| 2026 | Noir | Cabello de Plata | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2026 | Spider-noir | Cabello de Plata | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Los Gemstone [4ª Temporada] | Eli Gemstone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Shetland [2ª Temporada] | Magnus (2x01, 02) | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2024 | Shetland [2ª Temporada] | Magnus Bain | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2024 | Those About To Die [1ª Temporada] | Vespasiano | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Shetland [2ª Temporada] | Magnus Bain | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2024 | Shetland [1ª Temporada] | Magnus Bain | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2023 | Blasphemous Ii | El Confesor | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | Monarch | William "Bill" Randa | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Los Gemstone [3ª Temporada] | Eli Gemstone | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Monarch: El Legado De Los Monstruos [1ª Temporada] | William "Bill" Randa | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Succession [4ª Temporada] | Logan Roy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | 1923 [2ª Temporada] | Jacob Dutton | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | 1923 [2ª Temporada] | Jacob Dutton | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Sandman [1ª Temporada] | Erasmus Fry | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2022 | 1923 [1ª Temporada] | Jacob Dutton | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Star Trek: Picard [3ª Temporada] | Jean Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Star Trek: Picard [2ª Temporada] | Jean-Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Loki [1ª Temporada] | Odín (flashback) (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Un Hombre De Honor [serie Tv] | Bruno Riva | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Los Gemstone [2ª Temporada] | Eli Gemstone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Succession [3ª Temporada] | Logan Roy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Perry Mason (2020) [1ª Temporada] | Elias "E.B." Birchard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star [1ª Temporada] | Jean-Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star [1ª Temporada] | Jean-Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star [1ª Temporada] | Jean Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Gemstone [1ª Temporada] | Eli Gemstone | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Gemstone [1ª Temporada] | Eli Gemstone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Los Gemstone [1ª Temporada] | Eli Gemstone | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Los Gemstone [1ª Temporada] | Eli Gemstone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Inspectora Marleau [1ª Temporada] | Philippe Muir (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Ray Donovan [7ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Star Trek: Picard [1ª Temporada] | Jean-Luc Picard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Succession [2ª Temporada] | Logan Roy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Método Kominsky [1ª Temporada] | Jay Leno (1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Succession [1ª Temporada] | Logan Roy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Succession [1ª Temporada] | Logan Roy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Succession [1ª Temporada] | Logan Roy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Succession [1ª Temporada] | Logan Roy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Marseille [2ª Temporada] | Robert Taro | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Ray Donovan [6ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Graves [1ª Temporada] | Richard Graves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ray Donovan [5ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Graves [2ª Temporada] | Richard Graves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Graves [2ª Temporada] | Richard Graves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marseille [1ª Temporada] | Robert Taro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Marseille [1ª Temporada] | Robert Taro | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Westworld [2ª Temporada] | Dr. Robert Ford | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Westworld [2ª Temporada] | Dr. Robert Ford | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Daredevil [2ª Temporada] | Stick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ray Donovan [4ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Westworld [1ª Temporada] | Dr. Robert Ford | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Philippe Muir (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Marvel'S Daredevil [1ª Temporada] | Stick (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Marvel'S Daredevil [1ª Temporada] | Stick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Moral Pública | Joe Patton | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Public Morals | Joe Patton | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Suits: La Clave Del Éxito [5ª Temporada] | Sr. Paulson (5x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Lego El Hobbit | Narrador | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2014 | Lego El Hobbit | Saruman el Blanco | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Teniente Warren Garfield | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | House Of Lies [4ª Temporada] | Harvey Oberholt | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ray Donovan [2ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Alpha House | Senador John Biggs | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [3ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ray Donovan [1ª Temporada] | Mickey Donovan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Harvey Oberholt | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Suits: La Clave Del Éxito [4ª Temporada] | Sr. Paulson (5x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Weeds [6ª Temporada] | Warren Schiff | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2010 | Glory Daze | Sr. Wilson (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | El Séquito [7ª Temporada] | John Cleese (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Brütal Legend | Tutorial | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Los Cazafantasmas: El Videojuego | Winston Zeddemore | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2009 | Mazinger Z | Rico | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2009 | Mental | James Stroud (1x11, 1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | En Terapia (2008) [2ª Temporada] | Walter (ep. 4, 9 y 14) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Commandos Strike Force | Coronel Brown, espía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Studio 60 On The Sunset Strip | Juez Robert Bebe (1x07, 1x08) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2005 | Weeds | Warren Schiff (4 ep.) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2005 | Weeds | Warren Schiff | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media | Saruman | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media | Narración del Mal | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Tercera Edad | Saruman | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | John Cleese (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Pure 24 | Victor Drazen (1x20-1x24) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2002 | El Señor De Los Anillos: Las Dos Torres [videojuego] | Saruman | ACG (Madrid) |
