Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Vídeo 1985]
Serie
TMDB 9.0
Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Vídeo 1985]
Dallas
1985 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MATEO, FERNANDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MATEO, FERNANDO
- Distribuidora
- Video
| Audrey Landers | Afton Cooper (9 episodios) |
MT
Maite Tajadura
|
| Joel Fabiani | Alex Ward (8 episodios) |
JL
Juan Lombardero
|
| William Windom | Amos Krebbs (3x06-3x07) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Anne Francis | Arliss Cooper (4 episodios) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Patrick Duffy | Bobby Ewing |
LP
Luis Porcar
|
| Howard Keel | Clayton Farlow (3x16, 3x23) |
PH
Paco Hernández
|
| Ken Kercheval | Cliff Barnes (3x01-3x12) |
DM
Diego Martín
|
| Ken Kercheval | Cliff Barnes (3x13-3x25) |
JC
Juan Carlos Ordóñez
|
| Monte Markham | Clint Odgen (9 episodios) |
RM
Roberto Martín
|
| Tom Fuccello | Dave Culver (6 episodios) |
JL
José Luis Gil
|
| Michael Alldredge | Detective Horton |
FN
Fernando Nogueras
|
| Susan Howard | Donna Culver Krebbs |
DL
Delia Luna
|
| Peter Donat | Dr. Miles Pearson |
PS
Pedro Sempson
|
| Jeff Cooper | Dr. Simon Elby |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Jeff Cooper | Dr. Simon Elby (sust.) |
JL
Juan Lombardero
|
| Jared Martin | Dusty Farlow (3x16, 3x22-3x23) |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Barbara Bel Geddes | Ellie Ewing |
MB
Mercedes Barranco
|
| E. J. André | Eugene Bullock (3x06-3x07) |
TM
Teófilo Martínez
|
| Laurence Haddon | Franklin Horner |
FA
Félix Acaso
|
| Laurence Haddon | Franklin Horner (sust.) |
JL
Juan Lombardero
|
| Ted Shackelford | Gary Ewing (3x01-3x02, 3x12) |
JN
Jesús Nieto
|
| Warren Vanders | Harry Owens (3x08) |
CR
Claudio Rodríguez
|
| John (Cciv) Martin | Herbert Wentworth (3x09) |
PS
Pedro Sempson
|
| Larry Hagman | J. R. Ewing |
FM
Fernando Mateo
|
| Sherril Lynn Katzman | Jackie Dugan |
MD
María Del Puy
|
| William Smithers | Jeremy Wendell (3x10) |
EG
Estanis González
|
| William Smithers | Jeremy Wendell (desde 3x11) |
JN
Julio Núñez
|
| Jim Davis | Jock Ewing |
FA
Francisco Arenzana
|
| Richard Herd | John Mackey (3 episodios) |
JL
Juan Lombardero
|
| Don Starr | Jordan Lee |
FN
Fernando Nogueras
|
| Mary Crosby | Kristin Shepard |
ÁG
Ángela González
|
| Michael Bell | Les Crowley (3x08-3x09) |
FA
Félix Acaso
|
| Michael Bell | Les Crowley (3x10) |
SR
Simón Ramírez
|
| Susan Flannery | Leslie Stewart |
MS
Mercedes Sampietro
|
| Barbara (I) Babcock | Liz Craig (6 episodios) |
MD
María Del Puy
|
| Charlene Tilton | Lucy Ewing |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Morgan Woodward | M. Punk Anderson (desde 3x10) |
EG
Estanis González
|
| Morgan Woodward | Marvin Punk Anderson |
JN
Julio Núñez
|
| Morgan Woodward | Marvin Punk Anderson (3x09) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Leigh Mccloskey | Mitch Cooper |
LR
Luis Reina
|
| Karlene Crockett | Muriel Crockett |
LP
Laura Palacios
|
| Karlene Crockett | Muriel Crockett (sust.) |
DL
Delia Luna
|
| Victoria Principal | Pamela Barnes Ewing |
LE
Lucía Esteban
|
| Steve Kanaly | Ray Krebbs |
RL
Ramón Langa
|
| Priscilla Pointer | Rebecca Barnes Wenworth (6ep) |
JD
Josefina De Luna
|
| Linda Gray | Sue Ellen Ewing |
PG
Pilar Gentil
|
| Joan Van Ark | Valene C. Ewing (3x01, 3x12) |
CN
Conchita Núñez
|
| Joan Van Ark | Valene C. Ewing (sust.) |
ML
María Luisa Rubio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RD
Rafael De Penagos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Juan Carlos Ordóñez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VM
Vicente Martínez
|