La Zona Muerta [serie Tv] [5ª Temporada]
Serie
La Zona Muerta [serie Tv] [5ª Temporada]
The Dead Zone
2007 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- CASTRO, XOSÉ
- Ajuste
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- Televisión
| Dhirendra | Aziz Mahmud (5x04) |
MB
Manuel Bellido
|
| Robin Nielsen | Billy Goatee (5x04) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Daryl Shuttleworth | Bob Westerfield (5x06) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Benjamin Ratner | Boyd Lumely (5x06) |
DG
David García Vázquez
|
| Matthew Currie Holmes | Brian Griffith (5x02) |
EB
Eduardo Bosch
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Kevin Durand | Cabot (5x03) |
IJ
Iván Jara
|
| Chad Hersler | Camara (5x11) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Rebecca Reichert | Clara Simon (5x09) |
OV
Olga Velasco
|
| Aaron Pearl | Cole (5x07) |
IM
Iván Muelas
|
| Kristen Dalton | Dana Bright (5x04) |
GM
Gemma Martín
|
| Keith Martin Gordey | Danbury (5x11) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Kristian Ayre | Darryl Cotton (5x04) |
RR
Rafa Romero
|
| Chelan Mckenzie | Denise (5x02) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Richard Leacock | Desmond (5x07) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Patrick Keating | Dr. Wentz (5x10,5x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Beau Starr | Edward Nolan (5x09) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Joseph May | Edward Nolan joven (5x09) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Joëlle Antonissen | Emily Lumely (5x06) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Dylan Bruno | Felps (5x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson (5x01,5x08,5x11) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ken Kramer | Gregarin (5x05) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Fulvio Cecere | Gribbins (5x10) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Christian Bocher | Grim (5x02) |
JE
José Escobosa
|
| Ben (I) Cotton | Hank (5x02) |
RB
Rais Báscones
|
| Angelo Renai | Harris Knowles (5x03) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Sam Charles | Herb Smith Niño (5x03) |
PC
Pilar Coronado
|
| Timothy Paul Perez | Ivan (5x05) |
JM
Jesús Maniega
|
| Doron Bell | Jacob (5x09) |
JG
Javier Gauna
|
| Peter Bryant | Jacob Frankel (5x08) |
PT
Pedro Tena
|
| Nolan Gerard Funk | Jake Phillips (5x02) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Joris Jarsky | Jeremy Tomlin (5x01) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Sarah-Jane Redmond | Jessica Simon (5x09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Darcy Laurie | Jimmy Styron (5x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Carmen Lavigne | Joanna (5x09) |
SJ
Sandra Jara
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jesse Moss | Josh Blake (5x04) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Pascale Hutton | Karen Tomlin (5x01) |
ML
Margot Lago
|
| Terence (I) Kelly | Kelly (5x01) |
JP
Juan Perucho
|
| Miranda Frigon | Kendra (5x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Issey Lamb | Koji (5x03) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Nicholas Harrison | Lenny (5x06) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Dedee Pfeiffer | Linda Finney (5x10) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Lee Taylor | Lloyd Lumely (5x06) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Richard Zeman | Lobo (5x11) |
PA
Pablo Adán
|
| Sarah Deakins | Lucy Carem (5x08) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Tamara Craig Thomas | Maiya (5x07) |
AL
Adelaida López
|
| Martin (Ii) Donovan | Malcolm Janus (5x01,5x11) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Darren Moore | Marcus Perez (5x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Jocelyne Loewen | Marsha Lumely (5x06) |
CL
Conchi López
|
| Jim Codrington | Marshal Connors (5x03) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jason Schombing | Marshall Frost (5x11) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Vince Fera | Michael Scannell (5x01) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Laura (Ii) Harris | Miranda Ellis (5x01) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Lee Kim | Mr. Chan (5x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jr Bourne | Nathan Carter (5x08) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Georgia Craig | Nikki Griffith (5x02) |
IB
Inés Blázquez
|
| Cassandra Sawtell | Nora (5x08) |
PM
Pilar Martín
|
| Chris Kalhoon | Presentador TV (5x11) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Dustin Milligan | Randy (5x03) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Chenier Hundal | Rashid Mahmud (5x04) |
FC
Fernando Cabrera
|
| David Ogden Stiers | Reverendo Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| Eric Johnson | Reverendo Purdy joven (5x09) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Malcolm (Iv) Scott | Roger (5x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Steve Adams | Roger Seybold (5x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Johannah Newmarch | Secretaria (5x11) |
IG
Inma Gallego
|
| Don S. Davis | Senador Harlan Ellis (5x01) |
LM
Luis Mas
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Emma Karwandy | Siena (5x07) |
CY
Cristina Yuste
|
| Eric Breker | Smith (5x03) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Robert Egger | Steve Jensen (5x03) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Apollonia Vanova | Svetlana (5x05) |
GN
Gloria Núñez
|
| Mitra Loraz | Syeda Mahmud (5x04) |
MT
Mayte Torres
|
| Agam Darshi | Tahmina Mahmud (5x04) |
PM
Pilar Martín
|
| Anthony Ulc | Teddy (5x06) |
HG
Héctor Garay
|
| Craig Erickson | Wallace (5x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Andrew Wheeler | William Cotton (5x04) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Patricia Isaac | Zahra (5x04) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Christopher Heyerdahl | Zed (5x03) |
IC
Iñaki Crespo
|