| 2026 | Amor Apocalipsis | Mickey | SOUNDWEAR (Madrid) |
| 2026 | Alice Y Steve [1ª Temporada] | Steve | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | CIA | Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Fbi [8ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Leyendas | Don Clarke | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Los Bridgerton [4ª Temporada] | Lord Marcus Anderson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Lucky [serie Tv] | Wayne | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | M.i.a. | Tim Kincaid | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Muertos De Amor [1ª Temporada] | Nam Sang-Ho | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Presidente Curtis [1ª Temporada] | Montgomery (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Satisfacción Garantizada [1ª Temporada] | Doug | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | The Bear [5ª Temporada] | Emmanuel Amadu | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Beauty In Black [3ª Temporada] | Horace | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2026 | Los Forsyte [2ª Temporada] | James Forsyte | MULTIDESIGN (Madrid) |
| 2026 | Operaciones Especiales: Lioness [3ª Temporada] | Cody | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | The Undeclared War [2ª Temporada] | David Neal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2026 | The Bear [5ª Temporada] | Emmanuel Adamu (5x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | F1: La Película | Don Cavendish | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | G20 | Primer ministro Oliver Everett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Bob Esponja: Una Aventura Pirata | Pirata Narrador | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | La Liga De La Justicia: Dioses Y Monstruos | Lex Luthor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Drazen | Jole Petrovic | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Lo Que Le Falta A Esta Estrella | Yuri | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Clear Cut | Agente Keller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Asesina A Sueldo [1ª Temporada] | Damian | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2025 | Asesina A Sueldo [1ª Temporada] | Voces adicionales | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2025 | Batfamilia [1ª Temporada] · Temporada 1 | Joker (1x03,09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Cara feliz: La historia de un asesino en serie | Keith Hunter Jesperson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Desorden Público | Pietro Fura | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Devil May Cry (2025) [2ª Temporada] | Mundus | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Duster [1ª Temporada] | Wade Ellis | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Dying For Sex | Dr. Pankowitz | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Efectos Secundarios [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Rick Kruger | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Éramos Mentirosos | Harris Sinclair | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Ha Llegado La Nieve A Fraggle Rock [2ª Temporada] · Temporada 2 | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Jaja, Qué Payasos | Padre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | La Apuesta De Mi Vida | Refk Argun | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Casa De David [1ª Temporada] | Saúl | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Casa De David [1ª Temporada] | Saúl | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Mejor Hermana | Bill Braddock | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Plebeya [1ª Temporada] | Rey Olav V | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Los Asesinatos De Breslavia | Barens | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Los Forsyte [1ª Temporada] | James Forsyte | MULTIDESIGN (Madrid) |
| 2025 | Los Forsyte [1ª Temporada] | James Forsyte | MULTIDESIGN (Madrid) |
| 2025 | Mil Golpes [1ª Temporada] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | New Panty & Stocking With Garterbelt | Comisario (08a-b) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Paradis City [1ª Temporada] | Roy Adams | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Talamasca: La Orden Secreta, De Anne Rice | Jasper | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Venganza Oculta | Cornel Zisu | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | My Hero Academia [2ª Temporada] | Ian Downing | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Yabani (salvaje) [1ª Temporada] | Serhan Soysalan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | El Rey De La Colina [14ª Temporada] · Temporada 14 | Dale Gribble | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Casa De David [2ª Temporada] · Temporada 2 | Saúl | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Rick Y Morty [8ª Temporada] | Ronkonkomus (8x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Solar Opposites [5ª Temporada] | Montez | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | The Bear [4ª Temporada] | Emmanuel Amadu | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [2ª Temporada] | Okkes | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2025 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [1ª Temporada] | Dale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | A Different Man | Dr. Flexner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Baki Hanma Vs. Kengan Ashura | Kazuo Yamashita | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Del Revés 2 (inside Out 2) | Ira de papá | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Asesino Del Ritual | Shelby Farner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Agencia Bien De Amores | Turgay | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Fly Me To The Moon | Edvard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Diabólica | Marcus | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Godzilla Minus One | Capitán Tatsuo Hotta | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Conde De Montecristo (2024) | Danglars | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Superklaus | Frank Fafnir | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Tarta De Fresa Y La Bestia Del Cenagal | Crusty Muffin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Kung Fu Games | Mike Fisher | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Arcane [2ª Temporada] · Temporada 2 | Kino Medarda | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Wan Shi Tong | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Pakku | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Batman: El Cruzado Enmascarado [1ª Temporada] · Temporada 1 | Joker (1x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Beauty In Black [1ª Temporada] | Horace | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Beauty In Black [1ª Temporada] | Horace | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Doctor Odyssey | Robert Massey | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Emperador De Ocean Park | Mallory Lorcoran | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Dale (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Dale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Segundo Mejor Hospital De La Galaxia | Larvin (1x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Estafadores De Tokio | Narrador | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Fuerza Policial India | Jaideep Bansal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Grace [serie Tv] | Marcus Backhurst (2x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Historial Delictivo | Daniel Hegarty | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Historias De Las Tortugas Ninja [1ª Temporada] | Inspector John (1x11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Maison [serie Tv] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Las Chicas Del Autobús | Bruce Turner | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [24ª Temporada] | Nicholas Baxter | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [24ª Temporada] | Nicholas Baxter | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Mi Lady Jane | Lord Dudley | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Renacer [serie Tv] [2ª Temporada] | Mehmet Irmaksoy (2x28-29) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Ocho (7x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Ronkonkomus (8x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Sexy Beast [serie Tv] | Bert Dove | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | So Long, Marianne | John Hammond (1x07, 08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ted [serie Tv] [1ª Temporada] | Bert (1x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Territorial | Nolan | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Veronika [3ª Temporada] | Klas | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2024 | Vigilantes | Julien Castaneda | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Wondla [1ª Temporada] | Cadmus Pryde | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Alert: Unidad De Personas Desaparecidas [2ª Temporada] | Hollis Braun | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Aquella Vez Que Me Convertí En Slime [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gazel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Chicago P.d. [11ª Temporada] · Temporada 11 | Lew Atwater (11x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Dale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fbi: Internacional [3ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fbi [7ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fbi: Internacional [4ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Genius: Mlk/x [4ª Temporada] · Temporada 4 | Strom Thurmond | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Hamster Y Gretel [2ª Temporada] · Temporada 2 | Hamster | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Doctora Quinn [serie Tv] [5ª Temporada] | Houston Currier (5x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [23ª Temporada] | Nicholas Baxter | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [4ª Temporada] | Angus Boone (4x09-11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [26ª Temporada] | Nicholas Baxter (26x12, 19) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Mashle: Magic And Muscles [2ª Temporada] | Ministro Bless (2x01-02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Moon Girl Y Dinosaurio Diabólico [2ª Temporada] | Abu | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Pecado Original [serie Tv] [6ª Temporada] | Dogan Yildirim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Rockefeller Plaza [4ª Temporada] | Jack Donaghy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Rockefeller Plaza [5ª Temporada] | Jack Donahgy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Sinfonía En Azul [2ª Temporada] | Demosthenes | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | The Bear [3ª Temporada] | Emmanuel Amadu (3x03,x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Tulsa King [2ª Temporada] | Cal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [6ª Temporada] | Calvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Veronika [1ª Temporada] | Klas | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2024 | Vigil: Conspiración Desde El Aire | Ian Downing | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Fallen Leaves | Raunio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Fast & Furious X | Hernán Reyes | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Disquiet | Policía estatal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Desasosiego | Frank | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Foodies | Duco | TVE (Madrid) |
| 2023 | Feliz Mini-bat-navidad | El Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Dolly Parton: La Magia De La Montaña En Navidad | Willie Nelson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Donde Tú Estés (2019) | Josef Kramer | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Lego Marvel Avengers: Código Rojo | Guardian Rojo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Anatomía De Una Caída | Forense | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Mafia Mamma | Hank | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2023 | Navidad De 9 A 5 | Fritz Desmond | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | A Través Del Armario [1ª Temporada] | Betao | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | A Town Called Malice | Tio Tony | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Alert: Unidad De Personas Desaparecidas [1ª Temporada] | Hollis Braun | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Apostando [2ª Temporada] | Charlie Sheen (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Archer [13ª Temporada] | Doctor Krieger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Atracción Fatal [serie Tv] | Arthur Tomlinson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Blue Lights | Gerard "Gerry" Cliff | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Blue Lights | Gerard "Gerry" Cliff | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Cadetes De Mechas | Capitán Tanaka | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Capitán Laserhawk: Un remix de Blood Dragon | Sam Fisher | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Compañías peligrosas | Leo Nicoletti | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Cowboy De Copenhague | Chiang | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | Digman! [1ª Temporada] · Temporada 1 | Rey Puff (1x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | El monstruo de la vieja Seúl | Ichiro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | El Quinto Día [serie Tv] | Stone | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | El Rey Del Invierno | Gundleus | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | En El Lugar Del Crimen [2ª Temporada] | Peter Michael Schnabel | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | Familia (2023) [serie Tv] [2ª Temporada] | Cihan Soykan | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2023 | Fbi [6ª Temporada] | Agente Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Fbi [6ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Funny Woman [2ª Temporada] | Brian Debenham | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Hailey, ¡a Por Todas! | Dr. Sánchez (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Hechos Polvo [1ª Temporada] | Director CIA James Langdon | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Justified: Ciudad Salvaje | Wendell Robinson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | La Ley De Lidia Poët | Juez investigador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Mashle: Magic And Muscles [1ª Temporada] | Ministro Bless (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Mashle: Magic And Muscles [1ª Temporada] | Ministro Bless (2x01-02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Dinosaur | Abu | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Dinosaur | Abu | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Operaciones Especiales: Lioness [2ª Temporada] | Tracer | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Operaciones Especiales: Lioness [2ª Temporada] | Cody | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Pluto | General Scott (1x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Samurái De Ojos Azules | Narrador del relato del Ronin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Senderos Peligrosos | Elliot | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Sinfonía En Azul [3ª Temporada] | Demosthenes | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Sinfonía En Azul [3ª Temporada] | Demosthenes | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Spy/master | Mircea | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Sullivan's Crossing | Harry "Sully" | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | The Boat Story | Samuel Wells | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | The Irrational [1ª Temporada] | Nathaniel Wingo (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Last Of Us [serie Tv] [1ª Temporada] | Bill (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Una Dosis Diaria De Sol | Im Hyeok-soo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Apostando [1ª Temporada] · Temporada 1 | Charlie Sheen (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Aqua Teen Hunger Force [12ª Temporada] · Temporada 12 | Michael Caine (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Aquella Vez Que Me Convertí En Slime [2ª Temporada] · Temporada 2 | Gazel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Archer [14ª Temporada] · Temporada 14 | Doctor Krieger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Blue Lights [1ª Temporada] · Temporada 1 | Gerard "Gerry" Cliff | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Crimen En El Paraíso [12ª Temporada] · Temporada 12 | Kenton Sealy (12x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | El Joven Sheldon [6ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | I Am... [2ª Temporada] | John (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Jurassic World: Campamento Cretácico [5ª Temporada] | Dodgson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | La Monja Guerrera [2ª Temporada] | Papa Francisco Duretti | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Los Asesinatos De Midsomer [14ª Temporada] | David Orchard | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | Los Fraguel: La Diversión Continúa [2ª Temporada] | Tío Matt el viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Los Simpson [34ª Temporada] | Jeff Goldblum (34x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Los Villanos De Valley View [2ª Temporada] | Vic Madden / Kraniac | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Moon Girl Y Dinosaurio Diabólico [1ª Temporada] | Abu | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Brian Griffin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Pecado Original [serie Tv] [5ª Temporada] | Dogan Yildirim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Superman & Lois [3ª Temporada] | Henry Miller (3x01, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Superman & Lois [3ª Temporada] | Lex Luthor (3x12, 13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Witcher [serie Tv] [3ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [5ª Temporada] | Calvin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vinland Saga [2ª Temporada] | Thorgil | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Mayans M.c. [5ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Bajo El Sol Amalfitano | Lucio | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Batman: Asalto A Arkham | Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Batman: Silencio | El Joker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Chip Y Chop: Los Guardianes Rescatadores | Bjornson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Delirium (2018) | Padre | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Depredador Alpha | Samuel Rainsford | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2022 | Final De Trayecto (2022) | Mace | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Diorama | Ben | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Lego Star Wars: Vacaciones De Verano | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Broker | Detective Choi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Ámsterdam | General Bill Meekins | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Navidad De Golpe | Beauregard Belmont | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | All American: Homecoming | Zeke Allen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Andropausia | Mahmut | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Multiversus | Joker | LIONBRIDGE (Barcelona) |
| 2022 | Battle Kitty | Orco | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Better Call Saul [6ª Temporada] · Temporada 6 | David (6x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Chainsaw Man | Jefe yakuza (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Cómo conocí a tu padre | Brad, mánager de Ash (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Crimen En El Paraíso [10ª Temporada] | Garfield Tourné (10x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Crimen En El Paraíso [10ª Temporada] | Kenton Sealy (12x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Devils [2ª Temporada] · Temporada 2 | Daniel Duval | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Imparable Yellow Yeti | Gustav | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | El Nuevo Empleado [1ª Temporada] | Xander | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | El Resort | Murray Thompson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Mick Carr (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Edgar Loudermilk (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fire Country [3ª Temporada] | Elroy | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Hamster Y Gretel [1ª Temporada] | Hamster | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Hamster Y Gretel [1ª Temporada] | Hamster | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | I Am... [1ª Temporada] | John (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | La Edad Dorada [2ª Temporada] | Patrick Morris | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Los Casos Del Joven Kindaichi | Kazehiko Kageo (1x02-03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Ensayos [1ª Temporada] | Kor (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt el viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Simpson [32ª Temporada] | Jeff Goldblum (34x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Villanos De Valley View [1ª Temporada] | Vic Madden / Kraniac | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Villanos De Valley View [1ª Temporada] | Vic Madden / Kraniac | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Winchester | Samuel Campbell (1x07, 08, 13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Miércoles [serie Tv] [1ª Temporada] | Alcalde Noble Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Mom [8ª Temporada] | Adam Janikowski | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Murderville [1ª Temporada] | Seamus Doyle (1x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Nuestra Bandera Significa Muerte [1ª Temporada] | Capitán Nigel Badminton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Peaky Blinders [6ª Temporada] | Wilfred el árbitro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Pequeñas Mentirosas: Pecado Original [1ª Temporada] | Narrador | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Reboot: El Reencuentro | Gordon | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Segundas Nupcias Y Anhelos | Son Pil-young | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Serial Lover | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Spriggan [serie Tv] | Kutheimer (ep. 5) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Bear [2ª Temporada] | Emmanuel Amadu | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Bear [2ª Temporada] | Emmanuel Amadu (3x03,x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Serpent Queen [2ª Temporada] | Carlos V | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Serpent Queen [2ª Temporada] | Carlos I de España | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Undeclared War [1ª Temporada] | David Neal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | The Undeclared War [1ª Temporada] | David Neal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Ceonio | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | The Witcher: El Origen De La Sangre [1ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Witcher: El Origen De La Sangre [1ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Tribunal De Menores | Kang Won-joong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Tulsa King [3ª Temporada] | Cal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Tulsa King [3ª Temporada] | Cal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Un Hijo Tuyo [2ª Temporada] | Niels-Anders | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Un Hijo Tuyo [2ª Temporada] | Niels | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [1ª Temporada] | Okkes | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2022 | Willow [serie Tv] | Rey Hastur (1x01, 02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | All American: Homecoming [1ª Temporada] | Zeke Allen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Ángel De La Muerte [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Babylon Berlin [4ª Temporada] · Temporada 4 | Abraham Goldstein | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Con Amor [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jorge Díaz Sr. | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Doc (2020) [2ª Temporada] | Enrico Sandri | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Arte Del Crimen [1ª Temporada] · Temporada 1 | Richard Doinel (1x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Show De Los Muppets [2ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Don Knotts (2x01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Euphoria [2ª Temporada] · Temporada 2 | Robert Bennett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Fbi [5ª Temporada] | Agente esp. Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fbi: Internacional [1ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fbi: Internacional [2ª Temporada] | Agente Jubal Valentine (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fbi: Most Wanted [4ª Temporada] | Detective Phil Grady (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Funny Woman [1ª Temporada] · Temporada 1 | Brian Debenham | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Cringer / Battle Cat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hermanos (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Kenan Manyasli | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Inocentes [2ª Temporada] | Vedat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Jellystone [2ª Temporada] · Temporada 2 | Space Ghost (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Jellystone [2ª Temporada] · Temporada 2 | Fabulman (2x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Jellystone [2ª Temporada] · Temporada 2 | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Jujutsu Kaisen [1ª Temporada] · Temporada 1 | Jogo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | La Edad Dorada [1ª Temporada] | Patrick Morris | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Materia Oscura [3ª Temporada] | Iorek Byrnison | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Eamonn Murphy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Mikael Abramov (3x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [24ª Temporada] | Dr. Pence Humphrey (24x15) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Fraguel: La Diversión Continúa | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Padre De Familia [21ª Temporada 2022] | Brian Griffin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Paradise Police [4ª Temporada] | Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [2ª Temporada] | Randall (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [2ª Temporada] | Frank Beckerson (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [4ª Temporada] | Concejal Pillner (4x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Smiling Friends [1ª Temporada] | Presentador de terror (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Crown [5ª Temporada] | Peter Townsend (5x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Serpent Queen [1ª Temporada] | Carlos I de España | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Un Hijo Tuyo [1ª Temporada] | Niels | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Calle De La Humanidad, 8 | Tony Boghassian | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Al Sur Del Cielo | Joey | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | D'Artacán Y Los Tres Mosqueperros [animación] | Conde de Rochefort | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Best Sellers | Halpern Nolan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Demasiado Bonito Para Ser Verdad | Walter Köster | TVE (Madrid) |
| 2021 | El Bebé Jefazo: Negocios De Familia | Dr. Erwin Armstrong | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Ice Road | George Sickle | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Gully | Mr. Christmas | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2020) | Evaristo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Lego Star Wars: Cuentos Escalofriantes | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Mortal Kombat: La Leyenda De Scorpion | Hanzo Hasashi / Scorpion | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Jinetes De La Justicia | Otto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | El Efecto Marcus: Los Casos Del Departamento Q | Carl Mørck | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2021 | El Espacio Entre Nosotros | Donny Rumson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Navidad Con La Familia Darling | Charles Darlington | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Navidad En 8 Bits | Vendedor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada] · Temporada 1 | Ulysses Klaue (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Varian Wrynn | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Sarilus Fuenteviciosa | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Malfurion Tempestira | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Varian Wrynn | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | And Just Like That... [1ª Temporada] | Mr. Big | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Aquella Vez Que Me Convertí En Slime [1ª Temporada] | Gazel (1x05, 1x15, 1x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Aquella Vez Que Me Convertí En Slime [1ª Temporada] | Gazel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Aquella Vez Que Me Convertí En Slime [1ª Temporada] | Gazel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Blanca [1ª Temporada] · Temporada 1 | Alberto Repetto | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2021 | Club Estambul | Orhan Sahin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Con amor | Jorge Díaz Sr. | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Con amor | Jorge Díaz Sr. | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Destino: La Saga Winx [2ª Temporada] | Tío Arthur | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | El caso Hartung | Steen Hartung | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | El Míster [1ª Temporada] | Randy Edmunds | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Agente esp. Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Agente Jubal Valentine (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Agente esp. Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Agente esp. Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Jubal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Glória [1ª Temporada] | Dassaev | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Cringer / Battle Cat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Bot (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Cringer / Battle Cat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Cringer / Battle Cat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Kenan Manyasli | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hit-monkey | Kato | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Jellystone [3ª Temporada] | Space Ghost (3x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Jellystone [3ª Temporada] | Space Ghost (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Jellystone [3ª Temporada] | Fabulman (2x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Jellystone [3ª Temporada] | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | La Agencia Galáctica | Shifoumi-San | TVE (Madrid) |
| 2021 | La Guardia [1ª Temporada] | Capitán Sam Vimes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Leonardo | Ludovico Sforza | TVE (Madrid) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Jordan Reed (21x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Eamonn Murphy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Mikael Abramov (3x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Angus Boone (4x09-11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Miss Jerusalén [2ª Temporada] | Charlie Parker | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Mujer [1ª Temporada] | Musa Demir | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Rugrats [1ª Temporada] | Charles "Chas" Finster | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Secretos De Familia (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Melih | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Lex Luthor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Henry Miller (3x01, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Lex Luthor (3x12, 13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Crown [4ª Temporada] | Peter Townsend (5x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Equalizer [1ª Temporada] | William Bishop | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Equalizer [1ª Temporada] | Willam Bishop | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Flash [8ª Temporada] | Jefferson Pierce | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [2ª Temporada] | Optimus Primal | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Tribus De Europa | Merk | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Vigil: Conspiración Nuclear | Contraalmirante Shaw | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Black Lightning [4ª Temporada] · Temporada 4 | Jefferson Pierce/Relámp. Negro | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Crimen En El Trópico [2ª Temporada] | Laurent Lebrun (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | El Joven Sheldon [5ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Estación 19 [5ª Temporada] | Paul Montgomery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Estación 19 [4ª Temporada] · Temporada 4 | Paul Montgomery | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Fbi [4ª Temporada] | Agente esp. Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Feel Good [2ª Temporada] | George Senior | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Cringer / Battle Cat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Intuición Criminal [3ª Temporada] | Roman Brückner (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Lo Que Hacemos En Las Sombras [serie Tv] [3ª Temporada] | Donal Logue (3x09, 3x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Los Fraguel [2ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Los Fraguel [4ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Mayans M.c. [3ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Narcos: México [3ª Temporada] | Jack Dorian | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Operación Éxtasis [3ª Temporada] | Bob Lemmens | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Padre De Familia [20ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Padre De Familia [21ª Temporada 2021] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Paradise Police [3ª Temporada] | Jefe Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Patoaventuras (2017) [3ª Temporada] | Falcon Graves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Prodigal Son [2ª Temporada] | Gil Arroyo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Queridos Blancos [4ª Temporada] | Tío Roy (4x04, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Sex Education [3ª Temporada] | Peter Groff | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | The Equalizer [2ª Temporada] | Willam Bishop | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Good Doctor [5ª Temporada] | Dr. Novick (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Good Fight [5ª Temporada] | Hal Wackner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | The Witcher [serie Tv] [2ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [3ª Temporada] | Optimus Primal | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | X Company [1ª Temporada] | Duncan Sinclair | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | X Company [3ª Temporada] | Duncan Sinclair | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Animal Crackers | Brock | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Bajo El Sol De Riccione | Lucio | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Cuentos De Terramar [doblaje Netflix 2020] | Gavilán | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Black And Blue | Terry Malone | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Soul | Astro | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Lego Star Wars: Especial Felices Fiestas | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Marvel Rising: Persiguiendo Fantasmas | Capitán George Stacy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Borderlands 3: Armas, Amor Y Tentáculos | Sir Hammerlock | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Guardián del Sueño | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Kil´jaeden | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Ángel De La Muerte [3ª Temporada] | Juez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Marvel'S Spider-man: Miles Morales | J. Jonah Jameson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Carta al rey | Jaro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | COBRA | Fraser Walker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Devils [1ª Temporada] · Temporada 1 | Daniel Duval | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Distanciamiento Físico | Gene (1x01) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Doc (2020) [3ª Temporada] | Enrico Sandri | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Doc (2020) [3ª Temporada] | Enrico Sandri | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Doc (2020) [3ª Temporada] | Enrico Sandri | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Gus Lafarge | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | El Crepúsculo [serie Tv] [1ª Temporada] | Lewis Grimshaw | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | El Joven Wallander [1ª Temporada] | Rickard Lundgren | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | En El Lugar Del Crimen | Peter Michael Schnabel | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Fbi: Most Wanted [2ª Temporada] | Detective Phil Grady (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Fbi: Most Wanted [2ª Temporada] | Agente Jubal Valentine (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Feel Good [1ª Temporada] | George Senior | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Gangs Of London [2ª Temporada] | Joseph | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Gangs Of London [2ª Temporada] | Joseph | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Home Before Dark: Las Crónicas De Hilde Lisko [1ª Temporada] | Sheriff Frank Briggs, Sr. | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Infiel (2020) [serie Tv] [1ª Temporada] | Inspector | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Inocentes [1ª Temporada] | Vedat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Jujutsu Kaisen [2ª Temporada] | Jogo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Jujutsu Kaisen [2ª Temporada] | Jogo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Jurassic World: Campamento Cretácico [1ª Temporada] | Dodgson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Kosta [1ª Temporada] | Antti Koroma | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2020 | La monja guerrera | Cardenal Duretti | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | La monja guerrera | Papa Francisco Duretti | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | La Revolución | Maxence | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | La Última Palabra | Andreas Borowski | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Los Fraguel [1ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2020] | Tío Matt El Viajero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Los Relojes Del Diablo | Jacobo Merani | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Los Vencidos [serie Tv] | Dr. Werner Engelmacher Gladow | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Mesías | Oscar Wallece | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Nadia [serie Tv] | Yakov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Navidad En Casa [serie Tv] [1ª Temporada] | Bengt Erik | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Navidad En Casa [serie Tv] [1ª Temporada] | Lovskog | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Penny Dreadful: City Of Angels | Richard Goss | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Power [serie Tv] [4ª Temporada] | Jason Micic | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Power [serie Tv] [4ª Temporada] | Jason Micic | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Power [serie Tv] [4ª Temporada] | Jason Micic | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Shameless (2011) [10ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Shameless (2011) [10ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Smiling Friends [2ª Temporada] | CEO (2x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Smiling Friends [2ª Temporada] | Presentador de terror (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Solar Opposites [1ª Temporada] | Montez | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Strike Back [8ª Temporada] | Zayef | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | The Wagner Method [3ª Temporada] | Christian Hass (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Two Weeks To Live | Brooks | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Black Lightning [3ª Temporada] · Temporada 3 | Jefferson Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Call My Agent [4ª Temporada] · Temporada 4 | Mathías | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Dc'S Legends Of Tomorrow [5ª Temporada] · Temporada 5 | Jefferson Pierce (5x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Doc (2020) [1ª Temporada] | Enrico Sandri | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | El Joven Sheldon [4ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | En La Ciénaga [1ª Temporada] | Fiscal | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Estación 19 [3ª Temporada] · Temporada 3 | Cooper (3x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Fbi: Most Wanted [1ª Temporada] | Agente Jubal Valentine (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Gangs Of London [1ª Temporada] · Temporada 1 | Joseph | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Manhunt: Deadly Games | Padre de Jack Brennan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [7ª Temporada] | Wilfred Malick (7x04, 05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [7ª Temporada] | Brandon Gamble (7x12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Mom [7ª Temporada] | Adam Janikowski | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Navidad En Casa [serie Tv] [2ª Temporada] | Lovskog | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Paradise Police [2ª Temporada] | Jefe Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Paradise Police [2ª Temporada] | Woody Johnson (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Por Trece Razones [4ª Temporada] | Gary Bolan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Proyecto Blue Book [2ª Temporada] | General James Harding | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Shameless (2011) [11ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Wall [serie Tv] [1ª Temporada] | Jacques Larocque | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Borgen [2ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Michael Laugesen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Fruitvale Station | Agente Caruso | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2019 | Batman Vs. Tortugas Ninja | El Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Caprichos Que Matan | Sean | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2019 | Feedback | Norman Burgess | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | La Muerte De Superman (2018): Segunda Parte | Superman Cyborg | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | La Muerte De Superman (2018): Segunda Parte | Hank Henshaw | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Driven: El Origen De La Leyenda | Morgan Hetrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Lego Dc Super Heroes: Flash | Joker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Brexit | Nigel Farage | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Neon Genesis Evangelion: Death And Rebirth [doblaje Netflix 2019] | Gendo Ikari | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Norman Del Norte: Una Aventura Digna De Un Rey | Norm | TVE (Madrid) |
| 2019 | Neon Genesis Evangelion: The End Of Evangelion [doblaje Netflix 2019] | Gendo Ikari | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Historia De Una Cenicienta: Deseo De Navidad | Terrence Wintergarden | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Kin | Hal Solinski | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Holmes & Watson | Gustav Klinger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | El Escuadrón Del Diablo | Mike Brennan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | 1994 | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Blood And Truth | Keith "Keach" Sharp | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Borderlands 3 | Sir Hammerlock | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Legends Of Runeterra | Draven | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | Capitán | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | Kil´jaeden | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Beforeigners (los Visitantes) [1ª Temporada] | Thorir Hund | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Carole Y Tuesday | Dann | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Chambers | Ben Lefevre | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | City on a Hill | Hank Signa | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Crimen En El Trópico [1ª Temporada] | Laurent Lebrun (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Criminal: Francia | Olivier Hagen | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Cuatro Bodas Y Un Funeral [serie Tv] | Bryce Dylan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Departure: Máxima Velocidad | Ethan Moreau | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Euphoria [1ª Temporada] | Robert Bennett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | Thaddeus J. Dowling | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Grand Hotel | Michael Finn | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Hanna [serie Tv] [2ª Temporada] | Tom | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Hermanas (2019) [serie Tv] | Okan | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Imperio [1ª Temporada] | Alisar | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Kazuo Yamashita | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Kazuo Yamashita | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Iorek Byrniston | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Iorek Byrnison | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Iorek Byrnison | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Lo Que Hacemos En Las Sombras [serie Tv] [2ª Temporada] | Jim el vampiro (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Lo Que Hacemos En Las Sombras [serie Tv] [2ª Temporada] | Donal Logue (3x09, 3x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Caballeros Del Zodiaco (saint Seiya) (2019) | Guilty | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Love, Death & Robots [4ª Temporada] | Inspector (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Mom [6ª Temporada] | Adam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Mom [6ª Temporada] | Adam Janikowski | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Muñeca Rusa [2ª Temporada] | Chezare Carrera | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Operación Éxtasis [1ª Temporada] | Bob Lemmens | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Operación Éxtasis [1ª Temporada] | Bob Lemmens | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Por Qué Matan Las Mujeres [1ª Temporada] | Dale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Prodigal Son [1ª Temporada] | Gil Arroyo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Prodigal Son [1ª Temporada] | Gil Arroyo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | General James Harding | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | General James