Anatomía De Grey [2ª Temporada]
Serie
Anatomía De Grey [2ª Temporada]
Grey´s Anatomy
2005 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DE LUIS, FERNANDO
- Traducción
- FRANCO LOMMERS, PATRICIA
- Ajuste
- DE LUIS, FERNANDO
- Distribuidora
- Televisión
| Loretta Devine | Adele Webber (2x02, 17,26) |
PL
Pilar López Mijares
|
| June Lockhart | Agnes (2x15) |
MR
María Romero
|
| Reni Santoni | Allan Griswold (2x07) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Emilee Wallace | Amelia Carver (2x22) |
PA
Pilar Aguado
|
| Ann Cusack | Amy (2x19) |
LA
Licia Alonso
|
| Harrison Knight | Andrew Willis (2x22) |
IG
Inma Gallego
|
| Michelle Krusiec | Anna Chue (2x05) |
PA
Pilar Aguado
|
| Lauren Tom | Audrey (2x13) |
MJ
María José Maestro
|
| Laurie Metcalf | Beatrice Carver (2x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Frances Fisher | Betty Johnson (2x24) |
GC
Gloria Cámara
|
| Becca Gardner | Bex Singleton (2x13) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Monica Keena | Bonnie Crasnoff (2x06) |
PM
Pilar Martín
|
| Ken Marino | Brad Ackles (2x25) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Charles Duckworth | Brian (2x26, 2x27) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Michelle (I) Arthur | Brooke (2x06) |
CV
Chelo Vivares
|
| Tessa Thompson | Camille Travis (2x26, 2x27) |
CY
Cristina Yuste
|
| Timothy Bottoms | Carl Murphy (2x11) |
CL
Chema Lara
|
| Dee Nelson | Cheryl Leonard (2x09) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Regine Nehy | Cheyenne Wood (2x15) |
SJ
Sandra Jara
|
| Andrew Borba | Chris Ward (2x23) |
FD
Fernando De Luis
|
| Julio Óscar Mechoso | Chuck Eaton (2x18) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Hallee Hirsh | Claire (2x26, 2x27) |
CP
Carmen Podio
|
| Leisha Hailey | Claire Solomon (2x15) |
PA
Pilar Aguado
|
| Andrew James Allen | Colby McKee (2x09) |
JC
Jon Ciriano
|
| Rosanna Arquette | Constance Ferguson (2x11) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Kate Blumberg | Daisy (2x08) |
MV
Miriam Valencia
|
| Jeffrey Dean Morgan | Denny Duquette (2x13,19-27) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Margaret Welsh | Dorie Russell (2x10,2x11) |
BH
Begoña Hernando
|
| Michael Milhoan | Doug Thomas (2x25) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Jon Hershfield | Doyle (2x10) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Justin Chambers | Dr. Alex Karev |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Patrick Dempsey | Dr. Derek Shepherd |
CS
Claudio Serrano
|
| Jim (I) Gleason | Dr. Domner (2x02) |
FD
Fernando De Luis
|
| T. R. Knight | Dr. George O´Malley |
PS
Pablo Sevilla
|
| Michael Matthys | Dr. Kent (2x09) |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Eric Dane | Dr. Mark Sloan (2x18) |
GR
Guillermo Romero
|
| Marty Lodge | Dr. Milton (2x16) |
FD
Fernando De Luis
|
| Peter Birkenhead | Dr. Orsen (2x02) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Isaiah Washington | Dr. Preston Burke |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Anjul Nigam | Dr. Raj Sen (2x07,13,21) |
RG
Roberto González
|
| James Pickens Jr. | Dr. Richard Webber |
MM
Mario Martín
|
| Tyrees Allen | Dr. Saltzman (2x07) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Chris O´donnell | Dr.Finn Dandridge (2x22-25,27) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Kate Walsh | Dra. Addison Shepherd |
CL
Conchi López
|
| Sandra Oh | Dra. Cristina Yang |
AM
Ana María Marí
|
| Brooke Smith | Dra. Erica Hahn (2x25-2x27) |
MT
Maite Tajadura
|
| Katherine Heigl | Dra. Isobel "Izzie" Stevens |
OV
Olga Velasco
|
| Ellen Pompeo | Dra. Meredith Grey |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Chandra Wilson | Dra. Miranda Bailey |
GM
Gemma Martín
|
| Kali Rocha | Dra. Sydney Heron (2x15) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Sara Ramírez | Dra.Callie Torres (2x19-25,27) |
CV
Chelo Vivares
|
