Serie
TMDB 7.9
¡Buena suerte, Charlie!
Good Luck Charlie
2010 · Comedia, Familia, Kids
Los Duncan son una familia normal, pero su vida sufre un giro radical con la llegada de la nueva hermanita: Charlie.
Créditos de doblaje
- Dirección
- BETETA, LORENZO
- Traducción
- VARA, PACO
- Ajuste
- BETETA, LORENZO
- Distribuidora
- Televisión
| Lynne Marie Stewart | Abuela (3x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Matthew Moy | Acomodador (1x07) |
AP
Artur Palomo
|
| Jason Shipman | Acomodador (4x12) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Gabrielle Sanalitro | Ada (4x17) |
MF
Milagros Fernández
|
| Bari K. Willerford | Agente Snob (2x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Stacy Hall | Agente Wright (4x18) |
BS
Boris Sanz
|
| Jim O´heir | Alan (4x10) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Steve Bean | Alcalde (2x23) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Hayley Holmes | Alice Wartheimer (1x06, 1x19) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Kiersey Clemons | Alicia (2x22) |
SP
Sara Polo
|
| Leigh-Allyn Baker | Amy Duncan |
AB
Amparo Bravo
|
| Leigh-Allyn Baker | Amy Duncan |
AB
Amparo Bravo
|
| Leigh-Allyn Baker | Amy Duncan |
AB
Amparo Bravo
|
| Leigh-Allyn Baker | Amy Duncan |
AB
Amparo Bravo
|
| Kyle Chebbi | Andrew (3x19) |
BS
Boris Sanz
|
| Collin Lee Turner | Andy (4x16) |
BS
Boris Sanz
|
| Kelly Ebsary | Angie (1x13) |
MF
Milagros Fernández
|
| Marshall Manesh | Arnie (4x13) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Raymond Ochoa | Augie (2x02) |
MG
Mario García
|
| Nathan Gamble | Austin (1x22) |
CB
Carlos Bautista
|
| Todd Bosley | Aziz (1x14) |
AP
Artur Palomo
|
| Luke Benward | Beau Landry |
VM
Víctor Martínez
|
| Mark Christopher Lawrence | Bernie (4x01) |
BS
Boris Sanz
|
| Dan Desmond | Bert Dugan |
JL
José Luis Cerezo
|
| Dan Desmond | Bert Dugan (3x18) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Andrew Lewis Caldwell | Billy Salsa (4x20) |
JL
Javier Lorca
|
| Eric Allan Kramer | Bob Duncan |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Eric Allan Kramer | Bob Duncan |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Eric Allan Kramer | Bob Duncan |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Eric Allan Kramer | Bob Duncan |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Jeff Nathan | Boom-Boom (3x15) |
BS
Boris Sanz
|
| Max Carver | Brad (1x04) |
AM
Alejandro Méndez
|
| Jordan Nichols | Brandon (1x24, 1x25) |
SG
Sergio García Marín
|
| Ely Henry | Brian (4x16) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Bridger Zadina | Brock (2x09) |
RM
Rodri Martín
|
| Don (I) Mcmanus | Bruce (2x07) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dawson Fletcher | Bryce Jenkins (4x08) |
MG
Mario García
|
| Sonya Leslie | Candace (2x28) |
LA
Licia Alonso
|
| Mike Hagerty | Capitán Elástico (1x02) |
MM
Mario Martín
|
| Steve Seagren | Carl (3x20) |
BS
Boris Sanz
|
| Sarah Baker | Carla (1x08) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Bella Thorne | CeCe Jones (2x13) |
PA
Pilar Aguado
|
| Ava Locklear | Charlie Duncan |
EP
Elena Palacios
|
| Ava Locklear | Charlie Duncan |
EP
Elena Palacios
|
| Ava Locklear | Charlie Duncan |
EP
Elena Palacios
|
| Ava Locklear | Charlie Duncan |
EP
Elena Palacios
|
| Jonathan Ryland | Chef Byron Wainwright |
JC
Jon Ciriano
|
| Lilli Birdsell | Cheryl (4x19) |
OC
Olga Cano
|
| Dale Godboldo | Chet (4x14) |
BS
Boris Sanz
|
| Ayesh Alexander | Chica guapa (1x17) |
CP
Carmen Podio
|
| Lynsey Bartilson | Christine (2x28) |
PM
Pilar Martín
|
| Meagen Fay | Claire (1x24) |
AP
Ana Plaza
|
| Robert John Brewer | Conserje (3x11) |
FG
Frank Gálvez
|
| Kallie Flynn Childress | Crystal (1x17) |
