Shark [2ª Temporada]
Serie
Shark [2ª Temporada]
Shark
2007 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LOGAR JR., JUAN
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Jeffrey Nordling | Agente FBI Oliver Hayes (2x05) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Sterling Macer Jr. | Agente Lloyd Carpenter (2x14) |
HG
Héctor Garay
|
| Benito Martínez | Agte. FBI Juarez (2x16) |
FE
Fernando Elegido
|
| Alex Carter | Alan Boyd (2x08) |
MA
Miguel Ayones
|
| Carlos (Ii) Gómez | Alcalde M.Delgado (2x05,08,09) |
HC
Héctor Colomé
|
| Amy Price-Francis | Amanda Sellers (2x03) |
ML
Margot Lago
|
| Amy Scott | Amy (2x16) |
DQ
Danai Querol
|
| Arnold Vosloo | Andre Zitofsky (2x01) |
FA
Fernando Acaso
|
| Ramy Zada | Andy Zahai (2x11) |
FA
Fernando Acaso
|
| Laura Kenley | Anna Dalton (2x05) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Carlo Rota | Anton Robitaille (2x12) |
FA
Fernando Acaso
|
| Sumalee Montano | Arlene Pierce (2x10) |
AB
Amparo Bravo
|
| Kurt Fuller | Ben Bentley (2x02) |
HC
Héctor Cantolla
|
| David Michie | Benicio (2x07) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| David Clayton Rogers | Brody Miller (2x11) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Karl Makinen | Capitán Joe Stevens (2x09) |
CD
Carlos Del Pino
|
| René Rivera | Capitán Policía García (2x07) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Colby French | Carl Wilson (2x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Holly Valance | Christina Shaw (2x10) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Raphael Sbarge | Christopher Hoffs (2x16) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Orla Brady | Claire Stark (2x04,05,06,13) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Scott Paulin | Craig Deering (2x05) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Kevin Alejandro | Danny Reyes |
RR
Rafa Romero
|
| Jon Sklaroff | Deno Orr (2x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Kate Norby | Diane Hadley (2x09) |
PE
Paloma Escola
|
| Matt Battaglia | Donald Kipling (2x04) |
RB
Rais Báscones
|
| Michael Adler | Dr. Dan Millman (2x06) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Paul Schackman | Dr. Kevin Phelps (2x05) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Richard Burgi | Dr. Neil Fuller (2x03) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Nestor Serrano | Duke Ballantine (2x14) |
FA
Fernando Acaso
|
| Michael Massee | Duncan Mercer (2x12) |
CL
Chema Lara
|
| Steven Brand | Eli Weber (2x07) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Robin Thomas | Evan Kendall (2x10) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Dennis Boutsikaris | Fiscal Lester Rivers (2x14) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Kevin Pollak | Fiscal Lloyd Cutler |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Peter Gallagher | Frank Bell (2x12) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Neil Hopkins | Garrett Blake (2x03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Mädchen Amick | Gina Romero (2x15) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Dex Elliott Sanders | Greg Tobias (2x04) |
FE
Fernando Elegido
|
| Nora Dunn | Gretchen Curbow (2x03) |
GC
Gloria Cámara
|
| Hugh M. Hefner | Hugh M. Hefner (2x15) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Robert Lasardo | Héctor Hernández (2x02) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Henry Simmons | Isaac Wright |
IC
Iñaki Crespo
|
| Tyler Kain | Jamie Dressler (2x05) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Jonathan Banks | Jason Normandy (2x12,2x13) |
LP
Luis Porcar
|
| Titus Welliver | Javier / Dexter Modene (2x07) |
FD
Fernando De Luis
|
| Glenn Morshower | Jefe Bomberos Don Alston(2x09) |
LM
Luis Mas
|
| Elizabeth Lackey | Jennifer Randolph (2x12) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Jeri Ryan | Jessica Devlin |
PC
Pepa Castro
|
| Kathleen York | Jillian Parks (2x11) |
AM
Ana María Marí
|
| Paula Marshall | Jordan Westlake (2x13,14,15) |
CL
Conchi López
|
| Michael Cavanaugh | Juez Newman (2x09) |
MB
Manuel Bellido
|
| John Cothran Jr. | Juez Perry Webb (2x11) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Shashawnee Hall | Juez Thomas Watkins (2x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| H. Richard Greene | Juez Trevor C. Williams (2x08) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Efrain Figueroa | Juez Victor Ortiz (2x12) |