Harding | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sex Education [2ª Temporada] | Peter Groff | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Capture [1ª Temporada] | Charlie Hall | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Enemy Within | Mikhail Tal | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | The Inbetween | Clay Reims (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Sniffer [1ª Temporada] | Kononov (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Sniffer [2ª Temporada] | Phil Crosby (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Wall [serie Tv] [2ª Temporada] | Jacques Larocque | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Wall [serie Tv] [2ª Temporada] | Jacques Larocque | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Witcher [serie Tv] [4ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Toque De Queda | Joker Jones | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [2ª Temporada] | Calvin | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [2ª Temporada] | Calvin | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [2ª Temporada] | Calvin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [2ª Temporada] | Calvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Vinland Saga [1ª Temporada] | Thorgil | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Bojack Horseman [6ª Temporada] · Temporada 6 | BoJack Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Bojack Horseman [6ª Temporada] · Temporada 6 | Butterscotch Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Call My Agent [3ª Temporada] · Temporada 3 | Mathias | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | City On A Hill [1ª Temporada] | Hank Signa | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Cómo Defender A Un Asesino [5ª Temporada] · Temporada 5 | Emmett Crawford | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Crimen En El Paraíso [8ª Temporada] | Ewan Boyd (8x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Crimen En El Paraíso [8ª Temporada] | Martin Lister (tfn.) (8x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Crimen En El Paraíso [8ª Temporada] | Altavoz del ferry (8x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Crimen En El Paraíso [9ª Temporada] | Aaron McCormack (9x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Departure: Vuelo 716 | Ethan Moreau | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | El Joven Sheldon [3ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Fbi [2ª Temporada] | Agente Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Final Space [2ª Temporada] · Temporada 2 | Bolo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Grace And Frankie [6ª Temporada] | Sam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Hanna [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Tom | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Harrow [2ª Temporada] · Temporada 2 | Bryan Nichols | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Igor [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Vladimir Sokolovsky | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2019 | Inspectora Marleau [1ª Temporada] · Temporada 1 | Carlos Dos Santos (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Juego De Tronos [8ª Temporada] · Temporada 8 | Beric Dondaryon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Kengan Ashura [1ª Temporada] · Temporada 1 | Kazuo Yamashita | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Krypton [2ª Temporada] · Temporada 2 | General Zod | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | La Materia Oscura [1ª Temporada] | Iorek Byrnison | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Purga [2ª Temporada] | Ryan Grant | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Los Simpson [30ª Temporada] | Philip Hefflin (30x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Love, Death & Robots [1ª Temporada] | Inspector (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Madres Forzosas [5ª Temporada] | Danny Tanner (5x18) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Mayans M.c. [2ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Mindhunter [2ª Temporada] | Bill Tench | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Padre De Familia [19ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Power [serie Tv] [5ª Temporada] | Jason Micic | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Power [serie Tv] [6ª Temporada] | Jason Micic | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Rick Y Morty [4ª Temporada] | Tony (4x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Stiletto Vendetta [1ª Temporada] | Edip | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Flash [6ª Temporada] | Relámpago Negro (6x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Witcher [serie Tv] [1ª Temporada] | Stregobor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Un Lugar Para Soñar [serie Tv] [1ª Temporada] | Calvin | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Veep [7ª Temporada] | Andrew Meyer (7x03,05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Veronica Mars [serie Tv] [4ª Temporada] | Clyde Pickett | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Cabalgata De Amor | Lou | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Cadáver | Grainger | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Edge Of Fear | Victor Novak | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Agente | Adam Westinghouse | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2018 | El Alma De La Fiesta | Dan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Batman Ninja | El Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Constantine: Ciudad De Demonios | Nergal | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Cartas De Berlín | Oficial de las SS Prall | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Bienvenidos A Villa Capri | Leo | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | El Anillo Del Rey | Papa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Hijo De Bigfoot | Wallace Eastman | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Christopher Robin | Tigger | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Get A Job | Diller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Escuadrón Suicida: Consecuencias Infernales | Punch | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Escuadrón Suicida: Consecuencias Infernales | Steel Maxum | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Brawl In Cell Block 99 | Bradley Thomas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | American Bandits: Frank And Jesse James | Marshal Kane | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Instrucciones Para Ser Un Latin Lover | Máximo | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2018 | Detroit: Become Human | Teniente Hank Anderson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man: El Atraco | J. Jonah Jameson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man | J. Jonah Jameson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Black Lightning | Jefferson Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Black Lightning | Jefferson Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Black Earth Rising | Brigadier | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Black Lightning | Jefferson Pierce/Relámp. Negro | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Black Lightning | Jefferson Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Castle Rock | Alan Pangborn (joven) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | El Affaire [5ª Temporada] | James (4x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Ilusionista (deception) | Gunter Gustafsen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | En La Ciénaga [2ª Temporada] | Fiscal | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | En La Ciénaga [2ª Temporada] | Fiscal | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Cooper (3x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Paul Montgomery | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Paul Montgomery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Agente Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Agente Jubal Valentine | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Final Space [3ª Temporada] | Bolo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Final Space [3ª Temporada] | Bolo (1x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Final Space [3ª Temporada] | Bolo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Gone | Frank Booth | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Harrow [3ª Temporada] | Bryan Nichols | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Harrow [3ª Temporada] | Bryan Nichols | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Harrow [3ª Temporada] | Bryan Nichols | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Krypton [1ª Temporada] | Zod | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Krypton [1ª Temporada] | General Zod | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | La Purga [1ª Temporada] | Ryan Grant | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Legacies [1ª Temporada] | Burr (1x15, 1x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Legión [serie Tv] [3ª Temporada] | Oliver Bird | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Magnum (2018) [1ª Temporada] | Manny (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Narcos [3ª Temporada] | Fidel Castaño (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Narcos [3ª Temporada] | Jack Dorian | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Outsiders [2ª Temporada] | Big Foster | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Jefe Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Jefe Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Jefe Randall Crawford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Woody Johnson (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Pecado Original [serie Tv] [3ª Temporada] | Dogan Yildirim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Pecado Original [serie Tv] [3ª Temporada] | Dogan Yildirim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Scandal [7ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Scandal [7ª Temporada] | Fitzgerald Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Vikingos [serie Tv] [6ª Temporada] | Othere | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Algo En Que Creer [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Johannes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Berlin Station [3ª Temporada] | Otto | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Black Lightning [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jefferson Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Bojack Horseman [5ª Temporada] · Temporada 5 | BoJack Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Bojack Horseman [5ª Temporada] · Temporada 5 | Butterscotch Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Castle Rock [1ª Temporada] | Alan Pangborn (joven) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | El Affaire [4ª Temporada] · Temporada 4 | James (4x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Expediente X [11ª Temporada] · Temporada 11 | Detective en barco (11x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Final Space [1ª Temporada] · Temporada 1 | Bolo (1x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Genius: Picasso [2ª Temporada] · Temporada 2 | Leo Stein | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Gotham [4ª Temporada] | Ra´s al Ghul | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Grace And Frankie [5ª Temporada] | Jack (5x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Harrow [1ª Temporada] · Temporada 1 | Bryan Nichols | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Hawai 5.0 [9ª Temporada] · Temporada 9 | Harry Langford (9x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Lab Rats: Equipo De Élite | Rodissius (1x07, 1x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Legión [serie Tv] [2ª Temporada] | Oliver Bird | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Mayans M.c. [1ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Obispo "Bishop" Losa | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Mr. Mercedes [1ª Temporada] | Chaz Chapman (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Orange Is The New Black [6ª Temporada] | Joe Caputo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [17ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [18ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Profilage [7ª Temporada] | Pierre Leroy (7x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Shameless (2011) [9ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sobrenatural [serie Tv] [13ª Temporada] | Oficial Phillips (13x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sobrenatural [serie Tv] [13ª Temporada] | Scarpatti (13x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Supergirl [serie Tv] [5ª Temporada] | Rama Khan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Supergirl [serie Tv] [4ª Temporada] | Manchester Black | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Mick [2ª Temporada] | Howard Buckley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Mindy Project [6ª Temporada] | Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Batman Vs. Dos Caras | El Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Catfight | Stanley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Desaparecidas | Yuri | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Acuerdo Perverso | Max Rhymer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Desnudo | Oficial Mike Bentley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | All Saints | Boyd | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled | Chaqueta Amarilla | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | American Assassin | Stan Hurley | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Jackie | Bill Walton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | El Encanto De La Dama Gris | Jake Russell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Ángeles En La Nieve | Charles Montgomery | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Algo En Que Creer [serie Tv] [1ª Temporada] | Johannes | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Algo En Que Creer [serie Tv] [1ª Temporada] | Johannes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Baranor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | General Castamir | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Jim Raynor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Starblood Arena | Dregg | BETAFIX SERVICES (Madrid) |
| 2017 | Starblood Arena | Blade | BETAFIX SERVICES (Madrid) |
| 2017 | Tom Clancy'S Ghost Recon: Wildlands | Sam Fisher | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Abraham Goldstein | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Baja Por Enfermedad [1ª Temporada] | Kenny West | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Ballers [3ª Temporada] | Melvin Graham (3x09, 3x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Richard Doinel (1x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Entrenador Dale Ballard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Michael Haas (4x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Firefly | Rance Burgess | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Genius: Einstein [1ª Temporada] | Strom Thurmond | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2017 | Genius: Einstein [1ª Temporada] | Leo Stein | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Habitación 104 | Nathan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Inteligencia Colectiva | Tommy Cavanaugh | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Legión [serie Tv] [1ª Temporada] | Oliver Bird | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Legión [serie Tv] [1ª Temporada] | Oliver Bird | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Luther [4ª Temporada] | Theo Bloom (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Manhunt: Unabomber | Padre de Jack Brennan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Mindhunter [1ª Temporada] | Bill Tench | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mindhunter [1ª Temporada] | Bill Tench | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mom [5ª Temporada] | Adam Janikowski | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mr. Mercedes [2ª Temporada] | Chaz Chapman (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Brujo (15x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Gallagher (19x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Títulos | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Falcon Graves (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Falcon Graves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Por Trece Razones [2ª Temporada] | Director Gary Bolan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Por Trece Razones [2ª Temporada] | Gary Bolan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Por Trece Razones [2ª Temporada] | Gary Bolan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Queridos Blancos [1ª Temporada] | Tío Roy (4x04, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Salvation [2ª Temporada] | Randall Calhoun | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Shameless (2011) [6ª Temporada] | Bruno (6x11, 6x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Shameless (2011) [6ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Shameless (2011) [6ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Oficial Phillips (13x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Scarpatti (13x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Stiletto Vendetta [2ª Temporada] | Edip | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Flash [2ª Temporada] | Clifford DeVoe / El Pensador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Gifted (los Elegidos) [1ª Temporada] | Senador Matthew Montez | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Good Doctor [3ª Temporada] | Dr. Aaron Glassman (sust.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Doctor [3ª Temporada] | Dr. Novick (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Hal Wackner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Mick [1ª Temporada] | Howard Buckley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Walking Dead [9ª Temporada] | Abraham Ford (voz) (9x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Training Day | Inspector Frank Rourke | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Vera Y El Reino Arcoíris [2ª Temporada] | Keith Mantel (1x02) | TVE (Madrid) |
| 2017 | White Gold [1ª Temporada] | Tony Walsh | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Bojack Horseman [4ª Temporada] | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Bojack Horseman [4ª Temporada] | Butterscotch Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Cómo Defender A Un Asesino [3ª Temporada] · Temporada 3 | Abogado laboralista (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Crazy Ex-girlfriend [2ª Temporada] | Darryl Whitefeather | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Crimen En El Paraíso [6ª Temporada] | Ian Matlock (6x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Hawai 5.0 [8ª Temporada] · Temporada 8 | Harry Langford (8x03, 21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Juego De Tronos [7ª Temporada] · Temporada 7 | Beric Dondaryon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [18ª Temporada] | Harold Coyle (18x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ncis: Nueva Orleans [4ª Temporada] | Sbcom. Cedric Gossett (23, 24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Orange Is The New Black [5ª Temporada] | Joe Caputo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Outlander [serie Tv] [3ª Temporada] | Capitán Raines | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Padre De Familia [16ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [16ª Temporada] | Gallagher (19x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Patoaventuras (2017) [1ª Temporada] | Falcon Graves (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Por Trece Razones [1ª Temporada] | Gary Bolan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Salem [2ª Temporada] | Increase Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Salem [3ª Temporada] | Increase Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Salvation [1ª Temporada] | Randall Calhoun | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Scandal [6ª Temporada] | Fitzgerald Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Shameless (2011) [8ª Temporada] | Brad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [12ª Temporada] | Vince Vincente / Lucifer | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Star Wars Rebels [3ª Temporada] | AP-5 | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Flash [4ª Temporada] | Clifford DeVoe / El Pensador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Mindy Project [5ª Temporada] | Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | The Strain [4ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Veep [6ª Temporada] | Andrew Meyer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Vikingos [serie Tv] [5ª Temporada] | Ziyadat Allah (5x05, 5x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Wynonna Earp [1ª Temporada] | Wyatt Earp (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Anomalisa | Voz del resto del reparto | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Gernika | W. von Richthofen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Gridlocked | Ryker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Hielo (2016) | Samuel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Independence Day: Contraataque | David Levinson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ratchet & Clank: La Película | Capitán Qwark | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Battlefield 1 | Oficial otomano | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2016 | Hearthstone: Mafias De Gadgetzan | Shaku el Coleccionista | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | Hearthstone: Mafias De Gadgetzan | Turbo Chóped de Tanaris | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | FN-2199 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Líder del clan Strus (DLC) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Uncharted 4: El Desenlace Del Ladrón | Atog Navarro (multijugador) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Kil´jaeden | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Consejero Vandros | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Sol | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | Baron Noir [2ª Temporada] | Stéphane Thorigny | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Berlin Station | Otto Ganz | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Berlin Station | Otto | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Bing | Flop | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Bull | Thornton Grey (1x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Ra´s Al Ghul (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Jefferson Pierce (5x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | El Tirador [1ª Temporada] | O´Brien (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Frontera [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre James Coffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Gotham [3ª Temporada] | Ra´s al Ghul (3x21, 22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Guilt [serie Tv] | Stan Gutterie | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Idiotsitter [2ª Temporada] | Dr. Lowe | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Incorporated | Julian Morse | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Justice League Action | Joker (2) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Lab Rats [3ª Temporada] | Rodissius (1x07, 1x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Madres Forzosas [3ª Temporada] | Danny Tanner (5x18) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Bernard Graff (11x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mom [2ª Temporada] | Adam | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mom [2ª Temporada] | Adam | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Charles Stanwyck (1x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Michael Boxton (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Dr. Ronald Hanlon (3x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Outsiders [1ª Temporada] | Big Foster | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Pepinillo Y Cacahuete [1ª Temporada] | El Oso Aventuroso | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Salinger (10x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Monroe Styne (10x21, 22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Mac (11x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Vince Vincente / Lucifer | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Star Wars: Las Aventuras De Los Freemaker [2ª Temporada] | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Star Wars: Las Aventuras De Los Freemaker [2ª Temporada] | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Strike Back [5ª Temporada] | Oppenheimer (5x07, 5x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Good Wife [7ª Temporada] | Gobernador Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Vikingos [serie Tv] [4ª Temporada] | Ziyadat Allah (5x05, 5x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Vinyl | Richie Finestra | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Wynonna Earp [2ª Temporada] | Wyatt Earp (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Arrested Development [3ª Temporada] | Juez Reinhold (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Bates Motel [4ª Temporada] · Temporada 4 | Sam Bates (4x02, 06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [7ª Temporada] · Temporada 7 | Jack Boyle (7x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Cómo Defender A Un Asesino [2ª Temporada] · Temporada 2 | Fiscal Barret Nelson (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Crazy Ex-girlfriend [1ª Temporada] | Darryl Whitefeather | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Criadas Y Malvadas [4ª Temporada] · Temporada 4 | Peter Hudson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Crimen En El Paraíso [5ª Temporada] | Dr. Sam Blake (5x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Expediente X [10ª Temporada] | Hombre trajeado (10x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Hawai 5.0 [7ª Temporada] · Temporada 7 | Thomas Stratham (7x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Hawai 5.0 [7ª Temporada] · Temporada 7 | Harry Langford (7x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] · Temporada 6 | Doran Martell (6x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] · Temporada 6 | Beric Dondarrion (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Extraña Pareja (2015) [serie Tv] [2ª Temporada] | Nigel (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Los Mosqueteros [3ª Temporada] | Christophe (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Los Mosqueteros [2ª Temporada] | Tariq Alaman (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marco Polo [serie Tv] [2ª Temporada] | Nayan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mom [3ª Temporada] | Adam | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mom [4ª Temporada] | Adam | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Dr. Ronald Hanlon (3x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ncis: Nueva Orleans [2ª Temporada] | Teniente coronel Snow (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Parenthood [5ª Temporada] | Hank Rizzoli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Peaky Blinders [3ª Temporada] | Patrick Jarvis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [2ª Temporada] | Comisario Bryant | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [11ª Temporada] | Mac (11x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [3ª Temporada] | Gul Dukat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Spock | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Wars: Las Aventuras De Los Freemaker [1ª Temporada] | Darth Vader | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Supergirl [serie Tv] [2ª Temporada] | Lar Gand (2x15, 16, 17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Mindy Project [4ª Temporada] | Dr. Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | The Strain [3ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Walking Dead [7ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Veep [5ª Temporada] | Andrew Meyer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Vera | Keith Mantel (1x02) | TVE (Madrid) |
| 2015 | ¿la Primera Cita De Riley? | Ira de Papá | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Bajo Influencia | Luc Frémiot | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Del Revés (inside Out) | Ira de Papá | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Deuda De Honor (2014) | Vester Belknap | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2015 | Inspector Gourmet: Un Lugar Sano Para Morir | Michael | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Aaron Cash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Daniel De Boer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Call Of Duty: Black Ops Iii | Nero Blackstone | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Agente X | Nicolas Volker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hearthstone: La Liga De Expedicionarios | Archaedas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: La Liga De Expedicionarios | Conjurador etéreo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: La Liga De Expedicionarios | Guardia del templo Anubisath | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Alto Señor Omokk | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Vagador Hierro Negro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Jim Raynor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [2ª Temporada] | Entrenador Dan Sullivan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [2ª Temporada] | Russ Skokie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Lego Marvel Vengadores | Capitán Britania | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Mortal Kombat X | Scorpion | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Need For Speed [videojuego] | Policía 02 | SONOX (Madrid) |
| 2015 | Starcraft Ii: Legacy Of The Void | Jim Raynor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Tom Clancy'S Rainbow Six: Siege | Tachanka | UISCE MASSMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Battle Creek | Russ Agnew (13 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Call my agent | Mathias | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Call my agent | Mathias | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Call my agent | Mathias | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Call my agent | Mathías | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Crazy Ex-girlfriend [3ª Temporada] | Darryl Whitefeather | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Crazy Ex-girlfriend [3ª Temporada] | Darryl Whitefeather | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Crazy Ex-girlfriend [3ª Temporada] | Darryl Whitefeather | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Lester Mason (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Grace And Frankie [1ª Temporada] | Jack (5x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Grace And Frankie [1ª Temporada] | Sam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Carlos Dos Santos (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | K.c. Agente Especial [1ª Temporada] | Victor (1x17, 1x26) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | La Extraña Pareja (2015) [serie Tv] [1ª Temporada] | Nigel (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Ladrón De Guante Blanco [5ª Temporada] | Jefe de sección Bruce (01, 10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Les Revenants [1ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Desenterrados | Kaz Gorbier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Narcos [2ª Temporada] | Fidel Castaño | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Pequeñas Mentirosas [4ª Temporada] | Kenneth DiLaurentis (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [1ª Temporada] | Comisario Bryant | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sense8 [2ª Temporada] | The Guy | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Lar Gand (2x15, 16, 17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Rama Khan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Manchester Black | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Ubba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Totalmente Diva | Arthur | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2015 | Vegas | Sheriff Ralph Lamb | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Vegas | Títulos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Wayward Pines [2ª Temporada] | Agente Ethan Burke | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | X Company [2ª Temporada] | Duncan Sinclair | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | X Company [2ª Temporada] | Duncan Sinclair | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | X Company [2ª Temporada] | Duncan Sinclair | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Russ Skokie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Austin Y Ally [4ª Temporada] | Armand Bianchi (4x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bojack Horseman [1ª Temporada] · Temporada 1 | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2015 | Bojack Horseman [2ª Temporada] · Temporada 2 | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2015 | Braquo [2ª Temporada] · Temporada 2 | Coronel Dantin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Call my agent | Mathias | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Criadas Y Malvadas [3ª Temporada] · Temporada 3 | Javier Mendoza | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Crimen En El Paraíso [4ª Temporada] | Hank Laymon (4x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Da Vinci'S Demons [3ª Temporada] · Temporada 3 | Lorenzo de Medici | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Gravity Falls [2ª Temporada] · Temporada 2 | Iván el ciego (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hawai 5.0 [6ª Temporada] · Temporada 6 | Agente FBI Frank Zagar (6x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hawai 5.0 [6ª Temporada] · Temporada 6 | Jacob Holm (6x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Infierno Sobre Ruedas [4ª Temporada] | John Campbell | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Juego De Tronos [5ª Temporada] · Temporada 5 | Doran Martell | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Las Brujas De East End [2ª Temporada] | Victor Beauchamp | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | Simon Wilkes (15x23,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | J. Jonah Jameson (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Michael Boxton (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Padre De Familia [14ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Scandal [5ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Scandal [4ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Star Wars Rebels [2ª Temporada] | AP-5 | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Last Kingdom [1ª Temporada] | Ubba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Walking Dead [6ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Wayward Pines [1ª Temporada] | Agente Ethan Burke | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Hamilton | Rob Hart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Birdman O (la Inesperada Virtud De La Ignorancia) | Riggan Thomson / Birdman | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Foxfire: Confesiones De Una Banda De Chicas | Sr. Buttinger | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2014 | Machete Kills | Presidente Rathcock | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Dom Hemingway | Dickie Black | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Brick Mansions (la Fortaleza) | Tom Berringer | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2014 | Coffee Shop | Productor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | El Enemigo En Mi Vida | Lorenz | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Alien: Isolation | Brett | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | ¡yo No He Sido! [1ª Temporada] | Barracuda 3 (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Borderlands: The Pre-sequel! | Sir Hammerlock | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Disney Infinity 2.0: Marvel Superhéroes | J. Jonah Jameson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Far Cry 4 | Agente Willis Huntley | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Malfurion guardián de acero | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Hablavientos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Agente del IV:7 | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Caballero de Ventormenta | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | La Tierra Media: Sombras De Mordor | Hirgon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Arrow [3ª Temporada] | Ra´s Al Ghul | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Phemos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Malgrim Mano Tormenta | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Butterscotch Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | Butterscotch Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | Butterscotch Horseman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | BoJack Horseman | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | Chicago P.D. | Lew Atwater (11x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Fiscal Chase (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Emmett Crawford | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Fiscal Barret Nelson (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Abogado laboralista (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Deadbeat | Mikey O´Shmidt (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Rey Stefan (4x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Ra´s al Ghul | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Igor [serie Tv] [3ª Temporada] | Vladimir Sokolovsky | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2014 | Intelligence (2014) | Thomas (1x5) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Los Mosqueteros [1ª Temporada] | Tariq Alaman (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Los Mosqueteros [1ª Temporada] | Christophe (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Marco Polo [serie Tv] [1ª Temporada] | Sabbah (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Marco Polo [serie Tv] [1ª Temporada] | Nayan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Teniente coronel Snow (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Sbcom. Cedric Gossett (23, 24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [4ª Temporada] | Taran MacQuarrie | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [4ª Temporada] | Capitán Raines | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Salem [1ª Temporada] | Increase Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Salem [1ª Temporada] | Increase Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Salem [1ª Temporada] | Increase Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | AP-5 | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | AP-5 | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Relámpago Negro (6x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Strain [2ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Strain [2ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Strain [2ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Strain [2ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Viajes Pokémon | Mewtwo (23x46) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | When Calls The Heart | Bill Avery | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Austin Y Ally [3ª Temporada] | Armand Bianchi (3x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Crimen En El Paraíso [3ª Temporada] | Marc Campese (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Da Vinci'S Demons [2ª Temporada] · Temporada 2 | Lorenzo de Medici | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Familia De Acogida (the Fosters) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Inspector Maslow | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hawai 5.0 [5ª Temporada] · Temporada 5 | Richard Sheridan (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hawai 5.0 [5ª Temporada] · Temporada 5 | Josh Bennett (5x25) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Infieles [2ª Temporada] · Temporada 2 | Andre Breitling (2x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] · Temporada 5 | Agente Will Judkins (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] · Temporada 5 | Gunnar Swift (5x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Stephen Schaeffer (3x18, 3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [1ª Temporada] | Taran MacQuarrie | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Padre De Familia [13ª Temporada] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Pequeñas Mentirosas [3ª Temporada] | Kenneth DiLaurentis (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Perception [2ª Temporada] | Dr. Arthur Singh (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Perception [2ª Temporada] | Agente Connaghan (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Perception [2ª Temporada] | Dennis Bass (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Perception [2ª Temporada] | Agente Especial Drexler (2x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Psych [8ª Temporada] | Ronnie Ives (8x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Psych [8ª Temporada] | Ian Collins (8x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Scandal [3ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Sobrenatural [serie Tv] [9ª Temporada] | Irv (9x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Agente DEA Joe McKenzie | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Good Wife [5ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | Gobernador Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Strain [1ª Temporada] | Vasiliy Fet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Walking Dead [5ª Temporada] | Abraham Ford | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Veep [3ª Temporada] | Andrew Meyer (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Sherlock Yack: Zoo Detective | Loro | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Dama De Honor Encubierta | Wes Thompson | TVE (Madrid) |
| 2013 | La Aldea Maldita (2010) | Malachy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Kung Fu Mom | Heinrich Husen | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Cyrus Pinkney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Crysis 3 | Pyscho | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2013 | Dead Space 3 | Robert Norton | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2013 | Disney Infinity | Butch Cavendish | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | God Of War: Ascension [videojuego] | Hércules | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | God Of War: Ascension [videojuego] | Voz del Multijugador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Almost Human | Michael Costa (1x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Almost Human | Evaluador (1x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Puppeteer | General Tigre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Puppeteer | Drácula | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Splinter Cell: Blacklist | Sam Fisher | UISCE MASSMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Starcraft Ii: Heart Of The Swarm | Jim Raynor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | The Last Of Us [videojuego] | Bill | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Tomb Raider [videojuego] | General | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Back In The Game | Dick Slingbaugh | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Sam Bates | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Sam Bates (4x02, 06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Javier Mendoza | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Henri (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Peter Hudson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Javier Mendoza | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Da Vinci'S Demons [1ª Temporada] | Lorenzo de Medici | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Da Vinci'S Demons [1ª Temporada] | Lorenzo de Medici | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Da Vinci'S Demons [1ª Temporada] | Lorenzo de Medici | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Érase Una Vez En El País De Las Maravillas | Owen Flynn/Greg Mendell (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Familia De Acogida (the Fosters) [1ª Temporada] | Inspector Maslow | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Heldt | Felix Osterloh (7x11) | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Marti Spinella | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hulk Y Los Agentes De S.m.a.s.h. [1ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Imborrable [3ª Temporada] | Donovan Gates (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Infieles [1ª Temporada] | Anthony Newsome | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Infieles [1ª Temporada] | Andre Breitling (2x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Jessie [3ª Temporada] | Carlisle (3x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Las Brujas De East End [1ª Temporada] | Victor (1x09, 1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Las Brujas De East End [1ª Temporada] | Victor Beauchamp | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | J. Jonah Jameson (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Sen. Christian Ward (2x06, 08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Wilfred Malick (7x04, 05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Brandon Gamble (7x12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Mr. Selfridge | Sr. Crenell (1x07) | TVE (Madrid) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Joe Caputo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Joe Caputo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Patrick Jarvis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Psych [7ª Temporada] | Ronnie Ives (8x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Psych [7ª Temporada] | Ian Collins (8x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Tony (4x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Sherlock [3ª Temporada] | Charles A. Magnussen (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Zeus | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Irv (9x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Agente DEA Joe McKenzie | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Transporter [serie Tv] [1ª Temporada] | Drago Sujic (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Trophy Wife | Pete Harrison | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Vikingos [serie Tv] [1ª Temporada] | Eric | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Bates Motel [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sam Bates | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bella Y Bestia [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sr. Chandler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bella Y Bestia [1ª Temporada] · Temporada 1 | Zachary Holt (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Blue Bloods (familia De Policías) [4ª Temporada] · Temporada 4 | Sutton (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] · Temporada 6 | Ethan Wright (6x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] · Temporada 6 | Héctor Núñez (6x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Henri (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Dexter [8ª Temporada] · Temporada 8 | Miles Castner (8x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Érase Una Vez [3ª Temporada] · Temporada 3 | Owen Flynn/Greg Mendell (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hawai 5.0 [4ª Temporada] | Agente Novak (4x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hawai 5.0 [4ª Temporada] | Jack Anderson (4x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2013] | Marti Spinella | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [14ª Temporada] | Decano Kent Webster (14x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Mentes Criminales [9ª Temporada] | Predic. Justin Mills (9x23,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Mentes Criminales [9ª Temporada] | Adam Dawson (9x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Fitz Grant | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Terapia Con Charlie [2ª Temporada] | Charlie Goodson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Good Wife [4ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | True Blood (sangre Fresca) [6ª Temporada] | Truman Burrell | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ultimate Spider-man [2ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Veep [2ª Temporada] | Andrew Meyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Café De Flore | Antoine Godin | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2012 | Declaración De Guerra | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Abraham Lincoln, Cazador De Vampiros | Jack Barts | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Acto De Valor | Jefe Dave | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ghost Rider: Espíritu De Venganza | Metodio | SONOMADRID (Madrid) |
