Outlander [serie Tv] [3ª Temporada]
Serie
Outlander [serie Tv] [3ª Temporada]
Outlander
2017 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- QUESADA, YOLANDA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- QUESADA, YOLANDA
- Distribuidora
- Internet
| Chanelle De Jager | Annekje Johansen |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Mark Hadfield | Archibald Campbell |
LR
Luis Reina
|
| Lawrence Joffe | Bernard Cosworth |
TM
Txema Moscoso
|
| Sophie Skelton | Brianna Randall Fraser |
MB
María Blanco
|
| (Desconocido) | Brighid |
EJ
Elena Jiménez
|
| Charlie Hiett | Capitán Leonard |
ID
Iván De Pedro
|
| Rufus Wright | Capitán Lewis |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Richard Dillane | Capitán Raines |
LB
Luis Bajo
|
| Andrew (I) Gower | Carlos Eduardo Estuardo |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Caitríona Balfe | Claire Randall |
BB
Beatriz Berciano
|
| Matthew Dylan Roberts | Comprador de esclavos |
DH
David Hernán
|
| Colin Stinton | Dean Jackson |
JP
Juan Perucho
|
| Murray Mcarthur | Duncan Kerr |
ÁM
Ángel Morón
|
| César Domboy | Fergus (adulto) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Tobias Menzies | Frank / Jonathan Randall |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Lotte Verbeek | Geillis Duncan |
PA
Pilar Aguado
|
| Lorn Macdonald | Geordie |
JS
Jorge Saudinós
|
| James Allenby-Kirk | Hayes |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Sam Heughan | Jamie Fraser |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Janet (3x08) |
EJ
Elena Jiménez
|
| Laura Donnelly | Jenny Fraser |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Layla Burns | Joan MacKimmie Fraser |
LP
Laura Peña
|
| Wil Johnson | Joe Abernathy |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| John (Xxiv) Bell | Joven Ian |
CL
Carlos Larios
|
| Conor Mccarry | Joven Jamie |
RL
Raúl Lara
|
| James Mcanerney | Kenneth MacIver |
JS
Jorge Saudinós
|
| Hannah James | Lady Geneva Dunsany |
PM
Pilar Martín
|
| Tanya Reynolds | Lady Isobel Dunsany |
ML
María Luisa Marciel
|
| Beth Goddard | Lady Louisa Dunsany |
OC
Olga Cano
|
| Nell Hudson | Laoghaire Mackenzie |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Sam Hoare | Lord Hal Melton |
LR
Luis Reina
|
| David Berry | Lord John Grey |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Rupert Vansittart | Lord William Dunsany |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Cyrielle Debreuil | Madame Jeanne |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Vivi Lepori | Mamacita |
RM
Raquel Martín
|
| Lauren Lyle | Marsali |
CC
Claudia Caneda
|
| Duncan Lacroix | Murtagh Fraser |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Bill Paterson | Ned Gowan |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Richard Rankin | Roger Wakefield |
FJ
Fran Jiménez
|
| Grant O´rourke | Rupert Mackenzie |
FA
Fernando Acaso
|
| Sarah Macrae | Sandy |
ML
María Luisa Marciel
|
| Gary Young | Sr. Willoughby |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | voces adicionales |
PG
Paco Gisbert
|