CL
Chema Lara
|
| Efrain Figueroa | Juez Victor Ortiz (2x16) |
ÁR
Ángel Román
|
| Dakin Matthews | Juez Warren Cleary (2x01) |
AR
Aparicio Rivero
|
| John Cothran Jr. | Juez Webb (2x06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ivar Brogger | Juez Woodruff (2x10) |
LM
Luis Mas
|
| Rob Brownstein | Juez Wycoff (2x11) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Rikki Klieman | Jueza Dana Pearlman (2x12) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Denise Dowse | Jueza Jane Briar (2x02) |
LA
Licia Alonso
|
| Jacqueline Hahn | Jueza Kathryn Cavanaugh (2x10) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Amy Aquino | Jueza Kelly Grant (2x07) |
CV
Cristina Victoria
|
| Kathleen Garrett | Jueza Mary Osman (2x14) |
CN
Conchita Núñez
|
| Vernee Watson-Johnson | Jueza Miriam Keller (2x15) |
BH
Begoña Hernando
|
| Jeffrey D. Sams | Julian Cook (2x11) |
PT
Pedro Tena
|
| Danielle Panabaker | Julie Stark |
CY
Cristina Yuste
|
| Paul Wesley | Justin Bishop (2x11) |
JM
Jesús Maniega
|
| Rochelle Aytes | Karla Ballantine (2x14) |
CV
Cristina Victoria
|
| Kaylee Defer | Katie Dobbs (2x11) |
MB
Mar Bordallo
|
| Josie Davis | Kelly Abbott (2x06) |
MG
Marta García
|
| Jason Marsden | Kelso Sutton (2x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Shawn Christian | Kerry Conklin (2x10) |
CS
Claudio Serrano
|
| Scottie Thompson | Leslie Purcell (2x08) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Michael Beach | Lester Spence (2x05) |
DG
David García Vázquez
|
| Michael Cotter | Lewis Slocombe (2x01) |
JT
Jorge Teixeira
|
| Sarah Carter | Madeline Poe |
PA
Pilar Aguado
|
| Lisa Sheridan | Marcy Danner (2x15) |
BH
Begoña Hernando
|
| Patty Mccormack | Mary Belkin (2x13) |
CN
Conchita Núñez
|
| Johnny Lewis | Michael Hackford (2x05) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Anjali Bhimani | Miranda Carlson (2x08) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Dede Lovejoy | Monica Wells (2x15) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Marisa Ramírez | Monique (2x03) |
MB
María Blanco
|
| James Immekus | Monte Ballantine (2x14) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Robert Curtis Brown | Morgan Ride (2x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Robert Curtis Brown | Morgan Ride (2x15) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Christinna Chauncey | Nancy Lisco (2x16) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Meredith Monroe | Nina Weber (2x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Sherry Stringfield | Nora March (2x07) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Brenda Strong | Olivia Hartnell (2x07) |
AW
Ana Wagener
|
| Michael Rooker | Oscar Riddick (2x13) |
VV
Víctor Valverde
|
| Joe Spano | Paul Faber (2x12) |
MM
Mario Martín
|
| Cullen Douglas | Peter Mirsky (2x13) |
JR
Julián Rodríguez
|
| John Kapelos | Presidente Comité (2x13,14) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Sophina Brown | Raina Troy |
GN
Gloria Núñez
|
| Robert Cicchini | Ramón Campos (2x06) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Stacy Fields | Reportera (2x10) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Sam Witwer | Richard Lee Franco (2x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Kevin Durand | Rick Carris (2x06) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Paul Ben-Victor | Ricky Rago (2x02) |
JP
José Padilla
|
| Chris Payne Gilbert | Rob Bishop |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Mark Sheppard | Rupert Stone (2x15) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| James Woods | Sebastian Stark |
PA
Pablo Adán
|
| Chris Mulkey | Sheriff Griffin (2x16) |
AL
Alfonso Laguna
|
| William Stanford Davis | Sonny Gore (2x12) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Rockmond Dunbar | Teddy Banks (2x06) |
FA
Fernando Acaso
|
| Eddie Mcclintock | Tom Brandt (2x02) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Robert Thorne | Tommy Harris (2x07) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Shaun Sipos | Trevor Boyd |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Shaun Sipos | Trevor Boyd (2x02) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| John D´aquino | Ty Bennings (2x11) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| John De Lancie | Warren Kovak (2x03) |
PT
Pedro Tena
|
| Billy Campbell | Wayne Callison (2x16) |
PV
Paco Vaquero
|