![Póster de Finales Felices [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/pPzKQqwISw7YekGQbm0lLhoTYhG.jpg)
Serie
TMDB 6.9
Finales Felices [2ª Temporada]
Happy Endings
2011 · Serie TV
Cuando Alex y Dave rompen su relación y se separan, sus amigos, desconcertados, no saben por cuál de los dos tomar partido.
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
- Ajuste
- HERNANDO, BEGOÑA
- Distribuidora
- Televisión
| Michael Mckean | "Big" Dave Rose (3x22) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| O-T Fagbenle | Adrian (1x08) |
JM
Jesús Maniega
|
| Rob Huebel | Alan Fitzgerald (1x09) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Elisha Cuthbert | Alex Kerkovich |
CC
Carmen Consentino
|
| Elisha Cuthbert | Alex Kerkovich |
CC
Carmen Consentino
|
| Elisha Cuthbert | Alex Kerkovich |
CC
Carmen Consentino
|
| Courtney Henggeler | Andrea (1x02) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Riki Lindhome | Angie (2x07) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Paul Scheer | Avi (1x05) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Paul Scheer | Avi (2x16) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Michael Mckean | Big Dave Rose (2x11) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Damon Wayans Jr. | Brad Williams |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Wayans Jr. | Brad Williams |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Wayans Jr. | Brad Williams |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Brent Musburger | Brent Musburger (2x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jon Daly | Brody Daniels (3x05) |
VM
Víctor Martínez
|
| Stephanie March | Brooke Kerkovich (3x23) |
CL
Conchi López
|
| Brett Gelman | Carl (1x03) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Mark-Paul Gosselaar | Chase (3x11, 3x21) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Megan Park | Chloe (2x02) |
CC
Carmen Cervantes
|
| Brian Austin Green | Chris (2x21) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Brian Austin Green | Chris (3x01) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jeff (Xi) Howard | Clay (3x13) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Megan Mullally | Dana Hartz (2x03, 2x11) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Megan Mullally | Dana Hartz (3x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Mary Elizabeth Ellis | Daphne Wilson (2x20) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Mary Elizabeth Ellis | Daphne Wilson (3x18) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Ben Falcone | Darren (2x20) |
FD
Fernando De Luis
|
| Zachary Knighton | Dave Rose |
EB
Eduardo Bosch
|
| Zachary Knighton | Dave Rose |
EB
Eduardo Bosch
|
| Zachary Knighton | Dave Rose |
EB
Eduardo Bosch
|
| Stephen Guarino | Derrick |
FC
Fernando Cabrera
|
| Stephen Guarino | Derrick (1x02) |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Stephen Guarino | Derrick (2x21) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Greg Cromer | Doug Hitler (1x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Rob Riggle | Drew (2x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Danny Mora | El Brasileño (3x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| James Lesure | Elliot (3x23) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Kevin Christy | Entrenador (1x06) |
DH
David Hernán
|
| Damon Wayans | Francis Williams (1x05) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jamie Denbo | Gita (2x09) |
GN
Gloria Núñez
|
| Derek Waters | Glaze (2x01) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| James Wolk | Grant (2x13, 2x14, 2x16) |
IJ
Iván Jara
|
| Robert Bagnell | Guy (3x02) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| David Walton | Henry (2x05) |
IM
Iván Muelas
|
| Alan Rachins | Howard Blum (1x04) |
MM
Mario Martín
|
| Max Greenfield | Ian (1x09) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Mikaela Hoover | Jackie (1x01) |
CD
Celia De Diego
|
| Eliza Coupe | Jane Kerkovich-Williams |
IG
Inma Gallego
|
| Eliza Coupe | Jane Williams |
IG
Inma Gallego
|
