| 2017 | Dinastía (1981) [2ª Temporada] [episodios 7-22] | Blake Carrington | SONIDO (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Almirante Grimitz (1 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | J. R. | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Soldado perdido | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Jefe druida | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Rey Soplón | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Habitante de Itaquack | ABAIRA (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Nathaniel "Nat" Pearce | CINESON (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Raymond Ferguson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Jonas Smithers (2x16) | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Ben Maxwell | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Freilich | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Matt Devlin (sust.) | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Raymond Ferguson | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 2011 | Teen Wolf (1986) [doblaje Tve 1989] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Km. 666 Ii: Camino Sangriento | Viejo | EXA (Madrid) |
| 2008 | Aquellos Maravillosos 70 [7ª Temporada] · Temporada 7 | El viejo Shinsky (7x06) | INFINIA (Madrid) |
| 2008 | Aquellos Maravillosos 70 [8ª Temporada] · Temporada 8 | El casero (8x05) | INFINIA (Madrid) |
| 2008 | Aquellos Maravillosos 70 [8ª Temporada] · Temporada 8 | Smitty (8x10,19) | INFINIA (Madrid) |
| 2007 | Admitido | Dr. Alexander | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Guardianes Del Día | Narrador | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Objetivo Libertad | General Porter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Historia De Un Condenado [doblaje Canal Hollywood 2007] | J. G. Hardin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Next | Irv | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Becker [6ª Temporada] · Temporada 6 | Subsecret. ayuntamiento (6x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Embrujadas (1998) [8ª Temporada] | Leo, anciano (8x19, 22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Dr. Morrison (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Solly (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Padre De Familia [6ª Temporada] | Francis Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Battlestar Galactica [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. Cottle | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | A Girl Like Me (the Gwen Araujo Story) | Papi | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Camino A La Gloria (2006) | Ross Moore | EXA (Madrid) |
| 2006 | Bateadores: Caminos Encontrados | Franklin Beaumont | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Cariño, Estoy Hecho Un Perro | Lance Strictland | EXA (Madrid) |
| 2006 | City Hunter: La Ciudad Portuaria En Guerra | Director | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | El Asesinato De Un Corredor De Apuestas Chino [doblaje Dvd 2006] | El jefe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Giacomo Casanova | Giovanni Bruni (anciano) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Hechizados | Dr. Doyle | EXA (Madrid) |
| 2006 | Drácula Ii: Resurrección | Sacerdote viejo | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Almas Inocentes | Tío Lije | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Magic Secrets | Potius | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | El Desafío (annapolis) | Superintendente Carter | EXA (Madrid) |
| 2006 | Burt Munro, Una Vida, Una Leyenda | Jake | CINEARTE (Madrid) |
| 2006 | El Fotógrafo Del Pánico [doblaje Dvd 2006] | Dr. Rosen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Cars: El Videojuego | Doc Hudson | EXA (Madrid) |
| 2006 | Dark Messiah Of Might And Magic | Menelag | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Dark Messiah Of Might And Magic | Líder humano | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | El Padrino [videojuego] | Don Vito Corleone | ACG (Madrid) |
| 2006 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii - El Resurgir Del Rey Brujo | Rey Brujo | ACG (Madrid) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Santa Claus | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Big Love | Frank Harlow | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Viejo Siniestro / Esqueleto | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Papi Pepikrankenitz | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Sustitutos [serie Tv] | Entrenador de béisbol | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Anthony Cooper (2x03, 17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Pretty Cure | Abuelo de Kimata (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Psych [1ª Temporada] | Juez Horace Leland (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [1ª Temporada] | Taxista (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | El Rey De Queens [2ª Temporada] | Irv Glassman (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Entre Fantasmas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dirk Abrams (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] · Temporada 2 | Henry (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] · Temporada 2 | Abner (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | John Schwinn (6x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Francis Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Pokémon Advanced Battle | Sigourney (8x12) | TELSON (Madrid) |
| 2006 | Prison Break [1ª Temporada] | Dr. Brighton (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Yu-gi-oh! Gx | Doctor (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | A Separate Peace | Profesor Carmichael | EXA (Madrid) |
| 2005 | Bionicle 3: Red De Sombras | Rahaga Norik | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | El Emperador Y Sus Locuras 2: La Gran Aventura De Kronk | Papi | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | El Guerrero Sin Nombre | Anciano | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Finding John Christmas | Max | EXA (Madrid) |
| 2005 | Guardianes De La Noche | Narrador | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Heidi (2005) | Abuelo | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Código De Honor (2001) | Comandante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Tarzán 2 | Zugor | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anti Killer | El Padre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | El Gorro De Lana | Sr. Gigot | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Wing | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Edward Levangie (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Ernie (2x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Las Crónicas De Narnia: El León, La Bruja Y El Armario [videojuego] | Papá Noel | EXA (Madrid) |
| 2005 | Medal Of Honor: European Assault | Holt | EXA (Madrid) |
| 2005 | Port Royale 2: Imperio Y Piratas | Marino | EXA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Rey Bumi | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Taxista (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Dirk Abrams (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Russ Turnbull (2x21) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Henry (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Abner (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Serenity Johnson (1x02, 2x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Anciano (cap. 1.15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Otto Schultz (cap. 2.10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Wu Chang (cap. 2.20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Los 4.400 | Lee Kendall (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Me Llamo Earl | Tom (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Médium | Viejo (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Guardia de prisión (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Henry Stoller anciano (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Sr. Hammond (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Monk | Ron Abrash (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Dr. David Sobin (4x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Hiram Hollings (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Maestro Zi (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Dr. Brighton (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Señora Presidenta | General Pollack (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Joe Árbol Blanco (1x08) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Andrew Schmidt (2x14, 2x15) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [1ª Temporada] | Edward Levangie (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [2ª Temporada] | Ernie (2x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Abogado [7ª Temporada] · Temporada 7 | Juez Warren West (7x01,7x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | House [1ª Temporada] | Dr. Rowan Chase (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Feech La Manna (4 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Pokémon Advanced Challenge | Profesor Jacuzzi (7x25) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Maestro Bra´tac (9x10,11,14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Cottle | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sacerdote (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Boston Legal [2ª Temporada] · Temporada 2 | Larry King (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Babylon 5: El Río De Las Almas | El Cazador de Almas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Frankenfish: La Criatura Del Pantano | Sheriff | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Hermano Oso | Denahi viejo | SINTONÍA (Madrid) |
| 2004 | Mickey: La Mejor Navidad | Narrador | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Jersey Girl (una Chica De Jersey) | Bart Trinke | EXA (Madrid) |
| 2004 | Juego Sucio (2002) | Jimmy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Yu-gi-oh! La Película | Solomon Muto | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media | Rey Brujo | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Tercera Edad | Rey Brujo | ACG (Madrid) |
| 2004 | Ángel rebelde | Anciano en residencia (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Cottle | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Cottle | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Sacerdote (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Cottle | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Ernie Dell (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Milton Bombay (1x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Larry King (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | John House (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Dr. Rowan Chase (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | George Plimpton (14x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Anthony Cooper (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Anciano (1x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Addison Prudy (2x09,2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Solomon Muto | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Doctor (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Cottle | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Sacerdote (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Cottle | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Becker [5ª Temporada] · Temporada 5 | Sr. Humphries (5x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Larry King (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [6ª Temporada] | Aramis (6x19) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jeffrey Grissom (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [1ª Temporada] | Dr. Marcus Grayson (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí | Marcus Grayson | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate Sg-1 [8ª Temporada] | Maestro Bra´tac(8x09,16,17,18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | El Abogado [6ª Temporada] · Temporada 6 | Juez Warren West | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | El Abogado [6ª Temporada] · Temporada 6 | Juez F. Mantz (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Bionicle: La Máscara De La Luz | Turaga Onewa | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Castillo De Naipes (1968) [doblaje Calle 13 2003] | Claude de Gonde | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | El Castillo En El Cielo [doblaje Dvd 2003] | Motro | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Desmadre En Texas | Sheriff Andy | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Alien Hunter | Dr. John Bachman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Los Guerreros Del Apocalipsis | 100/1000 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Objetivo: Manhattan | Dr. Arnim Zola | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Huida Sin Límites (sin Salida) [doblaje Dvd 2003] | Santa Claus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | El Exorcista 2: El Hereje [doblaje Dvd 2003] | Padre Lankester Merrin | EXA (Madrid) |
