![Póster de Upload [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/6TPGDrU9MyWbn2TpggJphVAVXiq.jpg)
Serie
TMDB 7.8
Upload [1ª Temporada]
Upload
2020 · Serie TV
En un futuro en el que los humanos pueden 'cargarse' a su elección preferida de la otra vida, Nathan se encuentra con su muerte temprana y Nora lo saluda en su versión del cielo. La serie sigue a los dos a medida que Nathan se acostumbra a la vida lejos de sus seres queridos, y la vivaracha Nora lucha por mantenerse a flote trabajando en su trabajo en el más allá.
Créditos de doblaje
- Dirección
- PLAZA, ANA
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- PLAZA, ANA
- Distribuidora
- Internet
| Owen Daniels | A. I. Guy |
SL
Sergio Liébana
|
| Owen Daniels | A.I. Chico |
JB
Jesús Barreda
|
| Owen Daniels | A.I. Guy |
SL
Sergio Liébana
|
| Owen Daniels | A.I. Guy |
JB
Jesús Barreda
|
| Zainab Johnson | Aleesha |
LM
Lourdes Montes
|
| Zainab Johnson | Aleesha |
LM
Lourdes Montes
|
| Zainab Johnson | Aleesha |
LM
Lourdes Montes
|
| Zainab Johnson | Aleesha |
LM
Lourdes Montes
|
| Yvetta Fisher | Batia |
AP
Ana Plaza
|
| Stephi Chin-Salvo | Bethany |
CB
Coral Balas
|
| Matt Ward | Byron |
IJ
Iván Jara
|
| Justin (V) Stone | Dan, el hombre de los chicles |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Chris (Xii) Williams | Dave Anthony |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Chris (Ix) Williams | Dave Anthony (2x01) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| David William B. | David Choak (2x02) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Cynthia Mendez | Dra. Ramírez |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Elizabeth Bowen | Fran Booth |
SJ
Sandra Jara
|
| Kristine Cofsky | Glynn |
EP
Elsa Pinillos
|
| Allegra Edwards | Ingrid |
AD
Ana De Castro
|
| Allegra Edwards | Ingrid |
AD
Ana De Castro
|
| Allegra Edwards | Ingrid |
AD
Ana De Castro
|
| Allegra Edwards | Ingrid Kannerman |
AD
Ana De Castro
|
| Josh Banday | Ivan (2x02) |
AD
Antonio Domínguez
|
| Josh Banday | Ivan Spelich |
AD
Antonio Domínguez
|
| Jordan Johnson-Hinds | Jamie |
FC
Fernando Cordero
|
| Jennifer Garner | Jennifer Garner (voz) (2x07) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Andy Thompson | Lionel (2x02) |
PV
Paco Vaquero
|
| Andrea Rosen | Lucy |
AJ
Ana Jiménez
|
| Andrea Rosen | Lucy (2x02) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Kevin Bigley | Luke |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Kevin Bigley | Luke |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Kevin Bigley | Luke |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Kevin Bigley | Luke |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Christine Ko | Mandi |
SH
Sara Heras
|
| Paulo Costanzo | Matteo |
JM
José María (Guyu) Guiu
|
| Paulo Costanzo | Matteo |
JM
José María (Guyu) Guiu
|
| Vic Michaelis | Mildred(2x02) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Robbie Amell | Nathan |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Robbie Amell | Nathan |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Robbie Amell | Nathan |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Robbie Amell | Nathan Brown |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Chloe Coleman | Nevaeh |
SV
Sandra Villa
|
| Andy Allo | Nora |
DQ
Danai Querol
|
| Andy Allo | Nora |
DQ
Danai Querol
|
| Andy Allo | Nora |
DQ
Danai Querol
|
| Andy Allo | Nora Antony |
DQ
Danai Querol
|
| Barclay Hope | Oliver Kannerman |
TM
Txema Moscoso
|
| Celeste Ziegler | Prefera (2x02) |
AN
Alma Naranjo
|
| Jessica Hayles | Rejoyce (2x01) |
AM
Ainhoa Martín
|
| Peter Bryant | Rob |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Eduard Witzke | Sasha |
AN
Alma Naranjo
|
| Hiro Kanagawa | Sato (2x01) |
PG
Paco Gisbert
|
| Mackenzie Cardwell | Tinsley |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Mackenzie Cardwell | Tinsley |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Mackenzie Cardwell | Tinsley |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Jessica Tuck | Viv |
CV
Chelo Vivares
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Francisco Del Arco
|
| Phoebe Miu | Yang |
MM
Marta Méndez
|