![Póster de Inspectora Marleau [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/6pErBq8VTQsjEltRNRtCct3LEg8.jpg)
Serie
TMDB 6.1
Inspectora Marleau [2ª Temporada]
Capitaine Marleau
2015 · Serie TV
Serie de telefilms en la que la brillante Inspectora Marleau (Corinne Masiero) investigará diversos crímenes. En cada uno de los episodios le acompañará una gran estrella del cine francófono.
Créditos de doblaje
- Dirección
- PALOMO, ARTUR
- Traducción
- CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
- Ajuste
- PALOMO, ARTUR
- Distribuidora
- Televisión
| Manuel Blanc | Alain Peras (1x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Vincent Roger | Alban Bouchard (3x02) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Jean-Hugues Anglade | Alexandre Eckert (2x04) |
EM
Esteban Massana
|
| Nathalie Jadot | Anne-Laure Gosselin (2x04) |
SD
Susana Damas
|
| Nathalie Boutefeu | Annie Lanterie (3x03) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Laurent Grévill | Anthony Guichard (2x05) |
VG
Vicente Gil
|
| Joeystarr | Antoine Pavilla (3x02) |
JE
José Escobosa
|
| Maïra Schmitt | Ariane Turner (3x05) |
IA
Isabel Abengoza
|
| Christine Brücher | Augustine Meyer (1x02) |
MN
Marisol Navajo
|
| Raph | Aurore Tamani (2x07) |
CY
Cristina Yuste
|
| Cédric Le Maoût | Ayudante Planchon (2x01) |
JP
Jaime Pérez De Sevilla
|
| Roman Kané | Bastien Lanterie (3x03) |
JE
Jordi Estupiñá
|
| Florence Darel | Blanche Allard (2x04) |
AO
Ana Olivares
|
| Hélène Vincent | Blanche Muir (1x01) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Aymeric Demarigny | Brigada Brière (1x03-1x04, 06) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Morgane Nairaud | Bénédicte Hartmann (1x02) |
CL
Carmen López Pascual
|
| Stéphanie Murat | Camarera Hotel (1x03) |
MV
Miriam Valencia
|
| Alice Renom | Camille (2x02) |
LR
Laura Ramírez
|
| Charles Berling | Carlos Dos Santos (1x07) |
LB
Luis Bajo
|
| Lucy Harrison | Caroline (2x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Camille | Caroline Celac (3x01) |
SL
Sonia Latorre
|
| Yolande Moreau | Catherine Rougemont (2x01) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Yamée Couture | Charlie Lanterie (3x03) |
SI
Sara Iglesias
|
| India Hair | Chloé (3x03) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Pauline Discry | Chloé Leroux (3x01) |
AD
Ana De Castro
|
| Elodie Frenck | Christine Delfino (2x06) |
AL
Adelaida López
|
| Emile Berling | Christophe Gosselin (2x04) |
JB
Jesús Barreda
|
| Laure Josnin | Claire (2x01) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Géraldine Pailhas | Clara de Combelle (1x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Géraldine Pailhas | Clémence Dos Santos (1x07) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Pierre Perrier | Clément Thibaut (1x04) |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| Xavier Boulanger | Comandante (1x03) |
VG
Vicente Gil
|
| Sophie Quinton | Corinne Vidal (1x05) |
SP
Sara Polo
|
| Catherine Wilkening | Cécile Castelnau (1x01) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Cyrille Eldin | Cédric Augier (1x05) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Kad Merad | Daniel Rivière (3x03) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Dominique Besnehard | Detective privado (2x05) |
JE
José Escobosa
|
| Sagamore Stévenin | Dimitri Nobecourt (1x02) |
ÁM
Ángel Morón
|
| Philippe Du Janerand | Director Hotel (1x03) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Catherine Ferran | Doctora Gravos (1x03) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Jackie Berroyer | Dr. Aboumheri (2x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Anna Biolay | Elena (4x07) |
MC
Miriam Cordón
|
| Myriam Boyer | Elisabeth Bouvier (3x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Morgane Cabot | Elsa Floriot (1x05) |
MA
Marta Argota
|
| Maxence Vandevelde | Eric Weber (2x06) |
DH
David Hernán
|
| Jeanne Balibar | Eva Detrais (3x01) |
CG
Chus Gil
|
| Catherine Allégret | Fanny Brun (1x05) |
RM
Remedios Márquez
|
| Bernard Vergne | Forense (2x02) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Maxime Sechaud | Franck (2x01) |
GM
Germán Mozo
|
| Jean-Pierre Marielle | Frantz Meyer (1x02) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Guillaume Duhesme | François Mendieta (4x01) |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Matthieu Dessertine | Fred Rolane (2x04) |
VM
Víctor Martínez
|
| André Manoukian | Fréderic Lanterie (3x03) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Vincent Primault | Gabriel (1x06) |
VG
Víctor González Fraile
|
| Rod Paradot | Gabriel (2x01) |
RM
Rodri Martín
|
| Muriel Robin | Garance Thibaut (1x04) |
AO
Ana Olivares
|
| Alexandre Achdjian | Gary (2x02) |
JA
Javier Abengózar
|
| Pierre Arditi | Gilles Garin (1x05) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Joël Lefrançois | Gérard Liorade (2x02) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Geoffrey Carey | Harold (2x03) |
DB
David Blanco
|
| Bernard Alane | Henri (3x02) |
AE
Antonio Esquivias
|
| David Suchet | Herbert White (2x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Niels Arestrup | Hervé Gerfaut (2x02) |
AP
Adolfo Pastor
|
| Patrick Bouchitey | Hugo Perez (2x01) |
EB
Eugenio Barona
|
| Corinne Masiero | Inspectora Marleau |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Corinne Masiero | Inspectora Marleau |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Corinne Masiero | Inspectora Marleau |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Corinne Masiero | Inspectora Marleau |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Nicole Garcia | Irène Denan (2x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Sara Martins | Irène Ruff (2x02) |
MC
Marina Céspedes
|
| Isabelle Adjani | Isabelle Laumont (2x07) |
OC
Olga Cano
|
| Vincent Martin | Jean, jardinero (1x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Micha Lescot | Jean-Charles Dumont (3x01) |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Michel Hermon | Jean-Philippe Dalvet (2x05) |
RA
Ruperto Ares
|
| Sandrine Bonnaire | Jeanne Dewaere (1x06) |
JM
Joël Mulachs
|
| Julie Depardieu | Jeannette Poupeaux (1x07) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Julie Dumas | Jennifer Lavaud (1x01) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Benjamin Douba-Paris | Jordy Bouchard (3x02) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Evelyne Bouix | Joyce Kramer (2x04) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Aure Atika | Judith Garin (1x05) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Jérôme Huguet | Julien Brun (1x05) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Claudia Fortunato | Juliette (3x01) |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Ilian Bergala | Jérémie (3x03) |
AP
Artur Palomo
|
| Bulle Ogier | Katel Meyer (1x02) |
MT
Maite Tajadura
|
| Tom Villa | Kevin (3x02) |
AP
Artur Palomo
|
| Emilie Chesnais | Laurence Dalvet (2x05) |
EL
Eva Latonda
|
| Lily Taieb | Laurianne Petitbois (2x07) |
SI
Sara Iglesias
|
| Raphaëlle Agogué | Lella Borg (2x06) |
ML
Margot Lago
|
| Margaux Vallé | Lisa Serelle (2x01) |
ER
Elena Rey
|
| Bruno Todeschini | Luc Ferey (1x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Marina Hands | Lucie Pavilla (3x02) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Laura Smet | Lucie Verterac (2x03) |
MM
Mayte Mira
|
| Marc Barbé | Luigi Delfino (2x06) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Rabah Loucif | Lyes (2x02) |
JR
Juan Rueda
|
| Jean-Claude Drouot | Léopold Salaun (1x01, 06-07) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Mélanie Doutey | Lézia Crivelli (3x04) |
IG
Inma Gallego
|
| Sophie Verbeek | Maeva Linetty (3x02) |
LM
Lourdes Montes
|
| Hester Wilcox | Maggie Chapuizet (2x03) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Louison Bergman | Manon Bechet (1x06) |
AD
