Serie
TMDB 8.2
La Fuerza Del Deseo
Força de Um Desejo
1999 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- TORRES, MAYTE
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- TORRES, MAYTE
- Distribuidora
- Televisión
| Selton Mello | Abelardo Sobral |
IJ
Iván Jara
|
| Lavínia Valsak | Alicia Ventura |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Mariana Ximenes | Angela |
CM
Charo Moreno
|
| Carlos Gregório | Barcelos |
MM
Mario Martín
|
| Daniel Dantas | Bartolomeo |
TN
Tuco Nogales
|
| Reginaldo Farias | Barón Henrique Sobral |
HC
Héctor Cantolla
|
| Clemente Viscaíno | Bustamante |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Denise Del Vecchio | Bárbara Ventura |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Luis Guilherme | Carrazedo |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Helena Fernandes | Clara |
VA
Victoria Angulo
|
| Viviane Victorette | Clarissa |
VC
Virginia Carrera
|
| Chico Díaz | Clemente |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Alexandre Moreno | Cristóbal |
AF
Abilio Fernández
|
| Samuel (I) Costa | Dario |
IG
Inma Gallego
|
| Delma Silva | Diva |
MJ
María Jesús Varona
|
| Cláudio Mamberti | Domingo |
VG
Vicente Gisbert
|
| Tereza Piffer | Dora |
ID
Isabel Donate
|
| Eliane Guttman | Doña Laura |
MD
María Dolores Díaz
|
| Nelson Dantas | Dr. Xavier |
ÁA
Ángel Amorós
|
| José Augusto Branco | Epaminondas |
SS
Salvador Serrano
|
| Stepan Nercessian | Ernani |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| José Augusto Branco | Ernesto |
EC
Enrique Cazorla
|
| Malu Mader | Ester Delamare |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Murilo Rosa | Eugênio Cardoso |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Otávio Augusto | Eurico Navarro |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Carlos Machado | Eustaquio |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Rosita Thomaz Lopes | Fabíola |
TD
Teresa Del Olmo
|
| José Lewgoy | Felício Cantuária |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Otávio Müller | Fernando |
EB
Eugenio Barona
|
| Glória Portella | Florinda |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Luiz Magnelli | Gaspar |
CT
Carlos Torrente
|
| Louise Cardoso | Guiomar |
CV
Cristina Victoria
|
| Sônia Braga | Helena Silveira Sobral |
LE
Lucía Esteban
|
| Elaine Mickely | Hermínia Montez |
AO
Ana Olivares
|
| Paulo Betti | Higino Ventura |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Henrique Txaman | Humberto |
PT
Pedro Tena
|
| Nathália Timberg | Idalina Silveira |
MT
Mayte Torres
|
| Fábio Assunção | Ignacio Sobral |
IC
Iñaki Crespo
|
| Antonio Fragoso | Isidoro |
JB
Jesús Barreda
|
| Luciana Azevedo | Ivete |
IG
Inma Gallego
|
| Sérgio Menezes | Jesus |
IJ
Iván Jara
|
| Julia Feldens | Juliana |
FB
Felicidad Barrio
|
| Cláudio Corrêa e Castro | Leopoldo Silveira |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Lorival |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Isabel Fillardis | Lucia |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Helder Agostini | Manuel |
BR
Blanca Rada
|
| Marcelo Serrado | Mariano Xavier |
RR
Regino Ramos
|
| Élida Muniz | Marta |
VC
Virginia Carrera
|
| (Desconocido) | Modista |
IR
Ingrid Rabel
|
| Flávio Galvão | Nereu |
JP
Juan Perucho
|
| Victor Fasano | Nicolau Prado |
LB
Luis Bajo
|
| Márcia Anillo | Noêmia |
GM
Gádor Martín
|
| Cláudia Abreu | Olívia |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Abrahão Farc | Padre Olinto |
AR
Aparicio Rivero
|
| Jayme Periard | Padre Oswaldo |
CL
Chema Lara
|
| Dira Paes | Palmira |
AC
Amalia Cantarero
|
| Paulo Reis | Pastor |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Marco Ricca | Pedro Alfonso |
RE
Roberto Encinas
|
| José De Abreu | Pereira |
LM
Luis Mas
|
| Carlos Eduardo Dolabella | Queiroz |
RT
Rafael Torres
|
| Cosme dos Santos | Quirino |
JG
Jorge García Insúa
|
| Ranieri Gonzalez | Reinaldo |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Ângelo Paes Leme | Rodrigo |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Chica Xavier | Rosália |
PP
Pilar Puchol
|
| Marcello Escorel | Santoro |
FT
Francisco Torres
|
| Iaçãna Martins | Socorro |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| André Barros | Trajano Cantuária |
RB
Rais Báscones
|
| Marcelo Várzea | Ubaldo |
JR
José Ramón Azpiri
|
| Vinícius Marques | Valdir |
JM
Jesús Maniega
|
| Giovanna Antonelli | Violeta |
VF
Virginia Fernández
|
| Antônio Grassi | Vitório |
JD
Jesús Díaz
|
| Nill Marcondes | Zelito |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Ana Carbatti | Zulmira |
LZ
Lydia Zorrilla
|