| Eliza Coupe | Jane Williams |
IG
Inma Gallego
|
| T. J. Miller | Jason Shershow (1x12) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Ryan Hansen | Jeff (2x12) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Drew Droege | Josh Jill (3x20) |
LR
Luis Reina
|
| Morgan Walsh | Julie Davenport (2x17) |
GM
Gemma Martín
|
| Abby Elliott | Katie (3x15) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Alex (Ii) Kapp | Kelly (2x02) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Matthew Del Negro | Kent (3x01) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Bre Blair | Kim (1x13) |
MB
Mar Bordallo
|
| Rupaul | KrisJahn (3x16) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John Gemberling | Ladrón (3x16) |
AC
Antonio Cremades
|
| Nate Shelkey | Larry (3x15) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Josh Casaubon | Liam (2x06) |
CS
Claudio Serrano
|
| Rob Corddry | Lon "El Zar" Sarofsky |
NA
Nacho Aramburu
|
| Nicole Gale Anderson | Madison 1 (2x02) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Laura Ortiz | Madison 2 (2x02) |
CC
Carmen Cervantes
|
| Rose Abdoo | Magic Ann (3x18) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Michael Mosley | Malcolm (1x03) |
CS
Claudio Serrano
|
| Erin (I) Pineda | Marcy (3x13) |
AM
Ana María Marí
|
| Adam Pally | Max Blum |
RR
Rafa Romero
|
| Adam Pally | Max Blum |
RR
Rafa Romero
|
| Adam Pally | Max Blum |
RR
Rafa Romero
|
| June Diane Raphael | Melinda Shershow (1x12) |
CL
Conchi López
|
| Nosheen Phoenix | Melissa (3x11) |
MB
Mar Bordallo
|
| John Ross Bowie | Michael (2x19) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Noureen Dewulf | Molly (2x04) |
PM
Pilar Martín
|
| Kelly Kruger | Mujer (3x11) |
MG
Marta García
|
| Irene Roseen | Nana (3x16) |
MF
Milagros Fernández
|
| Kulap Vilaysack | Nicole (3x06) |
OV
Olga Velasco
|
| Clint Culp | Paul (1x13) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Caroline Aaron | Pauline Blum (1x04) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Casey Wilson | Penny Hartz |
AL
Adelaida López
|
| Casey Wilson | Penny Hartz |
AL
Adelaida López
|
| Casey Wilson | Penny Hartz |
AL
Adelaida López
|
| Nick Zano | Pete |
DR
David Robles
|
| Suanne Spoke | Prima Sherry (3x23) |
ID
Isabel Donate
|
| B. J. Bales | Randy (1x08) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Ken Marino | Richard Rickman (2x10) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Matt Besser | Rick (2x05) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Gina Rodriguez | Rita (1x13) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Andy Richter | Roy (3x17) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Briga Heelan | Ryan (3x11) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Seth Morris | Scotty (2x22) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Seth Morris | Scotty (3x10, 3x18) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| David Clayton Rogers | Sean (2x14) |
DR
David Robles
|
| Larry Wilmore | Sr. Forristal (2x04,2x21) |
PT
Pedro Tena
|
| Christopher Mcdonald | Sr. Kerkovich (3x06, 3x23) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Julie Hagerty | Sra. Kerkovich (3x06, 3x23) |
AV
Amparo Valencia
|
| Hayes Macarthur | Steven (2x07) |
DG
David García Vázquez
|
| Rachael Harris | Suzanne (3x02) |
OC
Olga Cano
|
| Benjamin Patterson | Thad (3x13) |
CM
Cholo Moratalla
|
| John Bobek | Toby (1x07) |
JB
Jesús Barreda
|
| Ryan Sypek | Todd (1x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Nick Thune | Tommy (1x11) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jackie (I) Clarke | Trish (3x22) |
CV
Chelo Vivares
|
| Tom Kenny | Tyler el loro (voz) (3x08) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Scott Golden | Tío de los tatus (1x08) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Angelique Cabral | Vanessa (2x07) |
CL
Conchi López
|
| (Desconocido) | Vecino |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| Alex Quijano | Wilson (3x17) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Laura Ortiz | Winnie McCray (3x09) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|