CP
Carmen Podio
|
| Michelan Sisti | Círculo (4x01) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Maribeth Monroe | Dana (1x12) |
GN
Gloria Núñez
|
| Brian Palermo | Danny Flufferman (2x26) |
FG
Frank Gálvez
|
| Ericka Kreutz | Debbie Dooley |
ID
Isabel Donate
|
| Ericka Kreutz | Debbie Dooley (2x16) |
ID
Isabel Donate
|
| Ericka Kreutz | Debbie Dooley (3x03, 3x21) |
ID
Isabel Donate
|
| Eamonn Roche | Derek |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Eamonn Roche | Derrick Newly (4x01) |
JM
Javier Moreno
|
| Adam Irigoyen | Deuce Martinez (2x13) |
SS
Sergio Sánchez Quiñones
|
| Tenzing Norgay Trainor | Devan (4x05) |
EC
Eduardo Candeira Balas
|
| Rolonda Watts | Diane Van der Weiss (3x03) |
LE
Lucía Esteban
|
| Daniel Riordan | Director Ernie Higgins (4x18) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Cheryl Lynn Bowers | Directora Emily (4x04) |
AR
Ana Richart
|
| Vernee Watson-Johnson | Directora Hibbert (2x09) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Jennifer Hasty | Dolly (1x26) |
MF
Milagros Fernández
|
| Ray (Iii) Ford | Donald (4x10) |
FG
Frank Gálvez
|
| Steve Witting | Doug Dooley (4x06) |
AC
Antonio Cremades
|
| Henry Dittman | Dr. Karp (3x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Tim Russ | Dr. Meyers (2x06) |
PT
Pedro Tena
|
| Shishir Kurup | Dr. Singh (1x08) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Rose Abdoo | Dra. Cul Cullo (1x12) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Graham Patrick Martin | Dustin Reese (2x14) |
JL
Javier Lorca
|
| Eric Jacobson | El oso Fozzie (4x01) |
JP
José Padilla
|
| Lauren Bowles | Elaine (1x17) |
GM
Gemma Martín
|
| Carol Kiernan | Elaine (2x28) |
MF
Milagros Fernández
|
| Gilland Jones | Emma (1x02) |
LP
Laura Pastor
|
| Olivia Stuck | Emma (3x14) |
PR
Patricia Rada
|
| Micah Williams | Emmett Heglin |
MR
Miguel Rius
|
| Micah Williams | Emmett Heglin |
MR
Miguel Rius
|
| Micah Williams | Emmett Heglin |
MR
Miguel Rius
|
| Micah Williams | Emmett Heglin |
MR
Miguel Rius
|
| Patricia Belcher | Estelle Dabney |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Patricia Belcher | Estelle Dabney |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Patricia Belcher | Estelle Dabney |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Patricia Belcher | Estelle Dabney |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Matt Prokop | Evan (2x06) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Kim Valentine | Falsa Amy Duncan (2x08) |
LE
Lucía Esteban
|
| Cameron Boyce | Falso Gabe Duncan (2x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Lee Arenberg | Falso Padre de Skyler (2x16) |
RE
Roberto Encinas
|
| Kalia Fullerton | Fantasma 1 (3x09) |
EP
Elena Palacios
|
| Jason Shipman | Fantasma 2 (3x09) |
JM
Javier Moreno
|
| Davis Cleveland | Flynn Jones (2x13) |
IS
Iván Sánchez
|
| Devika Parikh | Fran Culpepper (2x08) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Darnell Suttles | Francis (1x08) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Alan Rachins | Frank Duncan (2x29) |
FH
Fernando Hernández
|
| Rudy (Vii) Martinez | Franklin (3x05) |
VM
Víctor Martínez
|
| David H. Lawrence Xvii | Fred (2x15) |
AC
Antonio Cremades
|
| P. J. Marino | Fritz (4x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Ava Locklear | Futura Charlie Duncan (4x09) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Stone Eisenmann | Futuro Toby Duncan (4x09) |
DM
David Medrano
|
| Bradley Steven Perry | Gabe Duncan |
PA
Pablo Aparicio
|
| Bradley Steven Perry | Gabe Duncan |
PA
Pablo Aparicio
|
| Bradley Steven Perry | Gabe Duncan |
PA
Pablo Aparicio
|
| Bradley Steven Perry | Gabe Duncan |
PA
Pablo Aparicio
|
