Crimen En El Paraíso [3ª Temporada]
Serie
Crimen En El Paraíso [3ª Temporada]
Death in Paradise
2014 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SANTIGOSA, PILAR
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- SANTIGOSA, PILAR
- Distribuidora
- Televisión
| Raza Jaffrey | Adam Frost (3x04) |
GR
Guillermo Romero
|
| Danny John-Jules | Agente Dwayne Myers |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Gary Carr | Agente Fidel Best |
DH
David Hernán
|
| Mark Heap | Alec Burton (3x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Joseph Marcell | Alexander Jackson (3x07) |
LM
Luis Mas
|
| Sophie Thompson | Angela Birkett (3x01) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Nikki Amuka-Bird | Anna Jackson (3x07) |
AM
Ana María Marí
|
| Peter Davison | Arnold Finch (3x02) |
JP
Juan Perucho
|
| Paul Barber | Capitán Jack (3x06) |
JF
Javier Franquelo
|
| Rhys (I) Thomas | Carl Collins (3x02) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Steven Cole | Carlton Paris (3x03) |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Elizabeth Bourgine | Catherine Bordey |
PS
Pilar Santigosa
|
| Haydn Gwynne | Charlotte Doran (3x05) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Rupert Vansittart | Colin Campbell (3x08) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Don Warrington | Comisario Selwyn Patterson |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Ciarán Mcmenamin | Dan Parish (3x06) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Philip Jackson | David Witton (3x08) |
LM
Luis Mas
|
| Sharon Small | Dorothy Foster (3x03) |
PE
Paloma Escola
|
| James Musgrave | Drew Doran (3x05) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Caroline Proust | Emily Benoit (3x07) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Kate Fahy | Emma Redding (3x08) |
MJ
María Julia Díaz
|
| Lisa Kay | Gloria Talbot (3x06) |
PC
Pepa Castro
|
| Peter Bankole | Gran Dave (3x02) |
JB
Jesús Barreda
|
| Sophie Colquhoun | Helen Walker (3x04) |
PM
Pilar Martín
|
| Kris Marshall | Inspector Humphrey Goodman |
LR
Luis Reina
|
| Ben Miller | Inspector Richard Poole (3x01) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Simon Shepherd | Jacob Doran (3x05) |
TM
Txema Moscoso
|
| Mark Bazeley | James Moore (3x01) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Phil Davis | Jim Chandler (3x08) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Chris Obi | Joseph Jackson (3x07) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Joanna David | Judith Musgrove (3x08) |
MM
Marisa Marco
|
| Josette Simon | Jueza Stone (3x03) |
ID
Isabel Donate
|
| Vinette Robinson | Lauren Campese (3x03) |
OV
Olga Velasco
|
| Nina Toussaint-White | Lena Bell (3x05) |
CL
Crismar López
|
| Adrian Scarborough | Leo Pascal (3x03) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Michelle Ryan | Lexi (3x02) |
AL
Adelaida López
|
| Tristan Gemmill | Marc Campese (3x03) |
LB
Luis Bajo
|
| Richard Huw | Mark Talbot (3x06) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Clarke Peters | Marlon Croft (3x05) |
CY
Carlos Ysbert
|
| William Beck | Matt Webster (3x06) |
JM
Jesús Maniega
|
| Chris Geere | Max Leigh (3x04) |
DR
David Robles
|
| Félicité Du Jeu | Natasha Thiebert (3x04) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Michele Dotrice | Pam Chandler (3x08) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Daniel Lapaine | Paul Bevans (3x04) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Tim Dutton | Roger Sadler (3x01) |
PA
Pablo Adán
|
| Pippa Bennett-Warner | Rosie Curloo (3x07) |
LP
Laura Pastor
|
| (Voz) | Rótulos (3x08) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Morven Christie | Sally Goodman (3x01, 3x08) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Helen Baxendale | Sasha Moore (3x01) |
OC
Olga Cano
|
| Kathryn Drysdale | Simone Magon (3x04) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Sara Martins | Subinspectora Camille Bordey |
CL
Conchi López
|
| Hannah Tointon | Susie (3x02) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Sarah Niles | Sylvain Dor (3x08) |
GM
Gemma Martín
|
| Jimmy Akingbola | Terrance Jackson (3x07) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Eriq Ebouaney | Theo Frazier (3x05) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Hannah John-Kamen | Yasmin Blake (3x06) |
SS
Silvia Sarmentera
|