Serie
TMDB 6.3
Aliens in America
2007 · Comedia, Familia
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
- Distribuidora
- Televisión
| Marcus Champagne | Acomodador (1x10) |
HG
Héctor Garay
|
| Matt Drake | Adam (1x06) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Marcella Lentz-Pope | Amy Greenblatt (1x01) |
SJ
Sandra Jara
|
| Whitney Anderson | Anita Richardson (1x05) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Garry Chalk | Arnie (1x03) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Britt Irvin | Becky |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Daryl Shuttleworth | Bo Sanford (1x05) |
PT
Pedro Tena
|
| Chad Krowchuk | Brad |
JB
Javier Balas
|
| Emily Perkins | Brenda (1x10) |
SJ
Sandra Jara
|
| Karissa Tynes | Bryn (1x05) |
DQ
Danai Querol
|
| Josh Emerson | Buck Ceglowski (1x05) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Anthony Shim | Chad (1x05) |
RG
Roberto González
|
| Malcolm Stewart | Chalmers (1x09) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Lindsey Shaw | Claire Tolchuck |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Matty Finochio | Consejero (1x16) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Alex Pimm | Craig (1x03) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Nimet Kanji | Dalwah Sadaqatamal (14, 18) |
MV
Miriam Valencia
|
| Carol Hodge | Donna (1x18) |
SJ
Sandra Jara
|
| Adam Rose | Dooley |
JS
Jorge Saudinós
|
| Bill Mondy | Dr. Art Feldman (1x13) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Matthew Mclellan | Eddie (2 ep.) |
AR
Antonio Ramírez De Antón
|
| Ashley Whillans | Emily (1x06) |
SJ
Sandra Jara
|
| Michael O´shea | Empleado (1x03) |
MB
Manuel Bellido
|
| David Richmond-Peck | Evan (1x06) |
DH
David Hernán
|
| Amy Pietz | Franny |
GM
Gemma Martín
|
| Scott Patterson | Gary Tolchuck |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Lorena Gale | Helen (1x08) |
MJ
María Jesús Varona
|
| David Allan Pearson | Hombre sin techo (1x05) |
PT
Pedro Tena
|
| Nathan Mitchell | Jeffrey (1x01, 02, 07) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Amber Borycki | Jill (1x01, 03) |
IG
Inma Gallego
|
| Dan Byrd | Justin Tolchuck |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Darien Provost | Justin joven |
SJ
Sandra Jara
|
| Christine Lippa | Lauren (1x17) |
AS
Ana Serrano
|
| Tracy Spiridakos | Liz (1x10) |
PM
Pilar Martín
|
| Jennifer Irwin | Maureen (1x12) |
ML
Margot Lago
|
| Amy Borycki | Melanie (1x07) |
PA
Pilar Aguado
|
| Kala Savage | Mindy Weinblau (1x15) |
CY
Cristina Yuste
|
| Willem Jacobson | Mini Paul (1x02, 15) |
CM
Chelo Molina
|
| Valerie Tian | Nicole (1x06) |
IG
Inma Gallego
|
| Paul Tryl | Portero (1x12) |
HG
Héctor Garay
|
| Adhir Kalyan | Raja |
RE
Ricardo Escobar
|
| Andrew Jenkins | Rob (1x06) |
JB
Javier Balas
|
| Sunita Prasad | Sadika Sadaqatamal (1x14, 18) |
DQ
Danai Querol
|
| Nora Dunn | Sandy Shermer (1x16) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Dolores Drake | Señora de la cafetería (1x03) |
IG
Inma Gallego
|
| Katlin Long-Wright | Soldado del amor (1x07) |
AM
Antonio Maldonado
|
| Christopher Ben Duncan | Sr. Matthews |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Tyronne L´hirondelle | Sr. Mayweather (1x03) |
MB
Manuel Bellido
|
| Kwesi Ameyaw | Sr. Papazian |
HG
Héctor Garay
|
| Shelley Malil | Sr. Patel (1x05) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Tanya Champoux | Sra. Mitchell (1x12, 13) |
ML
Margot Lago
|
| Anna Cummer | Sra. Quercioli (1x15) |
MB
Mar Bordallo
|
| Alex Alexander | Srta. Mirante (1x01) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Siri Miller | Stephanie (1x01) |
DQ
Danai Querol
|
| Laura Carswell | Tanner (1x07, 17) |
IG
Inma Gallego
|
| James Mccauley | Ted Becker (1x15) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Kerry (I) James | Tim Chegley (1x07) |
JL
Javier Lorca
|
| Anwar Hasan | Toby (1x08) |
RB
Rais Báscones
|
| Nolan Gerard Funk | Todd Palladino |
JL
Javier Lorca
|
| Matt (Ii) Hill | Todd Palladino (1x01) |
JL
Javier Lorca
|
| Dylan Taylor | Trey Tozer (1x11) |
PS
Pablo Sevilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
AM
Antonio Maldonado
|
| Larisa Oleynik | Zoe (1x13) |
SJ
Sandra Jara
|