![Póster de The Crown [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/1ZMVKJoWK5KfxaQA8BwpfOEYKKy.jpg)
Serie
TMDB 8.2
The Crown [1ª Temporada]
The Crown
2016 · Serie TV
Drama sobre las rivalidades políticas y los romances acaecidos durante el reinado de Isabel II, así como de los eventos que moldearían la segunda mitad del siglo XX.
Créditos de doblaje
- Dirección
- RÍOS, LUIS FERNANDO
- Traducción
- POST, KENNETH
- Ajuste
- RÍOS, LUIS FERNANDO
- Distribuidora
- Internet
| Jeremy Northam | Anthony Eden |
MB
Manuel Bellido
|
| Jeremy Northam | Anthony Eden (2x01-2x03) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ronald Pickup | Arzobispo de Canterbury |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Paul Thornley | Bill Matheson (1x06,10) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Yolanda Kettle | Camilla Fry (2x04,07) |
SJ
Sandra Jara
|
| (Desconocido) | Cazador-Guía |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| Gala Gordon | Christine Keeler (2x10) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Simon Chandler | Clement Attlee |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Harriet Walter | Clementine Churchill |
AM
Ana María Simón
|
| Pip Carter | Colin Tennant |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Jo Stone-Fewings | Collins (1x04,09) |
FC
Fernando Cordero
|
| (Desconocido) | Criado |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| Joey Grima | David Smith (2x05) |
JM
Juan Montes
|
| Dominic Applewhite | Dermot (2x05) |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Sylvestra Le Touzel | Dorothy MacMillan |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| James Laurenson | Dr. Weir |
JL
Juan Lombardero
|
| Patrick Ryecart | Duque de Norfolk |
JE
José Escobosa
|
| Alex Jennings | Duque de Windsor |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Alex Jennings | Duque de Windsor (2x04,06) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Lia Williams | Duquesa de Windsor (2x04,06) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Peter Wight | Editor (1x06) |
VG
Vicente Gil
|
| Chloe Pirrie | Eileen Parker (2x01-2x03) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Ed Sayer | Equerry |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Matt Smith | Felipe, Duque de Edimburgo |
AM
Alejandro Martínez
|
| Matt Smith | Felipe, duque de Edimburgo |
AM
Alejandro Martínez
|
| Anne Lambton | Gloria (2x05) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Stephen Dillane | Graham Sutherland (1x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Anton Lesser | Harold MacMillan |
JP
Juan Perucho
|
| Mirrah Foulkes | Helen King (2x02) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Miles Jupp | Humphrey (2x05) |
FE
Fernando Elegido
|
| John Standing | Imbert-Terry (1x08) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Jodi Balfour | Jackie Kennedy (2x08) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Nicholas Rowe | Jock Colville |
AA
Abraham Aguilar
|
| Finn Elliot | Joven Felipe (2x02,09) |
CL
Carlos Larios
|
| Danny Sapani | Kwame Nkrumah (2x08) |
PA
Pablo Adán
|
| Lucy Russell | Lady Mountbatten (2x01,02,04) |
OC
Olga Cano
|
| Anna Chancellor | Lady Rosse (2x07) |
SD
Susana Damas
|
| Hanako Footman | Lily (2x02) |
LB
Laura Barriga
|
| (Desconocido) | Locutor |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| John (Iv) Heffernan | Lord Altrincham (2x05) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Greg Wise | Lord Louis Mountbatten |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Greg Wise | Lord Louis Mountbatten |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Clive Francis | Lord Salisbury |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Clive Francis | Lord Salisbury (2x01,03,06) |
VG
Vicente Gil
|
| Stella Gonet | Margaret Lambert (2x06) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Harry Hadden-Paton | Martin Charteris |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Charles Edwards | Martin Charteris |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Will Keen | Michael Adeane |
CD
Carlos Del Pino
|
| David Rintoul | Michael Adeane |
CD
Carlos Del Pino
|
| Daniel Ings | Mike Parker |
EB
Eduardo Bosch
|
| Daniel Ings | Mike Parker (2x01-2x03) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Richard Clifford | Norman Hartnell (2x08) |
JL
José Luis Angulo
|
| Gemma Whelan | Patricia Campbell (2x05) |
AL
Adelaida López
|
| Michael C. Hall | Pdte. John F. Kennedy (2x08) |
IJ
Iván Jara
|
| James Vaughan | Peluquero (2x05) |
JL
José Luis Pérez Báez
|
| (Desconocido) | Periodista |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| Timothy Dalton | Peter Townsend |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Joseph Kloska | Porchey (1x09) |
HG
Héctor Garay
|
| Matthew Marsh | Presidente Eisenhower (2x04) |
AF
Antonio Fernández Muñoz
|
| Leonie Benesch | Princesa Cecile (2x02,09) |
PM
Pilar Martín
|
| Vanessa Kirby | Princesa Margarita |
IG
Inma Gallego
|
| Vanessa Kirby | Princesa Margarita |
IG
Inma Gallego
|
| Jonathan Rhodes | Productor Impact (2x05) |
JM
Juan Montes
|
| Alan Williams | Profesor Hogg (1x07) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Billy (Vi) Jenkins | Príncipe Carlos (2x01-2x03) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Daniel Betts | Príncipe Ernesto (1x01,03) |
JR
Juan Rueda
|
| Claire Foy | Reina Isabel II |
CM
Catherina Martínez
|
| Claire Foy | Reina Isabel II |
CM
Catherina Martínez
|
| Victoria Hamilton | Reina Madre Isabel |
PC
Pepa Castro
|
| Victoria Hamilton | Reina Madre Isabel |
PC
Pepa Castro
|
| Eileen Atkins | Reina María |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Representante |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| Paul Sparks | Reverendo Billy Graham (2x06) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Jared Harris | Rey Jorge VI |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Bertie Carvel | Robin Day (2x05) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| (Desconocido) | Secretario |
MÁ
Miguel Ávalos
|
| Anthony Flanagan | Thurman (1x04) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Pip Torrens | Tommy Lascelles |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Pip Torrens | Tommy Lascelles |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Matthew Goode | Tony Armstrong-Jones |
DR
David Robles
|
| Ed Stoppard | Tony Longdon (1x06) |
AG
Aitor González
|
| Kate Phillips | Venetia Scott |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MG
Marta Górriz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Geraldine Chaplin | Wallis Simpson |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| George Asprey | Walter Monckton (2x01,03,06) |
LR
Luis Reina
|
| John Lithgow | Winston Churchill |
JF
Javier Franquelo
|
| John Lithgow | Winston Churchill (2x06) |
JF
Javier Franquelo
|