![Póster de ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/ebKQ0Lb84EF897UBk3d1KzMO33V.jpg)
Serie
TMDB 8.0
¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada]
What If...?
2021 · Serie TV
Inspirándose en los cómics del mismo nombre, cada episodio explora un momento crucial del Universo Cinematográfico Marvel.
Créditos de doblaje
- Dirección
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Agente Jack Rollins (1x03) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Clark Gregg | Agente Phil Coulson |
AM
Alberto Mieza
|
| (Desconocido) | Analista de S.H.I.E.L.D.(1x03) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Toby Jones | Arnim Zola |
PS
Pep Sais
|
| Georges St-Pierre | Batroc (1x09) |
CD
Claudi Domingo
|
| Stephanie Panisello | Betty Ross (1x03) |
BR
Belén Roca
|
| Isaac Robinson-Smith | Brick (1x01) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Frank Grillo | Brock Rumlow |
PG
Paco Gázquez
|
| Mark Ruffalo | Bruce Banner / Hulk |
XF
Xavier Fernández
|
| Sebastian Stan | Bucky Barnes / S. de Invierno |
DJ
David Jenner
|
| Hayley Atwell | Cap. Peggy Carter (1x01, 09) |
GM
Graciela Molina
|
| Ophelia Lovibond | Carina (1x02) |
AD
Ana De Castro
|
| Alexandra Daniels | Carol Danvers/Capitana Marvel |
LM
Laura Monedero
|
| Leslie Bibb | Christine Everhart |
MB
Marta Barbarà
|
| Jeremy Renner | Clint Barton / Ojo de Halcón |
SZ
Sergio Zamora
|
| Bradley Whitford | Coronel Flynn (1x01) |
TS
Tommy Salau
|
| Fred Tatasciore | Corvus Glaive (1x02) |
MU
Mark Ullod
|
| Ross Marquand | Cráneo Rojo (1x01) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Kat Dennings | Darcy Lewis (1x07) |
DQ
Danai Querol
|
| Stanley Tucci | Dr. Abraham Erskine (1x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Benedict Cumberbatch | Dr. Stephen Strange |
IM
Iván Muelas
|
| Fred Tatasciore | Drax |
PT
Pedro Tena
|
| Neal Mcdonough | Dum Dum Dugan (1x01) |
DF
Domènec Farell
|
| Kurt Russell | Ego |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Benicio Del Toro | El Coleccionista (1x02) |
PA
Pablo Adán
|
| (Desconocido) | Elvis de Las Vegas (1x07) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Michael B. Jordan | Erik Killmonger |
JL
Javier Lorca
|
| Max Mittelman | Fandral (1x07) |
HF
Hernán Fernández
|
| Tom Vaughan-Lawlor | Fauces Negras |
PP
Pep Papell
|
| Josette Eales | Frigga (1x07) |
MM
Mercedes Montalá
|
| (Desconocido) | Gabe Jones (1x01) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Cynthia Kaye Mcwilliams | Gamora (1x09) |
OV
Olga Velasco
|
| Michael Patrick Mcgill | General Thaddeus "Trueno" Ross |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Darrell Hammond | General nazi (1x01) |
PC
Pablo Concejero
|
| Jeff Goldblum | Gran Maestro (1x07) |
PM
Pedro Molina
|
| (Desconocido) | Guardián de la Torre (1x01) |
HR
Hans Richter
|
| Michael Douglas | Hank Pym / Ch. Amarilla (1x03) |
FD
Fernando De Luis
|
| Jon Favreau | Happy Hogan |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Harry Whittington (1x06) |
NM
Néstor Moreno León
|
| David Chen | Hogun (1x07) |
AF
Andy Fukutome
|
| Evangeline Lilly | Hope Van Dyne / Avispa (1x05) |
AR
Ana Richart
|
| Dominic Cooper | Howard Stark (1x01) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Seth Green | Howard el Pato |
RG
Roberto González
|
| Paul Bettany | J.A.R.V.I.S. / La Visión |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Don Cheadle | James Rhodes (1x06) |
RC
Rafael Calvo
|
| Natalie Portman | Jane Foster (1x07) |
NT
Nuria Trifol
|
