia Caneda
|
| Joseph Mawle | Stephen Beaumont |
DG
David García Vázquez
|
| Felicity Montagu | Superintendenta Winnie Miles |
ID
Isabel Donate
|
| Keeley Hawes | Suze Beaumont |
AJ
Ana Jiménez
|
| Alban Casterman | Sylvain Morel |
DM
Daniel Millet
|
| Stéphane Cornicard | TT |
FC
Fernando Cordero
|
| Nicola Stewart | Tania |
SH
Sara Heras
|
| Nicolas Wanczycki | Thibaut |
FC
Fernando Cordero
|
| Nicolas Wanczycki | Thibaut |
FC
Fernando Cordero
|
| Laetitia De Fombelle | Valerie |
EC
Emma Cifuentes
|
| Catalina Denis | Veronika |
OV
Olga Velasco
|
| William Gaminara | Wesley Polinger |
TM
Txema Moscoso
|
| July Namir | Yara Maleh |
NG
Nagore Germes
|