Warcraft Iii: Reforged
Videojuego
Warcraft Iii: Reforged
Warcraft III: Reforged
2019 · Videojuego
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, ALFREDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Otros
| (Desconocido) | Abominación |
HC
Héctor Checa
|
| (Desconocido) | Acólito |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| (Desconocido) | Akama |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Aldeana (unidad) |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Aldeana elfa noble |
MM
Mayte Mira
|
| (Desconocido) | Aldeano (h03) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Aldeano (h03) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Aldeano 1 (unidad) |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Aldeano 2 (unidad) |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Alicia |
AN
Alma Naranjo
|
| (Desconocido) | Alma en pena |
CM
Catherina Martínez
|
| (Desconocido) | Almirante Daelin Valiente |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Alquimista goblin |
FC
Fernando Cordero
|
| (Desconocido) | Alric |
JA
José Antonio Duque
|
| (Desconocido) | Amazona de hipogrifos |
AM
Ana Monleón
|
| (Desconocido) | Anetheron |
FH
Fernando Hernández
|
| William Bassett | Antonidas |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Steve Blum | Anub´arak |
E(
Eugenio (Keni) Roldán
|
| Steve Blum | Anub´arak (Señor de la cripta) |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Aquiles |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Archimago |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| David (Iv) Lodge | Archimonde |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Arpías |
GM
Gádor Martín
|
| (Desconocido) | Arquera |
AN
Alma Naranjo
|
| Justin Gross | Arthas Menethil |
RJ
Ricardo Jordán
|
| (Desconocido) | Asaltante |
FA
Félix Alcolea
|
| (Desconocido) | Asaltante explorador (o06) |
GC
Gustavo Cantolla
|
| (Desconocido) | Baelgun |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| (Desconocido) | Ballador el Brillante |
AD
Antonio Domínguez
|
| Marc Graue | Balnazzar |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Bandido |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Bruja del Mar Zar´jira |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Brujo del aquelarre |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Brujo orco |
JG
Jos Gómez
|
| (Desconocido) | Brujo orco vil |
JG
Jos Gómez
|
| Bill Roper | Bruto |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Bruto del Clan Grito de Guerra |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Bruto orco vil |
FC
Fernando Cordero
|
| (Desconocido) | Caballero |
RG
Roberto González
|
| (Desconocido) | Caballero de la Muerte |
E(
Eugenio (Keni) Roldán
|
| (Desconocido) | Caballero de la Muerte (fem.) |
AR
Ana Richart
|
| William Bassett | Cairne Pezuña de Sangre |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Califax |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Caminaespíritus |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| (Desconocido) | Campesino |
AN
Abraham Novillo
|
| (Desconocido) | Capitán |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Carcelero Kassan |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Cazador de demonios |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Cazador de las sombras |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Cazadora |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Cazadora de demonios |
AM
Ana Monleón
|
| (Desconocido) | Celadora |
ML
María Luisa Marciel
|
| Abe Lasser | Cenarius |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Chamán |
A(
Arturo (Ii) López
|
| (Desconocido) | Chamán fúrbolg |
JA
José Antonio Duque
|
| (Desconocido) | Chen Cerveza de Trueno |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Ciudadana de Strath. (sin uso) |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Ciudadano de Strath. (sin uso) |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Ciudadano de Stratholme |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Ciudadano de Stratholme |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| (Desconocido) | Clarividente |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Comentarista genérico |
PG
Paco Gisbert
|
| (Desconocido) | Comentarista mur´gul |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Dagren el Mataorcos |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Daniel |
AP
Ana Plaza
|
| (Desconocido) | Dargal |
FC
Fernando Cordero
|
| (Desconocido) | Detheroc |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Draenei |
DB
David Blanco
|
| (Desconocido) | Draenei rescatado 1 |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Draenei rescatado 2 |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Draenei rescatado 3 |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Drak´Thul |
E(
Eugenio (Keni) Roldán
|
| (Desconocido) | Drek´Thar |
CS
Carlos Salamanca
|
| Michael Bell | Druida de la Garfa |
DB
David Blanco
|
| William Basset | Druida de la Zarpa |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Dríade |
CM
Catherina Martínez
|
| (Desconocido) | Duque Corazón de León |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | El Guardián |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | El Rey Exánime |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Elfo de sangre (l04) |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Embajador 1 |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Embajador 2 |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Embajador 3 |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Embajador 4 |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| (Desconocido) | Embajador del Kirin Tor |
JL
Juan Luis Rovira
|
| (Desconocido) | Emisarios |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Equipo de mortero (voz 1) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Equipo de mortero (voz 2) |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Espadachín elfo de san. (s06) |
PG
Paco Gisbert
|
| (Desconocido) | Espina Negra |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Exánime |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Feranor Piesdeacero |
RD
Rafael De La Rica
|
| Carlos Larkin | Fusilero |
GC
Gustavo Cantolla
|
| (Desconocido) | Fusileros de Baelgun |
JA
José Antonio Duque
|
| (Desconocido) | Garglemel |
FA
Félix Alcolea
|
| (Desconocido) | Gar´Thok |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Gavinrad el Terrible |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Gazlowe |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Gerard |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Goblin (sin uso s02) |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Gran jefe tauren |
JR
Julián Rodríguez
|
| Arthur Burghardt | Grommash Grito Infernal |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Guardia Marcus |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Guardia Seth |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Guardia Trogdar |
E(
Eugenio (Keni) Roldán
|
| (Desconocido) | Guardia Troy |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Guardia apocalíptico |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Guardia real naga |
JG
Jos Gómez
|
| Paul Eiding | Gul´dan |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Halahk el Dador de Vida |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Hechicero múrloc |
RD
Rafael De La Rica
|
