Marsupilami [2ª Temporada]
Serie
Marsupilami [2ª Temporada]
Mon ami Marsupilami
2002 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Donald Reignoux | Alex (2x07-08) |
JB
Javier Balas
|
| Donald Reignoux | Alex (2x16) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Tony Marot | Alex (2x25-26) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Edwige Lemoine | Amanda Newman |
GM
Gemma Martín
|
| Michel Muller | Anatol Atonalovitch (2x21) |
RR
Ramón Repáraz
|
| (Desconocido) | Arqueólogo (2x03) |
CD
Carlos Del Pino
|
| (Desconocido) | Asistente (2x14) |
DH
David Hernán
|
| (Desconocido) | Bibi/Bobo/Bibu |
CY
Cristina Yuste
|
| Patrice Baudrier | Bill Boss |
JF
Javier Franquelo
|
| Richard Leblond | Bring Backlive |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| (Desconocido) | Capataz (2x16) |
FD
Fernando De Luis
|
| Kelly Marot | Chloe (2x15, 26) |
MB
Mar Bordallo
|
| (Desconocido) | Comisario (2x19) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Vincent Ropion | David Newman |
IC
Iñaki Crespo
|
| Christian Pélissier | Dédé |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | El Bromista (2x20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Empleado con gafas (2x02) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Empleado limpieza (2x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| (Desconocido) | Empleado limpieza (2x07) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Fred (2x21) |
JE
José Escobosa
|
| (Desconocido) | George (2x21) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Donald Reignoux | Gilles (2x04, 25) |
MM
Marisa Marco
|
| (Desconocido) | Guardia CC (2x07) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Guardia seguridad (2x02) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Guardia teatro (2x21) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Hombre disfrazado (2x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Hombre esperando (2x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Inspector Ouzo (2x12) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Institutriz (2x14) |
MT
María Teresa Neila
|
| Kelly Marot | Jeanne (2x24) |
PM
Pilar Martín
|
| Kelly Marot | Jenny (2x25) |
MV
Miriam Valencia
|
| Jean-Claude Donda | Joe, el loco (2x09) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Joël Zaffarano | Ladrón Volador (2x12) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Fily Keita | Lena (2x24) |
MB
Mar Bordallo
|
| Thierry Ragueneau | Leo Newman |
CV
Chelo Vivares
|
| (Desconocido) | Locutor anuncio (2x16) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| (Desconocido) | Locutor carrera (2x19) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| (Desconocido) | Mario Parásito (2x10) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| (Desconocido) | Marsupilami (2x12) |
CY
Cristina Yuste
|
| (Desconocido) | Megafonía recinto (2x04) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Monty (2x15) |
LG
Luis Gaspar
|
| (Desconocido) | Niño (2x10) |
CY
Cristina Yuste
|
| Michel Muller | Orson Kaine (2x18) |
JN
Julio Núñez
|
| (Desconocido) | Pescador (2x09) |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Pippo Parásito (2x10) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Policía (2x07) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Policía (2x24) |
LG
Luis Gaspar
|
| (Desconocido) | Policía 1 (2x12) |
EB
Eduardo Bosch
|
| (Desconocido) | Policía 2 (2x12) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Policía 3 (2x12) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Presentador TV (2x16) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jean-Claude Donda | Profesor Dino Saurio (2x11) |
JN
Julio Núñez
|
| (Desconocido) | Psicólogo (2x20) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| (Desconocido) | Raina (2x06) |
MM
Marisa Marco
|
| (Desconocido) | Recepcionista (2x02) |
MM
Marisa Marco
|
| (Desconocido) | Reportero (1 take) (2x12) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Reportero (2x12) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Jean-Claude Donda | Rico Bolino (2x07) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Jean-Claude Donda | Salvador Dallas (2x10) |
FE
Fernando Elegido
|
| (Desconocido) | Secretaria Sr. Caine (2x18) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| (Desconocido) | Secuaz de Bolino 1 (2x07) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| (Desconocido) | Secuaz de Bolino 2 (2x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Secuaz de Joe (2x09) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Sylvain Lemarie | Sr. Global (2x16) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| (Desconocido) | Sr. Krupachov (2x14) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| (Desconocido) | Sr. Ópalo (2x20) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| (Desconocido) | Superniño (2x08) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Adrien Antoine | Sánchez (2x10) |
DR
David Robles
|
| Adrien Antoine | Sánchez (2x14) |
DH
David Hernán
|
| (Desconocido) | Taquillera (2x14) |
CY
Cristina Yuste
|
| Alexis Tomassian | Tony Boss (2x04) |
AM
Adolfo Moreno
|
| (Voz) | Títulos |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Usuario cajero automático (07) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Patrice Baudrier | Yamatounga |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Sybille Tureau | Zoey Newman |
CY
Cristina Yuste
|