| Kyle Chandler | Dylan Young (2x16, 2x17) |
LB
Luis Bajo
|
| Betty Garrett | Eleanor (2x15) |
CV
Cristina Victoria
|
| Kate Burton | Ellis Grey (03,04,05,13,15,18) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Moe Irvin | Enf. Tyler (2x04,06,07,15,16) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Sarah Utterback | Enfermera Olivia (02,09-11) |
MB
Mar Bordallo
|
| Sarah Utterback | Enfermera Olivia (15,16,19,27) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Alan Fudge | Ernie (2x12) |
JN
Julio Núñez
|
| Janet Rotblatt | Esme Sorento (2x08) |
PG
Pilar Gentil
|
| Albert Hall | Eugene Foote (2x23) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Lee Garlington | Fara Linden (2x04) |
CV
Cristina Victoria
|
| Jayne Brook | Gwen Graber (2x23) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Peter Howard | Hal Leonard (2x09) |
FD
Fernando De Luis
|
| Christina Ricci | Hannah Davies (2x16, 2x17) |
MB
Mar Bordallo
|
| George Dzundza | Harold O´Malley (2x09) |
LM
Luis Mas
|
| Teddy Dunn | Heath Mercer (2x20) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Tsai Chin | Helen Rubenstein (2x04) |
MR
María Romero
|
| Brent Briscoe | Henry Lamott (2x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Nancy Linari | Hija de Sophie (2x14) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Brian Kerwin | Holden McKee (2x09) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Keeshan Giles | Interno 3 (2x07) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Jesse Plemons | Jake Burton (2x18) |
JL
Javier Lorca
|
| Cynthia Ettinger | Jana (2x06) |
GN
Gloria Núñez
|
| Shelley Berman | Jed Sorento (2x08) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Thomas Ian Nicholas | Jeremiah Tate (2x04) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Greg Pitts | Jerry O´Malley (2x09) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Omar Metwally | Jesse Fannon (2x21) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Graham Beckel | Jim Johnson (2x24) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Richard Jenik | Jimmy Shelton (2x12) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Steven W. Bailey | Joe |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| C. J. Sanders | Justin Davidson (2x12) |
CM
Chelo Molina
|
| Yutaka Takeuchi | Kamaji (2x14) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Mark Harelik | Keith Polace (2x19) |
FD
Fernando De Luis
|
| Angela Goethals | Kelly Roesch (2x03) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Elaine Kagan | Kimberly Griswold (2x07) |
MJ
María José Maestro
|
| Tim Rhoze | Kyle Booker (2x20) |
PT
Pedro Tena
|
| Romy Rosemont | Lea Seibert (2x02) |
BH
Begoña Hernando
|
| Sarah Mcdermott | Leah Epstein (2x12) |
VA
Valle Acebrón
|
| Sean Moran | Lou Bradley (2x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jenny O´hara | Madre de Nadia (2x12) |
CV
Cristina Victoria
|
| Stephen Spinella | Malar Pascowitz (2x13) |
JP
José Padilla
|
| Michael (Ii) Hyatt | Marian Davidson (2x12) |
AB
Amparo Bravo
|
| Sally Ann Brooks | Marie Lamott (2x05) |
RC
Raquel Cubillo
|
| John Cho | Marshall Stone (2x24) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Juliette Jeffers | Mary (2x06) |
EP
Elsa Pinillos
|
| Sarah Lafleur | Melanie Reynolds (2x24) |
CY
Cristina Yuste
|
| Matt Roth | Michael (2x19) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Jillian Armenante | Mindy Carlson (2x16, 2x17) |
CG
Chus Gil
|
| Mandy Siegfried | Molly Thompson (2x22) |
SJ
Sandra Jara
|
| Helen Slater | Nadia Shelton (2x12) |
IG
Inma Gallego
|
| Jill Holden | Naomi Cline (2x14) |
CM
Carolina Montijano
|
| Tiffany Hines | Natalie (2x26, 2x27) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Michael Arden | Neal Hannigan (2x25) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Michelle Ongkingco | Nicole Verma (2x07) |
MB
Mar Bordallo
|
| Michaela Watkins | Nikki Ratlin (2x21) |
PA
