Star Trek: Lower Decks [3ª Temporada]
Serie
Star Trek: Lower Decks [3ª Temporada]
Star Trek: Lower Decks
2022 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- CAMPOS, MIGUEL
- Traducción
- LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
- Ajuste
- CAMPOS, MIGUEL
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Agente del FBI (3x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jeffrey Combs | Agimus (3x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Carlos Alazraqui | Aledo (3x10) |
JC
Jon Ciriano
|
| Jessica Mckenna | Alférez Barnes |
HO
Helena Ovalle
|
| Tawny Newsome | Alférez Beckett Mariner |
MC
Marina Céspedes
|
| Jack Quaid | Alférez Brad Boimler |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Carl Tart | Alférez Cor´dee (3x03) |
JC
Jon Ciriano
|
| Noël Wells | Alférez D´avana Tendi |
EB
Estela Benita
|
| Lauren Lapkus | Alférez Jennifer Sh´reyan |
LC
Laura Carrero
|
| Kari Wahlgren | Alférez Kearns (3x03) |
HH
Henar Hernández
|
| Eugene Cordero | Alférez Samanthan Rutherford |
N(
Nacho (Cheve) López
|
| Paul F. Tompkins | Alférez joven (3x03) |
QL
Quique Lozano
|
| (Desconocido) | Alien Plata (3x05) |
AV
Ana Viñuela
|
| Phil Lamarr | Almirante Alonzo Freeman |
JC
Jon Ciriano
|
| Michelle Wong | Almirante Wong (3x10) |
AV
Ana Viñuela
|
| Fred Tatasciore | Almirante de la Flota (3x03) |
JN
José Núñez
|
| Tien Tran | Anya (3x06) |
ND
Noelia De Luis
|
| Asif Ali | Asif (3x04) |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| Sean Clements | B´nir (3x09) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Kether Donohue | Cacahuetes (3x07) |
MA
Marta Argota
|
| (Desconocido) | Camarero (3x06) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Dawnn Lewis | Capitana Carol Freeman |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| J. G. Hertzler | Capitán Drookmani (3x07) |
AL
Antonio Llano
|
| George Takei | Capitán Hikaru Sulu (3x08) |
PN
Paco Nieto
|
| Baron Vaughn | Capitán Maier (3x03, 3x10) |
JB
Jesús Barreda
|
| Bobby Moynihan | Carlton Dennis (3x01) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Gabrielle Ruiz | Castro (3x06) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Jessica Mckenna | Chica Dabo (3x06) |
HO
Helena Ovalle
|
| (Desconocido) | Científica (3x05) |
AM
Ana Monleón
|
| (Desconocido) | Científico (3x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Fred Tatasciore | Científico (3x08) |
JC
Jon Ciriano
|
| Jerry O´connell | Cmdte. Jack Ransom |
MC
Miguel Campos
|
| (Desconocido) | Control 1 (3x01) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Control 2 (3x01) |
MÁ
Miguel Ángel Poison
|
| (Desconocido) | Cultista (3x08) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Paul F. Tompkins | Doctor Migleemo (3x03, 3x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| Susan Gibney | Doctora Leah Brahms (3x03) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Gillian Vigman | Doctora T´Ana |
ER
Elena Rey
|
| (Desconocido) | Doyl (3x07) |
NM
Néstor Moreno León
|
| James Cromwell | Dr. Zefram Cochrane (3x01) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Mary Holland | Dra. Helena Gibson (3x08) |
AN
Alma Naranjo
|
| Al Rodrigo | Durango (3x10) |
RL
Rafael Lucas
|
| (Desconocido) | Emisario (3x03) |
AF
Antonio Fernández Ramos
|
| (Desconocido) | Fan (3x06) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Federov (3x04) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Bobby Moynihan | Gavin (3x01) |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Gena (3x03) |
LS
Lucía San Román
|
| (Desconocido) | Genevieve (3x01) |
AV
Ana Viñuela
|
| Marvin «Knife» Sotelo | Gritón del tribunal (3x01) |
RL
Rafael Lucas
|
| (Desconocido) | Guardia (3x06) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Gurú (3x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Holden (3x03) |
RD
Ricky Delgado
|
| Seth Morris | Illustor (3x08) |
RD
Ricky Delgado
|
| (Desconocido) | Ingeniera (3x02) |
EP
Elena Palacios