| 2012 | Hatfields And Mccoys: Bad Blood | Devil Anse Hatfield | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dylan Dog: Los Muertos De La Noche | Harkin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | John Carter | Matai Shang | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | El Enigma Del Cuervo | Marinero cliente del bar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Amor Y Muerte En Java | Hans Jakob Braun | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Assassin'S Creed Iii | Rey George Washington (DLC) | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Borderlands 2 | Sir Hammerlock | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Borderlands 2 | O´Contler | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Darksiders Ii | Absalom | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Darksiders Ii | Nathaniel | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Darksiders Ii | Lucifer | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Dishonored | Aristócrata | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Dishonored | Altavoces calle | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | El Origen De Los Guardianes: El Videojuego | Norte | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Far Cry 3 | Agente Willis Huntley | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Halo 4 | Andrew del Rio | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Los Vengadores: Batalla Por La Tierra | Magneto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | New York Crimes | Ginés de Orduña | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2012 | New York Crimes | El Poeta del Dolor | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2012 | Playstation All-stars Battle Royale | Polygon Man | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Awake | Doyle (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Sha del odio | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Comandante Durand | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Maestro de halcones Nurong | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Sr. Chandler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Zachary Holt (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Ethan Wright (6x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Héctor Núñez (6x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Continuum | Inspector Jack Dillon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Nicholas Pierce / Joe Lombardi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Fiscal | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Detective Mancuso | EXA (Madrid) |
| 2012 | El Joven Montalbano [1ª Temporada] | Aguglia | TVE (Madrid) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Jim Fowkes (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Sebastian Moran (1x12,21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Gravity Falls [1ª Temporada] | Iván el ciego (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Shake (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Det. Greg Hughs (2x15, 2x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Agente Henry Ohlberg (2x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Juez Hiagnor (2x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | George Walker (3x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Det. Greg Hughs (3x05, 3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Hombre Bicho | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Capitán Filch | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Hans | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Stephen Schaeffer (3x18, 3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Merlín [serie Tv] [4ª Temporada] | Tristán (4x12, 4x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Missing (2012) | Giancarlo Rossi | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Agente Especial Drexler (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Alexi Topaloff (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Frederick James Dafoe (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Carl Goldsby (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dr. Arthur Singh (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Agente Connaghan (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dennis Bass (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Agente Especial Drexler (2x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Psych [6ª Temporada] | Jordon Beaumont (6x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Fitz Grant | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Fitz Grant | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Fitz Grant | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Sinbad | La Stessa | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Slugterra | Zampa | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Slugterra | Millard Milford | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Strike Back [3ª Temporada] | Walter Lutulu (3x07, 08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Terapia Con Charlie [1ª Temporada] | Charlie Goodson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Terapia Con Charlie [1ª Temporada] | Charlie Goodson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Client List: La Vida De Riley [1ª Temporada] | Don Jordan (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Dana White (2x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Dr. Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Jody Kimball-Kinney | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | The River | Clark Quiently | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Titanic: Sangre Y Acero | JP Morgan | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Andrew Meyer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Andrew Meyer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Andrew Meyer (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Andrew Meyer (7x03,05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Andrew Meyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Alphas [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Lance Casey (2x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jack Cavanaugh (2x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Crimen En El Paraíso [1ª Temporada] | James Lavender (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Crimen En El Paraíso [1ª Temporada] | Vincent Carter (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Dos Hombres Y Medio [8ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Dos Hombres Y Medio [9ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Show De Cleveland [3ª Temporada] · Temporada 3 | Brian Griffin (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Érase Una Vez [2ª Temporada] · Temporada 2 | Owen Flynn / Greg Mendell | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Basil Sandhurst/Control. (2x19 | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Los Simpson [22ª Temporada] | Cheech Marin (22x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Mentes Criminales [8ª Temporada] | Bruce Morrison (8x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Padre De Familia [11ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Padre De Familia [11ª Temporada] | Scott Bakula (11x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [1ª Temporada] | Alexi Topaloff (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [1ª Temporada] | Frederick James Dafoe (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [1ª Temporada] | Carl Goldsby (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Revenge [serie Tv] [2ª Temporada] | Jason Prosser (2x11, 12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Sobrenatural [serie Tv] [7ª Temporada] | Osiris (7x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Sobrenatural [serie Tv] [7ª Temporada] | Parca (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Ultimate Spider-man [1ª Temporada] | J. Jonah Jameson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | El Árbol | George Elrick | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | El Asesinato De La Princesa Diana | Giancarlo | TVE (Madrid) |
| 2011 | El Bala | Louis Stein | FACTORÍA DE SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Cita Con El Deshonor [redoblaje] | Evagoras | FACTORÍA DE SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Pokémon: Zoroark, El Maestro De Ilusiones | Grings Kodai | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | La Boda De La Dama Gris | Jake Russell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Crysis 2 | Voces adicionales | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Deus Ex: Human Revolution | Hugh Darrow | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Duke Nukem Forever | Duke Nukem | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | First Templar | Celian | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Harry Potter Y Las Reliquias De La Muerte (parte 2) [videojuego] | James Potter | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Hollywood Monsters 2 | Poet | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Dr. Lance Casey (2x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Garan Marethi | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Austin Y Ally [1ª Temporada] | Armand Bianchi (3x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Austin Y Ally [1ª Temporada] | Armand Bianchi (4x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Los Borgia | Agapito Geraldini | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Hank Laymon (4x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Dr. Sam Blake (5x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Ian Matlock (6x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Marc Campese (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Ewan Boyd (8x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Martin Lister (tfn.) (8x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Altavoz del ferry (8x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Aaron McCormack (9x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | James Lavender (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Vincent Carter (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Rastro Del Mal | Rickard Brock | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2011 | Érase Una Vez [6ª Temporada] [episodios 15-22] | Owen Flynn / Greg Mendell | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Infierno Sobre Ruedas [3ª Temporada] | John Campbell | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Beric Dondarrion | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Doran Martell | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Doran Martell (6x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Beric Dondarrion (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Beric Dondaryon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Beric Dondaryon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Justicia Extrema [serie Tv] [2ª Temporada] | Nikolai | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Justicia Extrema [serie Tv] [2ª Temporada] | Nikolai (1x01, 1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Kate (fairly Legal) | Robin Archer | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Louie [serie Tv] | Tony | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Jeff Joyce (6x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Bruce Morrison (8x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Ntsf:sd:suv [1ª Temporada] | Gunnar Geirhart | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Revenge [serie Tv] [1ª Temporada] | Jason Prosser (2x11, 12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Revenge [serie Tv] [1ª Temporada] | Jason Prosser (2x11, 2x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sherlock [2ª Temporada] | Harry Neilson (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sherlock [2ª Temporada] | Loro | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Roy (6x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Osiris (7x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Parca (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Strike Back [2ª Temporada] | Donoghue (2 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Strike Back [2ª Temporada] | Mayor Peter Donaghue (2x07-08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Boardwalk Empire [2ª Temporada] · Temporada 2 | Noel Pearson (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Dos Hombres Y Medio [7ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dos Hombres Y Medio [6ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Séquito [8ª Temporada] · Temporada 8 | Phil Yagouda | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Hawai 5.0 [2ª Temporada] · Temporada 2 | Wade Gutches (2x03, 2x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Justicia Extrema [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Nikolai (1x01, 1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mujeres Desesperadas [8ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Padre Made In Usa [7ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Revenge [serie Tv] | Jason Prosser (2x11, 2x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sherlock [2ª Temporada] | Loro | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [6ª Temporada] | Roy (6x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | De Dioses Y Hombres | Christian | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Incendiary | Terrence Butcher | ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid, Valencia) |
| 2010 | Io, Don Giovanni | Giacomo Casanova | ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid, Valencia) |
| 2010 | Animal Kingdom | Sargento Nathan Leckie | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2010 | Tiana Y El Sapo | James | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Alan Wake | Doctor Emil Hartman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Assassin'S Creed: La Hermandad | Barón Octavien de Valois | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Dante'S Inferno | Shade - Attila | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Tergion Bruckbart | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Elfo 01 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Staedter 01 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Mendigo | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Soldado Ferdok 01 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Distribuidor Proximus | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Actor 27 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Dajin 05 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Punta Enana 03 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: Phileasson'S Secret | Phileas | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Fallout: New Vegas | El Rey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | God Of War Iii | Pirito | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Halo: Reach | Sgto. Stacker (voz de tiroteo) | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2010 | Heavy Rain | Ethan Mars | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Medal Of Honor [videojuego] | Bossman | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Patrician Iv | Tío | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Runaway: A Twist Of Fate | Kurgan / Kordsmeier | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Splinter Cell: Conviction [videojuego] | Agente Sam Fisher | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Jim Raynor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Fantasma (versión Beta) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Chaos Rising | Heréticos del Caos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Chaos Rising | Guardia imperial | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Guarda / Comerciante gilneano | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Sutton (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Jack Boyle (7x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Jack Cavanaugh (2x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Gyp Rosetti | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Noel Pearson (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Bolts Y Blip | Tigre Jaxxson | TVE (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Michael Laugesen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Michael Laugesen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Capitán Biceps | Pec | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Elliot Glick 2008 (6x08) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Darren Malloy 2008 (6x16) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Jerry Harkin (7x11) | TVE (Madrid) |
| 2010 | Castle [4ª Temporada] · Temporada 4 | Charlie Turner (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Von Hayes (2x03) | EXA (Madrid) |
| 2010 | Conan | Kamikon (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Agente FBI Frank Zagar (6x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Jacob Holm (6x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Thomas Stratham (7x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Harry Langford (7x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Harry Langford (8x03, 21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Agente Novak (4x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Jack Anderson (4x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Richard Sheridan (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Josh Bennett (5x25) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Harry Langford (9x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Wade Gutches (2x03, 2x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Robert Quarles | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Agente Will Judkins (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Gunnar Swift (5x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Melissa Y Joey [3ª Temporada] | Eliot (3x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Parenthood [6ª Temporada] | Hank Rizzoli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Parenthood [6ª Temporada] | Hank Rizzoli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Póquer De Reinas [5ª Temporada] | Vaquero Kerouac (3x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Póquer De Reinas [5ª Temporada] | Dr. Aaron Everett (4x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Walking Dead [4ª Temporada] | Sgt.Abraham Ford (10,11,15,16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Michael Laugesen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Michael Laugesen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Castle [3ª Temporada] · Temporada 3 | Steve Adams (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Dos Hombres Y Medio [5ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | El Séquito [6ª Temporada] | Phil Yagoda (6x10-12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | El Séquito [7ª Temporada] · Temporada 7 | Phil Yagouda | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Mujeres Desesperadas [7ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Numbers [6ª Temporada] | Randall Priest (6x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Nurse Jackie [1ª Temporada] | Dr. Mike Cruz | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Padre De Familia [10ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Póquer De Reinas | Vaquero Kerouac (3x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Póquer De Reinas | Dr. Aaron Everett (4x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Sensación De Vivir: La Nueva Generación [2ª Temporada] | Finnigan Court (2x18-20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | El Show De Cleveland [1ª Temporada] · Temporada 1 | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ágora | Amonio | CINEARTE (Madrid) |
| 2009 | La Misión Especial De Dug | Beta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Outzide | John | SOUND GARDEN PRODUCCIONES (Madrid) |
| 2009 | Buscando A Eric | Eric Cantona | CINEARTE (Madrid) |
| 2009 | Assassin'S Creed Ii | Giovanni Auditore | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2009 | Assassin'S Creed: Bloodlines | Gran Maestre Armand Bouchart | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2009 | Brütal Legend | Lars Halford | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Call Of Juarez: Bound In Blood | Marshall | BETAFIX SERVICES (Madrid) |
| 2009 | Disciples Ii: Anthology | Soldado humano | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Emergency 4: Edición Oro | Supervisor | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | F.e.a.r. 2: Project Origin | Sargento Cedric Griffin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Killzone 2 | Sgto. Thomas Sevchenko | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Draven | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Ratchet & Clank: Atrapados En El Tiempo | General Alister Azimuth | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Ratchet & Clank: Atrapados En El Tiempo | Locutor de radio 1 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Braquo | Coronel Dantin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | John Knox (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Steve Adams (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | El Show De Cleveland [4ª Temporada] | Brian Griffin (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | El Show De Cleveland [4ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Glee | Hiram Berry (3x13, 3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Huntik [1ª Temporada] [doblaje Neox 2009] | DeFoe | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Roman Brückner (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Basil Sandhurst/Control. (2x19 | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [6ª Temporada] | Roderick Brody (7x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Nurse Jackie [2ª Temporada] | Dr. Mike Cruz | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Howard Kurtzwilder (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Wreston St. James (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Trevor Nelsson (5x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Randall (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Frank Beckerson (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Concejal Pillner (4x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Profilage [1ª Temporada] | Pierre Leroy (7x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Gobernador Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Caso Abierto [serie Tv] [7ª Temporada] · Temporada 7 | Jerry Harkin (7x11) | TVE (Madrid) |
| 2009 | El Show De Cleveland [4ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Reverendo Jeb Curtis (8x17) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [9ª Temporada] | James Grall (9x14) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Mentes Criminales [5ª Temporada] | Param. Wilson Summers (5x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [7ª Temporada] | Roderick Brody (7x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mujeres Desesperadas [6ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Padre De Familia [8ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Padre De Familia [8ª Temporada] | Brian japonés (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Sobrenatural [serie Tv] [4ª Temporada] | Brian Carter (4x11) | EXA (Madrid) |
