Cómo Conocí A Vuestra Madre [8ª Temporada]
Serie
Cómo Conocí A Vuestra Madre [8ª Temporada]
How I Met Your Mother
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- AGUIRRE, SANTI
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- AGUIRRE, SANTI
- Distribuidora
- Televisión
| Morgan Peter Brown | Adrian (8x06) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Alan Thicke | Alan Thicke (8x15) |
LM
Luis Mas
|
| Alex Trebek | Alex Trebek (8x15) |
JL
José Luis Angulo
|
| Steve Seagran | Alguacil Franklin (8x08) |
FC
Fernando Cordero
|
| Reatha Grey | Anciana (8x16) |
RM
Raquel Martín
|
| Weston Nathanson | Anciano (8x18) |
FC
Fernando Cordero
|
| Cherub Moore | Anfitriona (8x24) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Bob Odenkirk | Arthur Hobbs (8x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Neil Patrick Harris | Barney Stinson |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Jocelyn Osorio | Belissima (8x21) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Joe Manganiello | Brad Morris (8x07, 8x08) |
IJ
Iván Jara
|
| Chelan Simmons | Brandi (8x09, 8x11-8x12) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Keegan-Michael Key | Calvin (8x24) |
PV
Paco Vaquero
|
| Misty Monroe | Camarera (8x11) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Tony Robinette | Camarero (8x13) |
FC
Fernando Cordero
|
| Joe Nieves | Carl (8x20, 8x24) |
RG
Roberto González
|
| Ashley Benson | Carly (8x14) |
SH
Sara Heras
|
| Kaylee Defer | Casey (8x13) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Bianca Haase | Cheryl (8x19) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Jayma Mays | Chica del guardarropa (8x20) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Amy Holland | Christy (8x10) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Dave Thomas | Chuck Gerussi (8x15) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Rachel Bilson | Cindy (8x13) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Seth Green | Daryl LaCorte (8x11) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Dave Coulier | Dave Coulier (8x15) |
RE
Roberto Encinas
|
| Mark Cohen | Dr. Bedrosian (8x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kyle Maclachlan | El Capitán (8x17, 19, 21) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Malibeth Johnson | Emma (8x18) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Jessica Gardner | Esposa (8x19) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Joey D´auria | Fred (8x07) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Geddy Lee | Geddy Lee (8x15) |
TM
Txema Moscoso
|
| Corey Krueger | Gordy (8x15) |
JT
Jorge Teixeira
|
| Sachin Bhatt | Hombre (8x14) |
FC
Fernando Cordero
|
| Chauncey Jenkins | Hombre de negocios (8x14) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Joe Lo Truglio | Honeywell (8x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jared Gertner | Irving (8x07) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Jason Priestley | Jason Priestley (8x15) |
JL
Javier Lorca
|
| Abby Elliott | Jeannette Peterson (3 ep.) |
LP
Laura Pastor
|
| John Paul Green | Joel (8x06) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Emily Roche | Joven (8x19) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Suzie Plakson | Judy Eriksen (8x02, 10, 24) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Suzie Plakson | Judy Eriksen (8x24) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Kim Estes | Juez (8x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kim Estes | Juez (8x08) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Don Lake | Juez Albert Donovan (8x08) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Kim (Iii) Shaw | Julie (8x03) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| K. D. Lang | K. D. Lang (8x15) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Thomas Lennon | Klaus (8x01, 8x02) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Casey Wilson | Krirsten (8x24) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Mircea Monroe | Liddy (8x21) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Alyson Hannigan | Lily Aldrin |
PM
Pilar Martín
|
| Francesca Capaldi | Lily Aldrin (niña) (8x03) |
PM
Pilar Martín
|
| Frances Conroy | Loretta Stinson (8x22) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Lou Ferrigno Jr. | Louis (8x20) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Luc Robitaille | Luc Robitaille (8x15) |
JT
Jorge Teixeira
|
| Sonora Chase | Madre (8x23) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Ned Rolsma | Marcus Eriksen (3 ep.) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Cyrus Deboo | Marido (8x19) |
FC
Fernando Cordero
|
| Jason Segel | Marshall Eriksen |
EB
Eduardo Bosch
|
| Bill Fagerbakke | Marvin Eriksen Sr. (8x02) |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Jake Elliott | Marvin Eriksen adol. (8x04) |
PM
Pilar Martín
|
| Jake Elliott | Marvin Eriksen adol. (8x08) |
IS
Iván Sánchez
|
| Irene Choi | Mia (8x18) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Chris Elliott | Mickey Aldrin (3 ep.) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Mike Tyson | Mike Tyson (8x16) |
PT
Pedro Tena
|
| Bob Saget | Narrador |
RE
Ricardo Escobar
|
| Michael Trucco | Nick Petteruti (8x01-8x06) |
FC
Fernando Cordero
|
| Josh Douglas | Niño (8x08) |
IS
Iván Sánchez
|
| Michael Leone | Niño (8x23) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Michael Leone | Niño (8x23) |
PM
Pilar Martín
|
| Michael Leone | Niño (8x23) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Ellen D. Williams | Patrice |
EC
Emma Cifuentes
|
| Paul Shaffer | Paul Shaffer (8x15) |
JE
José Escobosa
|
| Kurt Scholler | Policía / Empleado (8x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Peter Gallagher | Profesor Vinick (8x11) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Chris (Iv) Romano | Punchy (8x13) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Becki Newton | Quinn Garvey (8x01, 02, 22) |
AB
Amparo Bravo
|
| Ralph Macchio | Ralph Macchio (8x22) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Brian Huskey | Rand (8x24) |
FC
Fernando Cordero
|
| Marshall Manesh | Ranjit (8x12, 8x24) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Cobie Smulders | Robin Scherbatsky |
CS
Cecilia Santiago
|
| Ray Wise | Robin Scherbatsky (8x13, 23) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Alexis Denisof | Sandy Rivers (8x11) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| David Burtka | Scooter (8x08) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Becky Baeling | Shelly (8x17) |
CS
Cheyenne Summers
|
| James Van Der Beek | Simon (8x15) |
RE
Roberto Encinas
|
| Jane Carr | Sra. Buckminster (8x03) |
PE
Paloma Escola
|
| Karen Lew | Sra. Yamaguchi (8x19) |
CS
Cheyenne Summers
|
| Steven Page | Steven Page (8x15) |
FC
Fernando Cordero
|
| Matt Boren | Stuart (8x10) |
DH
David Hernán
|
| Ogy Durham | Tabatha (8x19) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Hal Havins | Taxista (8x01) |
FC
Fernando Cordero
|
| Josh Radnor | Ted Mosby |
RE
Ricardo Escobar
|
| Cristin Milioti | Tracy McConnell (8x24) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Craig Lee Thomas | Turk Grimsby (8x15) |
FC
Fernando Cordero
|
| Ashley Williams | Victoria (8x01-8x05) |
OV
Olga Velasco
|
| William Zabka | William Zabka (8x22) |
FC
Fernando Cordero
|
| Bruce (I) Gray | Yuthers (8x12) |
JL
José Luis Cerezo
|