![Póster de Star [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/nIlAKIrLKxOeoEnc0Urb65yNCp.jpg)
Serie
TMDB 7.2
Star [1ª Temporada]
Star
2020 · Serie TV
Serie ambientada 18 años después de la última aparición de Jean-Luc Picard en "Star Trek: Nemesis", y encuentra al personaje profundamente afectado por la destrucción de Romulus como se muestra en la película "Star Trek" (2009).
Créditos de doblaje
- Dirección
- DEL HOYO, PABLO
- Traducción
- GONZÁLEZ, ROBERTO
- Ajuste
- DEL HOYO, PABLO
- Distribuidora
- Internet
| Brent Spiner | Adam Soong |
GD
Gonzalo Durán
|
| Ivo Nandi | Agente Leclerc (2x05) |
JA
Jean-Didier Aïssy
|
| Kelli Dawn Hancock | Agente Strauss (2x04) |
LC
Lara Casals
|
| Jay Karnes | Agente Wells (2x07, 08) |
JR
Jordi Ribes
|
| Peter (Ii) Lindstedt | Agente de ICE (2x03) |
DA
Dani Albiac
|
| Leif Gantvoort | Agente de ICE (2x04, 05) |
EI
Eduard Itchart
|
| Nanrisa Lee | Agente del FBI (2x08) |
LC
Lara Casals
|
| Alison Pill | Agnes Jurati |
GM
Graciela Molina
|
| Ryan Destiny | Alexandra Crane |
LM
Laura Martínez García
|
| Ryan Destiny | Alexandra Crane |
LM
Laura Martínez García
|
| Ryan Destiny | Alexandra Crane |
LM
Laura Martínez García
|
| Ann Magnuson | Alm. Kirsten Clancy (1x02, 08) |
MP
Margarita Ponce
|
| April Grace | Almirante Whitley (2x01) |
ES
Esther Solans
|
| Alyse Eady | Alyse Eady (2x03) |
SC
Susana Cantos
|
| Elijah Kelley | Andy |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Elijah Kelley | Andy |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Nealla Gordon | Arlene (2x01) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Gattlin Griffith | Atracador (2x03) |
CA
César Andreu
|
| Michael Michele | Ayanna Floyd |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Rebecca Adams | Ayudante de tienda (2x02) |
MG
Marta Gil Montijano
|
| Gates Mcfadden | Beverly |
RM
Rosa María Hernández
|
| Necar Zadegan | Bjayzl (1x05) |
MM
María Moscardó
|
| Stephen Dorff | Brody Dean |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Oscar Torre | Camarero (2x07, 08) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Queen Latifah | Carlotta Brown |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Queen Latifah | Carlotta Brown |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Queen Latifah | Carlotta Brown |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Santiago Cabrera | Chris Ríos |
JP
José Posada
|
| Richard Leacock | Comandante Musa (2x06) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Tamlyn Tomita | Comodoro Oh |
TA
Toni Avilés
|
| Richard Chiu | Conductor (2x03) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Santiago Cabrera | Cristóbal Ríos / Emmet |
JP
José Posada
|
| Isa Briones | Dahj / Soji |
ET
Estel Tort
|
| Brian Quinn | Dale (2x04) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Brent Spiner | Data |
LF
Luis Fenton
|
| Brent Spiner | Data |
GD
Gonzalo Durán
|
| Marina Sirtis | Deanna Troi |
MM
María Moscardó
|
| Marina Sirtis | Deanna Troi (1x07) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Rich Ceraulo Ko | Deltano atractivo (2x01) |
PL
Pau López
|
| Phillip Devona | Detective Walter Batista (01) |
JE
José Escobosa
|
| Ren Hanami | Directora Lee (2x06, 10) |
MF
Mariola Fustier
|
| John Ales | Dr. Bruce Maddox (1x05) |
PG
Paco Gázquez
|
| David Paymer | Dr. Moritz Benayoun |
AL
Antonio Lara
|
| Alison Pill | Dra. Agnes Jurati |
GM
Graciela Molina
|
| Lea Thompson | Dra. Diane Werner (2x05) |
EG
Elvira García
|