| 2009 | Stargate: Atlantis [5ª Temporada] | Jervis | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Big Bang Theory [2ª Temporada] | Charlie Sheen (2x04) | EXA (Madrid) |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Peter Florrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Bella | Manny | ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid, Valencia) |
| 2008 | Casi 300 | Capitán | EXA (Madrid) |
| 2008 | Fin De Semana En Dunkerque [doblaje Dvd 2008] | Julien Maillat | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Flame & Citron | Hoffmann | CINEARTE (Madrid) |
| 2008 | El Crimen De La Escalera | Jim Hardin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mis Amigos Tigger Y Pooh: Misterios En El Bosque De Los Cien Acres | Tigger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Amenaza En La Sombra (1973) [doblaje Dvd 2008] | John Baxter | EXA (Madrid) |
| 2008 | Hui Buh, El Terror Del Castillo | Charles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Como Los Demás | Emmanuel François X. Bernier | EXA (Madrid) |
| 2008 | Dead Space | Dr. Challus Mercer | ACG (Madrid) |
| 2008 | Fallout 3 | Split Jack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Fallout 3 | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Fable Ii | Lucien | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Mirror'S Edge | Mercury | ACG (Madrid) |
| 2008 | Navy Moves | Mac | ACG (Madrid) |
| 2008 | Ashes To Ashes | Edward Markham (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Time Crisis 4 | Evan Bernard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Gorkun Testahierro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Crok Finiquiplaga | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Kil´jaeden (redoblaje) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Sean Adams (4 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crusoe | James Crusoe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Eli Stone [2ª Temporada] | Leonard Dupler (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Flashpoint [serie Tv] [3ª Temporada] | Ed Lane | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Cmdte. Cameron Lutz (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Byrd Tatums (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Rex: Un Policía Diferente (2008) | Lorenzo Fabbri | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Sensación De Vivir: La Nueva Generación [1ª Temporada] | Finnigan Court (2x18-20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Terminator: Las crónicas de Sarah Connor | James Ellison | EXA (Madrid) |
| 2008 | Terminator: Las crónicas de Sarah Connor | Agte. FBI James Ellison | EXA (Madrid) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Truman Burrell | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Mario (13x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Aqua Teen Hunger Force [4ª Temporada] · Temporada 4 | George Lowe (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Ashes To Ashes [1ª Temporada] | Edward Markham (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Caso Abierto [serie Tv] [5ª Temporada] | Detective Joe Connelly (5x01) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Dos Hombres Y Medio [3ª Temporada] · Temporada 3 | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2008 | Eli Stone [1ª Temporada] · Temporada 1 | Leonard Dupler (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Entre Fantasmas [4ª Temporada] · Temporada 4 | Alan Walters (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Flashpoint [serie Tv] | Ed Lane | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [7ª Temporada] | Barclay Pallister (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Cortland Bryce Ryan (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Ian Corbin (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mujeres Desesperadas [5ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Padre De Familia [7ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Prison Break [3ª Temporada] | Alexander Mahone | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Prison Break [4ª Temporada] | Alexander Mahone | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [2ª Temporada] | Byrd Tatums (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Terminator: Las Crónicas De Sarah Connor [2ª Temporada] | Agte. FBI James Ellison | EXA (Madrid) |
| 2008 | Testigo Mudo [serie Tv] | Derek Johns (7x05, 7x06) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Terminator: Las Crónicas De Sarah Connor [1ª Temporada] | James Ellison | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Closer [4ª Temporada] | Fiscal Garnett (4x13) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Battlestar Galactica [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Noel Narcho Allison (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Numbers [4ª Temporada] | Teniente Gary Walker (4x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Los Simpson: La Película | Russ Cargill | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | El Descanso Del Guerrero | Renaud Sarti | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Mis Amigos Tigger Y Pooh Super Sabuesos En Navidad: La Película | Tigger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Objetivo Libertad | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Karol [redoblaje] | Karol Wojtyla | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Killer Soldiers: Preparados Para Matar | Mayor Blevins | CINEARTE (Madrid) |
| 2007 | Hondo [doblaje Dvd 2007] | Hondo Lane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Assassin'S Creed [videojuego] | Tamir | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2007 | Assassin'S Creed [videojuego] | Voces adicionales | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2007 | Beowulf [videojuego] | Beowulf | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Crysis | Jester | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2007 | Ghost Rider [videojuego] | Blade | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Fuerza De Defensa Terrestre 2017 | Soldado de la FDT | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Overlord [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Runaway 2: El Sueño De La Tortuga | Nathaniel L. Kordsmeier | EXA (Madrid) |
| 2007 | Runaway 2: El Sueño De La Tortuga | Malantúnez | EXA (Madrid) |
| 2007 | Sparta: La Batalla De Las Termópilas | Leónidas | EXA (Madrid) |
| 2007 | Syphon Filter: Logan'S Shadow | Gabriel "Gabe" Logan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Uncharted: El Tesoro De Drake | Atog Navarro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Uncharted: El Tesoro De Drake | Mercenarios 2 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Californication | Bill Lewis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Cory en la Casa Blanca | Victor Baxter | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Dirt | Jack Dawson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Entre Fantasmas [3ª Temporada] | Alan Walters (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Gsg 9: Cuerpo De Élite | Thomas Anhoff | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Gsg 9: Cuerpo De Élite | Thomas Anhoff 1974 (2x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Mis Amigos Tigger Y Pooh | Tigger | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Moonlight [serie Tv] | Lee Jay Spalding (1x02) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Sargento | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Mark Hamill (11x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Charlie Sheen (2x04) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Californication [1ª Temporada] | Bill Lewis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Dos Hombres Y Medio [2ª Temporada] · Temporada 2 | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2007 | Embrujadas (1998) [8ª Temporada] | Dogon (8x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | La Juez Amy [5ª Temporada] | Peter Gray | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [6ª Temporada] | Deacon Brinn (6x13) | TVE (Madrid) |
| 2007 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [6ª Temporada] | Jason Whitaker (6x20) | TVE (Madrid) |
| 2007 | Mujeres Desesperadas [4ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | O.c. [4ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2007 | Padre De Familia [6ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Padre De Familia [6ª Temporada] | Ovejo (6x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Closer [3ª Temporada] | Fiscal Martin Garnett (12, 13) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Teniente Gary Walker (3x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Factotum | Profesor clase de taxi | EXA (Madrid) |
| 2006 | Camino A La Gloria (2006) | Entrenador Don Haskins | EXA (Madrid) |
| 2006 | Camino A La Victoria | Palmer | EXA (Madrid) |
| 2006 | Chica Xxl | Dr. Tunde Jonathan | EXA (Madrid) |
| 2006 | El Anillo De Compromiso | Tony Di Cenzo | TELSON (Madrid) |
| 2006 | Dulce Pájaro De Juventud (1962) [doblaje Dvd 2006] | Chance Wayne | EXA (Madrid) |
| 2006 | El Desafío (annapolis) | Teniente Burton | EXA (Madrid) |
| 2006 | Burt Munro, Una Vida, Una Leyenda | Padre de vecino | CINEARTE (Madrid) |
| 2006 | American Beauty | Buddy Kane | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2006 | Buzz! El Gran Reto | Greg (voz en off) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | C.s.i. Miami [videojuego] | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Dark Messiah Of Might And Magic | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | El Padrino [videojuego] | Voces adicionales | ACG (Madrid) |
| 2006 | Heroes Of Might And Magic V | Raelag | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Heroes Of Might And Magic V | Agrael | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Tigger | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Killzone: Liberation | General Armin Metrac | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Need For Speed: Carbono - Domina La Ciudad | Crunch | ACG (Madrid) |
| 2006 | Splinter Cell: Agente Doble | Agente Sam Fisher | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2006 | Syphon Filter: Dark Mirror | Gabriel "Gabe" Logan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Big Love | Bill Henrickson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Cinco hermanos | David Caplan | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Dexter | Miles Castner (8x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Jerichó [serie Tv] | Jonah Prowse | EXA (Madrid) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Jack Donaghy | INFINIA (Madrid) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Jack Donaghy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Jack Donahgy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2006 | Seis Grados | Steven Caseman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Smallville [serie Tv] [5ª Temporada] | Marcus Becker (4x16) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Sobrenatural [serie Tv] [2ª Temporada] | Deacon (2x19) | EXA (Madrid) |
| 2006 | A Dos Metros Bajo Tierra [4ª Temporada] · Temporada 4 | Predicador (4x10) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Anatomía De Grey [3ª Temporada] | Dylan Young (3x16,3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Geoff Taylor (4x02) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Roger Felice 2006 (4x04) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Levon Krace (4x11) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Porter Rawley 2007 (4x15) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Mitch Hathaway 1987 (4x19) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Mitch Hathaway 2007 (4x19) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2006 | House [3ª Temporada] · Temporada 3 | Michael Tritter (6 epis.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | La Juez Amy [3ª Temporada] | Peter Gray | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Larry David [3ª Temporada] | Paul Reiser (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Dr. Carl Medwin (5x02) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Jeremy Ostlow (5x19) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | O.c. [3ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Stargate: Atlantis [2ª Temporada] | Simon Wallis (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Bionicle 3: Red De Sombras | Toa Whenua | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Desaparece, Pero No Se Olvida | Randy Highsmith | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | El Guerrero Sin Nombre | Molok | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | El Sueño De Una Noche De San Juan | Demetrio | EXA (Madrid) |
| 2005 | Diario De Un Hooligan | Fred | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Funky Monkey: Un Mono De Cuidado | Alec McCall | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | La Película De Héffalump | Tigger | EXA (Madrid) |
| 2005 | La Batalla Del Planeta De Los Ewoks [doblaje Dvd 2005] | Jeremitt Towani | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Hotel Rwanda | David Fleming | EXA (Madrid) |
| 2005 | La Aventura De Los Ewoks [doblaje Dvd 2005] | Jeremitt Towani | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Fable: The Lost Chapters | Guardia árbitro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Fable: The Lost Chapters | Jefe Luchadores a Puñetazos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Dylan Young (2x16, 2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Dylan Young (3x16,3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Spartan: Total Warrior | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Splinter Cell: Chaos Theory | Sam Fisher | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2005 | Tak 2: El Bastón De Los Sueños | Juju Barrigón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Tak 2: El Bastón De Los Sueños | Woodies | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Tak 2: El Bastón De Los Sueños | Guardián del sueño | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | The Punisher | Puzzle | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | The Punisher | El Ruso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Capitán Reino de Tierra (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Aventureros: Señores Del Tiempo | Frank Nitti (1x24) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Bobobo | Halekulani | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2005 | Bobobo | Personajes episódicos | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2005 | Fiscal Chase | Agente Keith Macklin (1x04) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Invasión (2005) [serie Tv] | Sheriff Tom Underlay | EXA (Madrid) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Maestro Kan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Los 4.400 | Jordan Collier | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Cortland Bryce Ryan (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Ian Corbin (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Param. Wilson Summers (5x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Predic. Justin Mills (9x23,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Adam Dawson (9x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Monk | Cura (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Elliot Cole (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Teniente Gary Walker (4x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Randall Priest (6x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Teniente Gary Walker (3x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Operación Threshold | Robert Sprague (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Oz [serie Tv] | Desmond Mobay / John Basil | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Padre made in USA | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Point Pleasant | Dr. Ben Kramer | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Alexander Mahone | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Alexander Mahone | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Alexander Mahone | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Alvin Jenkins (1x15) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Brian Carter (4x11) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fiscal Garnett (2x12) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fiscal Martin Garnett (12, 13) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fiscal Garnett (4x13) | EXA (Madrid) |
| 2005 | A Dos Metros Bajo Tierra [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dennis (3x03, 3x05) | TVE (Madrid) |
| 2005 | A Dos Metros Bajo Tierra [3ª Temporada] · Temporada 3 | Boo (3x08) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [2ª Temporada] | Dylan Young (2x16, 2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Larry David [1ª Temporada] | Doctor Grambs (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Las Chicas Gilmore [5ª Temporada] | Luke Danes | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Frank Barbarossa (4x02) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Los Simpson [16ª Temporada] | Tab Spangler (16x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mujeres Desesperadas [1ª Temporada] | Mike Delfino | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Teniente Gary Walker (3x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Teniente Gary Walker (4x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Padre De Familia [4ª Temporada] | Brian Griffin | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Smallville [serie Tv] [4ª Temporada] | Marcus Becker (4x16) | TVE (Madrid) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] · Temporada 2 | Paul Sabotini (2x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Bad Apple | Tozzi | EXA (Madrid) |
| 2004 | Famoso Y Seductor | Stan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Bloody Mallory | Marido de Mallory/Demonio | CINEARTE (Madrid) |
| 2004 | Blue Car | Hugh | EXA (Madrid) |
| 2004 | Bionicle 2: Leyendas De Metru Nui | Whenua | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Frankenstein Y El Hombre Lobo [doblaje Dvd 2004] | Dr. Frank Mannering | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Dirty Dancing 2 | Bert Miller | EXA (Madrid) |
| 2004 | El Código | Yanis | EXA (Madrid) |
| 2004 | La Máquina Del Tiempo [animación] | Zorog | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | El Crimen De Laramie [doblaje Tve 2004] | Cantway | TVE (Madrid) |
| 2004 | Janis Y John | Walter Kingkate | EXA (Madrid) |
| 2004 | Intermission | Sam | EXA (Madrid) |
| 2004 | Batman: El Cruzado Enmascarado [2ª Temporada] | El Joker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Harry Potter Y El Prisionero De Azkabán [videojuego] | Voces adicionales | ACG (Madrid) |
| 2004 | Killzone | General Stuart Adams | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Midnight Nowhere | Artem Gorin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Sacred | Wilbur | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Herrero | EXA (Madrid) |
| 2004 | Splinter Cell: Pandora Tomorrow | Agente Sam Fisher | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2004 | Syphon Filter: The Omega Strain | Gabriel "Gabe" Logan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Noel Narcho Allison (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Luke Sutton (1x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Hector Moody (3x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Patrick Quinn (3x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Jimmy (4x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Dwight Bernard (6x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Paul Sabotini (2x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Phil Yagouda | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Phil Yagouda | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Phil Yagoda (6x10-12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Michael Tritter (6 epis.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | La Agencia (2001) | Matt Callan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Los Cuentos De Andersen | Varios personajes | SINTONÍA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Tab Spangler (16x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Medical Investigation | Dr. Stephen Connor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Mike Delfino | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Edward Newgate "Barbablanca" | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Dios Ener | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | Smallville [serie Tv] [3ª Temporada] | Morgan Edge (3x08) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Tyrus (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Simon Wallis (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Jervis | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Urgencias [10ª Temporada] | Eric Wyczenski (8 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Veronica Mars [serie Tv] | Colin Nevin (2x04) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Veronica Mars [serie Tv] | Clyde Pickett | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | A Dos Metros Bajo Tierra [2ª Temporada] · Temporada 2 | Louis Winchell (2x09) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Noel Narcho Allison (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Paul Sabotini (2x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Todd Whitley (1x01) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Mark Adams 2004 (1x23) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Dawson Crece [5ª Temporada] | Mitch Leery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Frank (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Darryl Tibbs (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Las Chicas Gilmore [4ª Temporada] | Profesor Gilbert (4x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí | James Sutherland | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | One Tree Hill [1ª Temporada] | Dan Scott | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | One Tree Hill [2ª Temporada] | Dan Scott | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Sexo En Nueva York [6ª Temporada] | Mr. Big (6 episodios) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Stargate Sg-1 [8ª Temporada] | Coronel Pierce (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Urgencias [9ª Temporada] | Eric Wyczenski (8 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Buffy Cazavampiros [7ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | El Amor Llega Suavemente | Clark Davis | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | La Gran Aventura De Wilbur | Farley | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | La Gran Película De Piglet | Tigger | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | El Coleccionista De Novias | Chris Raleigh | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | El Corazón De Un Extraño | Brian | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Indiana Jones Y La Tumba Del Emperador | Indiana Jones | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Juez Reinhold (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Piglet: El Gran Juego | Tigger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Xiii | Walter Sheridan | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Mark James (2x09) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Mike Odoms 1987 (2x13) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Richard (2x15) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Rick (2x18) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Geoff Taylor (4x02) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Roger Felice 2006 (4x04) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Levon Krace (4x11) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Porter Rawley 2007 (4x15) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Mitch Hathaway 1987 (4x19) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Mitch Hathaway 2007 (4x19) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Detective Joe Connelly (5x01) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Todd Whitley (1x01) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Mark Adams 2004 (1x23) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Charlie Harper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Karen Sisco | Agente Donny Pepper (1x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | James Sutherland | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | James Sutherland | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | O.c. [1ª Temporada] | Dr. Neil Roberts | TVE (Madrid) |
