Cómo Conocí A Vuestra Madre [4ª Temporada]
Serie
Cómo Conocí A Vuestra Madre [4ª Temporada]
How I Met Your Mother
2009 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- AGUIRRE, SANTI
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- AGUIRRE, SANTI
- Distribuidora
- Televisión
| Katie (Iii) Morris | Amanda (4x10) |
DQ
Danai Querol
|
| Amy Gumenick | Amanda (4x13) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Heidi Herschbach | April (4x01) |
AS
Ana Serrano
|
| Neil Patrick Harris | Barney Stinson |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Bryan Callen | Bilson (4 eps.) |
IJ
Iván Jara
|
| Tug Coker | Bud (4x12) |
JR
Juan Rueda
|
| Elena K. Smith | Camarera (4x07) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Joe Nieves | Carl (4x13) |
RG
Roberto González
|
| Lindsey Stoddart | Charlotte (4x07) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| (Desconocido) | Chica 1 (4x08) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Colleen Shannon | Chica de la lotería (4x14) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Shaila Vaidya | Cindy (4x03) |
CL
Carmen López Pascual
|
| Virginia Williams | Claudia (4x03) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Candace Moon | Cristina (4x09) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Hayes Macarthur | Curt Irons (4x16) |
PV
Paco Vaquero
|
| Will Sasso | Doug (4x10) |
FA
Fernando Acaso
|
| Mark Tomesek | Dr. Goodman (4x14) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Zachary Gordon | Grant (4x15) |
IS
Iván Sánchez
|
| Heidi Montag | Heidi (4x11) |
AM
Ainhoa Martín
|
| Rebecca Budig | Holli (4x22) |
PA
Pilar Aguado
|
| Jamie-Lynn Sigler | Jillian (4x09) |
AB
Amparo Bravo
|
| Michael Kagan | Joel (4x04) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Joel Spence | Juguetes (4x20) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Laura Prepon | Karen (4x16, 4x17) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Charlie Stewart | Kenny (4x18) |
SS
Sergio Sánchez Quiñones
|
| Kim Kardashian | Kim Kardashian (4x12) |
DQ
Danai Querol
|
| Alyson Hannigan | Lily Aldrin |
PM
Pilar Martín
|
| Frances Conroy | Loretta Stinson (4x15) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Darlena Tejeiro | Louisa (4x19) |
PM
Patricia Montero
|
| Ned Rolsma | Marcus Eriksen (4x10) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Brooke D´orsay | Margaret (4x15) |
AL
Adelaida López
|
| Tina Casciani | Marisela Díaz (4x13) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Jason Segel | Marshall Eriksen |
EB
Eduardo Bosch
|
| Robert Michael Ryan | Marvin Eriksen Jr. (4x10) |
JT
Jorge Teixeira
|
| Robert Wisdom | McCraken (4x18) |
PT
Pedro Tena
|
| Eileen April Boylan | Melissa (4x13) |
MG
Marta Gómez López
|
| Dan Castellaneta | Milt (4x21) |
JB
Jesús Barreda
|
| Jessica Anderson | Morena (4x17) |
EC
Emma Cifuentes
|
| (Desconocido) | Mujer (4x15) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Bob Saget | Narrador |
RE
Ricardo Escobar
|
| Dan Lauria | Nolan (4x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Ryan Sypek | PJ (4x20) |
JL
Javier Lorca
|
| Azita Ghanizada | Policia Sexy (4x23) |
AP
Ana Plaza
|
| Elena K. Smith | Prima (4x07) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Marshall Manesh | Ranjit (4x13) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Amir Talai | Richard Greenleaf (4x23) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Cobie Smulders | Robin Scherbatsky |
CS
Cecilia Santiago
|
| William (Ii) Walton | Roy (4x19) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| David Burtka | Scooter (4x16) |
DB
David Blanco
|
| Kevin Michael Richardson | Stan (4x21) |
PT
Pedro Tena
|
| Sarah Chalke | Stella Zinman (6 eps.) |
GM
Gemma Martín
|
| Matt Boren | Stuart (4x03) |
DH
David Hernán
|
| Josh Radnor | Ted Mosby |
RE
Ricardo Escobar
|
| Pat Crawford Brown | Thelma (4x13) |
RM
Raquel Martín
|
| Jason Jones | Tony (4x05, 4x06) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Charlene Amoia | Wendy (4x02, 4x03, 4x16) |
SM
Sonia Moreno
|