Mentes Criminales: Conducta Sospechosa
Serie
Mentes Criminales: Conducta Sospechosa
Criminal Minds: Suspect Behavior
2011 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- LÓPEZ, ÓSCAR
- Ajuste
- MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- Televisión
| Peter Holden | Agente Social (1x09) |
AA
Abraham Aguilar
|
| China Anderson | Aisha Rawlins (1x01) |
CC
Claudia Caneda
|
| Lauren Koslow | Allison Gilroy (1x03) |
GM
Gemma Martín
|
| Connie Jackson | Amy (1x11) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Jessica Tuck | Amy Wheeler (1x04) |
AV
Amparo Valencia
|
| Eric (I) Roberts | Andy Armus (1x10) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Cyd Strittmatter | Barbara (1x02) |
LA
Licia Alonso
|
| Demetrius Grosse | Barry Vernon (1x07) |
RE
Roberto Encinas
|
| Raviv Ullman | Ben (1x10) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Will Shadley | Ben Reston (1x09) |
PA
Pablo Aparicio
|
| Janeane Garofalo | Beth Griffith |
CM
Carolina Montijano
|
| Vincent Duvall | Bobby Turner (1x03) |
JT
Jorge Tomé
|
| Susan Leslie | Brenda Richards (1x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Michelle Burke | Carol Langstrom (1x04) |
EP
Elena Palacios
|
| Layla Alizada | Carolyn Malek (1x13) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Shyloh Oostwald | Cindy (1x06) |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Jamie Renée Smith | Cindy (1x07) |
MB
Mar Bordallo
|
| Eden Malyn | Cindy Shearin (1x12) |
SP
Sara Polo
|
| Sydelle Noel | Claire Vernon (1x07) |
CG
Chus Gil
|
| Joel Bryant | Clark Page (1x11) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Charles Henry Wyson | Connor Weller (1x01) |
IS
Iván Sánchez
|
| James Stellos | Conserje (1x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Alan Smyth | Dale Dixon (1x13) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Carr Thompson | David Henry (1x05) |
AG
Aitor González
|
| Raphael Sbarge | Davis Scofield (1x01) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Christine Garver | Dawn (1x12) |
SH
Sara Heras
|
| Kate Burton | Deirdre Norris (1x09) |
LA
Licia Alonso
|
| William Francis Mcguire | Detective Rockwell (1x01) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Karen Olivo | Detective Vivian Solis (1x03) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Marcus Brown | Dion Cross (1x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Chuck Mccollum | Dr. Elderman (1x12) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Kirk B. R. Woller | Dr. Florio (1x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Thomas Vincent Kelly | Drew Leland (1x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Marcella Lentz-Pope | Emma Phelps (1x11) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Cooper Huckabee | Emory Boyd (1x12) |
LM
Luis Mas
|
| Ava Allan | Erica Nichols (1x06) |
SP
Sara Polo
|
| Billy Gallo | Erik Strathmore (1x12) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kathe Mazur | Evelyn Lawford (1x03) |
PC
Pepa Castro
|
| Joe Ochman | Forense (1x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Michelle L. Gardner | Forense (1x02) |
EP
Elena Palacios
|
| Terri Hoyos | Forense (1x03) |
LE
Lucía Esteban
|
| Susan Angelo | Forense (1x07) |
GM
Gemma Martín
|
| Joel Murray | Forense (1x09) |
MB
Manuel Bellido
|
| Alain Uy | Forense (1x12) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Kevin West | Gary (1x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Beau Garrett | Gina LaSalle |
FB
Felicidad Barrio
|
| Giancarlo Esposito | Gordon Ramirez (1x10) |
PA
Pablo Adán
|
| David Aaron Baker | Grant Nichols (1x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Alex Weed | Hank (1x08) |
VM
Víctor Martínez
|
| Jodi Carlisle | Helen Holton (1x12) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Chris Marrs | Howard (1x08) |
FE
Fernando Elegido
|
| David Marciano | Inspector Brigman (1x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Matt Gerald | Inspector Craig (1x07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tyrees Allen | Inspector Richardson (1x08) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Sam Ayers | Inspector Sykes (1x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Christopher Michael | Inspector Trussman (1x01) |
PT
Pedro Tena
|
| Michelle Bonilla | Inspectora Hernandez (1x04) |
BH
Begoña Hernando
|
| Richard Schiff | Jack Fickler |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Lisa Kay Jennings | Jane (1x07) |
SP
Sara Polo
|
| Noel Fisher | Jason Wheeler (1x04) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Adina Porter | Jeanette Rawlins (1x01) |
ID
Isabel Donate
|
| Hayley Chase | Jill (1x02) |
CY
Cristina Yuste
|
