![Póster de Smallville [serie Tv] [9ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/mHZSq8LA5Dt48JjaOZ5tcPXQRVN.jpg)
Serie
TMDB 8.2
Smallville [serie Tv] [9ª Temporada]
Smallville
2001 · Serie TV
Serie que narra los inicios de Superman -Clark Kent- en su pueblo natal, Smallville. Allí vivía con sus padres, estudiaba en el instituto local y conoció a su primera novia, Lana Lang, y a su futuro rival, Lex Luthor.
Créditos de doblaje
- Dirección
- DE LUIS, FERNANDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- DE LUIS, FERNANDO
- Distribuidora
- Televisión
| Christine Willes | Abuela Bondad (10x08,20,21) |
MM
Marisa Marco
|
| Greg Webb | Agente FBI (9x05) |
FD
Fernando De Luis
|
| Alan Ritchson | Arthur Curry/Aquaman (10x09) |
GR
Guillermo Romero
|
| Rick Peters | Bob Rickman (1x11) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Eric Martsolf | Booster Gold (10x18) |
IC
Iñaki Crespo
|
| James Marsters | Brainiac (10x04) |
PA
Pablo Adán
|
| Britt Irvin | C. Whitmore / Stargirl (9x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Marguerite Moreau | Carrie Castle (1x18) |
AB
Amparo Bravo
|
| Michael Shanks | Carter Hall (10x02) |
CS
Claudio Serrano
|
| Michael Shanks | Carter Hall (9x11, 21) |
CS
Claudio Serrano
|
| Jackie Burroughs | Cassandra Carver (1x06) |
MC
Matilde Conesa
|
| Keri Lynn Pratt | Cat Grant |
BB
Beatriz Berciano
|
| Allison Mack | Chloe Sullivan |
CV
Chelo Vivares
|
| Allison Mack | Chloe Sullivan |
CV
Chelo Vivares
|
| Allison Mack | Chloe Sullivan |
CV
Chelo Vivares
|
| Tom Welling | Clark Kent |
DH
David Hernán
|
| Tom Welling | Clark Kent |
DH
David Hernán
|
| Tom Welling | Clark Kent |
DH
David Hernán
|
| Malkolm Alburquenque | Clark Kent niño |
BR
Blanca Rada
|
| Britt Irvin | Courtney Whitmore / Stargirl |
BR
Belén Rodríguez
|
| David Lovgren | Derex Fox (1x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Steve Byers | Desaad |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Alessandro Juliani | Dr. Emil Hamilton |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Julian Christopher | Dr. Maclntyre (1x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Tony Todd | Earl Jenkins (1x08) |
PH
Paco Hernández
|
| Teri Hatcher | Ella Lane (10x08) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Tiffany Knight | Enfermera (1x17) |
ID
Isabel Donate
|
| Dan Lauria | Entrenador Walt Arnold (1x03) |
MM
Mario Martín
|
| Shawn Ashmore | Eric Summers (1x12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Bradley Stryker | Floyd Lawton |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Robert Wisden | Gabe Sullivan (1x08) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Ironside | General Sam Lane (10x07) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Michael Daingerfield | Gordon Godfrey |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Chad Donella | Gregory "Greg" Arkin (1x02) |
EB
Eduardo Bosch
|
| George Murdock | Harry Bollston (viejo) (1x06) |
JN
Julio Núñez
|
| Eric Christian Olsen | Harry Bollston joven (1x06) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Jaren Brandt Bartlett | Jaime Reyes (10x18) |
JB
Jesús Barreda
|
| Jim Shield | James Gibson (1x16) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Allison Scagliotti | Jayna (9x08) |
IB
Inés Blázquez
|
| Kett Turton | Jeff Palmer (1x10) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Adrian Glynn Mcmorran | Jeremy Creek (1x01) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Amy Adams | Jodi Melville (1x07) |
AM
Ana María Marí
|
| Brian Austin Green | John Corben / Metallo (3 ep.) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Phil Morris | John Jones (9x11, 16, 21) |
MB
Manuel Bellido
|
| John Schneider | Jonathan Kent |
FD
Fernando De Luis
|
| Julian Sands | Jor-El (9x07) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Ron Lea | Joseph Cavanaugh (10x06) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Adam Brody | Justin Gaines (1x19) |