| (Desconocido) | Jim Morita (1x01) |
ED
Eduard Doncos
|
| Djimon Hounsou | Korath (1x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Taika Waititi | Korg (1x07) |
PG
Pablo Gómez
|
| Sean Gunn | Kraglin (1x02) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| (Desconocido) | Kraglin (1x07) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| David Dastmalchian | Kurt (1x05) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Tilda Swinton | La Anciana (1x04) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Jaimie Alexander | Lady Sif |
MG
Marina García Guevara
|
| Tom Hiddleston | Loki |
DB
David Brau
|
| (Desconocido) | Mantis (1x07) |
LP
Laura Pastor
|
| Cobie Smulders | María Hill (1x07) |
CM
Cristina Mauri
|
| Carrie Coon | Medianoche Próxima (1x02) |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Lake Bell | Natasha Romanoff / Viuda Negra |
JM
Joël Mulachs
|
| Samuel L. Jackson | Nick Furia |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Karen Gillan | Nébula |
CM
Catherina Martínez
|
| Kiff Vandenheuvel | Obadiah Stane (1x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Danai Gurira | Okoye |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ike Amadi | O´Bengh (1x04) |
NH
Nacho Hijas
|
| Beth Hoyt | Pepper Potts (1x06) |
AL
Alicia Laorden
|
| (Desconocido) | Periodista #1 (1x06) |
YP
Yolanda Portillo
|
| (Desconocido) | Periodista #2 (1x06) |
EP
Elena Palacios
|
| Hudson Thames | Peter Parker/Spider-Man (1x05) |
MG
Mario García
|
| Brian T. Delaney | Peter Quill |
GR
Guillermo Romero
|
| Angela Bassett | Reina Ramonda (1x06) |
ID
Isabel Donate
|
| John Kani | Rey T´Chaka |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Atandwa Kani | Rey T´Chaka (joven) (1x02) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Tanya Wheelock | Saqueadora (1x02) |
IL
Isa Lago
|
| Paul (I) Rudd | Scott Lang / Ant-Man (1x05) |
CS
Claudio Serrano
|
| Emily Vancamp | Sharon Carter (1x05) |
PM
Pilar Martín
|
| Ozioma Akagha | Shuri |
VB
Vera Bosch
|
| (Desconocido) | Soldado Jimmy (1x06) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| (Desconocido) | Soldado Pratt (1x06) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Soldado Ramírez (1x06) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Josh Keaton | Steve Rogers / Capitán América |
RL
Raül Llorens
|
| Clancy Brown | Surtur (1x07) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Chris Sullivan | Taserface (1x02) |
JE
José Escobosa
|
| Josh Brolin | Thanos (1x02) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Chris Hemsworth | Thor |
IL
Ivan Labanda
|
| Mick Wingert | Tony Stark / Iron Man |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Rachel House | Topaz (1x07) |
MD
Marta Dualde
|
| Maddix Robinson | T´Challa (niño) (1x02) |
MR
Miquel Rodríguez
|
| Chadwick Boseman | T´Challa / Black Panther |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Jeffrey Wright | Uatu, el Vigilante |
TM
Txema Moscoso
|
| Ross Marquand | Ultrón |
RE
Roberto Encinas
|
| Andy Serkis | Ulysses Klaue (1x06) |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FS
Fernando Serna
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AV
Ana Valeiras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MG
María Genzor
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
YP
Yolanda Portillo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IL
Isa Lago
|
| Benedict Wong | Wong (1x04) |
SL
Santi Lorenz
|
| Michael Rooker | Yondu Udonta (1x02) |
CY
Carlos Ysbert
|