| 2003 | El Señor De Los Anillos: El Retorno Del Rey [videojuego] | Rey Brujo de Angmar | ACG (Madrid) |
| 2003 | Lilo & Stitch: La Serie | Bertley Pleakley (1x14) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Mi Padre Es Una Estrella De Rock | Skunk | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Dr. Marcus Grayson (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Marcus Grayson | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sabrina: Academia De Brujas | Sr. Snipe | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Smallville [serie Tv] [2ª Temporada] | William Clark (2x06) | AVANZIT MEDIA (Madrid) |
| 2003 | Sonic X | Anciano Gana (ep. 69) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Smartyr (1x01B, 17A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Gerente de Benet (1x09B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Matto Magneto (1x10A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Empleado joyería (1x16B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Entrenador (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | El Técnico Jefe (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Sr. Robinson (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Orloff (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Profesor Smithers (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Periodista (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | General (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Atlantian (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | El Especialista (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Capitán de barco (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Tutenstein | Abuelo de Cleo | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dueño de tienda (ep. 44a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] · Temporada 4 | Cabra (ep. 44b) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Pdte. Corte Suprema (5x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Juez Alan Rancor (5x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Beyblade: V-force | Ryu Granger | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Embrujadas (1998) [4ª Temporada] · Temporada 4 | Maestro Zen (4x04) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Las Aventuras De Jackie Chan [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dao Lon Wong (4x01, 10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] · Temporada 3 | Juez Walt Thornburg (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Malcolm [4ª Temporada] | Abuelo Walter (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [3ª Temporada] | Gen. Bartford H. Steele (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Pokémon: Master Quest | Fredo (5x27-29) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Noah Ridder (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Entrenador (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | El Técnico Jefe (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Sr. Robinson (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Orloff (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Profesor Smithers (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Periodista (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | General (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Atlantian (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | El Especialista (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Capitán de barco (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Smartyr (1x01B, 17A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Gerente de Benet (1x09B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Matto Magneto (1x10A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Empleado joyería (1x16B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Bra´tac (7x04,11,12,21,22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Buffy Cazavampiros [6ª Temporada] | Futuro Xander (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | El Abogado [5ª Temporada] · Temporada 5 | Juez F. Mantz (5x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | El Abogado [5ª Temporada] · Temporada 5 | Juez Warren West (5x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | El Abogado [5ª Temporada] · Temporada 5 | Juez Knapp (5x12, 5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Decisión Familiar | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Doble Juego (2001) | Frankie Carbonaro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | El Planeta Del Tesoro | Billy Bones | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | La Navidad Mágica De Mickey | Gruñón | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Porco Rosso [doblaje 2002] | Jefe Pirata E | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Huracán (2002) | Phillip Edwards | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Kung Pow: Elegido Para El Desastre | Maestro Doe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Kung Pow: Elegido Para El Desastre | Anciano en avance | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | La Canción De Brian | George Halas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Cyberchase | Dr. Marbles | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Impulso Sangriento | O´Brien (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Jeremiah | La Aparición | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | John Doe | Lorne Barker | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Arthur Allen (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Jeffrey Grissom (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Los Super Sumos | Dr. Stinger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Marsupilami [2ª Temporada] | Profesor Dino Saurio (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Marsupilami [2ª Temporada] | Orson Kaine (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Pacific Blue | Walter (4x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Abuelo de Marie (4x05) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Fredo (5x27-29) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Samurai Deeper Kyo | Maestro | EXA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Frank Malone | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Sr. Beckworth | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Noah Ridder (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Noah Ridder (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Agallas, El Perro Cobarde [3ª Temporada] · Temporada 3 | Ventrílocuo (ep. 32a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Agallas, El Perro Cobarde [3ª Temporada] · Temporada 3 | Científico (ep. 32b) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] · Temporada 9 | Sr. Caballero (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] · Temporada 9 | Bertram Mueller (9x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] · Temporada 9 | General Mark Suveg (9x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Futurama [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Juez Ron Whitey (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] · Temporada 1 | Patrick Rumsey (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] · Temporada 1 | Profesor (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] · Temporada 2 | Charlie Phillips (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pokémon: Johto League Champions | Abuelo de Marie (4x05) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Smallville [serie Tv] [1ª Temporada] | Harry Bollston (viejo) (1x06) | AVANZIT MEDIA (Madrid) |
| 2002 | Stargate Sg-1 [6ª Temporada] | Maestro Bra´tac (01,02,09,19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | El Abogado [4ª Temporada] · Temporada 4 | Juez Warren West (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | A Dúo | Charlie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2001 | Gángster Nº 1 | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Blancanieves Y Los Siete Enanitos (1937) | Gruñón | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Dejado Atrás: La Película | Anciano en Israel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Celo | Padre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Camino De La Traición | Billy Joe Stevens | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Sr. Garrick Ollivander | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Fenton Q. Harcourt | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Sr. Garrick Ollivander | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Fenton Q. Harcourt | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter Y La Piedra Filosofal [videojuego] | Sr. Ollivander | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2001 | Beyblade | Ryu Granger | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Campeones Hacia El Mundial: Oliver Y Benji | Voces adicionales | CINEARTE (Madrid) |
| 2001 | Cédric | Abuelo de Cédric | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Gritos En La Noche [serie Tv] | Jake Jennings (1x15) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Gruñón | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Drácula (temp. 4-6) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Padre Tiempo (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Ernest, el viejo loco (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Odín (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Abuelo de Billy (4x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Calavera radical (6x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Smallville [serie Tv] [9ª Temporada] | Harry Bollston (viejo) (1x06) | AVANZIT MEDIA (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Marinero (1x26, 34) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Tres Hombres Casados | Randall Evans (3 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] · Temporada 4 | Morris Sanford (4x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Abogado [3ª Temporada] · Temporada 3 | Juez Warren West | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Embrujadas (1998) [2ª Temporada] | Elias Lundy (2x11) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Embrujadas (1998) [2ª Temporada] | Consejero (2x22) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] · Temporada 8 | Ernie Stefaniuk (8x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] · Temporada 8 | Inspector Karras (8x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [9ª Temporada] · Temporada 9 | Harry Moon (9x23, 9x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [8ª Temporada] · Temporada 8 | Henry Worth (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [8ª Temporada] · Temporada 8 | Cecil Hedley (8x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [8ª Temporada] · Temporada 8 | Senador John Glenn (8x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dao Lon Wong | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [2ª Temporada] · Temporada 2 | Anciano inuit (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [ficha General] | Dao Long Wong | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Los Simpson [12ª Temporada] | Alcaide Prisión (12x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Malcolm [2ª Temporada] | Abuelo Victor (2x15) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Padre De Familia [1ª Temporada] | Francis Griffin (1x09) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | South Park [4ª Temporada] | Tom Foley (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Stargate Sg-1 [5ª Temporada] | Maestro Bra´tac (5x02,5x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Xena, La Princesa Guerrera [5ª Temporada] | Zeus (5x12) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Al Servicio Del Presidente | Cameron Ellis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Canción De Invierno | John Witting | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Capitanes De Abril | Salieri | EXA (Madrid) |