| Matthew Yang King | Illidan Tempestira |
CS
Carlos Salamanca
|
| Carrie Gordon-Lowrey | Jaina Valiente |
CS
Charo Soria
|
| (Desconocido) | Jefe de guerra orco |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| (Desconocido) | Jefe fúrbolg |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Jinete de dracohalcones EN |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Jinete de dracohalcones EdS |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Jinete de grifos |
RG
Roberto González
|
| (Desconocido) | Jinete de murciélagos trol |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Jinete del viento |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Quinton Flynn | Kael´thas Caminante del Sol |
ID
Israel De La Rosa
|
| Michael Mcconnohie | Kel´Thuzad |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Khan centauro |
JG
Jos Gómez
|
| (Desconocido) | Kil´jaeden |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Kim (J de Jaina) |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Kor´gall |
AA
Antonio Abenójar
|
| Barbara Goodson | Lady Vashj |
AP
Ana Plaza
|
| (Desconocido) | Lord Garithos |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Maestro de esclavos |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Maestro del acero |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Mago sangriento |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Magroth el Defensor |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Magtheridon |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Debi Mae West | Maiev Cantosombrío |
CG
Carmen Gambín
|
| Ed Trotta | Malfurion Tempestira |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Maligno de cripta |
AN
Abraham Novillo
|
| (Desconocido) | Mal´Ganis |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Manitas goblin |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Arthur Burghardt | Mannoroth |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Mark |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Mathogg |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| Michael Bell | Medivh |
A(
Arturo (Ii) López
|
| (Desconocido) | Melegruños |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Menag |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Mensajera elfa de la noche |
AR
Ana Richart
|
| (Desconocido) | Mephistroth |
JA
José Antonio Duque
|
| (Desconocido) | Mercado goblin |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Mirmidón naga |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Mogrin |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Morg Cantolupo |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Mug´thol |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Carlos Larkin | Muradin Barbabronce |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Máquina voladora |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Médico brujo trol |
GC
Gustavo Cantolla
|
| (Desconocido) | Nagas genéricos |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Naisha |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Narrador (intro) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| (Desconocido) | Nazgrel |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Necrófago |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Neeloc Tacañón |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Nerubianos |
JA
José Antonio Duque
|
| Michael Bell | Nigromante |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Niño (unidad) |
GM
Gádor Martín
|
| (Desconocido) | Ogro (cabeza 1) |
AN
Abraham Novillo
|
| (Desconocido) | Paladín |
PG
Paco Gisbert
|
| (Desconocido) | Pequeño Timmy |
GM
Gádor Martín
|
| Bill Roper | Peón |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Presentador (J de Jaina) |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Rebanacabezas trol |
JR
Julián Rodríguez
|
| Steve Blum | Rexxar |
FE
Fernando Elegido
|
| Steve Blum | Rexxar (Maestro de bestias) |
PT
Pedro Tena
|
| Ted Whitney | Rey Terenas Menethil |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Rey de la Montaña |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Rokhan |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Rompehechizos |
JG
Jos Gómez
|
| Richard Epcar | Sacerdote |
PG
Paco Gisbert
|
| (Desconocido) | Sacerdotisa de la Luna |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Sage Portaverdad |
HC
Héctor Checa
|
| Michael Bell | Salramm el Modelador de carne |
AL
Antonio Llano
|
| (Desconocido) | Sapphiron |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Sargento (h03) |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Sargento (h05) |
FA
Félix Alcolea
|
| (Desconocido) | Searinox |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| (Desconocido) | Sen´jin |
JA
José Antonio Duque
|
| (Desconocido) | Señor del Fuego |
FE
Fernando Elegido
|
| (Desconocido) | Señor del Terror |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| (Desconocido) | Señor del foso |
AN
Abraham Novillo
|
| (Desconocido) | Señor supremo (s03) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Shandris Plumaluna |
PH
Paqui Horcajo
|
| Bill Roper | Soldado raso |
FA
Félix Alcolea
|
| (Desconocido) | Soldado raso desafortunado |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Sombra |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| (Desconocido) | Stacie |
MM
Mayte Mira
|
| Piera Coppola | Sylvanas Brisaveloz |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Sátiro |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Sátiro (fem.) |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Súcubo |
AR
Ana Richart
|
| (Desconocido) | Tagar |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Tauren |
GC
Gustavo Cantolla
|
| (Desconocido) | Teniente elfo de sangre 1 |
JG
Jos Gómez
|
| (Desconocido) | Teniente elfo de sangre 2 |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Teniente elfo de sangre 3 |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Teniente elfo de sangre 4 |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Thornby |
AM
Alfredo Martínez
|
| Chris Metzen | Thrall |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Tichondrius |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| (Desconocido) | Trabajador / Ingeniero EdS |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Trol de hielo |
JG
Jos Gómez
|
| (Desconocido) | Trol del bosque |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Elisa Gabrielli | Tyrande Susurravientos |
EL
Eva Lorenzo
|
| Michael Mcconnohie | Uther el Iluminado |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Paul Eiding | Varimathras |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Vigilante de la arboleda |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Vigía de Maiev (s01) |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Vigía mayor (n05) |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Vigía mayor (n05) |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Vol´jin |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Voz broma "Hola, Roy" |
FC
Fernando Cordero
|
| (Desconocido) | Voz broma "Trol de hierro" |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Voz del tutorial |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Zapador de Gazlowe |
AD
Antonio Domínguez
|
| (Desconocido) | Zapador goblin |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Zapador goblin (voz 2) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Zepelín goblin |
CY
Carlos Ysbert
|