Revenge [serie Tv]
Serie
Revenge [serie Tv]
Revenge
2011 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LOGAR JR., JUAN
- Traducción
- SAHAGÚN, MARÍA
- Ajuste
- LOGAR JR., JUAN
- Distribuidora
- Televisión
| Jamal Duff | "Big" Ed (1x07) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Robbie Amell | Adam Connor (1x02, 1x03) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Courtney Ford | Agente Kate Taylor |
FB
Felicidad Barrio
|
| Barry Sloane | Aiden Mathis |
RE
Roberto Encinas
|
| Cch Pounder | Alcaidesa Sharon Stiles (1x07) |
ID
Isabel Donate
|
| David Monahan | Alexander Barrol (1x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Margarita Levieva | Amanda Clarke / Emily Thorne |
DQ
Danai Querol
|
| Alyvia Alyn Lind | Amanda joven |
PM
Pilar Martín
|
| Sarah Lancaster | April |
OV
Olga Velasco
|
| Ashley Madekwe | Ashley Davenport |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Brian Hallisay | Ben Hunter |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Conor Leslie | Bianca (3x02, 12) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Matthew Glave | Bill Harmon |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Brian Goodman | Carl Porter (1x02) |
LM
Luis Mas
|
| Christa B. Allen | Charlotte Grayson |
EL
Elisa Langa
|
| Henry Czerny | Conrad Grayson |
CL
Chema Lara
|
| Henry Czerny | Conrad Grayson (sustitución) |
TM
Txema Moscoso
|
| Joshua Bowman | Daniel Grayson |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| James Tupper | David Clarke |
DG
David García Vázquez
|
| Connor Paolo | Declan Porter |
AM
Adolfo Moreno
|
| Sybil Darrow | Detective West (1x08) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| James Purefoy | Dominik Wright |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Dar Dixon | Dr. Derek Robinson (3x13) |
FH
Fernando Hernández
|
| Amy Landecker | Dra. Michelle Banks (1x04, 05) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| William Devane | Edward Grayson (1x14, 1x15) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Emily Vancamp | Emily Thorne / Amanda Clarke |
PM
Pilar Martín
|
| Brianne Howey | Eve (2ª temporada) |
MB
Mar Bordallo
|
| Max Martini | Frank Stevens |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| James (Ii) Morrison | Gordon Murphy |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Falk Hentschel | Gregor Hoffman (2x21) |
AG
Aitor González
|
| Wendy Crewson | Helen Crowley |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Nick (Ii) Wechsler | Jack Porter |
DH
David Hernán
|
| Dylan Walsh | Jason Prosser (2x11, 2x12) |
LB
Luis Bajo
|
| Brett Cullen | Jimmy Brennan (3x13, 14) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Stephen Mendel | Juez Moss (4x23) |
JE
José Escobosa
|
| Jennifer Jason Leigh | Kara Wallace Clarke |
GM
Gemma Martín
|
| Brianna Brown | Lacey |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Tom Amandes | Lawrence Stanberg (4x22, 23) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Jayne Brook | Loretta Munello (3x13) |
PC
Pepa Castro
|
| Elena Satine | Louise Ellis |
MB
Mar Bordallo
|
| Amber Valletta | Lydia Davis |
CC
Carmen Consentino
|
| Karine Vanasse | Margaux LeMarchal |
IB
Inés Blázquez
|
| Karine Vanasse | Margaux LeMarchal (sust.) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| George Ketsios | Mascelli (4x23) |
AG
Aitor González
|
| Roger Bart | Mason Treadwell (1x12) |
FD
Fernando De Luis
|
| Alicia Coppola | Melissa Robbins (1x07) |
LA
Licia Alonso
|
| Gina Torres | Natalie Waters |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Stephany Jacobsen | Niko Takeda (4 ep.) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Gabriel Mann | Nolan Ross |
DR
David Robles
|
| Courtney Love | Oro Blanco (3 ep.) |
CS
Cecilia Santiago
|
| James Le Gros | Padre Paul Whitley |
IM
Iván Muelas
|
| Justin Hartley | Patrick Osbourne |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Seychelle Gabriel | Regina George (2x18-21) |
CP
Carmen Podio
|
| Cassius M. Willis | Robert Gunther (1x08) |
MB
Manuel Bellido
|
| James Mccaffrey | Ryan Huntley (1x10) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Annabelle Stephenson | Sara Munello (7 ep.) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Cary-Hiroyuki Tagawa | Satoshi Takeda |
VA
Víctor Agramunt
|
| Hiroyuki Sanada | Satoshi Takeda (1x09) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Brandon P. Bell | Steve Gordon (1x03) |
RE
Roberto Encinas
|
| Gail O´grady | Stevie Grayson |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Yancey Arias | Tom Kingsly (1x02,1x03) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Josh Pence | Tony Hughes (4x21) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Ashton Holmes | Tyler Barrol |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Madeleine Stowe | Victoria Grayson |
OC
Olga Cano
|
| Grace Caroline Currey | Victoria niña (4 ep.) |
TU
Tania Ugía
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|