| R. Brandon Johnson | Gary Wilde (2x13) |
JL
Javier Lorca
|
| Amir K | George (4x17) |
GR
Guillermo Romero
|
| Adam Cagley | George Van Brundt (1x07) |
DB
David Beteta
|
| Katelyn Reed | Gracie (4x14) |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Jared Kusnitz | Grant (2x14) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Regi Davis | Guardia de seguridad 1 (2x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Brendan Patrick Connor | Guardia de seguridad 2 (2x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| E. J. Callahan | Hal (2x18) |
JF
Javier Franquelo
|
| William Allen Young | Harry Wentz |
NA
Nacho Aramburu
|
| William Allen Young | Harry Wentz |
NA
Nacho Aramburu
|
| William Allen Young | Harry Wentz (3x10) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kelly Gould | Heather Grouper (2x17) |
PR
Patricia Rada
|
| Fred Willard | Herb Pickler (3x21) |
DG
David García Vázquez
|
| Nicolas Bechtel | Hudson (4x14) |
JM
José Manuel López
|
| Larry Joe Campbell | Hugo (1x06) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Raven Goodwin | Ivy Wentz |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Raven Goodwin | Ivy Wentz |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Raven Goodwin | Ivy Wentz |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Raven Goodwin | Ivy Wentz |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Isabella Palmieri | Jade (3x10) |
TU
Tania Ugía
|
| Tucker Albrizzi | Jake (1x23) |
IS
Iván Sánchez
|
| Tucker Albrizzi | Jake (2x14, 2x21) |
IS
Iván Sánchez
|
| Tucker Albrizzi | Jake (3x07) |
IS
Iván Sánchez
|
| Tucker Albrizzi | Jake (4x15) |
MG
Mario García
|
| Deena Dill | Jan (3x21) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Miriam Flynn | Jane (1x12) |
MF
Milagros Fernández
|
| Carla Jeffery | Jean (2x14) |
SP
Sara Polo
|
| Mackenzie Hannigan | Jeremy (1x19) |
MG
Mario García
|
| Troy Evans | Jerry (3x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Gary Kraus | Jerry Graber (4x12) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Debby Ryan | Jessie Prescott (4x17) |
OV
Olga Velasco
|
| Ryan Heinke | Jimmy (1x22) |
IS
Iván Sánchez
|
| Genevieve Hannelius | Jo Keener |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Genevieve Hannelius | Jo Keener (2x05) |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Joe Gieb | Joe (4x17) |
BS
Boris Sanz
|
| Suzanne Krull | Joyce (2x01) |
LE
Lucía Esteban
|
| Hayden Signoretti | Julian (4x14) |
GS
Gabriel Sánchez
|
| Kathryn Collins | Julie (4x08) |
MB
María Blanco
|
| Martin Spanjers | Justin (1x17) |
AC
Antonio Cremades
|
| Chris Warren | Justin (1x24, 1x25) |
AC
Antonio Cremades
|
| Martin Spanjers | Justin (2x12) |
SS
Sergio Sánchez Quiñones
|
| Martin Spanjers | Justin (3x05) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Booboo Stewart | Kai (2x18, 2x19) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Brooke Dillman | Karen (2x16) |
LP
Laura Palacios
|
| Brooke Dillman | Karen (3x03, 3x13) |
LP
Laura Palacios
|
| Brooke Dillman | Karen (4x12) |
LP
Laura Palacios
|
| Brendan Robinson | Karl (2x25, 2x29) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Mia Cottet | Katherine Davis (1x11) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Julie Wittner | Kathy (3x04) |
SP
Sara Polo
|
| Brittany Ross | Katie (1x24) |
SP
Sara Polo
|
| Skyler Day | Kayla (2x02) |
SJ
Sandra Jara
|
| Glenda Redfield | Kelly (1x14) |
MF
Milagros Fernández
|
| Tiffany Espensen | Kelly (4x11) |
CY
Cristina Yuste
|
| Coco Jones | Kelsey |
DQ
Danai Querol
|
| Coco Jones | Kelsey (3x14, 3x21) |
DQ
Danai Querol
|
| Joel Mckinnon Miller | Kevin (4x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Danielle Morrow | Kimmy (1x23) |
MB