| 2000 | Beethoven 3: De Excursión Con La Familia | Tío Morrie Newton | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Desmadre En La Comisaría | Alcalde Davies | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Alarma En La Ciudad | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Hércules & Xena: La Batalla Del Olimpo | Zeus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Dragonheart 2: Un Nuevo Comienzo | Mansel anciano / Narrador | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | El Dilema | John Scanlon | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Horizontes Perdidos (1937) [doblaje Dvd 2000] | Gran Lama | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | La Aventura Del Intrépido | Capitán Paul McCallister | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Animal Factory | Teniente Seeman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | La Bendición | Reverendo Grissom | CINEARTE (Madrid) |
| 2000 | Jugando A Tope | Artie | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Con Los Ojos Del Corazón | Louis Klammer | CINEARTE (Madrid) |
| 2000 | Con Los Ojos Del Corazón | Juez en boda | CINEARTE (Madrid) |
| 2000 | Andrómeda | Doctor perseida (3x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Dinozaurs | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Benjamin Scarborough (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Joseph Árbol de Apoyo (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Dr. Morrison (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Solly (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Dao Lon Wong | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Dao Lon Wong (4x01, 10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Dao Lon Wong | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Anciano inuit (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Dao Long Wong | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Hombres De Harrelson [doblaje Axn 1999] | Shannon (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Los Hombres De Harrelson [doblaje Axn 1999] | Albert Winters (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Abuelo Walter (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Abuelo Victor (2x15) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Profesor de química (1x22) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Starhunter | Caravaggio AI | AUDIOTÉCNICA (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Tío Bill (6x13, 6x21) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Sr. Milo (2x08) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Expediente X [6ª Temporada] | Hombre uñas perfectas (6x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Vittorio (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Dr. Krakower (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [2ª Temporada] | Ed (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [2ª Temporada] | Sr. Healy (2x07) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | South Park [3ª Temporada] | Líder del Jubileo (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Xena, La Princesa Guerrera [4ª Temporada] | Istafán (4x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Capitán Apache [doblaje Tve 1999] | Moon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Illuminata | Flavio | EXA (Madrid) |
| 1999 | Héroes Por Casualidad | Pratt | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Amor A Reacción [doblaje Tve 1999] | Comandante Rexford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | King Cobra | Dr. Irwin Burns | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Manoa, La Ciudad De Oro | Sinoky | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | ¡qué Bello Es Sobrevivir! | Ángel de la guarda | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Ventrílocuo (ep. 32a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Científico (ep. 32b) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Dueño de tienda (ep. 44a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Cabra (ep. 44b) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Robert Vance (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Cazatesoros | Clyde Sexton (2x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Cazatesoros | Jimmy Jonesboro (1x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Juez Ron Whitey (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | La Pimpinela Escarlata [serie Tv] | Padre Joseph | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Patrick Rumsey (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Profesor (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Charlie Phillips (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Walt Thornburg (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Leyes De Familia | Roger Dunbar (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Shlomo (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Doctor Reis (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Vittorio (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dr. Krakower (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Feech La Manna (4 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | John Schwinn (6x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Memé Y El Señor Bobo | Petunio | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Anciano Matthew (2) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Jill (46-47) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Hermano Wondar pequeño (53) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Francis Griffin (1x09) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Francis Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Francis Griffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Brujo Sabio | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Sherlock Holmes En El Siglo Xxii | Lord Booke | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Un Hombre Lobo En El Campus | Mr. Tock | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Seymore Little (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Senador Harold Watkins (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Papa (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Homb. uñas perf. (13, 14, 20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Frasier (1993) [6ª Temporada] · Temporada 6 | Sir Trevor Ainsley (6x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Pokémon: ¡hazte Con Todos! | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Juez Samuels (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Reparador (1x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Frank Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Stargate Sg-1 [3ª Temporada] | Bra´tac (3x01,3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Capitán Fracassa [doblaje Tv 1998] | Príncipe de Moussy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | El Príncipe Y El Mendigo [animación] | Narrador | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Príncipe Y El Mendigo [animación] | Barquero | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Caballo De La Princesa | Fergus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Madre Teresa: En El Nombre De Los Pobres | Arzobispo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Mafia: ¡estafa Como Puedas! | Vincenzo Cortino | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | El Gavilán Pistolero | Sheriff Ben Corey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | La Canción De Hiawatha | Padre de Minnehaha | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Aquellos Maravillosos 70 [1ª Temporada] | El viejo Shinsky (7x06) | INFINIA (Madrid) |
| 1998 | Aquellos Maravillosos 70 [1ª Temporada] | El casero (8x05) | INFINIA (Madrid) |
| 1998 | Aquellos Maravillosos 70 [1ª Temporada] | Smitty (8x10,19) | INFINIA (Madrid) |
| 1998 | Becker [1ª Temporada] | Milton Fowler (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Becker [1ª Temporada] | Sr. Humphries (5x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Gemelas | Sr. Fillmore (1x01, 1x10) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Tío Bill (6x13, 6x21) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Sr. Milo (2x08) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | El Rey De Queens [1ª Temporada] | Irv Glassman (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Elias Lundy (2x11) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Consejero (2x22) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Maestro Zen (4x04) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Aramis (6x19) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Leo, anciano (8x19, 22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Esquimales En El Caribe | Don Elías (1 ep.) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Las Aventuras De La Familia Robinson | Capitán Chisholm | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Martial Law [2ª Temporada] | Alistair Temple (2x04) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Médicos De Los Ángeles | Bob (1x09) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Hugh M. Hefner (3x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Ed (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Sr. Healy (2x07) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Will Y Grace | Lyle Finster | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | El Zorro [serie Tv] [doblaje Telecinco 1998] | Alejandro de la Vega | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [5ª Temporada] | Sr. Goldstein (5x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Tommy (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Hombre con gafas (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Pat Cooper (7x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Maître (7x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Frank Costanza (8x10,12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Dr. Wexler (8x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Henry Ross (4x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | Oso polar (3x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Spin City: Loca Alcaldía [3ª Temporada] | Randall Winston Sr. (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [1ª Temporada] | Maestro Bra´tac (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Maestro Bra´tac (2x01,2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Maestro Bra´tac (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | H2o, Señal De Alarma | Teniente Rogers | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Fantasmas Del Pasado | Walter Williams | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | El Castillo De Los Misterios [doblaje Video Mercury 1997] | Juez Spencer Mainwaring | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Gordy: Un Cerdito Inteligente | Henry Royce | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Intriga Femenina [doblaje Telecinco 1997] | General Daniel A. Grimshaw | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Isla Captiva | Arty | EXA (Madrid) |