Pilar Aguado
|
| Gabriel Tigerman | Noah Reynolds (2x24) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Mary Kay Place | Olive Warner (2x21) |
CV
Cristina Victoria
|
| Arlene Tur | Pamela Calva (2x18) |
GN
Gloria Núñez
|
| Robin Pearson Rose | Patricia(1,2,6,10,12,14,15,25) |
MJ
María José Maestro
|
| Larry Clarke | Paul (2x16) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Daniel Bess | Pete Willoughby (2x05) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jusak Bernhard | Profesor seminario (2x22) |
FD
Fernando De Luis
|
| Seth Adams | Radiólogo (2x02) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Dan Wilson | Radiólogo (2x04) |
FD
Fernando De Luis
|
| Jeremy Rabb | Residente(02,03,05,15,19,25,26 |
JV
Javier Valdés
|
| Jonathan Slavin | Rick (2x19) |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Donovan Leitch | Rick Friart (2x14) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Curtis Armstrong | Robert Martin (2x10,2x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Jean Louisa Kelly | Rose Ward (2x23) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Rae Allen | Ruth (2x15) |
MJ
María Julia Díaz
|
| Don (I) Mcmanus | Samuel Linden (2x04) |
CL
Chema Lara
|
| Arija Bareikis | Savannah (2x08) |
ID
Isabel Donate
|
| Lukas Behnken | Scott Seibert (2x02) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Joseph Sikora | Shane Herman (2x07) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Noah Gray-Cabey | Shawn Beglight (2x19) |
CV
Chelo Vivares
|
| Carole Cook | Sophie Larson (2x14) |
PG
Pilar Gentil
|
| David Grant Wright | Sr. Burton (2x18) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Gary Carlos Cervantes | Sr. Calva (2x18) |
FH
Fernando Hernández
|
| François Chau | Sr. Chue (2x05) |
JD
Juan D´ors
|
| Brian Breithaupt | Sr. Gaston (2x03) |
FD
Fernando De Luis
|
| Stephen Lee | Sr. Gibson (2x20) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Scott Michael Campbell | Sr. Hubble (2x02) |
JR
Julián Rodríguez
|
| John Prosky | Sr. Singleton (2x13) |
FD
Fernando De Luis
|
| Francis Guinan | Sr. Verma (2x07) |
FD
Fernando De Luis
|
| Deborah Geffner | Sra. Burton (2x18) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Kathe Mazur | Sra. Epstein (2x12) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Kelley Hazen | Sra. Mercer (2x20) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Shannon Cochran | Sra. Singleton (2x13) |
LA
Licia Alonso
|
| Patti Yasutake | Sra. Verma (2x07) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Monica Calhoun | Sra. Wood (2x15) |
MV
Miriam Valencia
|
| Rigo Sanchez | Stan, paramédico (2x14) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Sunkrish Bala | Steve Murphy (2x10) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Geoffrey Rivas | Stu Vargas (2x08) |
FE
Fernando Elegido
|
| Mare Winningham | Susan Grey (2x22) |
MJ
María José Maestro
|
| Natalie Cole | Sylvia Booker (2x20) |
PE
Paloma Escola
|
| Brittany Ishibashi | Talia (2x08) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Jeff Perry | Thatcher Grey (2x18,22,) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Andrew Bilgore | Tim Epstein (2x12) |
FD
Fernando De Luis
|
| Christopher Boyer | Tom Cline (2x14) |
FD
Fernando De Luis
|
| Bruce A. Young | Tom Maynard (2x06) |
PT
Pedro Tena
|
| Pat Healy | Tom Russell (2x10,2x11) |
FD
Fernando De Luis
|
| Cress Williams | Tucker Jones (2x16, 17, 19) |
FH
Fernando Hernández
|
| Katherine Lanasa | Vera Kalpana (2x04) |
GN
Gloria Núñez
|
| Mimi Kennedy | Verna Bradley (2x05) |
PP
Pilar Puchol
|
| Kenneth Mitchell | Wade Solomon (2x15) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Jack Yang | Walter (2x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Joseph Lyle Taylor | Weiss (2x08) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Jesse Head | Will (2x25) |
JL
Javier Lorca
|
| Kym Whitley | Yvonne (2x06) |
LE
Luisa Ezquerra
|