Futurama [serie Tv] [8ª Temporada]
Serie
Futurama [serie Tv] [8ª Temporada]
Futurama
2014 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PADILLA, JOSÉ
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- PADILLA, JOSÉ
- Distribuidora
- Televisión
| Tom Kenny | Abner Dobletrato (8x06) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| David Herman | Alcalde Poopenmeyer (8x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Almirante Chu (8x05) |
DG
David García Vázquez
|
| Lauren Tom | Amy Wong |
CV
Chelo Vivares
|
| (Desconocido) | Anciano Robot 2 (8x09) |
VA
Víctor Agramunt
|
| (Desconocido) | Anciano Robot 3 (8x09) |
AC
Antonio Cremades
|
| (Desconocido) | Anciano Robot 4 (8x09) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| (Desconocido) | Anciano Robot 5 (8x09) |
FH
Fernando Hernández
|
| Maurice Lamarche | Ben Rodríguez (8x01) |
SG
Sergio García Marín
|
| John Dimaggio | Bender Doblador Rodríguez |
AA
Abraham Aguilar
|
| Wanda Sykes | Bev (8x01) |
PC
Pepa Castro
|
| (Desconocido) | Burócrata (8x07) |
PA
Pablo Adán
|
| Billy West | Cabeza de Richard Nixon |
EC
Enrique Cazorla
|
| Maurice Lamarche | Calculón |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Tress Macneille | Camión (8x06) |
LA
Licia Alonso
|
| Dan Castellaneta | Demonio Robot |
PA
Pablo Adán
|
| Maurice Lamarche | Donbot |
HC
Héctor Cantolla
|
| Billy West | Dr. Zoidberg |
JP
José Padilla
|
| Phil Lamarr | Dwight Conrad |
BR
Blanca Rada
|
| Maurice Lamarche | El Hiperpollo |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Jill Talley | Entrenadora (8x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Tress Macneille | Hattie McDoogal |
MT
María Teresa Neila
|
| Phil Lamarr | Hermes Conrad |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Lauren Tom | Ines Wong |
AM
Ana María Simón
|
| John Dimaggio | Joey Alfombrilla |
AC
Antonio Cremades
|
| Phil Lamarr | Juez 724 (8x09) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Billy West | Juez Ron Whitey (8x12) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Maurice Lamarche | Kiff Kroker |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tress Macneille | La Gran Guardesa (8x06) |
MC
Matilde Conesa
|
| Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad |
GM
Gemma Martín
|
| David Herman | Langdon Cobb (8x04) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Billy West | Leo Wong |
JP
José Padilla
|
| Maurice Lamarche | Leroy (8x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Maurice Lamarche | Lrrr |
PT
Pedro Tena
|
| Patrick Stewart | Maestro de cacerías (8x12) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tress Macneille | Mamá |
MM
Marisa Marco
|
| Maurice Lamarche | Morbo |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Billy West | Narrador documental (8x01) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Billy West | Narrador documental (8x04) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Tress Macneille | Ndnd |
AM
Ana María Simón
|
| (Desconocido) | Neanderthal (8x08) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| David Herman | Ned Farnsworth (8x10) |
CR
Claudio Rodríguez
|
| Phil Lamarr | Pablito, el narrador (8x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Tress Macneille | Petunia |
AM
Ana María Simón
|
| Billy West | Philip J. Fry |
IM
Iván Muelas
|
| Maurice Lamarche | Pinzas |
DH
David Hernán
|
| (Desconocido) | Presentador premios (8x10) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Billy West | Profesor Hubert J. Farnsworth |
JF
Javier Franquelo
|
| Phil Lamarr | Reverendo Predicabot |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Maurice Lamarche | Robot hedonista |
JP
José Padilla
|
| John Dimaggio | Sal (8x02) |
JC
Jon Ciriano
|
| John Dimaggio | Sal (8x03, 8x07) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| David Herman | Scruffy, el portero |
JP
José Padilla
|
| Phil Lamarr | Senador Chris Travers (8x03) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Maurice Lamarche | Sepia Manostijeras (8x12) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Billy West | Smitty |
AG
Aitor González
|
| Dawnn Lewis | Tanque (8x06) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Katey Sagal | Turanga Leela |
OC
Olga Cano
|
| David Herman | Turanga Morris |
FH
Fernando Hernández
|
| Tress Macneille | Turanga Munda |
MT
Mayte Torres
|
| John Dimaggio | URL |
NA
Nacho Aramburu
|
| Estelle Harris | Velma Farnsworth (8x10) |
AM
Ana María Simón
|
| Billy West | Viento Cantarín (8x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Billy West | Zapp Brannigan |
JP
José Padilla
|