The Good Wife [6ª Temporada]
Serie
The Good Wife [6ª Temporada]
The Good Wife
2014 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- GONZÁLEZ, ROBERTO
- Ajuste
- HERNANDO, BEGOÑA
- Distribuidora
- Televisión
| John Jellison | Actor 1 (6x19) |
MB
Manuel Bellido
|
| Graeme Malcolm | Actor 2 (6x19) |
TM
Txema Moscoso
|
| Mark Nelson | Adam Englehardt (6x10) |
TM
Txema Moscoso
|
| Chris Elliott | Adrian Fluke (6x11) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Lenny Venito | Agente Gibson (6x01, 02) |
JE
José Escobosa
|
| Danny Mastrogiorgio | Agente Joe Collins (6x22) |
FE
Fernando Elegido
|
| Dan Bittner | Alex Bollinger (6x20) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Gerry Vichi | Alex Kellner (6x05) |
FE
Fernando Elegido
|
| Julianna Margulies | Alicia Florrick |
VA
Victoria Angulo
|
| Aya Cash | Amber Audrey (6x21) |
SJ
Sandra Jara
|
| Tim Guinee | Andrew Wiley (6x18, 6x19) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Steffanie Leigh | Anya Roberts (6x06) |
ML
Margot Lago
|
| Domenick Lombardozzi | Bill Kroft (6x11) |
VG
Vicente Gil
|
| Robert Mammana | Bob Robertson (6x11) |
LR
Luis Reina
|
| Samantha Mathis | Bonita Yarrow (6x01) |
AR
Ana Richart
|
| Misha Kuznetsov | Boris Ivankov (6x05) |
FE
Fernando Elegido
|
| Dorian Missick | Brett Tatro (6x21) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jan Maxwell | Camilla Vargas (6x05, 06) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Ben Rappaport | Carey Zepps (4 ep.) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Carmen Lynch | Carmen Lynch (6x04) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Victor Williams | Carter Greyson (6x09) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Christian Borle | Carter Schmidt (6x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Matt Czuchry | Cary Agos |
PS
Pablo Sevilla
|
| Ruben Santiago-Hudson | Charles Jinks (6x18) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Wallace Shawn | Charles Lester (6x22) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Billy Magnussen | Chris Fife (6x15) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Chris Matthews | Chris Matthews |
CD
Carlos Del Pino
|
| Kevin Bigley | Chris Tannerman (6x22) |
JL
Javier Lorca
|
| Gerry Bamman | Cliente de Diane (6x01) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Dylan Baker | Colin Sweeney (6x13) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Rosa Arredondo | Corrine Slavick (6x10) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Lucy Owen | Dakota (6x21) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Timothy Stickney | Daniel Cain (6x21) |
JE
José Escobosa
|
| J. T. O´connor | Daniel Hecht (6x17) |
FE
Fernando Elegido
|
| Mark Green | Dante Wallach (6x10) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Maggie Moore | Darla (6x16) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Ash Christian | David Howell (6x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Zach Grenier | David Lee |
JG
Jorge García Insúa
|
| Taye Diggs | Dean Levine-Wilkins (02,03,05) |
FD
Fernando De Luis
|
| Megan Ketch | Deena Lampard (6x02, 6x12) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Robert Sean Leonard | Del Paul (6x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Andrew Polk | Derek Voss (6x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Andrew Dolan | Detective Rick Crowell (6x13) |
AV
Antonio Villar
|
| J.d. Williams | Dexter Roja (6x01, 20) |
I(
Ignasi (Nacho) Díaz
|
| Christine Baranski | Diane Lockhart |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Eric Ruffin | Dylan Bishop (5 ep.) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Richard Thomas | Ed Pratt (6x03) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Karl Miller | Editor Dafoe (6x09) |
I(
Ignasi (Nacho) Díaz
|
| Alan Cumming | Eli Gold |
CS
Claudio Serrano
|
| Carrie Preston | Elsbeth (6x05, 6x06) |
BH
Begoña Hernando
|
| Michelle Veintimilla | Enfermera (6x15) |
PM
Pilar Martín
|
| J.c. Mackenzie | Entrevistador (6x14) |
JE
José Escobosa
|
| Michael Gaston | Ernie Nolan (6x02, 19) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Matthew Goode | Finn Polmar |
DR
David Robles
|
| Renée Elise Goldsberry | Fiscal Geneva Pine (5 ep.) |
GN
Gloria Núñez
|
| Chris Butler | Fiscal Matan Brody (6x21, 22) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Mike Pniewski | Frank Landau (6x19) |
AE
Antonio Esquivias
|
| David Hyde Pierce | Frank Prady (8 ep.) |
