Serie
TMDB 5.5
Barrio Sésamo
Sesame Street
2002 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DÍAZ, AZUCENA
- Traducción
- SOLÉ, FRANCESC
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Aurora |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Fran Brill | Aurora (Praire Dawn) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Bebé oso |
JS
Joaquim Sota
|
| Frank Oz | Blas |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Eric Jacobson | Blas |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Blas |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Blas |
CD
Carlos Di Blasi
|
| (Desconocido) | Búho viejo |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Búho viejo |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Cabeza cuernos hacia abajo |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Cabeza cuernos hacia arriba |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Caponata |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Caponata |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Cliente |
MC
Miguel Campos
|
| (Desconocido) | Coco |
JJ
José Javier Serrano
|
| Frank Oz | Coco |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Coco |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Coco |
JJ
José Javier Serrano
|
| (Desconocido) | Coco (sustitución) |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Conde Draco |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Davey |
JP
Joseba Pinela
|
| (Desconocido) | Davey |
JP
Joseba Pinela
|
| (Desconocido) | Elmo |
BC
Berta Cortés
|
| Kevin Clash | Elmo |
AM
Adolfo Moreno
|
| (Desconocido) | Elmo |
PS
Pedro Sanz
|
| (Desconocido) | Elmo |
BC
Berta Cortés
|
| Jim Henson | Epi |
SZ
Sergio Zamora
|
| John Tartaglia | Epi |
RE
Ricardo Escobar
|
| (Desconocido) | Epi |
SZ
Sergio Zamora
|
| (Desconocido) | Epi |
RE
Ricardo Escobar
|
| (Desconocido) | Ernestine |
AM
Adolfo Moreno
|
| (Desconocido) | Guido |
JP
Joseba Pinela
|
| (Desconocido) | Gustavo |
JL
José Luis Angulo
|
| (Desconocido) | Henry (sustitución) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Herry |
JR
Juan Rueda
|
| (Desconocido) | Humphrey |
MC
Miguel Campos
|
| (Desconocido) | Héroe |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Joey |
FC
Fernando Cabrera
|
| (Desconocido) | Junior |
AJ
Ana Jiménez
|
| (Desconocido) | Lulú |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Marciano 1 |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Marciano 1 |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Marciano 2 |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Marciano 2 |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Matilda |
AJ
Ana Jiménez
|
| (Desconocido) | Monstruo Azul (Henry) |
JL
José Luis Angulo
|
| (Desconocido) | Monstruo Azul (sustitución) |
JR
Juan Rueda
|
| (Desconocido) | Monstruo de las galletas |
PG
Paco Gázquez
|
| (Desconocido) | Monty |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| (Desconocido) | Niños |
SJ
Sandra Jara
|
| (Desconocido) | Niños |
AB
Amparo Bravo
|
| (Desconocido) | Oscar |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Osezno |
JP
José Padilla
|
| Caroll Spinney | Paco Pico |
AM
Alberto Mieza
|
| (Desconocido) | Paloma 1 |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Paloma 1 |
MC
Mercedes Cepeda
|
| (Desconocido) | Paloma 1 |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Paloma 1 (sustitución) |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Paloma 2 |
IG
Inma Gallego
|
| (Desconocido) | Paloma 2 |
CY
Cristina Yuste
|
| (Desconocido) | Paloma 2 |
PP
Pilar Puebla
|
| (Desconocido) | Paloma 2 (sustitución) |
IG
Inma Gallego
|
| (Desconocido) | Pepe Sonrisas |
JA
Juan Amador Pulido
|
| (Desconocido) | Pepe Sonrisas |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| (Desconocido) | Pepe Sonrisas (sustitución) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| (Desconocido) | Rana Gustavo |
JV
Jordi Vila
|
| (Desconocido) | Rebeca |
MC
María Caneda
|
| (Desconocido) | Rosita |
AM
Ana María Camps
|
| (Desconocido) | Rosita |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Rosita |
AM
Ana María Camps
|
| (Desconocido) | Rosita |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Shirley |
PP
Pilar Puebla
|
| (Desconocido) | Snuffy |
JB
Jesús Barreda
|
| Martin P. Robinson | Telly |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Martin P. Robinson | Telly |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Teo |
XF
Xavier Fernández
|
| David Rudman | Triki |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Triky |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Zoe |
MC
Marta Covas
|
| (Desconocido) | Zoe |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| (Desconocido) | Zoe |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| (Desconocido) | Zoe |
MC
Marta Covas
|
| (Desconocido) | Óscar |
RL
Ramón Llenas
|