The Mandalorian [3ª Temporada]
Serie
The Mandalorian [3ª Temporada]
The Mandalorian
2023 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- ROVIRA-BELETA, QUICO
- Ajuste
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- Internet
| Shirley Henderson | Anzellanos |
SJ
Sandra Jara
|
| Valarie Pettiford | Aristócrata 1 (3x03) |
AP
Ana Plaza
|
| Stephen Kearin | Aristócrata 2 (3x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Veanne Cox | Aristócrata 4 (3x03) |
AT
Alejandra Torray
|
| Norwood Cheek | Aristócrata Mon Calamari (03) |
AN
Abraham Novillo
|
| Simon Kassianides | Axe Woves |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Katee Sackhoff | Bo-Katan Kryze |
AM
Ana María Marí
|
| Brian Gleeson | Brendol Hux (3x07) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Christine Adams | Capitana Shuggoth (3x06) |
AV
Ana Valeiras
|
| Jack Black | Capitán Bombardier (3x06) |
RC
Rafael Calvo
|
| Paul Sun-Hyung Lee | Capitán Carson Teva |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Charles Parnell | Capitán superviviente |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| James Chen | Científico amnistiado G27 (03) |
JB
Javier Bañas
|
| Max Flower | Científico amnistiado M34 (03) |
AG
Aitor González
|
| Matthew Bellows | Científico amnistiado M40 (03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Travis Parker | Comandante de flota (3x07, 08) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Christopher Lloyd | Comisario Helgait (3x06) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Sunkrish Bala | Comisario de amnistía (3x03) |
JB
Javier Bañas
|
| Tim Meadows | Coronel Tuttle (3x05) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Helen Sadler | Datapad (voz) (3x03) |
CP
Carmen Podio
|
| Pedro Pascal | Din Djarin / El Mandaloriano |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| John Ott | Doctor Mon Calamari (3x03) |
AN
Abraham Novillo
|
| Omid Abtahi | Dr. Pershing |
DH
David Hernán
|
| Parvesh Cheena | Droide de cobre de Nevarro |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| Regina Hermosillo | Droide psicólogo (3x03) |
NG
Nagore Germes
|
| Dylan Firshein | Droide taxista (3x03) |
MA
Miguel Antelo
|
| Matthew Wood | Droides de combate (3x06) |
JB
Javier Balas
|
| Lizzo | Duquesa de Plasil XV (3x06) |
AR
Ana Richart
|
| Xander Berkeley | Gilad Pellaeon (3x07) |
FE
Fernando Elegido
|
| Nonso Anozie | Gorian Shard (3x01, 3x05) |
TM
Txema Moscoso
|
| Carl Weathers | Greef Karga |
JG
Jorge García Insúa
|
| Juan Javier Cardenas | Guardia de Coruscant (3x04) |
JC
Jon Ciriano
|
| Taika Waititi | IG-11 |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Rick Famuyiwa | Jib Dodger (3x05) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jason Chu | Juez mandaloriano (3x04) |
JM
José María (Guyu) Guiu
|
| Ahmed Best | Kelleran Beq (3x04) |
PC
Pablo Concejero
|
| Sasha Banks | Koska Reeves |
DQ
Danai Querol
|
| Emily Swallow | La Armera |
AL
Adelaida López
|
| Jonny Coyne | Lord Janu Coin (3x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| Ellen Hancock | Mandaloriana 7 (3x07) |
AM
Ana Monleón
|
| Reef Graham | Mandaloriano 2 (3x07) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Ryan Ryusaki | Mandaloriano 3 (3x07) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| (Desconocido) | Mandaloriano SC (3x07, 3x08) |
JG
Jos Gómez
|
| Charles Baker | Mandaloriano superviviente |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Kaitlyn Robrock | Megafonía de Plasil XV (3x06) |
SP
Sara Polo
|
| Giancarlo Esposito | Moff Gideon |
AA
Abraham Aguilar
|
| Katy O´brian | Oficial Elia Kane |
YP
Yolanda Portillo
|
| Jodi Long | Oficial del Imperio (3x07) |
AT
Alejandra Torray
|
| Jodi Long | Oficial del Imperio (3x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jodi Long | Oficial del Imperio (3x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Jodi Long | Oficial del Imperio (3x07) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Tait Fletcher | Paz Vizsla |
JE
José Escobosa
|
| Amy Sedaris | Peli Motto |
GN
Gloria Núñez
|
| Mat Fraser | Pirata Ugnaut (3x05) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Barry Lowin | Pirata klatooiniano (3x05) |
IY
Ismael Yagüe
|
| Harry Holland | Príncipe Mon Calamari (3x06) |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| Parvesh Cheena | RA-7 (3x06) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Wesley Kimmel | Ragnar Vizsla |
MR
Miquel Rodríguez
|
| Dale Dickey | Saifir (3x06) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| (Desconocido) | Soldado de asalto (3x08) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Max Lloyd-Jones | Teniente Reed (3x05) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Dave Filoni | Trapper Wolf (3x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Temuera Morrison | Tropas clon (3x04) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Jen Kober | Técnica de laboratorio (3x06) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Danny Jacobs | Técnico de laboratorio (3x03) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Marti Matulis | Vane (3x01, 3x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FS
Fernando Serna
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LS
Lucía San Román
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AV
Ana Viñuela
|
| Steve Blum | Zeb Orrelios (3x05) |
RA
Rafael Azcárraga
|