| 2003 | One Tree Hill | Dan Scott | TVE (Madrid) |
| 2003 | One Tree Hill | Dan Scott | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | One Tree Hill | Dan Scott | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Raven | Victor Baxter | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Vargas (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Billy Thomas (5x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Dawson Crece [4ª Temporada] | Mitch Leery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Las Chicas Gilmore [2ª Temporada] | Profesor (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | One Tree Hill | Dan Scott | TVE (Madrid) |
| 2003 | Pacific Blue [3ª Temporada] | David Mallory (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Pacific Blue [3ª Temporada] | Jack D. (3x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Sexo En Nueva York [5ª Temporada] | Mr. Big (5x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Paul Cartwright (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Greg Pritchard/P. Raymond (10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | Entrevistado (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | George Bush (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Vargas (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Concejal 1 (7x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Coronel Dave Dixon (7x17,7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Xena, La Princesa Guerrera [6ª Temporada] | Zarat (6x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Buffy Cazavampiros [6ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Baile A La Luz De La Luna | Tom Webber | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Barb Wire [doblaje Tv 2002] | Coronel Pryzer | EXA (Madrid) |
| 2002 | El Asesino Del Marcapasos | Tom Royko | EXA (Madrid) |
| 2002 | Después Del Muro | Jon Neely | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Algo Más Que Cómplices | Daniel Gallagher | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Cómo Fabricar Un Monstruo | Hardcore | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | ¡aymun Al Rescate! | Parsimonio | IN OUT (Madrid) |
| 2002 | ¡aymun Al Rescate! | Enano malhumorado | IN OUT (Madrid) |
| 2002 | ¡aymun Al Rescate! | Rata mafiosa | IN OUT (Madrid) |
| 2002 | Legacy Of Kain: Blood Omen 2 | Faustus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Legacy Of Kain: Blood Omen 2 | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Star Wars: Rogue Squadron Ii: Rogue Leader | Líder Rojo | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2002 | Star Wars: Rogue Squadron Ii: Rogue Leader | Soldado rebelde 1 | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2002 | Star Wars: Rogue Squadron Ii: Rogue Leader | Capitán Transporte 3 | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2002 | The Getaway | Frank Carter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Cyberchase | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | El Sueño Americano | Jack Pryor | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | John Doe | Inspector Tate Garrison | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Frank (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Darryl Tibbs (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Los Límites De La Realidad | Azoth El Vengador (1x10) | TVE (Madrid) |
| 2002 | Pacific Blue | Jack D.(3x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Travis Morell (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Agente Glendon (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | David Mallory (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Will (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Will (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Travis Morell (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Agente Glendon (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | David Mallory (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Jack D. (3x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Paul Cartwright (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Paul Cartwright (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Greg Pritchard/P. Raymond (10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | The Shield: Al Margen De La Ley | Cruz Pezuela (6 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Action Man (2000) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Brandon Caine | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Dawson Crece [3ª Temporada] · Temporada 3 | Mitch Leery | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] · Temporada 9 | Domingo Salmerón (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Brad Weber (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Dallas Warner (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pacific Blue [2ª Temporada] | Travis Morell (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue [2ª Temporada] | Agente Glendon (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Padre De Familia [2ª Temporada] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Título | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Sexo En Nueva York [4ª Temporada] | Mr. Big (7 episodios) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [5ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Beethoven 4: Enredo En La Familia | Reginald Sedgewick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | En Busca Del Valle Encantado Vii: La Misteriosa Piedra De Fuego | Cara de Arcoiris 1 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Cinco Tumbas Al Cairo [doblaje Cinemanía 2001] | Cabo John J. Bramble / Davos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Hedwig Y The Angry Inch | Sargento Luther Robinson | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Dream Valley: Área Maldita | Louis Freemont | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | James Potter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Dr. Joshua Strongbear Sweet | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | James Potter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Dr. Joshua Strongbear Sweet | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Mecánico (1x06) | TVE (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Louis Winchell (2x09) | TVE (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Dennis (3x03, 3x05) | TVE (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Boo (3x08) | TVE (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Predicador (4x10) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Syphon Filter 3 | Gabriel "Gabe" Logan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Syphon Filter 3 | Esclavos africanos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Geriátrico | Chulo | PRODUCCIONES INFANTE (Madrid) |
| 2001 | La Espada De La Hechicera | Kenneth Irons | TVE (Madrid) |
| 2001 | La Habitación De Las Pesadillas | Don Marks (Ep. 5) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Las Nuevas Aventuras De La Aprendiz De Bruja | Andy Starfinder | TVE (Madrid) |
| 2001 | Uc: Undercover | Frank Donovan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Ally Mcbeal [4ª Temporada] | Billy Thomas (4x23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] · Temporada 4 | Hombre bombín/Jefe s. (4x14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Embrujadas (1998) [2ª Temporada] | Demonio de la ilusión (2x18) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | La Juez Amy [2ª Temporada] | Peter Gray | SONIDO (Madrid) |
| 2001 | Pacific Blue [1ª Temporada] | Will (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Padre De Familia [1ª Temporada] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | South Park [4ª Temporada] | Freak Ciencia Ficción 1 (4x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Stargate Sg-1 [5ª Temporada] | Narim (5x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Tom Coggins (7x05) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Bombero Larkin (7x15) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Xena, La Princesa Guerrera [5ª Temporada] | Draco (5x10) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2001 | Buffy Cazavampiros [3ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Bailar En La Oscuridad | Bill Houston | EXA (Madrid) |
| 2000 | Darkman Ii: El Regreso De Durant | Peyton Westlake / Darkman | SONOFILM (Madrid) |
| 2000 | Darkman Iii: El Desafío | Peyton Westlake / Darkman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Canciones De Libertad | T-Bone Lanier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Arte De La Guerra | Robert Bly | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Gen-x Cops | Akatora | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Gigoló (d. Bigalow) | Antoine Laconte | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | El Clan Sinatra [doblaje Tv 2000] | Peter Lawford | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | La Película De Tigger (las Nuevas Aventuras De Winnie The Pooh Y Sus Amigos) | Tigger | SINTONÍA (Madrid) |
| 2000 | La Princesa Mononoke | Kôroku | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Héroes Sin Patria | Sgto. / Tte. / Cap. John Riley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Cuervo: Salvación | Vincent Erlich | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Nimh: El Ratoncito Valiente | Título | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Dilema | Bill Felling | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Hotel Paraíso | Richard Twat | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Jugando A Tope | Michael Buffer | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Action Man | Brandon Caine | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Action Man | Brandon Caine | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Andrómeda | Capitán Dylan Hunt | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Michael Caine (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | George Lowe (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Monkey Island 4: La Fuga De Monkey Island | Almirante Ricardo | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2000 | Monkey Island 4: La Fuga De Monkey Island | Esteban | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2000 | Pokémon Stadium | Comentarista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Karl Vasick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | John Castagnacci (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Chen Po Li (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Doctor Grambs (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Paul Reiser (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Profesor (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Profesor Gilbert (4x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Luke Danes | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Pokémon: Las Islas Naranja | Comentarista (2x30, 2x31) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | X-men: Evolution [doblaje Vídeo 2001] | Logan / Lobezno | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Dawson Crece | Mitch Leery | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Vic Musto (2x10, 2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [1ª Temporada] | Mr. Big | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [2ª Temporada] | Mr. Big | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Santa Greg (6x09) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Randall James (6x17) | TVE (Madrid) |
| 2000 | X-men: Evolution [doblaje Vídeo 2001] | Logan / Lobezno | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Buffy Cazavampiros [2ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Baseketball: Muchas Pelotas En Juego | Anunciante de los partidos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Desmadre En Camelot | Sir Lancelot | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Fantasía 2000 | Narrador del principio | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | El Color Del Honor | Cabo Richard P. Henderson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Guinevere | Alan Sloane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Guinevere | Insertos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Magnolia | Jim Kurring | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Magnolia | Jim Kurring | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Paxton Powers | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Cazatesoros | Allan Devaut (2x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Cazatesoros | Masters (3x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Cazatesoros | Alex Tavina (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | La Fuerza Del Deseo | Nicolau Prado | TVE (Madrid) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Peter Gray | SONIDO (Madrid) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Peter Gray | SONIDO (Madrid) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Peter Gray | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Peter Gray | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Pimpinela Escarlata [serie Tv] | Sir Andrew Ffoulkes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Decano Kent Webster (14x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Simon Wilkes (15x23,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Harold Coyle (18x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Brad Weber (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dallas Warner (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Frank Barbarossa (4x02) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Carl Medwin (5x02) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jeremy Ostlow (5x19) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Pence Humphrey (24x15) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Barclay Pallister (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Reverendo Jeb Curtis (8x17) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | James Grall (9x14) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Nicholas Baxter (26x12, 19) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Deacon Brinn (6x13) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jason Whitaker (6x20) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Vic Musto (2x10, 2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Scott Bakula (11x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Título | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Ovejo (6x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian japonés (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Brian Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Perdidos En El Amazonas | Andrew Talbott | TVE (Madrid) |
| 1999 | Roswell | Warren Turner (3x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Jefestus | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Turno De Guardia | Dr. Stephen Connor (6x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Turno De Guardia | Joe Thomas (4x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Billy Thomas | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Billy Thomas | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | El Abogado [2ª Temporada] · Temporada 2 | Billy Thomas (2x26) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Robert Patrick Modell (5x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Peter Gray | SONIDO (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Edward Spellman (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Profesor (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Jerry (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Guy Hoffman (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Stone Burton (1x21) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Yev Kassem | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Preso (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Stargate Sg-1 [3ª Temporada] | Narim (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | The Sentinel (el Centinela) [4ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Urgencias [5ª Temporada] | Dr. Dan Litvak (5x05) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Urgencias [5ª Temporada] | David Gardner (5x10) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Xena, La Princesa Guerrera [3ª Temporada] | Crasso (3x16) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Xena, La Princesa Guerrera [3ª Temporada] | Macon (3x19) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Xena, La Princesa Guerrera [3ª Temporada] | Tarses (3x20) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Flash (1997) | Alfred Rutherford | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Caballo De La Princesa | Doctor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Alarma En Alta Mar | Michael | TELSON (Madrid) |
| 1998 | El Clan Sinatra [doblaje Tv 1998] | John F. Kennedy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | El Crimen Desorganizado (1997) | Bunny Kelly | VOCES MEIGAS (A Coruña) |
| 1998 | Buffalo Soldiers (1997) | John "Caballo" Horse | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Pippi Calzaslargas [animación] | Sr. Settergren | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Kitt 2000 | Dr. Jeffrey Glassman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Detective Stabler | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Detective Stabler | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Expediente X [videojuego] | Mark Cook | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Mitch Leery | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Mitch Leery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Mitch Leery | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Mitch Leery | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Mitch Leery | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | El Cuervo [serie Tv] | Tte. Morgan Fine (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Rey De Queens [1ª Temporada] | Ray Barone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Demonio de la ilusión (2x18) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Dogon (8x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Peter McGrath (1x13,14,19-22) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | La Nueva Familia Addams | Gomez Addams | TVE (Madrid) |
| 1998 | Los Siete Magníficos [serie Tv] | Chris Larabee | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Martial Law [2ª Temporada] | Terrel Parker (desde 2x10) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big (6 episodios) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big (7 episodios) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big (5x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big (6 episodios) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Mr. Big | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Siete Días | Teniente Frank Parker | TVE (Madrid) |
| 1998 | The Raven: La Leyenda Del Cuervo | Nick Wolfe | EXA (Madrid) |
| 1998 | Will Y Grace | Scott Woolley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Will Y Grace | Kevin Bacon | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Chico del barril (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Edición Anterior [1ª Temporada] · Temporada 1 | Phil Pritchard (1x01, 09, 10) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Garrett Connor (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Yev Kassem (7x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Craig (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Auxiliar de vuelo (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Agente (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Gerente del restaurante (4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Peluquero (4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | Raymond (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | Tim (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [1ª Temporada] | Narim (1x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | The Sentinel (el Centinela) [3ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Danielle Steel: Recuerdos | Coronel Brad Fullerton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | H2o, Señal De Alarma | Det. David Chase | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Fantasmas Del Pasado | John Fitzgerald Kennedy | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Bean: Lo Último En Cine Catastrófico | Dr. Frowning | CINEARTE (Madrid) |
| 1997 | Carretera 301 [doblaje Telecinco 1997] | Sargento Parker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Carretera 301 [doblaje Telecinco 1997] | Detective | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Casa Ricordi [doblaje Tve 1997] | Tito Ricordi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Golpe Bajo | Mitchell Kane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Gordy: Un Cerdito Inteligente | Luke MacAllister | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Gran Aventura De Winnie The Pooh | Tigger | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Dos Días En El Valle | Lee Woods | CINEARTE (Madrid) |
