Ir al contenido principal
QuiénLoDobla
Serie

Agallas, El Perro Cobarde [3ª Temporada]

Courage the Cowardly Dog

2002 · Serie TV

Créditos de doblaje
Dirección
ARROYO, JUAN ANTONIO
Traducción
No especificado
Ajuste
ARROYO, JUAN ANTONIO
Distribuidora
Televisión
Reparto de doblaje de Agallas, El Perro Cobarde [3ª Temporada]
Marty Grabstein Agallas
JA
Juan Antonio Arroyo
Fran Brill Alisa Hilván (ep. 38a)
PG
Pilar Gentil
(Desconocido) Anciana (ep. 32b)
AM
Ana María Simón
Peter Fernandez Benton Tarentella
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Blarg (ep. 33a)
MB
Manuel Bellido
(Desconocido) Buitre madre (ep. 35b)
GM
Gemma Martín
(Desconocido) Cara (ep. 34a)
AV
Antonio Villar
(Desconocido) Carnicero (ep. 32b)
MB
Manuel Bellido
(Desconocido) Científico (ep. 32b)
JN
Julio Núñez
(Desconocido) Conway el contaminador (31b)
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
Tim Chi Ly Di Lung
AM
Alejandro Martínez
Tim Chi Ly Di Lung (ep. 31a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Dios hueso (ep. 29a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Diosa tormenta (ep. 29a)
IM
Isatxa Mengíbar
(Desconocido) Don Retorcido (ep. 36b)
RD
Rafael De Penagos
Jorge Pupo El rey del flan (ep. 39a)
MA
Miguel Ayones
Fran Brill Elisa Hilván (ep. 38a)
MC
Matilde Conesa
(Desconocido) Espantapájaros (ep. 34b)
CD
Carlos Del Pino
Lionel G. Wilson Eustaquio Habichuela
RD
Rafael De Penagos
Arthur Anderson Eustaquio Habichuela (d. 34)
RD
Rafael De Penagos
(Desconocido) Flanadicto (ep. 39a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Garrapata (ep. 38b)
JA
Juan Antonio Arroyo
Paul Schoeffler Gatoz (ep. 32a)
TN
Tuco Nogales
(Desconocido) General
MB
Manuel Bellido
(Desconocido) Hombre aislamiento (ep. 31b)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Hombre con traje (ep. 32b)
LM
Luis Marín
(Desconocido) Hombre escultura beso (34a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Voz) Insertos
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Jefe Wiki Wiki (ep. 39b)
LM
Luis Mas
(Desconocido) Juez (ep. 36a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Juez (ep. 36a)
LM
Luis Marín
(Desconocido) Juez (ep. 36a)
AM
Alejandro Martínez
(Desconocido) Líder coral (ep. 31a)
LM
Luis Marín
(Desconocido) Madre de Eustaquio
AM
Ana María Simón
(Desconocido) María Ladrone (ep. 27a)
GM
Gemma Martín
(Desconocido) Monalisa (ep. 34a)
LP
Laura Palacios
(Desconocido) Mondo (ep. 35a)
FE
Fernando Elegido
(Desconocido) Mujer escultura beso (34a)
LP
Laura Palacios
Thea White Muriel Habichuela
MR
María Romero
(Desconocido) Niña (ep. 32b)
YM
Yolanda Mateos
(Desconocido) Noruego azul (ep. 30b)
LM
Luis Mas
Simon Prebble Ordenador
AV
Antonio Villar
(Desconocido) Osito (ep. 33b)
JP
Jesús Pinillos
(Desconocido) Otto (ep. 39b)
JF
Javier Franquelo
(Desconocido) Oveja (ep. 29b)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Pensador (ep. 34a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Pequeña coral (ep. 31a)
IM
Isatxa Mengíbar
(Desconocido) Perro/Cara (ep. 34a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Pezcionera (ep. 36a)
CC
Carmen Cervantes
(Desconocido) Policía (ep. 27a)
ÍB
Íñigo Barandiarán
(Desconocido) Portavoz de Buffo (ep. 33a)
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
(Desconocido) Ratón
CL
Chema Lara
(Desconocido) Reportero TV
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Rey Buffo (ep. 33a)
LM
Luis Marín
(Desconocido) Sandman (ep. 29b)
CL
Chema Lara
(Desconocido) Sanguijuela (ep. 30a)
CK
Carlos Kaniowsky
(Desconocido) Sanguijuela (ep. 30a)
RA
Rafael Azcárraga
(Desconocido) Serpiente (ep. 35b)
LM
Luis Mas
Mary Testa Shirley
GM
Gemma Martín
(Desconocido) Teniente
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Troll (ep. 30b)
CL
Chema Lara
(Desconocido) Tulipán (ep. 33b)
YM
Yolanda Mateos
(Desconocido) Vaquero en TV (ep. 30b)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Velvet Vic (ep. 28b)
ÍB
Íñigo Barandiarán
(Desconocido) Ventrílocuo (ep. 32a)
JN
Julio Núñez
(Desconocido) Vigilante museo (ep. 34a)
JA
Juan Antonio Arroyo
(Desconocido) Vigilante parque/Perro (34a)
AV
Antonio Villar
(Desconocido) Virus (ep. 30a)
CL
Chema Lara
(Desconocido) Voz cinta cassette (ep. 34b)
AV
Antonio Villar
(Desconocido) Voz de radio (ep. 32a)
MB
Manuel Bellido
(Desconocido) Voz radio (ep. 27a)
AM
Alejandro Martínez