| 2001 | El señor de los anillos: La comunidad del anillo | Saruman el Blanco | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Spy Game (Juego de espías) | Troy Folger | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | El señor de los anillos: La comunidad del anillo | Saruman el Blanco | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Spy Game (Juego de espías) | Troy Folger | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Swanbeck | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Jim Phelps | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Swanbeck | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Jim Phelps | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Indiana Jones Y La Máquina Infernal | Indiana Jones | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Jag: Alerta Roja [1ª Temporada] | Almirante Al Brovo (1x01,1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1996 | Jag: Alerta Roja [1ª Temporada] | General Larry Butler (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1996 | Jag: Alerta Roja [1ª Temporada] | Comandante Evans (1x21) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Rob Roy, la pasión de un rebelde | Killearn | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Rob Roy, la pasión de un rebelde | Killearn | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | Almirante Al Brovo (1x01,1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | General Larry Butler (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | Comandante Evans (1x21) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Ley Y Orden [serie Tv] [2ª Temporada] | Sargento Phil Cerreta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Policías De Nueva York [2ª Temporada] | Det. Andy Sipowicz (2x15-2x22) | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1994 | El Crítico | Sal (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Ley Y Orden [serie Tv] [3ª Temporada] | Sargento Phil Cerreta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Abogado Matlock [2ª Temporada] | Albert Gordon (2x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Policías De Nueva York | Andy Sipowicz (2ª temp.) | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1993 | Policías De Nueva York | Det. Andy Sipowicz (2x15-2x22) | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Comodoro Stone (1x20) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Comodoro Stocker (2x12) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Henoch (voz) (2x20) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Algunos hombres buenos | Coronel Nathan R. Jessup | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Algunos hombres buenos | Coronel Nathan R. Jessup | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Las Aventuras Del Joven Indiana Jones | Brockdorff (2x18) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek [serie Tv] [2ª Temporada] | Comodoro Stocker (2x12) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek [serie Tv] [2ª Temporada] | Henoch (voz) (2x20) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek, La Nueva Generación [1ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek, La Nueva Generación [3ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1990 | El padrino III | Johnny Fontane | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | El padrino III | Johnny Fontane | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Abuelo A La Fuerza [serie Tv] | Joe Whitaker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Abuelo A La Fuerza [serie Tv] | Título | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Círculo de espías | General Erich Von Kinkerhoffen | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Sargento Phil Cerreta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Sargento Phil Cerreta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Sigue soñando | Eden Pilott (1x06) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Sigue soñando | Voces adicionales (1x12) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Sigue soñando | Voces adicionales (1x09) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Alien Nation, Ciudadanos Del Espacio | Brian Knox / Dr. Muerte (17) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Alien Nation, Ciudadanos Del Espacio | John Macy (1x06) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Jean-Luc Picard | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1986 | Top Gun: Ídolos del aire | Mike "Viper" Metcalf | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | Top Gun: Ídolos del aire | Mike "Viper" Metcalf | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | Blacke el Mago | Tom Olmstead (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Abogado Matlock [3ª Temporada] | Albert Gordon (2x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Piénsalo Mañana | Dr. Bernard Lacey | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | El Abogado Matlock [3ª Temporada] | Albert Gordon (2x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Lobo del aire | Tim Daland | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | Lobo del aire | Tim Daland | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | El Trueno Azul [serie Tv] | Richard "Ski" Butowski | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 | Kate & Allie | Charles Lowell (1x01, 1x03) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 | Planeta Imaginario | Voz en off | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 | V, Los Visitantes | Joe Sampson | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | V, Los Visitantes | Dr. Atkins | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | Juegos de guerra | Wigan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | Juegos de guerra | Wigan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | La Rosa Amarilla | Chance McKenzie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Parada De Postas | Jack Taylor | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 | Andy Robson | Dickie Cowen (1x01) | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 | Hijos E Hijas | Gordon Hamilton | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 | Canción triste de Hill Street | Jefe Fletcher Daniels | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 | Alien: El octavo pasajero | Capitán Dallas | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 | Alien: El octavo pasajero | Capitán Dallas | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 | El Rey Arturo [serie De Animación] | Voces adicionales | DOVI (Barcelona) |
| 1976 | Caída y auge de Reginald Perrin | C.J. | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 | La Saga De Los Rius | Javier | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 | Los Nuevos Vengadores | Wallace (2x03) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1975 | El Show De Bob Crane [título Provisional] | Jerry Mallory | | Insertar Estudio | Ver listado |