Casablanca [doblaje Tve 1983]
Película
Casablanca [doblaje Tve 1983]
Casablanca
1983 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- REVES, TIBOR
- Traducción
- REVES, TIBOR
- Ajuste
- REVES, TIBOR
- Distribuidora
- Televisión
| Dan Seymour | Abdul |
CJ
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| (Desconocido) | Agente que informa por radio |
PS
PANIAGUA, SANTOS
|
| Joy Page | Annina Brandel |
SA
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Gregory Gaye | Banquero alemán rechazado |
LL
LASALA, LUIS MARÍA
|
| John Qualen | Berger |
OJ
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
| Claude Rains | Capitán Louis Renault |
DP
DE PENAGOS, RAFAEL
|
| Charles La Torre | Capitán Tonnelli |
DR
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
| S. Z. Sakall | Carl |
AF
ARENZANA, FRANCISCO
|
| Curt Bois | Carterista |
PM
PEIRO, MANUEL
|
| (Desconocido) | Cliente de bar |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| Jacques Lory | Comprador de diamantes |
SJ
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
| Richard Ryen | Coronel Heinz |
FS
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
| (Desconocido) | Director 2º banco Amsterdam |
CJ
CARIDE, JOSÉ
|
| Marcel Dalio | Emil, croupier |
RS
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| (Desconocido) | Empleado de ferrocarriles |
ML
MARÍN, LUIS
|
| (Desconocido) | Hombre en Rick´s |
FJ
FRANQUELO, JAVIER
|
| (Desconocido) | Hombre en Rick´s |
DR
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
| Ingrid Bergman | Ilsa Lund Laszlo |
MM
MASSIP, MARÍA
|
| Gerald Oliver Smith | Inglés robado |
NF
NOGUERAS, FERNANDO
|
| (Desconocido) | Insertos |
PS
PANIAGUA, SANTOS
|
| Helmut Dantine | Jan Brandel |
DR
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
| Conrad Veidt | Mayor Heinrich Strasser |
AF
ACASO, FÉLIX
|
| (Desconocido) | Maître |
FJ
FRANQUELO, JAVIER
|
| Norma Varden | Mujer del inglés robado |
RM
ROMERO, MARÍA
|
| (Desconocido) | Mujer en Rick´s |
BM
BARRANCO, MERCEDES
|
| (Desconocido) | Mujer en Rick´s |
OM
OLIER, MARI LUZ
|
| Lou Marcelle | Narrador |
MV
MARTÍNEZ, VICENTE
|
| Alberto Morin | Of. francés (insulto Yvonne) |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| (Desconocido) | Oficial en aeropuerto |
FJ
FRANQUELO, JAVIER
|
| (Desconocido) | Oficial en comisaría |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|