The Flash [1ª Temporada]
Serie
The Flash [1ª Temporada]
The Flash
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VARONA, MARÍA JESÚS
- Traducción
- POST, KENNETH
- Ajuste
- VARONA, MARÍA JESÚS
- Distribuidora
- Televisión
| Logan Williams | Barry Allen (niño) |
CM
Chelo Molina
|
| Grant Gustin | Barry Allen / Flash |
AV
Adrián Viador
|
| Kelly Frye | Bette Sans / Plástica |
MV
Miriam Valencia
|
| Emily Kinney | Brie Larvan (1x18) |
IG
Inma Gallego
|
| Gigi Jackman | Cajera |
MJ
María Jesús Varona
|
| Patrick Sabongui | Capitán David Singh |
AF
Antonio Fernández Muñoz
|
| Danielle Nicolet | Cecile Horton |
ML
María Luisa Marciel
|
| Al Sapienza | Chyre |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Carlos (Ii) Valdes | Cisco Ramón |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Isabella Hofmann | Clarissa Stein |
PE
Paloma Escola
|
| Micah Joe Parker | Clay Parker |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Chad Rook | Clyde Mardon |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Amanda Pays | Cristina McGee |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Nicholas Gonzalez | Dante Ramón |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Michael (Ciii) Smith | Danton Black / Multiplex |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Jesse L. Martin | Detective Joe West |
JG
Jorge García Insúa
|
| Daniel Mallinson | Doyle |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Tom Cavanagh | Dr. Harrison Wells |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Victor Garber | Dr. Martin Stein |
AE
Antonio Esquivias
|
| Danielle Panabaker | Dra. Caitlin Snow |
PA
Pilar Aguado
|
| Rick Cosnett | Eddie Thawne |
ÁM
Ángel Morón
|
| Matt Letscher | Eobard Thawne |
MC
Miguel Campos
|
| Michael Reventar | Farooq Gilbran / Apagón |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Emily Bett Rickards | Felicity Smoak |
SJ
Sandra Jara
|
| Alistair Abell | Forense |
CM
César Martín
|
| Joey Aresco | Frank |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Morena Baccarin | Gedeon |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Clancy Brown | General Wade Eiling |
JL
José Luis Angulo
|
| Graeme Doyle | Gibbons |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| David Sobolov | Grod |
CM
César Martín
|
| Marty Novotny | Hannibal Bates / Everyman |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Andy Mientus | Hartley Rathaway / Flautista |
RM
Rodri Martín
|
| John Wesley Shipp | Henry Allen |
PG
Paco Gisbert
|
| Candice Patton | Iris West |
LP
Laura Pastor
|
| Amina Elkatib | Iris West, niña |
LP
Laura Pastor
|
| Doug Jones | Jake Simmons / Rayo Mortal |
DH
David Hernán
|
| Mark Hamill | James Jesse / Trickster (1x17) |
SV
Salvador Vidal
|
| Luc Roderique | Jason Rusch |
CM
César Martín
|
| David Ramsey | John Diggle (1x08) |
FC
Fernando Cordero
|
| Scott Mcneil | Julius |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Paul Griggs | Jumper |
AF
Antonio Fernández Muñoz
|
| Anthony Carrigan | Kyle Nimbus |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Tom Butler | Larkin |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Katie Cassidy | Laurel Lance (1x19) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Wentworth Miller | Leonard Snart / Capitán Frío |
CM
Cholo Moratalla
|
| Olivia Cheng | Linda |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Melise | Linda Park |
BR
Belén Rodríguez
|
| Peyton List | Lisa Snart / Patinadora Dorada |
GM
Gemma Martín
|
| Jerry Trimble | Marcus |
CM
César Martín
|
| Liam Mcintyre | Mark Mardon/Mago del Tiempo |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Roger Howarth | Mason Bridge |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dominic Purcell | Mick Rory / Ola de Calor |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Quynh Mi | Mujer TV |
MJ
María Jesús Varona
|
| Atlin Mitchell | Nina |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Laiken Laverok | Niña |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Michelle Harrison | Nora Allen |
MJ
María Jesús Varona
|
| Stephen Amell | Oliver Queen / Arrow |
JA
Juan Antonio Soler
|
| James Ralph | Osgood Rathaway |
PG
Paco Gisbert
|
| Jesse Reid | Oswald Loomis |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Michael Karl Richards | Paulson |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Paul Blackthorne | Quentin Lance (1x19) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Bill (I) Dow | Quentin Quale |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jane Craven | Rachel Rathaway |
MJ
María Jesús Varona
|
| Brandon Routh | Ray Palmer / Atom (1x18) |
IJ
Iván Jara
|
| Jeremy Schuetze | Rob |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Robbie Amell | Ronnie Raymond |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Paul (Vi) Anthony | Roy Bivolo / Prisma |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Anna (I) Hopkins | Samantha Clayton (1x08) |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Peter Hall | Santini |
PG
Paco Gisbert
|
| Herbert Duncanson | Sgt. Bates |
CM
César Martín
|
| Britne Oldford | Shawna / Peek-a-Boo |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Chase Masterson | Sherry |
RM
Raquel Martín
|
| William Sadler | Simon Stagg |
CD
Carlos Del Pino
|
| Charlene Luedke | Sra. Ramón |
MJ
María Jesús Varona
|
| Lauren Lee Denham | Stacy |
MG
Marta Górriz
|
| Travis Macdonald | Tatuaje |
CM
César Martín
|
| Bre Blair | Tess |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Robert Knepper | Tockman / Rey Reloj |
PV
Paco Vaquero
|
| Greg (Ii) Finley | Tony Woodward/Girder |
FJ
Fran Jiménez
|
| Austin Dunn | Tony niño |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Devon Graye | Trickster Jr. |
JB
Javier Balas
|
| Christoff Lundgren | Tweaker |
CM
César Martín
|
| Fulvio Cecere | Vukuvich |
PG
Paco Gisbert
|
| Anthony Harrison | Wolfe |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|