| Tiffany Shepis | Dra. Ohk |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Sol Rodríguez | Dra. Teresa Ramírez |
LM
Laura Monedero
|
| Evan Evagora | Elnor |
MN
Marcel Navarro
|
| Evan Evagora | Elnor |
MN
Marcel Navarro
|
| Merrin Dungey | Entrevistadora (1x01) |
NL
Nuria Llop
|
| Jin Maley | Esmar |
GR
Geni Rey
|
| Karl T. Wright | Francis Puga (2x04) |
CA
César Andreu
|
| Chloe Wepper | Gabi (2x03, 04) |
IC
Ingrid Carreras
|
| Levar Burton | Geordi La Forge |
JP
José Posada
|
| Matt Kaminsky | Guardia de seguridad (2x03) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Derek Webster | Guardia romulano (1x07) |
TS
Tommy Salau
|
| Whoopi Goldberg | Guinan (2x01, 10) |
LE
Lucía Esteban
|
| Ito Aghayere | Guinan (2x04, 07, 08) |
MP
Maribel Pomar
|
| Alex (I) Diehl | Harvey (2x01, 02) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Sean Freeland | Hombre alto (2x04) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Jonathan Del Arco | Hugh |
AM
Alex Meseguer
|
| Ed Speleers | Jack Crusher |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Randy J. Goodwin | Jae Hwang |
VV
Víctor Viedma
|
| Jussie Smollett | Jamal Lyon (2x01) |
IJ
Iván Jara
|
| Mike Epps | Jay Holland (2x01) |
PC
Pablo Concejero
|
| Patrick Stewart | Jean Luc Picard |
CG
Camilo García
|
| Patrick Stewart | Jean-Luc Picard |
CG
Camilo García
|
| Patrick Stewart | Jean-Luc Picard |
CG
Camilo García
|
| Daniel Allen Mooney | Joven (2x05) |
DG
David García Llop
|
| Imani Lewis | Karen |
LM
Lourdes Montes
|
| Adele Pomerenke | Kemi (2x01) |
IC
Ingrid Carreras
|
| Adele Pomerenke | Kemi (2x10) |
PP
Pepa Pallarès
|
| Orla Brady | Laris |
AL
Alicia Laorden
|
| Orla Brady | Laris |
AL
Alicia Laorden
|
| Orla Brady | Laris / Tallinn |
AL
Alicia Laorden
|
| Todd Stashwick | Lian Shaw |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Sumalee Montano | Marisol Asha |
EL
Eva Lluch
|
| Lance Gross | Maurice Jetter |
NH
Nacho Hijas
|
| Lance Gross | Maurice Jetter |
NH
Nacho Hijas
|
| Alja Kamillion | Meeka (2x03) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Charles Maceo | Mercenario 1 (2x08) |
RC
Rafael Calvo Suárez
|
| Miss Lawrence | Miss Bruce |
RE
Ricardo Escobar
|
| Miss Lawrence | Miss Bruce |
RE
Ricardo Escobar
|
| Miss Lawrence | Miss Bruce |
RE
Ricardo Escobar
|
| Richard Jin | Moshe (2x01, 10) |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Joseph Lee | Mura |
SM
Sergi Mani
|
| Harry Treadaway | Narek |
DJ
David Jenner
|
| Maggie Pacleb | Niña (2x03) |
IC
Ingrid Carreras
|
| Isabella Meneses | Niña pequeña (2x04) |
EB
Elena Barra
|
| Luke James | Noah Brooks |
IY
Ismael Yagüe
|
| Luke James | Noah Brooks |
IY
Ismael Yagüe
|
| Swati Kapila | Oficial condecorada (2x01) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Kay Bess | Ordenador |
LM
Laura Montero
|
| Kay Bess | Ordenador de La Sirena |
LC
Lara Casals
|
| María Legarda | PA (2x03) |
LB
Laura Barriga
|
| Oscar (V) Camacho | Pedro (2x04, 05) |
RC
Rafael Calvo Suárez
|
| Dylan Von Halle | Picard niño / Príncipe |
EB
Elena Barra
|
| Floyd Anthony Johns Jr. | Pirata 1 (2x01) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Jon Jon Briones | Primer Magistrado (2x02, 03) |
JJ
José Javier Serrano
|
| James Callis | Psiquiatra / Maurice Picard |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Kirk R. Thatcher | Punki con cresta (2x04) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| John de Lancie | Q |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Michelle Hurd | Raffi Musiker |