| 1997 | Alien: Resurrección | Christie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Megasónicos | Triplex | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Historia De Un Pobre Hombre | Vincenzo Persico | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Billy Thomas | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Billy Thomas (4x23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Billy Thomas | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Billy Thomas | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Billy Thomas (5x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Batman (1992) [serie De Animación] [5ª Temporada] | Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Miguel (4x24) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Billy Thomas (2x26) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Equipo Fantástico | Kyle Stewart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | El Rey De La Colina | Dale Gribble | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1997 | El Secreto De Verónica | Justin (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Viaje De Allen Strange | Kenneth "Ken" Stevenson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Pistola Del Hombre Muerto | Rever. Jeremiah Early (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Los Asesinatos De Midsomer [10ª Temporada] | David Orchard | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Momias [serie De Animación] | Harris Stone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Nikita (1997) | Brian (1x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Inspector Delray Jackson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | David Fanning (2x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Mark (3x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Davenport (3x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Norman (6x03) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Freak Ciencia Ficción 1 (4x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Entrevistado (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | George Bush (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Narim (1x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Narim (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Concejal 1 (7x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Coronel Dave Dixon (7x17,7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Coronel Pierce (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Narim (5x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Burt Morgan (2x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Rupert Giles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Virgil Incanto (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Alonso Bilac (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Joseph Patnick (3x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gerente del hotel (3x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Tony Dracon | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Anansi | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Cruda Realidad [serie Tv] [3ª Temporada] | Leland Banks (3x01, 05) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Murder One [2ª Temporada] | Fiscal Brian Geller | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1997 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] | Sr. Johnson (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] | Sr. Hawkins (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] | Sr. Merton (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Patrick Ewing (1x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Brainiac (sustitución) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | El Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Martin LeBeau (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Brian Dumar (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Sr. Munder (3x22) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Darius (1x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Petracles (1x14) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Toris (1x23) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1996 | Goofy E Hijo | Autobusero ("Ahora por fin") | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Goofy E Hijo | Preso ("Juntos de excursión") | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Barb Wire [doblaje Cine 1996] | Axel | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Hackers: Piratas Informáticos | Paul Cook "Lord Nikon" | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Doble Traición (1995) | Gary | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Días Extraños | Burton Steckler | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Broken Arrow: Alarma Nuclear | Sargento mayor Kelly | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Efecto Dominó | Joe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | It'S My Party (fiesta De Despedida) | Greg King | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Magia En El Agua | Joe Pickled Trout | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Joker (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Lawrence (2x20) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Hombre bombín/Jefe s. (4x14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Phil Pritchard (1x01, 09, 10) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Laboratorio De Dexter | Koosie (Temporadas 2-4) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | El Laboratorio De Dexter | Action Hank | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Tom (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Seth Peterson (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | James Donlon (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | John Doe/Samuel Hartford(1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Nicholas Oldman (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Rupert Snell (4x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Emil (3x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Edward Spellman (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Profesor (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Jerry (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Guy Hoffman (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Stone Burton (1x21) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Patrick Ewing (1x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Patrick Ewing (1x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Brainiac (sustitución) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | El Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Martin LeBeau (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Casio (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Carson Napier (1x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Dr. Thomas Chamberlain | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Derek Johns (7x05, 7x06) | EXA (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [2ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [2ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [2ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [2ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Todo El Mundo Quiere A Raymond | Ray Barone | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Craig Simon (2x09) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Brian Dumar (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Munder (3x22) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Capitán Barclay (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Olafsson (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Gul Macet (4x12) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Vagh (4x24) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Kurn (4x26) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [1ª Temporada] | James Ellison | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Yo Y El Mundo [3ª Temporada] | Eli Williams | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Bailando Con La... | Detective Derek Lidor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Caravana Al Este | Pequeña Pluma | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Carga Maldita [doblaje Telecinco 1995] | Jackie Scanlon "Domínguez" | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Fortuna Criminal | Angel | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Alerta Zero | Mayor Paul Tillman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Maciste En Las Minas Del Rey Salomón [redoblaje] | Maciste | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Cielo Coronado | Caesar | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Nacida Salvaje | Donald Carr | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Alguien Mueve Los Hilos | Dr. Lawrence Graves | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | Alien Nación: Horizontes Oscuros | Ahpossno / Norman Conquest | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Braveheart | William Wallace | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | American Yakuza | Rudy | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1995 | Hilo Mortal | Mikhail Rashid | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Hombres De Acero | Jimmy G. | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Amor Y Traición: La Historia De Mia Farrow | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Jungla De Cristal: La Venganza | Karl | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Earthworm Jim | Lombriz Jim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Earthworm Jim | Presidente (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Earthworm Jim | Presentador TV (2x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Hércules: Sus Viajes Legendarios | Iphicles | EXA (Madrid) |
| 1995 | La Cruda Realidad [serie Tv] [2ª Temporada] | Leland Banks (3x01, 05) | TELSON (Madrid) |
| 1995 | La Cruda Realidad [serie Tv] [2ª Temporada] | Bob Saget (1x09) | TELSON (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Michael Burger (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Garrett Connor (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Más Allá Del Límite [serie Tv] | Capitán Ira Merit (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Charles Galbraith | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Fiscal Brian Geller | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Neon Genesis Evangelion [doblaje Netflix 2019] | Gendo Ikari | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Sr. Johnson (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Sr. Hawkins (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Sr. Merton (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | The Marshal | Marshal Winston MacBride | TELSON (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Palatino de Parnasso (2x11) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Crasso (3x16) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Macon (3x19) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Tarses (3x20) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Draco (5x10) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Darius (1x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Petracles (1x14) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Toris (1x23) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Zarat (6x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1995 | La Cruda Realidad [serie Tv] [1ª Temporada] | Bob Saget (1x09) | TELSON (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Mickey Flanders (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Emilio Durazo (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Lou Stoltz (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Mark Clark (5x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Mitch Forman (5x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Ramón López Vega (5x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Cody Conway (6x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Cae El Telón [doblaje Tve 1994] | Paul Banton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Ganar De Cualquier Manera | Ricky Roe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Almuerzo Desnudo | Hank | CINEARTE (Madrid) |
| 1994 | Carnosaurios | Camionero | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Carnosaurios | Camarero | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Ace Ventura: Un Detective Diferente | Dan Marino | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | El Jardín Secreto [animación] | Robin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Dollman Contra Los Juguetes Asesinos | Brick Bardo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Gunsmoke: Furia De Espuelas | Josh Reardon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Hércules Y Los Tiranos De Babilonia | Hércules | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Asesinos natos | Wurlitzer | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Wurlitzer | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Babylon 5 | Marcus Cole | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Policía ruso (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Paul Revere (1x12,13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | John Hancock (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Tony Dracon | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Anansi (2x34) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Garry Leepaker (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Tony Dracon | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Anansi | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Los Inmortales [serie Tv] | Anthony Galen (2x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Los Rompecorazones (1994) [serie Tv] | Sr. William "Bill" Southgate | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Michael Morbius | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Alistair Smythe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Gambito / Remy LeBeau | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Space Ghost | Space Ghost | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1994 | Una Chica Explosiva | Locutor de lucha libre (4x02) | CINEARTE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Param. Lars Audia (4x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Paciente con sida (4x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Matthew Lindermulder (4x06) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Oncológo (4x18) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Dan Litvak (5x05) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | David Gardner (5x10) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Santa Greg (6x09) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Randall James (6x17) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Tom Coggins (7x05) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Bombero Larkin (7x15) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Waikiki [serie Tv] | Detective Mack Wolfe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Batman (1992) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Joker (2x09, 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Agente de la base (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Webster (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Barrington (1x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Marco (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 | T. J. Smith (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Danny Kriezel (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [2ª Temporada] | Joseph (2x15) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Guerrilleros En Filipinas [doblaje Tve 1993] | Capitán en cuartel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Guerrilleros En Filipinas [doblaje Tve 1993] | Soldado en velero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Guerrilleros En Filipinas [doblaje Tve 1993] | Hombre de Mac | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Guerrilleros En Filipinas [doblaje Tve 1993] | Guerrillero americano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Guerrilleros En Filipinas [doblaje Tve 1993] | Sacerdote | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | El Crepúsculo De Los Audaces [doblaje Tve 1993] | Capitán David Bell | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1993 | Hoffa: Un Pulso Al Poder | Carol D´Allesandro | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Cadillacs Y Dinosaurios | Shawn Russell (ep. 12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Sargento Baker (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Teniente Bill Abrams (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Peter Barrow (4x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Ryan Breedlove (4x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Val McNamara (7x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sargento Frish (4x17, 4x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Robert Patrick Modell (5x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Hombre trajeado (10x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Detective en barco (11x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Agente de la base (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Webster (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Barrington (1x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Capitán Barclay (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Olafsson (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Virgil Incanto (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Alonso Bilac (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Joseph Patnick (3x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Gerente del hotel (3x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Domingo Salmerón (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Danny Kriezel (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Marco (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | T. J. Smith (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | La Doctora Quinn [serie Tv] [1ª Temporada] | Houston Currier (5x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Misión En El Tiempo | Capitán Darien Lambert | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Gul Dukat | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Joseph (2x15) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | McNeely (9x16) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Mickey Flanders (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Emilio Durazo (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Lou Stoltz (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Mark Clark (5x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Mitch Forman (5x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Ramón López Vega (5x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Cody Conway (6x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Eli Williams | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Eli Williams | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Kirk Langstrom (1x02, 30, 37) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Melrose Place [2ª Temporada] | Robert Wilson (10 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Tarzán [serie Tv] [2ª Temporada] | Jack Benton | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Instinto Animal | Fletcher Ross | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Jfk (caso Abierto) | Alguacil | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Jfk (caso Abierto) | Voz 3 de noticiario | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Jfk (caso Abierto) | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | El Diamante Más Grande Del Mundo [doblaje Telecinco 1992] | Alan Foster | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Ejército De Las Tinieblas [redoblaje] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Dr. K. Langstrom/H. Murciélago | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Stern | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Joker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Kirk Langstrom (1x02, 30, 37) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Joker (2x09, 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Robert Wilson (10 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Robert Wilson (2ª temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Dr. Sánchez (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Sam Bennett (3x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Dr. Dan Hathaway (5ª Temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Robert Wilson (2ª temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Dr. Sánchez (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Sam Bennett (3x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Dr. Dan Hathaway (5ª Temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Detective Con Medias De Seda | Bernard "Boom-Boom" Grafalk | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Ghoulies Iii: Los Ghoulies Van A La Universidad | Jeremy Heilman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Funny Baby | Camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Funny Baby | Cuñado de Duffy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Maciste El Coloso [redoblaje] | Sidone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Maciste El Coloso [redoblaje] | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Clase Sangrienta | Entrenador Harris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Escarabajo Cabalga De Nuevo | Jimmy Bondi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | ¿dónde Está Wally? | Emperador Nerón (1x10) | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1991 | Réquiem Por Granada | Embajador cristiano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Riviera (1991) | Daniel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1991 | Rugrats [2ª Temporada] | Charles «Chas» Finster | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [3ª Temporada] | George Walker (3x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [3ª Temporada] | Det. Greg Hughs (3x05, 3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Det. Greg Hughs (2x15, 2x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Agente Henry Ohlberg (2x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez Hiagnor (2x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | African Express | Carruthers | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Brenda Starr | Mike Randall | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Colossus: El Proyecto Prohibido | Dr. Blake | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Combustión Espontánea [doblaje Vídeo 1990] | Dr. Cagney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Combustión Espontánea [doblaje Vídeo 1990] | Locutor en años 50 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Roger Rabbit En La Montaña Rusa | Voz en off | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Despierta Peque, Y Al Loro | Dr. Veenie / Mr. Snyde | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Despierta Peque, Y Al Loro | Locutor de carrera | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Despierta Peque, Y Al Loro | Títulos / Insertos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Doctor En Alaska | Leonard (5 ep.) | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Jonathan | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Bernard Renault (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [10ª Temporada] · Temporada 10 | Nicholas Pierce / Joe Lombardi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [9ª Temporada] · Temporada 9 | Detective Mancuso | EXA (Madrid) |
| 1990 | Jóvenes Jinetes [doblaje Tve 1990] | Sheriff Sam Cain | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Shake (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Hombre Bicho | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Capitán Filch | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Hans | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Jonathan | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Bernard Renault (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Bill Davis (6x27, 28) | EXA (Madrid) |
| 1989 | Chip Y Chop: Guardianes Rescatadores | Doctor | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Chico del barril (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Jóvenes Jinetes [redoblaje] | Sheriff Sam Cain | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Trent Steele (10x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Cheech Marin (22x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Philip Hefflin (30x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Raymond (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tim (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Auxiliar de vuelo (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Agente (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Gerente del restaurante (4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Peluquero (4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Yev Kassem (7x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Craig (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Yev Kassem | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Preso (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Fiscal | EXA (Madrid) |
| 1988 | Despacio, Forastero [doblaje Tve 1988] | Ray Healy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Crónicas De Narnia [2ª Temporada] | Glenstorm | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Las Nuevas Aventuras De Winnie The Pooh [doblaje Playhouse Disney 2003] | Tigger | SINTONÍA (Madrid) |
| 1987 | City Hunter | Torakichi, el Tigre (10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Takamizawa (39) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Gul Macet (4x12) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Vagh (4x24) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Kurn (4x26) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Burt Morgan (2x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Nuevos Hermanos | Sr. Butman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1981 | ¡¡sanguinario!! (halloween Ii) [2º Doblaje] | Jimmy, enfermero ambulancia | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Chicho Terremoto | Entrenador Derman (ep. 9) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1980 | A Veinte Millas De La Justicia [redoblaje] | Hotchkiss | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Bill Davis (6x27, 28) | EXA (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Don Knotts (2x01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Spock | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Spock | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Cap. Halloran (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1966 | Tarzán [serie Tv] [3ª Temporada] | Atu (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1966 | Tarzán [serie Tv] [3ª Temporada] | Jack Benton | ABAIRA (Madrid) |
| 1960 | Maigret (2016) [serie Tv] | Inspector Janvier | TVE (Madrid) |
| 1955 | El Beso Del Asesino | Davey Gordon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1931 | Desierto Pintado (el Desierto Pintado) [2º Doblaje] | Rance Brett | | Insertar Estudio | Ver listado |
| — | Hello! Lady Lynn | Juan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |