El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii
Videojuego
El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth II
2006 · Videojuego
Créditos de doblaje
- Dirección
- ALDEGUER, SALVADOR
- Traducción
- SENDINO, JUAN IGNACIO
- Ajuste
- ALDEGUER, SALVADOR
- Distribuidora
- Otros
| (Desconocido) | Arquero elfo (héroe pers.) |
IM
Iván Muelas
|
| (Desconocido) | Arquero trasgo |
JP
Jesús Pinillos
|
| Lani Minella | Arwen |
MG
Marta García
|
| Wally Wingert | Berethor (héroe pers.) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Steve Blum | Boca de Sauron |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Greg Ellis | Celeborn |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Corsarios de Umbar |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Elfos (diálogos campaña) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Hugo Weaving | Elrond / Narrador |
FD
Fernando De Luis
|
| (Desconocido) | Falanges enano |
DH
David Hernán
|
| (Desconocido) | Fhaleen (héroe pers.) |
RB
Rais Báscones
|
| Lani Minella | Galadriel |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Jason Carter | Glorfindel |
LM
Luis Mas
|
| Wally Wingert | Glóin |
RB
Rais Báscones
|
| Nick Jameson | Gríma Lengua de Serpiente |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Guardián enano |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Guerrero trasgo |
JA
José Antonio Duque
|
| Nolan North | Guerreros y arqueros de Lórien |
EB
Eduardo Bosch
|
| Lewis Macleod | Hadhod (héroe pers.) |
IM
Iván Muelas
|
| (Desconocido) | Harad Cav |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| (Desconocido) | Hobbits de la Comarca |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Hombres del Valle |
JA
Juan Amador Pulido
|
| (Desconocido) | Informador campaña Mordor |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Informador campaña corsarios |
AM
Adolfo Moreno
|
| (Desconocido) | Informador campaña elfo |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Informador campaña enano |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Krashnak (héroe pers.) |
FC
Fernando Cabrera
|
| (Desconocido) | Lancero de Rivendel |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Mago (héroe pers.) |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Narración del tutorial |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| (Desconocido) | Oriental (héroe pers.) |
DS
Daniel Sánchez
|
| (Desconocido) | Orientales |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Bob Joles | Rey Dáin Pie de Hierro |
JF
Javier Franquelo
|
| Jim Meskimen | Rey Thranduil |
JM
José María Del Río
|
| André Sogliuzzo | Rey Trasgo Gorkil |
CY
Carlos Ysbert
|
| Lewis Macleod | Sharku |
AR
Aparicio Rivero
|
| (Desconocido) | Supervisor Mordor e Isengard |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Supervisor elfo |
LR
Luis Reina
|
| (Desconocido) | Supervisor enano |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Supervisor trasgo |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Thrugg (héroe pers.) |
AN
Abel Navarro
|
| Jesse Burch | Tom Bombadil |
AN
Abel Navarro
|