| 1997 | Cómo Triunfar En Wall Street (en Un Par De Horas) | Donald Fallon | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Jury Duty (¿y Dónde Está El Jurado?) | Juez Edward J. Powell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Reverendo Breyer (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Seymore Little (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Senador Harold Watkins (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Papa (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Pdte. Corte Suprema (5x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Alan Rancor (5x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Futuro Xander (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Jarvis Leeds (7x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Les (4x21) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Hampón (1x02) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez F. Mantz (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West (7x01,7x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez F. Mantz (5x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West (5x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Knapp (5x12, 5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Secreto De Verónica | Pat Chase | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Zorro [serie De Animación] | Alejandro de la Vega | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | La Pistola Del Hombre Muerto | Jeb McKinney (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Sissi | Aldeano (ep. 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Nikita (1997) | Dr. Gelman (4x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Wolfgang Volker (4x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Maurice Grenet (4x21) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Sr. Arenque (6x18-19) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Sigourney (8x12) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Profesor Jacuzzi (7x25) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Líder del Jubileo (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Tom Foley (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (10x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (2x01,2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Bra´tac (3x01,3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (01,02,09,19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Bra´tac (7x04,11,12,21,22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac(8x09,16,17,18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (9x10,11,14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Maestro Bra´tac (5x02,5x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Doc Brisby (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Sr. Crawford (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Clarence (3x07, 3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Gene Malloy (3x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Carl Fred Simms (1x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Futuro Xander (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez F. Mantz (6x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez F. Mantz (5x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West (5x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Knapp (5x12, 5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Juez Warren West (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | H. uñas perfectas (01, 02, 16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gen. Thomas Callahan (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Simon Gates (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dominic Dracon | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Centinela Nokkar | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Randall Winston Sr. (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Jack Johnson (3x03) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Rey Sisypho (1x09) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Granjero Amish (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Frankie Stecchino Sr. (4x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Ed, El Chimpancé | Abe Woods | EXA (Madrid) |
| 1996 | Fargo | Sr. Mohra, propietario del bar | EXA (Madrid) |
| 1996 | Fuerza Letal | Comandante Toole | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Alaska | Ben | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Hércules En El Laberinto Del Minotauro | Zeus | EXA (Madrid) |
| 1996 | Hércules Y El Círculo De Fuego [doblaje Tve 1996] | Zeus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Hércules Y El Reino Perdido [doblaje Tve 1996] | Zeus | EXA (Madrid) |
| 1996 | Hércules Y Las Amazonas [doblaje Tve 1996] | Zeus | EXA (Madrid) |
| 1996 | Hércules En El Mundo Subterráneo | Zeus | EXA (Madrid) |
| 1996 | Magia En El Agua | Tío Kipper | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Navidad Todos Los Días | Sr. Charmers | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Beast Wars | Rampage | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Cosas De Marcianos | Ben Littmeyer (2x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Eagle Riders | Cyberon | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Morris Sanford (4x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Pulmón de acero (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Anciano (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Henry Black (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Enterrador (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Ex-Sheriff Glen Morse (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Padre Elías (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Pretender | Mayor Charles (4 ep.) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Relativity | Barry Roth | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Jedediah (4x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Juez Samuels (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Reparador (1x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Siete En El Paraíso | Sargento Millard (3x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Randall Winston Sr. (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Randall Winston Sr. (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Anciano (1x01, 02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Hombre de Castrum Mare (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Manlan (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | M´Boko (1x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Laceriano 1 (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Laceriano 3 (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Todo El Mundo Quiere A Raymond | Tío Mel (4 ep.) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Bowman (2x17) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Dellanova (2x20) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Jack Johnson (3x03) | TVE (Madrid) |
| 1996 | V. R. Troopers [2ª Temporada] | Profesor Horatio Hart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Troisky (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Garrett Lorre (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Jacobs (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Agente Bocks (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sheriff Hamilton (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Ley y desorden · Temporada 2 | Sr. Glockenspiel (2x04) | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Dr. Soong (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | K´Tal (4x26) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | Ed Wood | Sr. McCoy | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Ed Wood | Viejo proyeccionista | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Candyman 2: Adiós A La Carne | Honore Thibideaux | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Desierto Pintado [doblaje Tve 1995] | Bill "Cash" Holbrook | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Fluke | Jefe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Fortuna Criminal | Earl | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | El Cazador De Sombras Ii | General McOwell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Cazatalentos | Tony Bennett | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Braveheart | Sir Robert Bruce | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | Hilo Mortal | James Garvey | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Hércules: Sus Viajes Legendarios | Zeus | EXA (Madrid) |
| 1995 | Hércules: Sus Viajes Legendarios | Zeus (3ª temporada) | EXA (Madrid) |
| 1995 | Hércules: Sus Viajes Legendarios | Zeus (4ª temporada) | EXA (Madrid) |
| 1995 | La Cruda Realidad [serie Tv] [2ª Temporada] | Ulysses (2x11) | TELSON (Madrid) |
| 1995 | Ley y desorden · Temporada 1 | Sr. Glockenspiel (2x04) | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Alcalde Paisley (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Más Allá Del Límite [serie Tv] | Oliver Harbison (6x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Juez Donald Knauf | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | V. R. Troopers [1ª Temporada] | Profesor Horatio Hart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Istafán (4x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Zeus (5x12) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rey Sisypho (1x09) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Cheers [11ª Temporada] · Temporada 11 | Capitán Franklin Howe (11x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Crónicas De Narnia [3ª Temporada] · Temporada 3 | Guardián del Reino Profundo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Duckman · Temporada 2 | Marlon Brando (2x07) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 | Jerome Belasco (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Sr. Franks (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Art (1x18) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Pescador (7x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Phil Keswick (8x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | "Águila Blanca" (8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Alcaide Kyle (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Miles Douglas (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Pastor Roscoe Jones (6x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Cae El Telón [doblaje Tve 1994] | Juez Brack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Caos En Alta Mar | Paps | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Cautivo Del Deseo [doblaje Tve 1994] | Thorpe Athelny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Adiós, Sabata [doblaje Autonómicas 1994] | Folgen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Desmadre En La Isla | Gus | ARCOFON (Madrid) |
| 1994 | Despiértame Cuando Haya Acabado | Joab Martinson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Cerebro (1962) | Sr. Walters | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Dollman Contra Los Juguetes Asesinos | Mendigo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Pesadilla Antes De Navidad | Santa Clavos / Narrador | CINEARTE (Madrid) |
| 1994 | Joe, El Implacable (navajo Joe) [doblaje Autonómicas 1994] | Chuck Holloway | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Horror En El Hospital | Sr. Pollack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Exorcista 2: El Hereje [doblaje Tve 1994] | Padre Lankester Merrin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Favor (1965) [doblaje Tve 1994] | René, abogado | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | La Caída De John Gotti | Neil Dellacroce | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Nexus 2.431 | Mago | CINEARTE (Madrid) |
| 1994 | Nexus 2.431 | Prisionero anciano | CINEARTE (Madrid) |
| 1994 | Duckman · Temporada 1 | Marlon Brando (2x07) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Dominic Dracon (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | G.F. Benton (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Nokkar (2x39) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Dominic Dracon | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Centinela Nokkar | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | La Saga De Los Mcgregor | Jack Kelly | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Spencer Smythe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Spider-man (1994) [serie De Animación] | Destroyer / Keene Marlowe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Franks (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Art (1x18) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Waikiki [serie Tv] | Dr. Barnes (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Waikiki [serie Tv] | Earl Reynolds (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Willy Fog 2 | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sheriff Jack Withers (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Agente Beatty (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Frank Briggs (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dr. Spitz (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Artie Walsh (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [1ª Temporada] | Voz del ordenador | TELSON (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [1ª Temporada] | Monje (1x01) | TELSON (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [1ª Temporada] | Kaval (1x19) | TELSON (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [2ª Temporada] | Voz del ordenador | TELSON (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [2ª Temporada] | Proka Migdal (2x05) | TELSON (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [2ª Temporada] | Cos (2x11) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | El Abominable Hombre De Las Nieves [doblaje Tve 1993] | Gran Lama | CINEARTE (Madrid) |
| 1993 | Diario De Un Vampiro | Edgar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cielos Arriba | Carnicero | MAGNA (Madrid) |
| 1993 | Cielos Arriba | Periodista | MAGNA (Madrid) |
| 1993 | Ciudadano Cohn | J. Edgar Hoover | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Kickboxer 3: El Arte De La Guerra | Sargento de policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Hoffa: Un Pulso Al Poder | Billy Flynn | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | King Of The Hill (el Rey De La Colina) | Sr. Mungo | EXA (Madrid) |
| 1993 | Horizontes Perdidos (1973) [doblaje Autonómicas 1993] | Gran Lama | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Con El Arma A Punto | Scotty | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Blossom | Sr. Winters (5x12) | SONOFILM (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] · Temporada 2 | Mayordomo (42) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Jimmy Corley (7x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Juez Alonzo Burton (3x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dan Wolpert (4x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dr. Jeff Everden (4x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Carlton Everest (5x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Archie Mullen (6x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Vince Thatcher (6x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Marido de Evelyn (6x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Tom Porter (7x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Maxwell Hudson (6x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Hombre uñas perfectas (08, 09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Homb. uñas perf. (13, 14, 20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ernie Stefaniuk (8x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Inspector Karras (8x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sheriff Jack Withers (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Agente Beatty (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Frank Briggs (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Spitz (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Troisky (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Garrett Lorre (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Jacobs (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Agente Bocks (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sheriff Hamilton (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | H. uñas perfectas (01, 02, 16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Gen. Thomas Callahan (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Simon Gates (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Hombre uñas perfectas (6x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sr. Caballero (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Bertram Mueller (9x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | General Mark Suveg (9x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Artie Walsh (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Jerome Belasco (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Harry Moon (9x23, 9x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Sir Trevor Ainsley (6x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Henry Worth (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Cecil Hedley (8x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Senador John Glenn (8x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Brisco County Jr. | Lee Pow (1x01, 17, 24) | EXA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Brisco County Jr. | Sheriff Bob Cavendish (1x10) | EXA (Madrid) |
| 1993 | Los Animales Del Bosque | Tejón | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Misión Top Secret | Sir Joshua Cranberry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Misión En El Tiempo | Mordecai Sahmbi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Sonic El Erizo | Mago Lazaar | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Voz del ordenador | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Proka Migdal (2x05) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Cos (2x11) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Voz del ordenador | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Monje (1x01) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Kaval (1x19) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Eddie Ryan (9x04) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Pescador (7x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Phil Keswick (8x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | "Águila Blanca" (8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Alcaide Kyle (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Miles Douglas (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Pastor Roscoe Jones (6x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Granjero Amish (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Frankie Stecchino Sr. (4x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Ra´s al Ghul (1x57, 58) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Doble Agente, Doble Juego | Escobar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Gatos Salvajes | Ben Edwards | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Flecha Rota [doblaje Telecinco 1992] | Coronel Bernall | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | El Avaro (1990) | Don Guglielmo | EXA (Madrid) |
| 1992 | Después Del Sueño | Antonio Lanza | EXA (Madrid) |
| 1992 | Hércules Contra Sansón [doblaje Tv 1992] | Anciano de Judea | CINEARTE (Madrid) |
| 1992 | Infierno En La Tierra [doblaje Tve 1992] | Jarubi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Ambulancia | Elias Zacharai | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Jfk (caso Abierto) | Jack Martin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | El Forajido [doblaje Tv 1992] | Pat Garrett | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Ra´s Al Ghul | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Ra´s al Ghul (1x57, 58) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Conan El Aventurero | Snagg | EXA (Madrid) |
| 1992 | Crime Story | Manny Weisbord | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | La Sirenita (1992) [serie De Animación] | Estrella de los Deseos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Omer | Hoot | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Hora De Bill Cosby [7ª Temporada] · Temporada 7 | Jake Bennett (7x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Narrador (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Fe En La Justicia [doblaje Tv 1991] | Dave Davis | CINEARTE (Madrid) |
| 1991 | El Ángel Y El Pistolero [doblaje Tve 1991] | Marshal Wistful McClintock | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Desafío Americano | Bob Cody | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | La Bella De Moscú [doblaje Tve 1991] | Comisario Vassili Markovitch | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Año 79: La Destrucción De Herculano | César | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Apariciones | John | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | ¿dónde Está Wally? | Lars, jefe vikingo (1x13) | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1991 | Goleadores | Dr. Robson "Chipy" | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Las Aventuras De Tintín (1991) | Profesor Calyss (EM) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Los Vampiros Del Ketchup | Maestro vampiro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Ley De Los Ángeles [5ª Temporada] · Temporada 5 | Leland McKenzie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Murphy Brown [3ª Temporada] | Eugene Kinsella (3x04, 17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [8ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [9ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [10ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [7ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1990 | Barba Azul (1944) [doblaje Tve 1990] | Gaston Morel | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Decisión Trágica | William Wright | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | El Amor Llamó Dos Veces [doblaje Tve 1990] | Benjamin Dingle | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | El Capitán Blood [doblaje Tve 1990] | Lord Willoughby | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Hasta La Noche, Mi Amor [1er Doblaje] | Policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Joven Otra Vez [doblaje Tve 1990] | El Ángel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Pájaros De Fuego | A. K. McNeil | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Caja De Las Sorpresas [doblaje Vídeo 1990] | Abogado al inicio | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Alló, Alló | Coronel Kurt von Strohm (s.) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Paul Richarson (3x12) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Leland McKenzie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Dougie Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [10ª Temporada] · Temporada 10 | Marvin Punk Anderson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [8ª Temporada] · Temporada 8 | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [9ª Temporada] · Temporada 9 | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [6ª Temporada] · Temporada 6 | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 1990 | Jóvenes Jinetes [doblaje Tve 1990] | Teaspoon Hunter (sustitución) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Murphy Brown [2ª Temporada] | Eugene Kinsella (2x12, 13, 23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Dougie Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Cap. Merrill Stubing (sust.) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [5ª Temporada] | Capitán Stubing (sust.) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] · Temporada 7 | Raymond Ferguson | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] · Temporada 7 | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 1989 | Adiós Al Rey | Coronel Mitamura | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Beso | Gordon Tobin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Cocoon: El Retorno | Joe Finley | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Amo O Esclavo | Sr. Mather | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Amo O Esclavo | Dr. Martin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Juan Nadie [doblaje Vídeo 1989] | Gobernador | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Harold Sweeney (5x16) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Jóvenes Jinetes [redoblaje] | Teaspoon Hunter (sustitución) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Sr. Malko (2x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Alcaide Prisión (12x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Narrador (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Nápoles Connection [2ª Temporada] | Inspector | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Oso polar (3x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Henry Ross (4x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Sr. Goldstein (5x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tommy (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Hombre con gafas (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Pat Cooper (7x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Maître (7x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Frank Costanza (8x10,12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Dr. Wexler (8x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Frank Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Marvin Punk Anderson | EXA (Madrid) |
| 1989 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Vídeo 1989] | Hampón (1x02) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Falcon Crest [7ª Temporada] · Temporada 7 | Carlton Travis | CINEARTE (Madrid) |
| 1988 | Fuego (1987) | Joe Leary Sr. | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Bagdad Café | Rudi Cox | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Caso Archivado | Les Kabowski | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Final De Trayecto (1987) | Will Haney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Despacio, Forastero [doblaje Tve 1988] | A. J. Corelli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Charlie Y La Carrera Del Rayo De Luna | Al Barber | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Blanco Del Ojo | Fred Hoy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Diamantes Sobre Ruedas | Sir Hilary Stanton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Dirty Dancing (1987) [doblaje Cine 1988] | Tito Suárez | EXA (Madrid) |
| 1988 | Brazo Largo | Hollis | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Anastasia, El Misterio De Anna [doblaje Vídeo 1988] | Zar Nicolás II | EXA (Madrid) |
| 1988 | El Estado De La Unión [doblaje Tve 1988] | Rusty Miller | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | El Estado De La Unión [doblaje Tve 1988] | Periodista | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | Malone [doblaje Vídeo 1988] | Sheriff Hawkins | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Festín De Babette | General Lorens Löwenhielm | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Aprendiz De Asesino | Comisario | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Crónicas De Narnia [2ª Temporada] | Guardián del Reino Profundo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Murphy Brown | Eugene Kinsella (2x12, 13, 23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Murphy Brown | Eugene Kinsella (3x04, 17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Superman (1988) [serie De Animación] | Chilton Moore / El Cráneo | COOPERATIVA ALBA (Madrid) |
| 1988 | Superman (1988) [serie De Animación] | Cybron | COOPERATIVA ALBA (Madrid) |
| 1988 | La Ley De Los Ángeles [1ª Temporada] · Temporada 1 | Irving Lewis (1x03, 04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | A La Caza De C. Dallas | Bill Pogue | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | ¡así Es La Vida! [doblaje Cine 1987] | Corey | EXA (Madrid) |
| 1987 | Dead (el Perro De La Muerte) | Detective Otis Boris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Capitanes De Las Nubes | Marty | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | El Barco De Los Líos | Sr. Murdock | EXA (Madrid) |
| 1987 | Blackjack (1982) | Otto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | El Beso De La Cobra | Superintendente | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Nadine | Buford Pope | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Club Paraíso | Ministro Solomon Gundy | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Día De Los Inocentes | Entrenador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | El Día De Los Inocentes | Doctor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Rebelión En La Granja [animación] [doblaje Vídeo 1987] | Viejo Mayor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Kung Fu: La Película | Marshal | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Malevil | Emmanuel Comte | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Con Ocho Basta: Reunión Familiar | Elliot Randoph | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Arizona Baby | Nathan Arizona | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1987 | Jake Y El Gordo | Ned Covington (1x22) | EXA (Madrid) |
| 1987 | Las Aventuras Del Joven D'Artagnan | Cardenal Richelieu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Los Fraguel [doblaje Tve 1987] | Tío Matt (sustitución) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Dr. Soong (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | K´Tal (4x26) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1986 | Alamo Bay (la Bahía Del Odio) | Wally | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Caza Sin Piedad | Capitán Omar Kinsman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Flamingo Road | Jamison, abogado de Reynolds | EXA (Madrid) |
| 1986 | Flamingo Road | Feriante | EXA (Madrid) |
| 1986 | Flamingo Road | Agente de policía | EXA (Madrid) |
| 1986 | Flecha Negra (1985) | Appleyard | EXA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Fiscal Scott | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Pequeño Naya Pelea Contra Los Grandes Reyes De Los Dragones | Dragón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Fuerza Bruta (1947) [doblaje Tve 1986] | McCollum | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Camino De La Esperanza | Vanni | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Furia (1936) [doblaje Tve 1986] | Will Vickety | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Karate Kid Ii: La Historia Continúa | Sato | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Colt 45 [doblaje Tve 1986] | Oso Caminante | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Apasionadamente [doblaje Vídeo 1986] | Charley Grayson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Gran Golpe (1964) [doblaje Tve 1986] | Policía en bicicleta | MAGNA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Stanley Silverman (2x18) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Irving Lewis (1x03, 04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Helicóptero (airwolf) [doblaje Vídeo 1986] | Presidente Seko Logana (1x09) | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Barro En Los Ojos (mi Nombre Es ¡dyango!) [doblaje Vídeo 1985] | Doug | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Fiesta De Cumpleaños [doblaje Vídeo 1985] | Nat Goldberg | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | El Beso De Una Muerta | Guarda del cementerio | EXA (Madrid) |
| 1985 | El Vuelo De Los Dragones | Giles de los bosques | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | Cita Ciega | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Dos Superpolicías En Miami | Gerente del Hotel Real | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Amadeus [doblaje Cine 1985] | Leopoldo Mozart | EXA (Madrid) |
| 1985 | Hitler S.s.: El Retrato Del Mal [doblaje Tve 1985] | Oficial Becker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Hombre En La Red [doblaje Vídeo 1985] | Jefe de policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Hotline: Llamadas De Angustia | Tom Hunter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Huellas De Pisadas En La Luna [doblaje Vídeo 1985] | Henry (principio) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Huellas De Pisadas En La Luna [doblaje Vídeo 1985] | Agente Gunther | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Huellas De Pisadas En La Luna [doblaje Vídeo 1985] | Recepcionista del aeropuerto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Huellas De Pisadas En La Luna [doblaje Vídeo 1985] | Peluquero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | El Espía Asesino | Igor Barach | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | Tintín En El Templo Del Sol [doblaje Vídeo 1985] | Profesor Tornasol | VIDEOMUNDO (Madrid) |
| 1985 | Justicia Salvaje (1984) | Cannell | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Quedó Uno Solo, La Muerte Fue Para Todos | Juez | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | La Camionera Está Como Un Tren | Aspirante a conductor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Vídeo 1985] | Jeremy Wendell (desde 3x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Vídeo 1985] | Marvin Punk Anderson | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | La Familia Del Zoo | Coronel Archibald Spencer | COOPERATIVA ALBA (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Albert (2x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Al Mullins (2x24) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Los Colby [1ª Temporada] | Blake Carrington (4 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Los Osos Gummi | Rey Gregor | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Bob (1x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Harry (1x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] · Temporada 2 | Detective Bitterman | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [3ª Temporada] · Temporada 3 | Spheeris | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | De Corleone A Brooklyn (matar Al Testigo) | Michele Barresi "Baretta" | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Acción En El Atlántico Norte [doblaje Tve 1984] | Caviar Jinks | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Desastre En El Tren De La Costa | Revisor del tren | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | El Ascensor (1983) | Agente inmobiliario Spetinga | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Asesino Dentro De Mí [doblaje Vídeo 1984] | Jeff | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | Dos Súper Dos | Jefe | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Impacto Súbito | Threlkis | EXA (Madrid) |
| 1984 | Cita Con La Muerte (1972) (la Muerte Desciende Ligera) [doblaje Vídeo 1984/ii] | Dueño de hotel | EXA (Madrid) |
| 1984 | Dragón Puño De Serpiente | Maestro Wai | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Karate A Muerte En Bangkok (puños De Furia) [doblaje Vídeo 1984] | Capataz Chen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | La Amada De Júpiter [doblaje Tve 1984] | Oficial romano con mensaje | EXA (Madrid) |
| 1984 | La Amada De Júpiter [doblaje Tve 1984] | Guardia romano | EXA (Madrid) |
| 1984 | Kim | Lama | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Ángeles Con Caras Sucias [doblaje Tve 1984] | Capitán de policía | EXA (Madrid) |
| 1984 | El Experimento Filadelfia | Ronald Reagan | EXA (Madrid) |
| 1984 | El Experimento Filadelfia | Policía de control | EXA (Madrid) |
| 1984 | El Experimento Filadelfia | Policía de tráfico | EXA (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Juez Wagner (4x13) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Sidney Gould (1x01, 02) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Doc Brisby (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Sr. Crawford (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Clarence (3x07, 3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Gene Malloy (3x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Carl Fred Simms (1x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Desafío De Los Gobots | Turbo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Lobo del aire | Presidente Seko Logana (1x09) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Juzgado De Guardia (1984) | Womack (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | La Hora De Bill Cosby | Jake Bennett (7x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1984 | Las Aventuras De Sherlock Holmes | Dr. John Watson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Personajes episódicos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Mike Hammer, Detective Privado | Buddy Lofton (2x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Mike Hammer, Detective Privado | Sr. Kohlmyer (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Gandhi | Nazi | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | De Espaldas A La Justicia | Al | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Bésame Y Esfúmate | Hugh Kendall | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | Casablanca [doblaje Tve 1983] | Sam | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Casino (1980) | Capitán K. L. Fitzgerald | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Cazar Al Cazador | Teniente Palumbo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | El Niño Del Espacio | Gur | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | El Asesino Poeta [doblaje Tve 1983] | Charles van Druten | EXA (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Jimmy, cliente de Falco | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Bufón De La Corte [doblaje Tve 1983] | Sir Brockhurst | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Blob (masa Mortal) | Edward Fazio | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Frankenstein Creó A La Mujer [doblaje Tve 1983] | Prisionero | REGSON (Madrid) |
| 1983 | Fuga Del Bronx | Floyd Wrangler | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | Bogard | Ira | EXA (Madrid) |
| 1983 | Hermanas (1972) | Arthur McLennen | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Don Baravelli | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Ivanhoe (1982) | Gran maestre | CINESON (Madrid) |
| 1983 | Jaimito, El Chulo | Mantegna, carnicero | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Jaimito, El Chulo | Cliente de prostituta | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | La Aventura Del Mayflower | Capitán Reynolds | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Amor Sublime [doblaje Tve 1983] | McIntyre | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | El Escándalo (1950) [doblaje Tve 1983] | Juez | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Italia A Mano Armada | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | La Brigada Del Inspector Bogart | Detective | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Apache [doblaje Tve 1983] | Clagg | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | La Calle Del Delfín Verde [doblaje Tve 1983] | Capitán O´Hara | REGSON (Madrid) |