|
| James Sie | Kaltorus (3x07) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Artemis Pebdani | Karavitas (3x04) |
SS
Sandra Soria
|
| Nana Visitor | Kira Nerys (3x06) |
ID
Isabel Donate
|
| Ben Rodgers | Knicknac (3x08) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Fred Tatasciore | Korzak (3x06) |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| Nolan North | K´ranch (3x02) |
GT
Gregorio Tavío
|
| Carlos Alazraqui | Les Buenamigo |
TA
Tommy Agudo
|
| (Desconocido) | Levy (3x09) |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Lianne (3x01) |
LS
Lucía San Román
|
| Gil Ozeri | Lorp (3x06) |
ER
Eduardo Robles
|
| Nolan North | Lundy (3x02) |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Lundy (3x05) |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Mandolina (3x01) |
EP
Elena Palacios
|
| J. G. Hertzler | Martok (3x02) |
AP
Adolfo Pastor
|
| Alice Wetterlund | Melponar 1 (3x08) |
AV
Ana Viñuela
|
| Alice Wetterlund | Melponar 2 (3x08) |
LM
Lourdes Montes
|
| Alice Wetterlund | Melponar 3 (3x08) |
AM
Ana Monleón
|
| (Desconocido) | Mendrick (3x02) |
MÁ
Miguel Ángel Poison
|
| Charlotte Nicdao | Meredith (3x04) |
LS
Lucía San Román
|
| Adam Pally | Mesk (3x06) |
ÁL
Ángel Luis Martínez
|
| Mary Holland | Moxy (3x04) |
MA
Marta Argota
|
| (Desconocido) | Mujer de la sección 31 (3x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Médico (3x05) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Ben Rodgers | Of. Steve Stevens (3x03, 3x08) |
FA
Fernando Acaso
|
| Paul Scheer | Oficial Andy Billups |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Phil Lamarr | Oficial de atraque (3x09) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Phil Lamarr | Oficial de cola (3x09) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kevin Dorff | Oficial de la Base 80 (3x09) |
AC
Alberto Closas Jr.
|
| Fred Tatasciore | Ordenador maligno (3x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Periodista (3x01) |
MÁ
Miguel Ángel Poison
|
| Georgia King | Petra Aberdeen (3x05, 3x10) |
YM
Yolanda Mateos
|
| (Desconocido) | Predicador (3x08) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Leonardo Nam | Punki 1 (3x08) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Leonardo Nam | Punki 2 (3x08) |
JC
Jon Ciriano
|
| Leonardo Nam | Punki 3 (3x08) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Leonardo Nam | Punki 4 (3x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Armin Shimerman | Quark (3x06) |
JF
José Frías
|
| Harry Shum Jr. | Rawda (3x07) |
FG
Felipe Garrido
|
| Troy Baker | Sherwyns (3x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Skaf (3x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| Ben Rodgers | Superfluo (3x08) |
VG
Víctor González Fraile
|
| Kari Wahlgren | Sylvia Ront (3x01) |
AV
Ana Viñuela
|
| Neil Casey | Taylor (3x08) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Carl Tart | Teniente Kayshon |
PI
Pablo Irles
|
| Fred Tatasciore | Teniente Shaxs |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Timber (3x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Tominki (3x06) |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Tony (3x03) |
JM
Javier Moreno
|
| Mary Holland | Toz (3x04) |
CF
Cristina Fargas
|
| Gabrielle Ruiz | T´lyn (3x10) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Sam Richardson | Vendome (3x10) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Verdad 1 (3x05) |
JM
José María Rueda
|
| (Desconocido) | Verdad 2 (3x05) |
AV
Ana Viñuela
|
| Alison Becker | Victoria Nuze (3x09) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Lauren Tom | Virao (3x07) |
AM
Ana Monleón
|
| (Desconocido) | Volcán (3x02) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Jessica Mckenna | Voz de ordenador |
EP
Elena Palacios
|
| Merrin Dungey | Wendy (3x06) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Jack Quaid | Will Boimler (3x08) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|