JP
José Padilla
|
| Rachael Harris | Franny Zissis (6x12) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Richard Masur | Geoffrey Solomon (6x18) |
JM
José María Del Río
|
| Stephen O´reilly | George Hedden (6x12) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Gia Crovanti | Georgette (6x16) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Gloria Steinem | Gloria Steinem (6x03) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Chris Noth | Gobernador Peter Florrick |
LB
Luis Bajo
|
| Makenzie Vega | Grace Florrick |
AL
Adelaida López
|
| Danny Hoch | Gunter (6x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Evan Jonigkeit | Gus Pawlicky (6x02) |
IJ
Iván Jara
|
| Edward Asner | Guy Redmayne (6x13, 17) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Clarke Thorell | Hank Shetty (6x08) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Jerry Adler | Howard Lyman (4 ep.) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jason Babinsky | Howell |
RG
Roberto González
|
| Félix Solis | InspecT Kevin Rodriguez (6x11) |
HG
Héctor Garay
|
| Jonathan Crombie | Inspector Bill Frazier (6x11) |
LR
Luis Reina
|
| John Ventimiglia | Inspector Gary Prima (5 ep.) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Seth Gilliam | Jacob Rickter (6x22) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Michael Cerveris | James Castro |
AA
Abraham Aguilar
|
| John Glover | Jared Andrews (6x17) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Anne Marsen | Jennifer (6x04) |
CV
Chelo Vivares
|
| Frankie Faison | Jeremiah Easton (6x06, 6x12) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Best Sheldon | Jim Lenard (6x01, 02) |
I(
Ignasi (Nacho) Díaz
|
| Madeleine Martin | Jody Milam (6x08) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Steven Pasquale | Johnny Elfman |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Joseph Weisberg | Joseph Weisberg (6x04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| David Krumholtz | Josh Mariner |
IM
Iván Muelas
|
| Kyle Maclachlan | Josh Perotti (6x05, 6x06) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Brandon J. Dirden | Joss Acker (6x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Linda Lavin | Joy Grubick (6x03, 06, 20) |
AM
Ana María Simón
|
| Tina Benko | Judith Dahl (6x18) |
ML
Margot Lago
|
| Reg E. Cathey | Juez Aaron Coleman (6x20) |
VG
Vicente Gil
|
| Fred Melamed | Juez Alan Karpman (6x01, 02) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Denis O´hare | Juez Charles Abernathy (6x15) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Brooks Ashmanskas | Juez Greg Brochard (6x05) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Tibor Feldman | Juez Ilya Petrov (6x03) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Ana Gasteyer | Juez Patrice Lessner (6x06) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Kurt Fuller | Juez Peter Dunaway (6x21) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| David Paymer | Juez Richard Cuesta (6x10, 11) |
MM
Mario Martín
|
| David Wolos-Fonteno | Juez Roert Parks (6x08, 13) |
PT
Pedro Tena
|
| John Procaccino | Juez Tom Glatt (4 ep.) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Jane Alexander | Jueza Suzanne Morris (6x22) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Michael Boatman | Julius Cain (6x17) |
RE
Roberto Encinas
|
| Michael Zegen | Justin Partidge (6x18) |
JB
Javier Balas
|
| Hampton Fluker | Kahlil Dade (6x01) |
FS
Fernando Serna
|
| Archie Panjabi | Kalinda Sharma |
CL
Conchi López
|
| Lawrence Gilliard Jr. | Ken Boxer Jr. (6x19) |
HG
Héctor Garay
|
| Kim Masters | Kim Masters (6x18) |
AR
Ana Richart
|
| Gary Cole | Kurt McVeigh (6x15, 16) |
DG
David García Vázquez
|
| Lakshmee Singh | Lakshmee Singh (6x18) |
AR
Ana Richart
|
| Jill Flint | Lana Delaney (6x05, 08, 09) |
ED
Eva Díez
|
| Katie Paxton | Lauren Lytton (6x01, 04) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Mike Colter | Lemond Bishop |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Tanya Wright | Liana Depaul (6x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Polly Draper | Lorraine Joy (6x02) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Michael J. Fox | Louis Canning |
CM
Cholo Moratalla
|
| Phyllis Somerville | Louise Nolfi (6x20) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Miriam Shor | Mandy Post (6x16) |
PC
Pepa Castro
|
| Sarah Steele | Marissa Gold |
IG
Inma Gallego
|
| Remy Auberjonois | Martin Parillo (3 ep.) |
PV
Paco Vaquero
|
| Melissa Fitzgerald | Melissa Fitzgerald (6x16) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Patricia Kilgarriff | Meredith Prady (6x09) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Donna Lynne Champlin | Myra Weymouth (6x04) |
ID
Isabel Donate
|
| Mamie Gummer | Nancy Crozier |
BB
Beatriz Berciano
|
| Mamie Gummer | Nancy Crozier (6x15) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Michael Stahl-David | Nathan Bacevich (6x17) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| John Benjamin Hickey | Neil Gross (6x12) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Johnny M. Wu | Nelson Fong (6x05, 06) |
DH
David Hernán
|
| Dan Fogler | Nick Zubrovsky (6x19) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Sharon Leal | Nicole Rickter (6x22) |
CM
Catherina Martínez
|
| Jessica Frances Dukes | Nicole Willis (6x12) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Nicole Roderick | Nora (5 ep.) |
BH
Begoña Hernando
|
| Norah O´donnell | Norah O´Donnell (6x02) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Kristen Adele | Novia de Bishop (6x10) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Dallas Roberts | Owen Cavanaugh (6x04, 08) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Gbenga Akinnagbe | Pastor Isaiah Easton (6x12,14) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Jack Carpenter | Patric Edelstein (6x02) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Michael Berresse | Patrick Mancini (6x12) |
PV
Paco Vaquero
|
| Thomas Mayes | Payaso (6x05) |
DH
David Hernán
|
| Lily Rabe | Petra Moritz (6x18) |
AM
Ana María Marí
|
| Cat Andersen | Presentadora(6x12) |
CG
Chus Gil
|
| Peter Mcrobbie | Profesor George Paley (6x08) |
LM
Luis Mas
|
| Oliver Platt | R. D. (6x16, 18, 20) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Connie Nielsen | Ramona Lytton (4 ep.) |
GM
Gemma Martín
|
| Jill Hennessy | Rayna Hecht (6x05) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Amy Rutberg | Rebecca Smercornish (6x15) |
PM
Pilar Martín
|
| Katie Rose Clarke | Reena Booth (6x08) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Tug Coker | Reggie Sprayberry (6x07) |
IJ
Iván Jara
|
| Rory O´malley | Ren Calder (6x06) |
DH
David Hernán
|
| Laura Benanti | Renata Ellard (6x13) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Michael Siberry | Richard Dawkins (6x14) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Graham Winton | Richard Hardy (6x21) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Beth Dixon | Rita (6x08) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Jess Weixler | Robyn Burdine (6x01, 02) |
CY
Cristina Yuste
|
| Ceci Fernandez | Sally (6x08) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Julie White | Selma Krause (6x13) |
ID
Isabel Donate
|
| Susan Misner | Simone Canning (6x14, 6x22) |
AM
Ana María Marí
|
| Kia Goodwin | Sondra (6x20) |
AR
Ana Richart
|
| Kelli Giddish | Sophia Russo (6x01) |
PC
Pepa Castro
|
| Ron Rifkin | Spencer Randolph (6x19) |
LM
Luis Mas
|
| Zak Orth | Steve Fratti (6x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Frankie J. Alvarez | Steven Mund (6x18) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Michael Rispoli | Stu Harper (6x09) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Sepideh Moafi | Sylmar Knausgaard (6x06) |
ML
Margot Lago
|
| De´adre Aziza | Tabitha Gray (6x16) |
PC
Pepa Castro
|
| Mo Rocca | Ted Willoughby (6x18) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Tom Cotter | Tom Cotter (6x04) |
PV
Paco Vaquero
|
| Stephen Bogardus | Tom Smetkovich (6x19) |
TM
Txema Moscoso
|
| Samuel (Ii) Smith | Trey Wagner (6x02,6x07) |
IJ
Iván Jara
|
| Alexander Flores | Troy Anthony (6x08) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Valerie Jarrett | Valerie Jarrett (6x02) |
MT
Mayte Torres
|
| Stockard Channing | Veronica Loy (6x04) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Neil Hopkins | Vince Dalton (6x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Rita Wilson | Viola Walsh (6x08) |
CC
Carmen Consentino
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| Ken Land | Warren Plep (6x07) |
FE
Fernando Elegido
|
| Robert Joy | Wendell Keller (6x03) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Josh Charles | Will Gardner (voz) (6x14) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Graham Phillips | Zach Florrick (4 ep.) |
AM
Adolfo Moreno
|