Mar Bordallo
|
| Ryan Newman | Kit (1x12) |
CC
Claudia Caneda
|
| Steve Whitmire | La rana Gustavo (4x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| B. K. Cannon | Lana (2x23) |
EP
Elena Palacios
|
| Jaylen Barron | Lauren Dabney |
AC
Amalia Cantarero
|
| Kalia Fullerton | Leilani (2x19) |
SP
Sara Polo
|
| Kody Batchelor | Lenny el Gordo (3x05) |
FG
Frank Gálvez
|
| Rico Rodríguez | Leo (2x22) |
BR
Blanca Rada
|
| Jon Reep | Leslie (1x14) |
AM
Alejandro Méndez
|
| Calum Worthy | Lewis (2x06) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Najee Muhammad | Liam (1x19) |
CB
Carlos Bautista
|
| David (Xxxii) Lewis | Liam (2x25) |
VM
Víctor Martínez
|
| Shirley Jones | Linda Duncan (3x08, 3x20) |
PE
Paloma Escola
|
| Stacey Travis | Linda Walsh (1x15) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Jonathan Emerson | Lionel Van Ness (4x03) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Melissa Tang | Liza (3x07) |
SP
Sara Polo
|
| Kathryn Fiore | Lluvia (2x17) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Ryan Lee | Logan (3x16) |
CB
Carlos Bautista
|
| Eliza Coyle | Lorna (4x14) |
EP
Elena Palacios
|
| Matthew Glen Johnson | Lucas (2x07) |
IS
Iván Sánchez
|
| Patricia Forte | Lydia (2x14) |
AM
Ana María Simón
|
| Tabitha Morella | Lynette (2x08) |
SP
Sara Polo
|
| Andrea Bendewald | Lynn Walsh (3x11) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Molly Burnett | Madison Davis (1x11) |
MB
María Blanco
|
| Alberto Isaac | Mano (2x18, 2x19) |
FH
Fernando Hernández
|
| Tangelia Rouse | Marcia (3x04) |
EP
Elena Palacios
|
| Bob Bledsoe | Mark (2x20) |
FH
Fernando Hernández
|
| Steve Hytner | Marvin Starkwell (1x24) |
AV
Antonio Villar
|
| Ellia English | Mary Lou Wentz |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ellia English | Mary Lou Wentz |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ellia English | Mary Lou Wentz |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ellia English | Mary Lou Wentz (1x03, 1x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Derek Weston | Matt (2x09) |
JM
Javier Moreno
|
| Rio Mangini | Matt (4x20) |
RM
Rodrigo Martínez
|
| Courtney Pauroso | Maureen (3x11) |
EP
Elena Palacios
|
| Blake Clark | Mel Duncan (1x10) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Mitchell Edmonds | Mike Cannagher (3x03) |
LM
Luis Mas
|
| Paul Rae | Mike Coughan (2x24) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Julia Cho | Mindy (3x17) |
EP
Elena Palacios
|
| David Arnott | Mitch (1x17) |
MB
Manuel Bellido
|
| David Arnott | Mitch (2x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| David Arnott | Mitch (3x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Galadriel Stineman | Molly (3x14) |
IG
Inma Gallego
|
| Michael Naughton | Morris Monroe (2x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| Iris Braydon | Mujer (1x10) |
CP
Carmen Podio
|
| Carlos Lacamara | Murray (2x21) |
FH
Fernando Hernández
|
| Dana Powell | Nancy (1x26) |
CP
Carmen Podio
|
| Lexi Medrano | Natalie (4x08) |
CC
Claudia Caneda
|
| Mike Grief | Neal (1x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jon Molerio | Nelson (1x08) |
AP
Artur Palomo
|
| Carmen (Ii) Moreno | Nina (1x23) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Stuart Allan | Noah Nixon (4x08) |
GS
Gabriel Sánchez
|
| Jack Plotnick | Otto (2x02) |
JM
Jesús Maniega
|
| Jason Dolley | PJ Duncan |
JB
Javier Balas
|
| Jason Dolley | PJ Duncan |
JB
Javier Balas
|
| Jason Dolley | PJ Duncan |
JB
Javier Balas
|
| Jason Dolley | PJ Duncan |
JB
Javier Balas
|
| Jordan Lund | Pa (1x24) |
FH
Fernando Hernández
|
