Serie
TMDB 7.2
The Boroughs: Jubilación Rebelde
The Boroughs
2026 · Serie TV
En un complejo residencial para jubilados que parece perfecto, un peculiar grupo de héroes se enfrenta a una amenaza de otro mundo dispuesta a robarles lo que no tienen: tiempo.
Créditos de doblaje
- Dirección
- DE LA FUENTE, ANAHÍ
- Traducción
- DE LA TORRE, LAURA
- Ajuste
- DE LA FUENTE, ANAHÍ
- Distribuidora
- Internet
| Alice Kremelberg | Anneliese Shaw |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Clarke Peters | Art Daniels |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Doris Hargrave | Betty |
PE
Paloma Escola
|
| Seth Numrich | Blaine Shaw |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jena Malone | Claire Cooper |
NT
Nuria Trifol
|
| Mousa Hussein Kraish | Dr. McGinnis |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Mary Mcdonnell | Duquesa (1x07) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Ed Begley Jr. | Edward Burgen |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Emilia Faucher | Ella |
PM
Paula Martín
|
| Anna Deavere Smith | Gigi Dixon (1x07) |
ID
Isabel Donate
|
| Eric Edelstein | Hank Williams |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| Bill Pullman | Jack Willard |
AL
Antonio Lara
|
| Alfre Woodard | Judy Daniels |
LA
Licia Alonso
|
| Beth Bailey | Kayleigh Turtle |
GM
Gemma Martín
|
| Jane Kaczmarek | Lilly Cooper |
OC
Olga Cano
|
| Nancy Daly | Madre |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Rafael Casal | Neil Otero |
CM
Cholo Moratalla
|
| Carlos Miranda | Paz Navarro |
AG
Aitor González
|
| Geena Davis | Renee Joyce |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Alfred Molina | Sam Cooper |
CY
Carlos Ysbert
|
| M. C. Gainey | Tim Hauser (1x04) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Denis O'Hare | Wally Baker |
AA
Abraham Aguilar
|