Ana De Castro
|
| Fanny Escobar | Manuela Lopez (1x03) |
SI
Sara Iglesias
|
| Michel Fau | Marc Durieux (1x05) |
JM
Juan Megías
|
| Emmanuelle Michelet | Marie (3x01) |
MV
Miriam Valencia
|
| Alain-Fabien Delon | Marin Cibié (1x04) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Florence Thomassin | Mathilde Liorade (2x02) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Daniel Hanssens | Max Boilon (2x02) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Serge Hazanavicius | Mayor Boyer (3x02) |
AV
Antonio Villar
|
| Jean-Claude De Goros | Michel (1x04) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Alain Fromager | Michel Chalard (1x06) |
LR
Luis Reina
|
| Stéphane Boucher | Miguel (2x04) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Claire Nebout | Miléna Ferey (1x04) |
MP
Mariluz Parras
|
| Aurélie Vérillon | Mélanie Garel (2x04) |
TZ
Triana Zárate
|
| Lubna Gourion | Nolwenn (2x06) |
PR
Patricia Rada
|
| Lindsay Karamoh | Noémie Perrone (2x04) |
LH
Lorena Higuera
|
| Marius Colucci | Oscar Langevin (1x02, 1x06) |
AP
Artur Palomo
|
| Ludovic Berthillot | Pablo Vega (2x02) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Stéphan Guérin-Tillié | Padre Vincent (1x03) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Pierre-François Martin-Laval | Paul Dalvet (2x05) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Frédéric Van Den Driessche | Paul Thibaut (1x04) |
PA
Pablo Adán
|
| Sophie Verbeeck | Petra Meyer (1x02) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Benjamin Biolay | Philippe Louveau (3x01) |
GR
Guillermo Romero
|
| Gérard Depardieu | Philippe Muir (1x01) |
CG
Camilo García
|
| Hippolyte Girardot | Pierre Claudel (2x06) |
EB
Eugenio Barona
|
| Jean Benguigui | Pierre Lacoudre (1x01) |
JR
Juan Rueda
|
| Didier Flamand | Profesor Lalou (2x07) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Thibault De Montalembert | Richard Tamani (2x07) |
TM
Txema Moscoso
|
| Válery Schatz | Rodolphe (1x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Alexandre Carrière | Rémi Arnoux (2x01) |
MC
Miguel Campos
|
| Marianne Denicourt | Sabrina Eckert (2x04) |
PC
Pepa Castro
|
| Samuel Mercer | Samuel Muir (1x01) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Éric Tiboy | Samy (4x08) |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| (Desconocido) | Silvie (4x05) |
ER
Eva Rubio
|
| Cathy Bernecker | Sor Célestine (1x03) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Victoria Abril | Sor Louise (1x03) |
VA
Victoria Abril
|
| Irène Jacob | Sor Maryse (1x03) |
SD
Sonia Dorado
|
| Steevy Boulay | Steve Dutail (4x07) |
JP
Jaime Pérez De Sevilla
|
| Kader Boukhanef | Tahar (1x05) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Jacques Spiesser | Thibault Le Preux (1x07) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Victor Belmondo | Thomas Alleaume (3x01) |
RL
Raúl Lara
|
| Jérôme Kircher | Thomas Chapuizet (2x03) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Quentin Dolmaire | Tom Tamani (2x07) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Léo Dussollier | Tte. Etienne Vasson (2x03) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Stéphane Debac | Tte. Franck Villiers (3x01) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| (Voz) | Títulos |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Voz) | Títulos |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Voz) | Títulos |
NA
Nacho Aramburu
|
| Yannick Renier | Vincent Duparc (2x07) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Julien Derouault | Vladimir Lipinski (1x04) |
FG
Felipe Garrido
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁL
Ángel Luis Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LS
Lucía San Román
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁL
Ángel Luis Martínez
|
| Anne-Hélène Orvelin | Véronique Mignon (1x06) |
LM
Lourdes Montes
|
| Bartholomew Boutellis | Yvon Barbet (2x03) |
JL
Juan Logar Jr.
|