| 1983 | He-man Y Los Masters Del Universo (1983) [serie Tv] | Duncan / Man-At-Arms | EXA (Madrid) |
| 1983 | Mash 4077 [doblaje Tve 1983] | Cor. Henry Braymore Blake | EXA (Madrid) |
| 1983 | Fama [serie Tv] [2ª Temporada] | Charles Washington (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Banana Joe | K.O., guardaespaldas | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Águila Acecha La Guarida Del Tigre | Maestro Chao Ming | ARCOFON (Madrid) |
| 1982 | Beau Geste (1939) [doblaje Tve 1982] | Sargento Markoff | REGSON (Madrid) |
| 1982 | Acorde Final (la Novena Sinfonía) [doblaje Tve 1982] | Abogado defensor | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Acorde Final (la Novena Sinfonía) [doblaje Tve 1982] | Farmacéutico | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Fellini 8½ [doblaje Tve 1982] | El secretario de producción | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Desayuno Con Langosta | Trocchia | EXA (Madrid) |
| 1982 | Fitzcarraldo | Huerequeque, cocinero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Celdas De Muerte | Hap Richards | EXA (Madrid) |
| 1982 | Fuerza 7 | Alex | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Campeón (1931) | Andy Purcell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Bombardero | Capitán | EXA (Madrid) |
| 1982 | Gritos De Muerte (1975) | Peter Singleton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Dos Granujas En El Oeste | Hombre en bar | EXA (Madrid) |
| 1982 | Buenas Noches, Señor Monstruo | Hombre lobo | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | Buenas Noches, Señoras Y Señores | Cardenal Felicetto Caprettari | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | El Día Del Cobra | Leo Kandinsky | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Discreto Encanto De La Burguesía | François Thévenot | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | El Dragón Del Lago De Fuego | Herrero | EXA (Madrid) |
| 1982 | La Ametralladora Perdida [doblaje Vídeo 1982] | Dos-Cuchillos | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | La Ametralladora Perdida [doblaje Vídeo 1982] | Reverendo Harper | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Androcles Y El León [doblaje Tve 1982] | Catón | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | La Bestia Bajo El Asfalto | Oficial Meyer | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Fantasma De La Ópera (1943) [doblaje Tve 1982] | Vercheres | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | La Brigada De Sharky | Highball Mary | EXA (Madrid) |
| 1982 | Cheers | Capitán Franklin Howe (11x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Cuentos Del Mono De Oro | Todo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Enredo | Dr. Resnich | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Charles Washington (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | La Pequeña Polon | Zeus | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Absurd: Terror Sin Límite | Ayudante de Engleman | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Absurd: Terror Sin Límite | Jesse | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | El Cantor De Jazz | Leo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | El Árbol Del Ahorcado [doblaje Cine 1981] | Society Red | EXA (Madrid) |
| 1981 | El Arquero Del Bosque De Sherwood | Teniente del sheriff | REGSON (Madrid) |
| 1981 | El Caníbal | Tomás | MAGNA (Madrid) |
| 1981 | Cinemanía [doblaje Tve 1981] | Director | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Buitres Sobre La Ciudad | Cullen | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | La Aldea Negra | Hombre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Jasón Y Los Argonautas | Hércules | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1981 | Cómo Flotas, Tío | Sr. Neatnik | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Brigada De Choque | Capitán Frank Murphy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Chicho Terremoto | Sr. Presidente (ep. 29) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1981 | Chicho Terremoto | Mafioso (ep. 44) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1981 | Dentro Del Laberinto [serie Tv] | Bram | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Dinastía (1981) | Blake Carrington (temp. 2-9) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Dr. Cook | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Detective Bitterman | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Spheeris | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Carlton Travis | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Joseph | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Albert Lyons | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Con Ocho Basta [5ª Temporada] · Temporada 5 | Sr. Koppel (4 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1981 | Enredo [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dr. Resnich | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1981 | Vacaciones En El Mar [4ª Temporada] [doblaje Tve 1981] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1980 | A La Caza [doblaje Cine 1980] | Patrullero DiSimone | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Abogado Del Diablo (1977) | Dr. Aldo Meyer | REGSON (Madrid) |
| 1980 | Fama (1980) | Angelo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Fedora (1978) [doblaje Cine 1980] | Conde Anton Sobryanski | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | El Capitán Panamá [doblaje Tve 1980] | Recepcionista de hotel | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | El Capitán Panamá [doblaje Tve 1980] | Comerciante de algodón | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Dime Lo Que Quieres | Guardia Lukins | EXA (Madrid) |
| 1980 | Alas En La Noche (1979) | Selwyn | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Alfombras Mágicas | Conspirador | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | El Coche Que Sabía Demasiado | Ritchie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Duelo Final | Isawa | EXA (Madrid) |
| 1980 | Duelo Final | Cantante Country | EXA (Madrid) |
| 1980 | Made In U.s.a. | Henry Gibson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Los Sueños Del Señor Rossi | Elefante sin colmillos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Los Sueños Del Señor Rossi | Computadora / Mayordomo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Bronco Billy | Policía en sanatorio | EXA (Madrid) |
| 1980 | Bronco Billy | Feriante | EXA (Madrid) |
| 1980 | Bronco Billy | Matón en bar | EXA (Madrid) |
| 1980 | Juego De Buitres | David Swansey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | El Día Del Fin Del Mundo (1980) | Joe | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Diabólico Plan Del Doctor Fu Manchú | Ismail | EXA (Madrid) |
| 1980 | Holocausto 2000 | Profesor Ernst Meyer | EXA (Madrid) |
| 1980 | Huracán (1979) | Capitán Bruckner | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Justicia Para Todos (1979) | Alcaide | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Justicia Para Todos (1979) | Gallagher | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Cribb | Howard Cromer (1x01) | EXA (Madrid) |
| 1980 | Galáctica 1980 | Comandante Adama | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Jonas Smithers (2x16) | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Ben Maxwell | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Dr. Freilich | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Matt Devlin (sust.) | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Marshall Stubing (3x21) | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Ébano | Marcel | MAGNA (Madrid) |
| 1979 | Gata Caliente | Doctor | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Desfile De Candilejas [doblaje Tve 1979] | Frazer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Cerco Roto [doblaje Cine 1979] | General Webster | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Agatha | Periodista | EXA (Madrid) |
| 1979 | Hardcore, Un Mundo Oculto | Jake VanDorn | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1979 | El Camino Del Pino Solitario [doblaje Tve 1979] | Thurber | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Dominique (1979) | George, marmolista | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1979 | Dos Más Uno... Igual A Dos [doblaje Cine 1979] | Hose Manning | EXA (Madrid) |
| 1979 | Dos Mujeres Y Un Camión | Granjero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Objetivo: Patton | Capitán Levy | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Reverendo Mike | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Cura en ascensor | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Policía | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Miembro de familia de negros | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Combate De Fondo | Héctor Mantilla | EXA (Madrid) |
| 1979 | El Estrafalario Prisionero De Zenda | Luger | EXA (Madrid) |
| 1979 | El Estrafalario Prisionero De Zenda | Sargento de guardia | EXA (Madrid) |
| 1979 | El Estrafalario Prisionero De Zenda | Criado | EXA (Madrid) |
| 1979 | Justine De Sade | Roland | EXA (Madrid) |
| 1979 | Apocalypse Now | Coronel Walter E. Kurtz | EXA (Madrid) |
| 1979 | El Gran Caruso [doblaje Tve 1979] | Egisto Barretto | REGSON (Madrid) |
| 1979 | Billy Joe Y Su Mono | Sheriff Elroy P. Lobo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1979 | Don Quijote De La Mancha [serie De Animación] | Personajes episódicos | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Las Desventuras Del Sheriff Lobo | Sheriff Elroy P. Lobo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Poldark (1975) | Nathaniel "Nat" Pearce | CINESON (Madrid) |
| 1978 | El Aniversario | Henry Taggart | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Alerta Missiles [doblaje Cine 1978] | Hoxey | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Bola De Fuego (1941) [doblaje Tve 1978] | Juez de paz | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | M. Konstantin K. Rokossovsky | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | General alemán | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | Drácula (1958) [doblaje Tve 1978] | Posadero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Belgrado | Coronel Henke | EXA (Madrid) |
| 1978 | Hooper, El Increíble | Amtrac | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª Miniserie-1ª Temporada] | Senador Oates | MAGNA (Madrid) |
| 1978 | Érase Una Vez... El Hombre | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Investigación Ovni | Tom Fairly (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | Jean-christophe | Dr. Braun | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | Acto De Posesión | Pedro | CINEARTE (Madrid) |
| 1977 | Billy Chang, Piernas De Acero | Wang Ah-Lin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | Desnudémonos Sin Pudor | El marido | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1977 | El Autobús Atómico | Sr. Ames | CINEARTE (Madrid) |
| 1977 | El Castañazo | Morris "Mo" Wanchuk | EXA (Madrid) |
| 1977 | El Cazador De Hombres | Salicetti | EXA (Madrid) |
| 1977 | Golpe De Mil Millones De Dólares [doblaje Cine 1977] | Taxista de Charles | EXA (Madrid) |
| 1977 | Harry El Ejecutor | "Big" Ed Mustapha | EXA (Madrid) |
| 1977 | Madame Claude (1977) | Howard | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | El Cuervo (1935) [doblaje Tve 1977] | Juez Thatcher | CINEARTE (Madrid) |
| 1977 | Keoma [doblaje Cine 1977] | Wolf | EXA (Madrid) |
| 1977 | King Kong (1976) [doblaje Cine 1976] | Joe Perko | EXA (Madrid) |
| 1977 | Maratón Suicida | Settecapelli | EXA (Madrid) |
| 1977 | Niñas... ¡al Salón! | Padre de Marcelo | CINEARTE (Madrid) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Stanley Roper | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | Forrester (1x01) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | Sr. Koppel (4 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1977 | El Bosque De Tallac | Bonamy | EXA (Madrid) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | John Brinkerhoff | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Escoba Espacial | Capitán (1x04) | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Escoba Espacial | El Sumo Gorgon (1x01) | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | John (episodio 2) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Frederick Lyman (episodio 7) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Marshall Stubing (3x21) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Cap. Merrill Stubing (sust.) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing (sust.) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Capitán Stubing | EXA (Madrid) |