| Joe Gieb | Padre de Justin (2x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Peter Allen Vogt | Papá Noel (4x17) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Paul Willson | Papá Noel 2 (4x17) |
AC
Antonio Cremades
|
| Mary Scheer | Patricia (1x21) |
MJ
María José Maestro
|
| Patrick (Ii) Mccarthy | Patrick (1x14) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Matt Lusk | Paul (3x07) |
FG
Frank Gálvez
|
| River Alexander | Paul (4x18) |
JM
José Manuel López
|
| Maurice Godin | Paul Walsh (1x15) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Diane Delano | Perro Loco (1x08) |
MT
Mayte Torres
|
| Jay Brian Winnick | Pete Mostacho (3x07) |
AC
Antonio Cremades
|
| Ron West | Peter (1x25) |
JM
Javier Moreno
|
| Phil Abrams | Peter Piper (2x08, 2x09) |
LM
Luis Mas
|
| Phil Abrams | Peter Piper (3x13) |
LM
Luis Mas
|
| Austin Rogers | Petey (4x06) |
VM
Víctor Martínez
|
| Peter A. Hulne | Phil (4x20) |
JM
Javier Moreno
|
| Brooke Baumer | Phyllis Graber (4x12) |
PC
Pepa Castro
|
| Joe Gieb | Pipí (3x15) |
AC
Antonio Cremades
|
| Kel Mitchell | Presentador (2x07) |
AC
Antonio Cremades
|
| Christopher Carroll | Profesor Giblet (2x15) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Allan Havey | Quint (3x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Jill E. Alexander | Rachel (3x07) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Robert Keith Wyatt | Ralph (1x20) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Loren Lester | Randy (3x14) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Daniel Curtis Lee | Raymond (2x03, 2x08) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Matt Pascua | Rex (3x21) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Julie Brister | Rhonda (2x18) |
MT
Mayte Torres
|
| Meredith Bishop | Rhonda (4x20) |
SP
Sara Polo
|
| Brennan Murray | Richard (2x14) |
VM
Víctor Martínez
|
| Stephen Kearin | Richie (2x22) |
JE
José Escobosa
|
| Ryun Yu | Rick Coleman (1x15) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Christopher Gehrman | Rick Singer (4x05) |
BS
Boris Sanz
|
| Mary Pat Gleason | Rita (1x10) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Zendaya | Rocky Blue (2x13) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Andrew Bilgore | Roger (2x20) |
FG
Frank Gálvez
|
| Teddy Rose Baker | Rose (3x15) |
TU
Tania Ugía
|
| Mike Batayeh | Sal (4x17) |
FG
Frank Gálvez
|
| Patrick Cox | Sam (3x16) |
AC
Antonio Cremades
|
| Madalyn Horcher | Sandy Super (3x01) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Katelyn Pacitto | Sarah (1x24) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Kalia Fullerton | Sarah (4x20) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Adam Chambers | Scott (2x28) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Eric Jacobson | Señorita Peggy (4x01) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Rick Hall | Sheriff Bill (2x23) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Rick Hall | Sheriff Bill (3x20) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Deedee Rescher | Shirley (1x25) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Samantha Boscarino | Skyler |
CP
Carmen Podio
|
| Samantha Boscarino | Skyler (1x20, 1x21) |
CP
Carmen Podio
|
| Samantha Boscarino | Skyler (4x17, 4x20) |
CP
Carmen Podio
|
| Mary Passeri | Sondra (2x03) |
AR
Ana Richart
|
| Shane Harper | Spencer Walsh |
AG
Aitor González
|
| Shane Harper | Spencer Walsh |
AG
Aitor González
|
| Shane Harper | Spencer Walsh |
AG
Aitor González
|
| Shane Harper | Spencer Walsh |
AG
Aitor González
|
| Gregg Daniel | Sr. Billups (1x19) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Patrick Bristow | Sr. Dingwall (1x13) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Sean O´bryan | Sr. Hammerstone (3x06, 3x12) |
CL
Chema Lara
|
