Los Vengadores Unidos [2ª Temporada]
Serie
Los Vengadores Unidos [2ª Temporada]
Avengers Assemble
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SEVILLA, PABLO
- Traducción
- LÓPEZ, ÓSCAR
- Ajuste
- SEVILLA, PABLO
- Distribuidora
- Televisión
| Jim Meskimen | Arsenal |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Dwight Schultz | Attuma (2x05) |
AF
Antonio Fernández Ramos
|
| Fred Tatasciore | Bola de Trueno (2x11) |
JC
Jon Ciriano
|
| Troy Baker | Clint Barton / Ojo de Halcón |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| David (I) Kaye | Corvus Glaive (2x25, 2x26) |
SC
Salvador Campoy
|
| John Dimaggio | Destructor (2x11) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jack (Ii) Coleman | Dr. Extraño (2x12) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Phil Lamarr | Dr. Spectrum (2x09) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Phil Lamarr | Dr. Spectrum (2x21) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Fred Tatasciore | Dínamo Escarlata (2x17) |
SC
Salvador Campoy
|
| Laura Bailey | Estrella Oscura (2x17) |
AD
Ana De Castro
|
| Rene Auberjonois | Fauces Negras (2x25, 2x26) |
LG
Luis Gaspar
|
| Kevin Michael Richardson | Groot (2x12) |
BS
Boris Sanz
|
| Troy Baker | Guardián Rojo (2x17) |
JM
Jesús Maniega
|
| James C. Mathis Iii | Heimdall (2x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| James C. Mathis Iii | Heimdall (2x12) |
JC
Jon Ciriano
|
| Vanessa Marshall | Hela (2x03) |
AM
Ana María Marí
|
| Brian Bloom | Hiperión |
PV
Paco Vaquero
|
| Jonathan (Ii) Adams | Hombre Absorbente (2x16) |
FE
Fernando Elegido
|
| Roger Craig Smith | Hombre Radioactivo (2x17) |
JC
Jon Ciriano
|
| Troy Baker | Howard Stark (2x02) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Fred Tatasciore | Hulk |
VG
Vicente Gil
|
| J. K. Simmons | J. Jonah Jameson (2x09) |
LB
Luis Bajo
|
| David (I) Kaye | J.A.R.V.I.S. |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Will Friedle | Jeter Kan Toon (2x25) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Roger Craig Smith | Joey (2x16) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Roger Craig Smith | Joey (2x18) |
AG
Aitor González
|
| Liam O´brien | Johann Schmidt / Cráneo Rojo |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jason Spisak | Justin Hammer (2x14) |
RS
Rubén Sánchez Vicente
|
| Anthony Ruivivar | Kyle Richmond / Halcón Noct. |
TM
Txema Moscoso
|
| Jennifer Hale | Lady Freya (2x11) |
AL
Adelaida López
|
| April Stewart | Lady Zartra (2x05) |
PM
Pilar Martín
|
| Troy Baker | Loki |
PT
Pedro Tena
|
| Charlie Adler | M.O.D.O.K. (2x08, 2x16) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Vanessa Marshall | Meagan McLaren (2x03, 2x16) |
MT
Maite Tajadura
|
| Kari Wahlgren | Medianoche Próxima (2x25, 26) |
BH
Begoña Hernando
|
| Laura Bailey | Natasha Romanoff / Viuda Negra |
ED
Eva Díez
|
| Chi Mcbride | Nick Furia |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Phil Lamarr | Nuke (2x23, 2x24) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Trevor Devall | Rocket (2x12, 2x13) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Bumper Robinson | Sam Wilson / Falcon |
DR
David Robles
|
| Grant George | Scott Lang / Ant-Man |
IJ
Iván Jara
|
| Roger Craig Smith | Segador (2x02) |
JC
Jon Ciriano
|
| Bob Bergen | Soldado de Invierno (2x04) |
JB
Jesús Barreda
|
| Roger Craig Smith | Soldado de Invierno (2x21) |
JB
Jesús Barreda
|
| Jason Spisak | Speed Demon |
HG
Héctor Garay
|
| Jason Spisak | Speed Demon (2x20) |
JB
Jesús Barreda
|
| Drake Bell | Spider-Man (2x15) |
JL
Javier Lorca
|
| Will Friedle | Star-Lord (2x12, 2x13) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Roger Craig Smith | Steve Rogers / Capitán América |
CS
Claudio Serrano
|
| Hynden Walch | Supergiganta (2x25, 2x26) |
PR
Patricia Rada
|
| Isaac C. Singleton Jr. | Thanos |
JG
Jorge García Insúa
|
| Travis Willingham | Thor |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Clare Grant | Titania (2x16) |
SP
Sara Polo
|
| Will Collyer | Tony Stark (14/17 años) (2x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Brandon Hender | Tony Stark (8/11 años) (2x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Adrian Pasdar | Tony Stark / Iron Man |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Tom Kenny | Torbellino (2x21) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Clancy Brown | Uatu el Vigilante (2x02) |
JM
Javier Moreno
|
| Jim Meskimen | Ultrón |
RE
Roberto Encinas
|
| Fred Tatasciore | Ultrón (2x21) |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FG
Frank Gálvez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|
| April Stewart | Zarda |
CV
Chelo Vivares
|