Serie
TMDB 7.1
1994
2019 · Serie TV
1994 es un año crucial para Italia, es el año de la restauración del país. Lo viven, en sus propias carnes, los tres personajes principales ya presentados en "1992" y "1993", Leonardo Notte, Pietro Bosco y Veronica Castello, cada uno a su manera. Última parte de la trilogía ideada por el actor Stefano Accorsi.
Créditos de doblaje
- Dirección
- PULIDO, JUAN AMADOR
- Traducción
- GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
- Ajuste
- PULIDO, JUAN AMADOR
- Distribuidora
- Internet
| Roberto De Francesco | Achille Occhetto |
JP
José Padilla
|
| Giulio Brogi | Alberto Muratori |
JG
Jorge García Insúa
|
| Irene Maiorino | Alessandra Mussolini |
EJ
Emma Jiménez
|
| Annalisa Insardà | Anna Finocchiaro |
CG
Chus Gil
|
| Antonio Gerardi | Antonio Di Pietro |
DG
David García Vázquez
|
| Laura Chiatti | Arianna Rosato |
CM
Catherina Martínez
|
| Stefano Scherini | Beppe |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Angelo Maggi | Cesare Previti |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Giovanni Ludeno | Dario Scaglia |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Miro Landoni | Dino Bosco |
FH
Fernando Hernández
|
| Nello Mascia | Donato Scaglia |
VG
Vicente Gil
|
| Simona Tabasco | Gabriella |
DQ
Danai Querol
|
| Pietro Ragusa | Gherardo Colombo |
FD
Fernando De Luis
|
| Mirko Artuso | Giancarlo Rovati |
FE
Fernando Elegido
|
| Melissa Anna Bartolini | Giovanna Melandri |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Elena Radonicich | Giulia Castello |
IB
Inés Blázquez
|
| Michele De Virgilio | Giuseppe "Pino" Izzo |
CM
Cholo Moratalla
|
| Stefano Accorsi | Leonardo Notte |
GR
Guillermo Romero
|
| Carolina Carlsson | Lily Eklöv |
AM
Ana María Marí
|
| Vinicio Marchioni | Massimo D´Alema |
IM
Iván Muelas
|
| Claudio Botosso | Morini |
AV
Antonio Villar
|
| Maurizio Lombardi | Paolo Pellegrini |
EB
Eduardo Bosch
|
| Guido Caprino | Pietro Bosco |
TM
Txema Moscoso
|
| Silvia Degrandi | Rachele Manni |
AJ
Ana Jiménez
|
| Rosario Lisma | Roberto Maroni |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Paolo Pierobon | Silvio Berlusconi |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Chiara Conti | Simona Merenda |
CP
Carmen Podio
|
| Barbara Giordano | Stefania Prestigiacomo |
CY
Cristina Yuste
|
| (Desconocido) | Tomasso |
SL
Sergio Liébana
|
| Paolo Mazzarelli | Umberto Bossi |
JM
Jesús Maniega
|
| Miriam Leone | Veronica Castello |
OV
Olga Velasco
|
| Irene Casagrande | Viola Notte |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RM
Raquel Martín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|