| Chris Wylde | Sr. Ker (2x12) |
JM
Javier Moreno
|
| Lane Davies | Sr. Krump (2x05) |
FD
Fernando De Luis
|
| Charles Emmett | Sr. Rose (4x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Cynthia Sophiea | Sra. Barnes (3x15) |
LE
Lucía Esteban
|
| Portia | Sra. Cobb (2x23) |
LE
Lucía Esteban
|
| Stephanie Hodge | Sra. Covington (1x04) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Susan Ruttan | Sra. Dobbs (4x09, 4x13) |
MT
Mayte Torres
|
| Wendle Josepher | Sra. Jeter (1x07) |
MT
Maite Tajadura
|
| Lee Garlington | Sra. Krump (2x05) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Karen Maruyama | Sra. Lutes (4x04) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Lorna Scott | Sra. Mellish (1x05) |
ID
Isabel Donate
|
| K Callan | Sra. Monroe (2x10) |
MM
Marisa Marco
|
| Sheila Shaw | Sra. Norton (4x14) |
MF
Milagros Fernández
|
| Angel Laketa Moore | Srta. Bates (3x18) |
GM
Gemma Martín
|
| Valorie Hubbard | Srta. Donna (2x09) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Kerry Carney | Srta. Lily (4x18) |
ML
Margot Lago
|
| Christopher Darga | Stan (2x01) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Cooper Barnes | Stu (3x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Desi Lydic | Susan (4x19) |
CL
Conchi López
|
| Rachel Melvin | Syd (3x02) |
EP
Elena Palacios
|
| Michelle Defraites | Taylor (3x04) |
SJ
Sandra Jara
|
| Bridgit Mendler | Teddy Duncan |
AM
Ainhoa Martín
|
| Bridgit Mendler | Teddy Duncan |
AM
Ainhoa Martín
|
| Bridgit Mendler | Teddy Duncan |
AM
Ainhoa Martín
|
| Bridgit Mendler | Teddy Duncan |
AM
Ainhoa Martín
|
| Hong Chau | Theresa (3x08) |
SP
Sara Polo
|
| Carmen (Ii) Moreno | Tina (1x23) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Ivar Brogger | Toby Franklin (3x13) |
FH
Fernando Hernández
|
| Cooper Roth | Tommy Dixon (4x09) |
EC
Eduardo Candeira Balas
|
| Jason Shipman | Trevor (1x11) |
AP
Artur Palomo
|
| Marleik ´Mar Mar´ Walker | Trevor (3x15) |
RG
Raúl García
|
| Mo Gaffney | Val (2x07) |
ID
Isabel Donate
|
| Angela Malhotra | Val (3x05) |
EP
Elena Palacios
|
| Frank Collison | Vern Hardy (2x04) |
JE
José Escobosa
|
| Frank Collison | Vern Hardy (3x18, 3x21) |
JE
José Escobosa
|
| Frank Collison | Vern Hardy (4x03) |
JE
José Escobosa
|
| Sonya Eddy | Verna (1x18) |
ID
Isabel Donate
|
| Davenia Mcfadden | Verna (3x17) |
LA
Licia Alonso
|
| Kevin Covais | Victor Pringle |
AM
Adolfo Moreno
|
| Kevin Covais | Victor Pringle |
AM
Adolfo Moreno
|
| Juliette Goglia | Victoria (3x13) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Juliette Goglia | Victoria (4x06) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Cyrina Fiallo | Vonnie |
CP
Carmen Podio
|
| Cyrina Fiallo | Vonnie (4x07, 4x14) |
CP
Carmen Podio
|
| Cyrina Fiallo | Vonnie (4x20) |
EP
Elena Palacios
|
| Davis Cleveland | Walker (1x25) |
RG
Raúl García
|
| Dillon Lane | Walker (3x17) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Christopher Duva | Wallace (2x18, 2x19) |
AA
Abraham Aguilar
|
| John Ross Bowie | Walter |
AP
Artur Palomo
|
| John Ross Bowie | Walter (1x10) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Doug Haley | Walter (2x08) |
AP
Artur Palomo
|
| John Ross Bowie | Walter (4x15) |
AC
Antonio Cremades
|
| Coy Stewart | Warren (4x12) |
RR
Raúl Rojo
|
| Gabriel Tigerman | Will (1x24) |
AP
Artur Palomo
|
| Jeff Doucette | Willard (3x09) |
VG
Vicente Gil
|
| Marieve Herington | Winnie |
SH
Sara Heras
|
| Chad W. Smathers | Zack (4x02) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Nolan Gould | Zander (1x19) |
IS
Iván Sánchez
|
| Brigette Davidovici | Zoey (2x25) |
SP
Sara Polo
|
| Skai Jackson | Zuri Ross (4x17) |
TU
Tania Ugía
|
| Pat Battistini | Árbitro (4x13) |
FH
Fernando Hernández
|