GR
Guillermo Romero
|
| Amos Stern | Kandoriano (9x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Laura Vandervoort | Kara Zor-El (10x03, 20) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Brent Stait | Kent Nelson (9x11, 21) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Kristin Kreuk | Lana Lang |
MB
Mar Bordallo
|
| Kristin Kreuk | Lana Lang (10x21) |
MB
Mar Bordallo
|
| Miranda Cosgrove | Lana Lang niña (voz) (1x01) |
MB
Mar Bordallo
|
| Helen Slater | Lara-El (10x08) |
CG
Chus Gil
|
| Kevin Miller | Lex Luthor |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Michael Rosenbaum | Lex Luthor |
JS
Jorge Saudinós
|
| Michael Rosenbaum | Lex Luthor (10x21) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| John Glover | Lionel Luthor |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| John Glover | Lionel Luthor |
MM
Mario Martín
|
| Erica Durance | Lois Lane |
AJ
Ana Jiménez
|
| Erica Durance | Lois Lane |
AJ
Ana Jiménez
|
| Peyton List | Lucy Lane (10x07) |
OV
Olga Velasco
|
| Annette O'Toole | Martha Kent |
PC
Pepa Castro
|
| Elena Satine | Mera (10x09) |
IB
Inés Blázquez
|
| Elise Gatien | Mia Dearden (9x06, 10) |
CL
Conchi López
|
| Sarah-Jane Redmond | Nell Potter |
MJ
María Jesús Varona
|
| Justin Hartley | Oliver Queen / Flecha Verde |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Justin Hartley | Oliver Queen / Flecha Verde |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Donna Bullock | Pamela Jenkins (1x19) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Michael Mckean | Perry White (9x20) |
JP
Juan Perucho
|
| Sam Jones | Pete Ross |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Dena Ashbaugh | Productora TV (9x06) |
CG
Chus Gil
|
| Michael Adamthwaite | Rick (9x06) |
JE
José Escobosa
|
| Ted Whittall | Rick Flag |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Tom O'Brien | Roger Nixon |
FH
Fernando Hernández
|
| Rheta Hutton | Rose Randall (1x17) |
MM
Marisa Marco
|
| Ryan Kelley | Ryan James (1x16) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Shonda Farr | Sasha Woodman (1x18) |
CM
Chelo Molina
|
| Michael Coristine | Sean Kelvin (1x05) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Mitchell Kosterman | Sheriff Ethan Miller |
ÁR
Ángel Román
|
| William Samples | Sir Harry Hardwick (1x12) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Michael (Ii) Hogan | Slade Wilson (10x09, 11) |
VG
Vicente Gil
|
| Kevin Mcnulty | Sr. Summers (1x12) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Gabrielle Rose | Sra. Arkin (1x02) |
ID
Isabel Donate
|
| Brandy Ledford | Sra. Gibson (1x16) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Joe Morton | Steven Hamilton (07, 15, 20) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ryan Mcdonell | Stuart Campbell (4 ep.) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Sebastian Spence | Ted Kord (10x18) |
JM
Jesús Maniega
|
| Cassidy Freeman | Tess Mercer |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Cassidy Freeman | Tess Mercer |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Lizzy Caplan | Tina Greer (1x04) |
CL
Conchi López
|
| Reynaldo Rosales | Tyler Randall (1x17) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Yan-Kay Crystal Lowe | Vala |
DQ
Danai Querol
|
| Kelly Brook | Victoria Hardwick (4 ep.) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Steph Song | Victoria Sinclair/Ruleta (05) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Kavan Smith | Wade Mahaney (1x13) |
JM
Jesús Maniega
|
| Eric Johnson | Whitney Fordman |
AM
Alejandro Martínez
|
| Chris Gauthier | Winslow Schott/Juguetero (04) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Chris Gauthier | Winslow Schott/Juguetero (20) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| David Gallagher | Zan (9x08) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Serinda Swan | Zatanna Zatara (9x12) |
ML
Margot Lago
|
| Callum Blue | Zod |
RE
Roberto Encinas
|