LO
Lola Oria
|
| Michelle Hurd | Raffi Musiker |
LO
Lola Oria
|
| Michelle Hurd | Raffi Musiker |
LO
Lola Oria
|
| Rebecca Wisocky | Ramdha (1x03, 08) |
RG
Rosa Guillén
|
| Hanna-Lee Sakakibara | Rebelde romulana (2x02) |
SM
Susana Macías
|
| Annie Wersching | Reina Borg |
MM
Mercedes Montalá
|
| Penelope Mitchell | Renée Picard / Tallinn |
IC
Ingrid Carreras
|
| Steve Gutierrez | Ricardo |
IC
Ingrid Carreras
|
| Steve Gutierrez | Ricardo (2x03) |
EB
Elena Barra
|
| Naomi Campbell | Rose Crane (2x01) |
AM
Ana María Marí
|
| Jeri Ryan | Seven of Nine |
CM
Cristina Mauri
|
| Jeri Ryan | Siete de Nueve |
CM
Cristina Mauri
|
| Jeri Ryan | Siete de Nueve |
CM
Cristina Mauri
|
| Brittany O´grady | Simone |
AV
Alicia Valadés
|
| Brittany O´grady | Simone |
AV
Alicia Valadés
|
| Brittany O´grady | Simone |
AV
Alicia Valadés
|
| Anushka Rani | Sing (2x01, 10) |
IC
Ingrid Carreras
|
| Aaron Stanford | Sneed |
EC
Ernesto Castaño
|
| Isa Briones | Soji / Kore Soong |
ET
Estel Tort
|
| Patton Oswalt | Spot 73 (2x02) |
JJ
Juan José Valero
|
| Dominic Burgess | Sr. Vup (1x05) |
SL
Santi Lorenz
|
| Marcelo Tubert | Sr. Álvarez (2x03) |
QR
Quim Roca
|
| Jude Demorest | Star Davis |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Jude Demorest | Star Davis |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Jude Demorest | Star Davis |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Sharpe Chestnut | Sydney La Forge |
AP
Ana Pallejà
|
| Peyton List | Teniente Narissa Rizzo |
AP
Ana Pallejà
|
| Evan Parke | Tenqem Andrev (1x04) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Stephanie Czajkowski | T´Veen |
MG
Marina García Guevara
|
| Sean Cross | Tío Cross (2x01) |
TM
Txema Moscoso
|
| Geri-Nikole Love | Urtern (2x01, 10) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Amanda Plummer | Vadic |
MM
Montse Miralles
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Rafael Parra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TM
Toni Molías
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FP
Francesc Pujol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SG
Sara Gómez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Rafael Calvo Suárez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PL
Pau López
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JJ
Juan José Valero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IC
Ingrid Carreras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FG
Francesc Góngora
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SM
Susana Macías
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LC
Lara Casals
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CA
César Andreu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SO
Sophie Ostria
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
Jean-Didier Aïssy
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AM
Ainhoa Maiquez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
O(
Oriol (Uri) Conangla
|
| Jackson Garner | Wells joven (2x08) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Wil Wheaton | Wesley Crusher (2x10) |
FG
Francesc Góngora
|
| Jonathan Frakes | Will Riker |
MG
Manolo García
|
| Jonathan Frakes | Will Riker (1x07, 10) |
MG
Manolo García
|
| Michael Dorn | Worf |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Madeline Wise | Yvette Picard / Reina |
EB
Elisa Beuter
|
| Jamie McShane | Zhaban |
AM
Alberto Mieza
|
| Toni Belafonte | Zilah (2x02) |
SG
Sara Gómez
|