| 1977 | Los Teleñecos [doblaje Tve 1977] | Sweetums | EXA (Madrid) |
| 1976 | Edward, Hijo Mío (mi Hijo Edward) [doblaje Tve 1976] | Sr. Kedner | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Alicia Ya No Vive Aquí | Mel | EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | Hombre (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Scotty | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Sweetums | EXA (Madrid) |
| 1976 | Marco: De Los Apeninos A Los Andes | Dr. Rodríguez | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [1ª Temporada] | Hombre (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | Grito De Pánico | Chuck Braswell | CINESON (Madrid) |
| 1975 | El Clan De Los Inmorales | Albert Webster | ROMA (Madrid) |
| 1975 | Cinturón Negro | Emilio Tunizari | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1975 | Brigada 21 [doblaje Tve 1975] | Detective Pat Callahan | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | King Creole (el Barrio Contra Mí) [doblaje Tve 1975] | Sr. Primont, farmacéutico | CINESON (Madrid) |
| 1975 | Los Hombres De Harrelson [doblaje Tve 1976] | Vince (1x09) | CINESON (Madrid) |
| 1975 | Sombras De Greene | Carcelero (2x01) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | George Prudholm (1x07) | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | "Quinta Avenida" | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Pinky (4x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Agt. Fed. Frank Weldon (4x12) | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | Cerco De Sangre | Weiss | EXA (Madrid) |
| 1974 | Dick Turpin | Fray Benito | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | Diez Negritos (1974) | General André Salvé | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | Díselo Con Flores | Dr. Comolli | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | El Consejero (1973) | Santino | ARCOFON (Madrid) |
| 1974 | Drácula Negro | Teniente Jack Peters | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | América Violenta | Gus Lipper | EXA (Madrid) |
| 1974 | Busca Tu Refugio [doblaje Tve 1974] | Morgan | CINESON (Madrid) |
| 1974 | Nicolás Y Alejandra | Gran Duque Nicolás | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | El Gran Gatsby (1974) | Sr. Gatz | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Sean Hearn (1x06) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Wendell Loudy (3x04) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Sam Galender (3x09) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Joe Kagan (4x10) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Wall (3x13) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Jeremy Stokes (3x15) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Sam Dobkins (3x20) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Juez Picker (4x09) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Pequeño Cuervo (4x13) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Nathaniel Mears (4x17) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Adam Simms (4x20) | CINESON (Madrid) |
| 1973 | El Conde De Montecristo (1973) [animación] | Sr. Morrell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1973 | Disco Rojo | Pratas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1973 | Incidente En Ox-bow [doblaje Tve 1973] | General Tetley | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Demonio Del Mar [doblaje Tve 1973] | Slush Tubbs | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Mick | CINESON (Madrid) |
| 1972 | El Bulevar Del Ron | Cornelius von Zeelinga | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1972 | Buck Y El Farsante | Cudjo | EXA (Madrid) |
| 1972 | Objetivo: Birmania [doblaje Tve 1972] | Comandante | EXA (Madrid) |
| 1972 | Objetivo: Birmania [doblaje Tve 1972] | Tripulante del avión | EXA (Madrid) |
| 1972 | Ana Coulder | Emmett Clemens | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1972 | El Furor De La Codicia [doblaje Cine 1972] | Ralph | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1972 | Marco Antonio Y Cleopatra | Proculio | EXA (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Joe Walker (1x06) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Sargento Bedford (1x09) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Darrow (1x11) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Jacob Sterne (1x12) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Isaac Montoya (1x13) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Comisario Pool (1x15) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Noah Jones (2x02) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Tve 1973] | Buskirk (2x22, 2x23) | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Las Aventuras Del Bravo Soldado Schweik | Coronel Schröder | EXA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Gen. Bartford H. Steele (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1971 | Gangsters 70 | Enfermero | IBERSON-CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Al Morir La Noche [doblaje Tve 1971] | Dr. Van Straaten | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | La Balada De Cable Hogue | Taggart | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1971 | Días De Angustia | Chantajista | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1971 | La Banda De Los Grissom | Frankie Connor | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1971 | Odio Entre Hermanos [doblaje Tve 1971] | Gino Monetti | IBERSON-CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | El Gato De Nueve Colas | Ex-amante de Manuel | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1971 | El Gato De Nueve Colas | Vigilante del aparcamiento | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Sir William Hanning | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Joseph | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Albert Lyons | CINEARTE (Madrid) |
| 1970 | Chisum | James Pepper | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1970 | Hasta La Última Gota De Sangre | Carcelero | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1970 | El Clan De Los Sicilianos | Comisario Le Goff | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1969 | Charada Internacional | Coronel Callaghan | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1969 | La Batalla De El Alamein [doblaje Cine 1969] | Mariscal Erwin Rommel | IBERSON-CINEARTE (Madrid) |
| 1969 | Comando Al Infierno | Coronel Kreuzfeld | FONO ESPAÑA (Madrid) |
| 1968 | Edipo, El Hijo De La Fortuna | Edipo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1968 | Intriga En El Gran Hotel | Capitán Yolles | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1968 | Skippy, El Canguro | J. Carrington Nash (3x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 | Goldface [redoblaje] | General | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 | El Criminal (1960) [doblaje Cine 1967] | Formby | FONO ESPAÑA (Madrid) |
| 1967 | Brotes De Pasión [doblaje Cine 1967] | Camarero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1967 | Con El Viento Solano | Domingo, tabernero | EXA (Madrid) |
| 1967 | Oeste Salvaje | Reverendo Thomas | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1967 | Oeste Salvaje | Hanna | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1967 | La Caja De Las Sorpresas [doblaje Cine 1967] | El detective | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | A La Cumbre Por Las Faldas | General Ferdinand Vélez | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | El Amo Del Mundo [doblaje Cine 1966] | John Strock | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | Berlín Occidente [doblaje Tve 1966] | Soldado que quiere reloj | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | El Carnaval De La Muerte | Matón 1 | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | Días Sin Huella [doblaje Tve 1966] | Tendero Brophy | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | Tarzán [serie Tv] [3ª Temporada] | Dr. Clyde Raines (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1965 | Campanadas A Medianoche | Hijo de Worcester | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | Canción De Cuna Para Un Cadáver | Músico | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | El Brujo | Reverendo Hopkins | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | Gloriosos Camaradas | Soldado Clark Gentry | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1965 | King Kong (1933) [doblaje Cine 1965] | Adams, marinero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | King Kong (1933) [doblaje Cine 1965] | Teniente de policía | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | King Kong (1933) [doblaje Cine 1965] | Espectador | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | King Kong (1933) [doblaje Cine 1965] | Reportero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | El Enigma Del Clavel Chino | Speranzo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | El Evangelio Según San Mateo | Judas Iscariote | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1965 | Ipcress | Médico de la prisión | FONO ESPAÑA (Madrid) |
| 1964 | El Castillo Maldito [doblaje Tve 1964] | Botones del barco | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | El Castillo Maldito [doblaje Tve 1964] | Enfermero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | El Castillo Maldito [doblaje Tve 1964] | Mozo en hotel | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | Amazonas Negras [doblaje Cine 1964] | Nurel-Din | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | Navidades En Julio [doblaje Tve 1964] | Sr. Waterbury | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | Antes Llega La Muerte | Donald | EXA (Madrid) |
| 1964 | Aquellos Duros Años | Neal | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1963 | Carmen Jones | Dink Franklin | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1963 | Bésalas Por Mí | Teniente Al Hendricks | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | Bésalas Por Mí | Corresponsal de guerra | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | Bésalas Por Mí | Policía militar | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | Al Borde Del Infierno | Coronel McKee | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | Cinco Tumbas Al Cairo [doblaje Tve 1963] | Teniente Schwegler | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | Duelo De Reyes | Embajador egipcio | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1963 | El Día Y La Hora [redoblaje] | Comisario Marboz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1963 | El Duque Negro, César Borgia | Gabino, carcelero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1963 | El Gran Espectáculo | Otro acompañante de Hillary | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1962 | Barrabás (1961) | Torvald | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1962 | Barrabás (1961) | Anciano cristiano | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1962 | El Balcón De La Luna | Rafael | SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1962 | Fort Comanche | Soldado Hanna | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1962 | Comando De La Muerte | Capitán Williams | IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1962 | Pachín Almirante | Carlos | EXA (Madrid) |
| 1960 | Bajo El Cielo Andaluz | Antonio | EXA (Madrid) |
| 1960 | El Árbol Del Ahorcado [doblaje Cine 1960] | Predicador Crubb | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1960 | El Árbol Del Ahorcado [doblaje Cine 1960] | Hombre del pueblo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1960 | El Bandido De Zhobe | Hussu | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1960 | Al Borde De La Eternidad [doblaje Cine 1960] | Bill Ward | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1960 | El Diabólico Señor Benton | Doctor | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1959 | Canto Para Ti | Enrique | EXA (Madrid) |
| 1959 | Duelo En El Atlántico | Teniente Mackeson | CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid) |
| 1955 | Marauders | John Rutherford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1954 | Las Aventuras De Rin-tin-tin | Coronel Barker (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1949 | El Llanero Solitario (1949) [serie Tv] | "Old Joe" Peters (1x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |