The Good Wife [4ª Temporada]
Serie
The Good Wife [4ª Temporada]
The Good Wife
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- GONZÁLEZ, ROBERTO
- Ajuste
- HERNANDO, BEGOÑA
- Distribuidora
- Televisión
| Tracy Howe | Aaron Schultz (4x17) |
TM
Txema Moscoso
|
| Mike Doyle | Agente Mallen (4x02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Matthew Del Negro | Agente Robb (4x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Scott Whitehurst | Agente del FBI (4x05) |
HG
Héctor Garay
|
| Julianna Margulies | Alicia Florrick |
VA
Victoria Angulo
|
| Becky Ann Baker | Alma Hoff (4x10) |
ID
Isabel Donate
|
| Elizabeth Alderfer | Anna Buday (4x12) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Alexander Chaplin | Arthur Schumacher (4x14) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| George Mcdaniel | Arthur Shipton (4x09) |
TM
Txema Moscoso
|
| Juan Carlos Hernández | Bennie Ragsdale (4x16) |
TM
Txema Moscoso
|
| Ginna Le Vine | Beth Alexander (4x04) |
AR
Ana Richart
|
| Victoria Mack | Beth Ferretti (4x02) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Dana Eskelson | Bethany Bigelow (4x17) |
GM
Gemma Martín
|
| P. J. Brown | Bill (4x01, 4x08-4x10) |
FE
Fernando Elegido
|
| Bill Maher | Bill Maher (4x07) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Colm Feore | Brad Lund (4x14) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Patch Darragh | Brandt Claussen (4x10) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Jonathan Charles Kaplan | Brian Loy (4x09) |
DH
David Hernán
|
| Maite Alina | Brianna Schweikert (4x02) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Robin Lord Taylor | Brock Dalyndro (4x10) |
RR
Raúl Rojo
|
| Brian Dennehy | Bucky Stabler (4x06, 09) |
PA
Pablo Adán
|
| F. Murray Abraham | Burl Preston (4x07) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| John (I) Cullum | Cardenal James (4x18) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Matt Czuchry | Cary Agos |
PS
Pablo Sevilla
|
| Tyler Weaks | Chad Minson (4x04) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Cara Buono | Charlene Peterson (4x21) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Wallace Shawn | Charles Lester (4x16) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Charlie Rose | Charlie Rose (4x21) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Angela Lewis | Chenise Jayes (4x12) |
CG
Chus Gil
|
| Kelly Coffield Park | Christy Jurgen (4x17) |
ID
Isabel Donate
|
| Nathan Lane | Clarke Hayden (9 ep.) |
JP
Juan Perucho
|
| Dylan Baker | Colin Sweeney (4x19, 22) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Megan Byrne | Comisionada Liza Bix (4x07) |
GN
Gloria Núñez
|
| Thom Sesma | Comisionado Martínez (4x07) |
JP
José Padilla
|
| Rene Auberjonois | Coroner Claypool (4x17) |
LM
Luis Mas
|
| Yul Vazquez | Cristian Romano (4x06, 09, 22) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Sam Freed | Dale Dazzo (4x17) |
TM
Txema Moscoso
|
| Malcolm Gets | Dale Lamborn (4x09) |
DG
David García Vázquez
|
| Hamish Linklater | David LaGuardia (4x10, 14) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Zach Grenier | David Lee |
JG
Jorge García Insúa
|
| Dominik Tiefenthaler | Dedrick Klein (4x12) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Megan Ketch | Deena Lampard (4x13) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Trish Mccall | Denise Ward (4x14) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Will Chase | Detective Doug Young (4x18) |
LR
Luis Reina
|
| Brian D´arcy James | Detective Nolan (4x20) |
HG
Héctor Garay
|
| J.d. Williams | Dexter Roja (4x05, 16) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Christine Baranski | Diane Lockhart |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Stephen Plunkett | Dr. Banks (4x20) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Dakin Matthews | Dr. David Zarevich (4x02) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Ato Essandoh | Dr. Elliot Chesterfield (4x12) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Frank (Iii) Wood | Dr. Joseph Lidera (4x02) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Jeff Blumenkrantz | Dr. Ronald Borgine (4x14) |
PV
Paco Vaquero
|
| Eric Ruffin | Dylan Bishop (4x05) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Jason Biggs | Dylan Stack (4x20) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| John Lutz | Eddie Kolakowski (4x07) |
JP
José Padilla
|
| Alan Cumming | Eli Gold |
CS
Claudio Serrano
|
| Virginia Kull | Elizabeth Sun (4x03) |
PM
Pilar Martín
|
| Carrie Preston | Elsbeth Tascioni (4x12,14,15) |
BH
Begoña Hernando
|
| Christopher Innvar | Entrenador Shank (4x04) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Fran Kranz | Eugene (4x21) |
AP
Artur Palomo
|
| Renée Elise Goldsberry | Fiscal Geneva Pine (07,12,15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Chris Butler | Fiscal Matan Brody (4x10) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Mike Pniewski | Frank Landau (4x11, 4x15) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Michel Gill | Frederick Plunkett (4x12) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Lorenzo Pisoni | Garett Yates (4x08) |
DR
David Robles
|
| Hassan Johnson | Gavin Wells (4x05) |
HG
Héctor Garay
|
| Karen Olivo | Giada Cabriani (4x08) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Makenzie Vega | Grace Florrick |
AL
Adelaida López
|
| Michael Esper | Gregory Steck (4x19) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Pun Bandhu | Hal Tasker (4x09) |
DH
David Hernán
|
| Bob Stillman | Harris Creed (4x19) |
JP
José Padilla
|
| Anthony Arkin | Harv (4x05) |
JE
José Escobosa
|
| Kyle Anderson | Horace Sultan (4x04) |
JL
Javier Lorca
|
| Jerry Adler | Howard Lyman (4x14) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Robert Stanton | Hugh Saxon (4x15) |
HG
Héctor Garay
|
| Glenn Davis | Ike Kramer (4x16) |
RE
Roberto Encinas
|
| Liz Holtan | Indira Starr (4x03-05) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Morena Baccarin | Isobel Swift (4x19) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Mary Beth Peil | Jackie Florrick |
PE
Paloma Escola
|
| Jessalyn Gilsig | Janie Ludwig (4x17) |
PM
Pilar Martín
|
| John Glover | Jared Andrews (4x04, 4x20) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Lucas Caleb Rooney | Jared Bigelow (4x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Kyle Sutton | Jax Kresteva (4x01) |
SJ
Sandra Jara
|
| John Shea | Jeffrey Agos (4x07, 17) |
FD
Fernando De Luis
|
| Meredith Patterson | Jennifer (4x05) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Bruce Mcgill | Jeremy Breslow (4x09) |
MM
Mario Martín
|
| Skipp Sudduth | Jim Moody |
VG
Vicente Gil
|
| Adam Dannheiser | Jimmy V (4x04, 4x05) |
RG
Roberto González
|
| Haviland Morris | Jody Vaughn (4x08) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Christian Finnegan | Joey (4x07) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Robbie Sublett | John Gaultner (4x14) |
DH
David Hernán
|
| T. R. Knight | Jordan Karahalios (7 ep.) |
IJ
Iván Jara
|
| Kyle Maclachlan | Josh Perotti (4x14, 4x15) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| K. K. Moggie | Judith Holmes (4x03) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Tracie Thoms | Judy Bishop (4x16) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Ronald Guttman | Juez Antoine Villapique (4x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| James Urbaniak | Juez Bernard Temple (4x02) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Denis O´hare | Juez Charles Abernathy (06,22) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Vincenzo Amato | Juez Ciccone (4x12) |
RE
Roberto Encinas
|
| Bebe Neuwirth | Juez Claudia Friend (4x09, 16) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Grant Shaud | Juez Etts (4x05) |
JE
José Escobosa
|
| Brooks Ashmanskas | Juez Greg Brochard (4x04) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Adam Lefevre | Juez Gregory Kakissis (4x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Judd Hirsch | Juez Harrison Creary (4x08) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Kenneth Tigar | Juez James Chase (4x01, 13) |
FE
Fernando Elegido
|
| John Hans Tester | Juez Karl Heinrich (4x12) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Linda Emond | Juez Leora Khun (4x06) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| John Horton | Juez Mel Fendler (4x07) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Dominic Chianese | Juez Michael Marx (4x03, 15) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Stephen Root | Juez Murphy Wicks (4x10) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Kurt Fuller | Juez Peter Dunaway (4x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| David Wolos-Fonteno | Juez Robert Parks (4x20) |
PT
Pedro Tena
|
| Vincent Curatola | Juez Thomas Politi (4x12, 19) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Sharon Epatha Merkerson | Jueza Melanie Ellis (4x15) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Ana Gasteyer | Jueza Patrice Lessner (4x22) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Jane Alexander | Jueza Suzanne Morris (4x10) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Jee Young Han | Julie Doyle (4x03) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Archie Panjabi | Kalinda Sharma |
CL
Conchi López
|
| Gregory Abbey | Kent Altman (4x01) |
JE
José Escobosa
|
| Devin Ratray | Kevin Costas (4x03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Gary Cole | Kurt McVeigh (4x19) |
DG
David García Vázquez
|
| Jill Flint | Lana Delaney (4x03, 4x05) |
ED
Eva Díez
|
| Amanda Peet | Laura Hellinger (7 ep.) |
IB
Inés Blázquez
|
| Kevin Carolan | Le Newkirk (4x21) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Reed Birney | Lee Tripcke (4x10) |
LM
Luis Mas
|
| Adam Godley | Leland Carlisle (4x03) |
FD
Fernando De Luis
|
| Mike Colter | Lemond Bishop (4x05, 4x16) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Annabella Sciorra | Lesli Rand (4x05) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Edward Herrmann | Lionel Deerfield (4x02) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Audra Mcdonald | Liz Lawrence (4x16) |
CG
Chus Gil
|
| Michael J. Fox | Louis Canning |
CM
Cholo Moratalla
|
| David Garrison | Lyman Norquist (4x12) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Daniel Jenkins | Lyor (4x11) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Maura Tierney | Maddy Hayward (7 ep.) |
AV
Amparo Valencia
|
| Miriam Shor | Mandy Post (5 ep.) |
PC
Pepa Castro
|
| Carol Woods | Margaret Lorenzo (4x14) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Da´vine Joy Randolph | Margie (4x21) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Michael Bakkensen | Marido (4x03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Grace Rex | Martha Reed (4x11) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Jeremy Strong | Matt Becker (4x21) |
DR
David Robles
|
| John Noble | Matthew Ashbaugh |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Tawny Cypress | Melinda (4x01) |
CG
Chus Gil
|
| Madison Mckinley | Melody (4x04) |
AR
Ana Richart
|
| Tim Hopper | Michael Catalani (4x19) |
AF
Antonio Fernández Muñoz
|
| Matthew Perry | Mike Kresteva (4x01, 4x18) |
JP
José Posada
|
| Andrew Hovelson | Mozo de cuadra (4x16) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Estelle Parsons | Nana Joe (4x22) |
MT
María Teresa Neila
|
| Mamie Gummer | Nancy Crozier |
BB
Beatriz Berciano
|
| John Benjamin Hickey | Neil Gross (4x03, 4x13) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Marc Warren | Nick Saverese |
IM
Iván Muelas
|
| Nicole Roderick | Nora (4x10) |
BH
Begoña Hernando
|
| Nicole Roderick | Nora (4x17) |
BP
Bárbara Pérez Contreras
|
| Alfredo Narciso | Oficial Rivera (4x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Robert Emmet Lunney | Oliver Stanton (4x09) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Dallas Roberts | Owen Cavanaugh (4x09, 21) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Martha Plimpton | Patti Nyholm (4x22) |
OC
Olga Cano
|
| Larry Pine | Paul Lampard (4x13) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kristin Chenoweth | Peggy Byrne (4x01, 4x06) |
SJ
Sandra Jara
|
| Opal Alladin | Periodista (4x13) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Chris Noth | Peter Florrick |
LB
Luis Bajo
|
| Lily Rabe | Petra Moritz (4x15) |
AM
Ana María Marí
|
| Jeremy Davidson | Phil Tapia (4x01) |
LR
Luis Reina
|
| Gracie Lawrence | Portia (4x08) |
SH
Sara Heras
|
| Austin Lysy | Punch Sutton (4x07) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Melissa Van Der Schyff | Rebecca Stokes (4x07) |
MJ
María José Maestro
|
| Vanessa Wasche | Recepcionista (4x10) |
BH
Begoña Hernando
|
| David Margulies | Richard (4x04) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Brian J. Smith | Ricky Waters (4x06) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Vanessa Aspillaga | Rita Neves (4x11) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Jess Weixler | Robyn Burdine |
CY
Cristina Yuste
|
| Margaret Colin | Rochelle (4x13) |
AW
Ana Wagener
|
| Don Harvey | Ryan Hood (4x06) |
PV
Paco Vaquero
|
| Lucy Walters | Sandy (4x08) |
IG
Inma Gallego
|
| Emerald-Angel Young | Sarah (4x08) |
IG
Inma Gallego
|
| Tamara Tunie | Serafina Norvy (4x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Walter Bobbie | Seth Deluca (4x16) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Kathleen Mcnenny | Shirley Mann (4x17) |
ID
Isabel Donate
|
| Susan Misner | Simone Canning (4x11) |
AM
Ana María Marí
|
| Purva Bedi | Sonia Patel (4x17) |
BP
Bárbara Pérez Contreras
|
| Phil Mcglaston | Sr. Foreman (4x10) |
JE
José Escobosa
|
| Kevyn Morrow | Sr. Martin (4x05) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Joanna Adler | Srta. Ledger (4x04) |
BH
Begoña Hernando
|
| Julie Sharbutt | Stacie (4x14, 22) |
CV
Chelo Vivares
|
| Julie Sharbutt | Stacie (4x15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Adam Chanler-Berat | Tad Werner (4x17) |
AP
Artur Palomo
|
| Christina Ricci | Therese Dodd (4x07) |
MB
Mar Bordallo
|
| Harry Smith | Thomas Giles (4x03) |
AP
Artur Palomo
|
| Jeff Wincott | Tim Resnick (4x10) |
JE
José Escobosa
|
| Gary Wilmes | Tobin Alstrom (4x11) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jeremy Rishe | Tom Collegio (4x09) |
DH
David Hernán
|
| Dashiell Eaves | Tom Zabbo (4x10) |
JM
Jesús Maniega
|
| Christopher Denham | Trent Buckley (4x22) |
JM
Jesús Maniega
|
| Ben Steinfeld | Técnico (4x03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Michael Bryan French | Vance Foster (4x09) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Stockard Channing | Veronica Loy (4x09, 18, 21) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Rita Wilson | Viola Walsh (4x03) |
CC
Carmen Consentino
|
| Jeffrey Demunn | Virgil Ryvlan (4x20) |
AE
Antonio Esquivias
|
| John Rue | Walt Babinak (4x16) |
TM
Txema Moscoso
|
| Kyle Dean Massey | Warren Nemek (4x09) |
DH
David Hernán
|
| Bo Roddie | Wayne Crockett (4x04) |
RG
Roberto González
|
| Anika Noni Rose | Wendy Scott-Carr (4x11) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Frederick Weller | Wilk Hobson (4x17) |
GR
Guillermo Romero
|
| James Rebhorn | Wilkes Ingersol (4x11) |
JL
Juan Lombardero
|
| Josh Charles | Will Gardner |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Graham Phillips | Zach Florrick |
AM
Adolfo Moreno
|