Nimh: El Ratoncito Valiente
Animación
Nimh: El Ratoncito Valiente
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue
2000 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Kevin Michael Richardson | Brutus |
YC
YSBERT, CARLOS
|
| Meshach Taylor | Cecil |
PJ
PERUCHO, JUAN
|
| Steve Mackall | Dr. Valentine |
ML
MAS, LUIS
|
| Harvey Korman | Floyd |
BÍ
BARANDIARÁN, ÍÑIGO
|
| Darleen Carr | Helen |
BC
BALLESTER, CELIA
|
| Hynden Walch | Jenny McBride |
PS
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
| Dom Deluise | Jeremy |
KC
KANIOWSKY, CARLOS
|
| William H. Macy | Justin |
JG
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
| Phillip Glasser | Martin (19 años) |
RG
ROMERO, GUILLERMO
|
| Phillip Van Dyke | Martin (niño) |
VC
VIVARES, CHELO
|
| Eric Idle | Martin malvado |
RG
ROMERO, GUILLERMO
|
| Andrea Martin | Muriel |
HB
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Peter Macnicol | Narrador |
GA
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Debi Mae West | Sra. Brisby |
OM
OLIER, MARI LUZ
|
| Andrew Ducote | Tim (10 años) |
BA
BRAVO, AMPARO
|
| Ralph Macchio | Tim (17 años) |
VM
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Jameson Parker | Troy |
GA
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Doris Roberts | Tía Musaraña |
BC
BALLESTER, CELIA
|
| (Voz) | Título |
BL
BAJO, LUIS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GA
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ML
MAS, LUIS
|