| Jason Connery | John Clayford (1x12) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Michael (V) Kelly | Jonathan Simms "Profeta" |
JE
José Escobosa
|
| Lois Atkins | Joy (1x07) |
CP
Carmen Podio
|
| Jeryl Prescott | Jueza Delilah Nuñez (1x10) |
GN
Gloria Núñez
|
| Annie Tedesco | Julie Camden (1x09) |
CP
Carmen Podio
|
| Torri Higginson | Karen (1x03) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| J. D. Walsh | Kelvin (1x12) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Marc Singer | Kenneth Richards (1x03) |
LM
Luis Mas
|
| Nathan Anderson | Kevin (1x06) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Zoey Deutch | Kristi Anna (1x12) |
CL
Crismar López
|
| David Haydn-Jones | Kurt Reston (1x09) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| H. Richard Greene | Leon Lampl (1x10) |
MM
Mario Martín
|
| William Sanderson | Leonard Keane (1x08) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Joanna Sotomura | Lisa (1x07) |
DQ
Danai Querol
|
| Rebecca Tilney | Lisa Armus (1x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Natalie Floyd | Lori Jackson (1x11) |
CY
Cristina Yuste
|
| Tereza Rizzardi | Madre de Mike (1x07) |
LE
Lucía Esteban
|
| Jay Paulson | Marcus Lee Davison (1x02) |
DR
David Robles
|
| Justine Bateman | Margaret Mckenna (1x03) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Bob Gunton | Marshall Phelps (1x11) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Assaf Cohen | Martin Malek (1x13) |
JM
Jesús Maniega
|
| Chuck Liddell | Martinez (1x13) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Ellen Geer | Mary Ellen Stahl (1x13) |
PG
Pilar Gentil
|
| Sarah Aldrich | Maya Hazel (1x02) |
GN
Gloria Núñez
|
| Michael Monks | Mazzara (1x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Lukas Behnken | Michael (1x06) |
DH
David Hernán
|
| Brad Blaisdell | Michael Nolan (1x08) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Scott Lawrence | Michael Stone (1x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Matt (V) Ryan | Mick Rawson |
CS
Claudio Serrano
|
| Jayson Blair | Mike (1x07) |
AP
Artur Palomo
|
| Pamela Roylance | Miriam (1x08) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Jolie Jenkins | Molly Weller (1x01) |
ML
Margot Lago
|
| Noah Khyle | Noah (1x13) |
AG
Aitor González
|
| Bill Cobbs | Obispo Sanford (1x02) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Joe Peracchio | Otis (1x06) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Brandon J. Sornberger | Patrick Birdwell (1x08) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Aaron Refvem | Paul Meeks (1x05) |
CB
Carlos Bautista
|
| Elmarie Wendel | Paula (1x06) |
AM
Ana María Simón
|
| Kirsten Vangsness | Penélope García |
ML
Mari Luz Olier
|
| Drew Osborne | Peter Lidge (1x10) |
JB
Javier Balas
|
| Mirron E. Willis | Potter (1x06) |
RG
Roberto González
|
| Ginifer King | Rachel Lang (1x02) |
AM
Ana María Marí
|
| Melissa Strom | Rachel Lidge (1x10) |
EP
Elena Palacios
|
| Izabela Vidovic | Rachel joven (1x10) |
PR
Patricia Rada
|
| Dahlia Waingort | Ramirez (1x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Nick Chinlund | Rawlins (1x13) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Bonnie Dennison | Reagan (1x09) |
IG
Inma Gallego
|
| Ron Perkins | Reverendo Sands (1x05) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Lenora May | Rose Heyward (1x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Forest Whitaker | Sam Cooper |
DG
David García Vázquez
|
| Jade Pettyjohn | Samantha Weller (1x01) |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Michael Beach | Sanderson (1x13) |
HG
Héctor Garay
|
| Chris Sheffield | Shawn Meeks (1x05) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Joel Polis | Shelly (1x09) |
LM
Luis Mas
|
| John Posey | Spurell (1x05) |
CL
Chema Lara
|
| French Stewart | Stahl (1x13) |
MA
Miguel Ayones
|
| Joseph Mckelheer | Sujeto (1x07) |
IM
Iván Muelas
|
| Amanda Foreman | Susan (1x06) |
GN
Gloria Núñez
|
| Annie Burgstede | Tami (1x06) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Jennifer Ann Burton | Tanya Reston (1x09) |
SP
Sara Polo
|
| Alina | Thalia (1x11) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Robert Lasardo | Thomas Luca (1x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Mario Schugel | Tim Weller (1x01) |
JM
Javier Moreno
|
| Steve Luna | Todd Logan (1x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Brendan Michael Coughlin | Trevor Norwood (1x09) |
AG
Aitor González
|
| Tammy Dahlstrom | Trish (1x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Jennifer Parsons | Valerie Harrison (1x08) |
PE
Paloma Escola
|
| Mariana Klaveno | Veronica Day (1x10) |
IG
Inma Gallego
|
| Gary Basaraba | William Meeks (1x05) |
MB
Manuel Bellido
|