| 2017 | Patoaventuras (1987) | Gran Quisque | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Soldado perdido | ABAIRA (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Jud Paynter | CINESON (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Grovner | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Brooks Oliver | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | John Macklin | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Clarence Colby | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Willie Joe Garr (Temp.1-2) | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Víctor | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Jordan Lee (sustitución 3) | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Abogado de J.R. | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Senador John Bascomb | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Amos Krebbs | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Billy Bob McCoy | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Len | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Howard Barker | EXA (Madrid) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Richard Barnes (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Stanley Kazmaker (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Raymond Ensign (3x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Malcolm [7ª Temporada] | Anciano (7x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Malcolm [7ª Temporada] | Lloyd (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Cenicienta: Qué Pasaría Si... | Rey | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Desesperación (2006) | Tom Billingsley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Objetivo Libertad | Presidente Mitchell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Bajo Cero (2006) | Mindo | EXA (Madrid) |
| 2006 | City Hunter: Un Mágnum Destinado Al Amor | Kihliman Laipnitz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | La Estrella De Laura | Portero | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Dos En La Oscuridad | Wilbur Judson, mayordomo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Rudy | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Entre Fantasmas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Stephen Devine (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Los Simpson [17ª Temporada] | Wallace Brady (17x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Juez (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [3ª Temporada] | Carl Harkness (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Carlito'S Way (ascenso Al Poder) | Artie Bottolota Sr. | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Fernando Y Carolina | Fernando I, anciano | SINTONÍA (Madrid) |
| 2005 | El Emperador Y Sus Locuras 2: La Gran Aventura De Kronk | Rudy | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Historias De Princesas: Vol. 1 - Un Regalo Para Ti | Rey | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Stephen Devine (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Fiscal Chase | Detective Mike Pitts | EXA (Madrid) |
| 2005 | Fiscal Chase | Juen Hillyard (1x05) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Enc. mantenimiento (1x01) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Bill Kramer (1x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Emmett Saunders (1x14) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Bill Tillery (1x15) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | La Fuga De Colditz | Capitán Coty | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Me Llamo Earl | Charlie el tío de Hank | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Zoey 101 | Bradford (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | El Abogado [7ª Temporada] · Temporada 7 | Padre Patrick (7x06, 07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Embrujadas (1998) [7ª Temporada] · Temporada 7 | Black Jack Cutting (7x04) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Angelo Garepe (7 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | En Busca Del Valle Encantado X: El Viaje De Los Cuellilargos | Pat | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Codificado | Padre de Garth | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Fenimore Fillmore: The Westerner | John Starek | CREATIVOS MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Clérigo de Caprica | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | LaCerta | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Jefe de incendios | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Juez (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Frasier (1993) [11ª Temporada] · Temporada 11 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Malcolm [5ª Temporada] | Otto Mannkusser | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Malcolm [5ª Temporada] | Señor Fortinberry (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [1ª Temporada] | Cyril Parks (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí | Carl Harkness | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | El Camino Más Corto | Inspector Karl-Heinz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | El Coleccionista De Novias | Gerald Brandt | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Carl Harkness (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Cyril Parks (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Carl Harkness | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Otto, el Violinista (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Boomer (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Frío (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Bufanda (3x04B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Profesor de historia (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Alcalde (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Boomer (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Productor de cine (3x06A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] · Temporada 4 | Nalvietelpiel (ep. 41a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] · Temporada 4 | Alcalde (ep. 41b) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Simon McAllister (5x01-03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Johnson Buck (5x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Embrujadas (1998) [4ª Temporada] · Temporada 4 | La Fuente (4x01-02, 07) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Embrujadas (1998) [4ª Temporada] · Temporada 4 | La Fuente (4x14) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Hal Melvoin (4x09, 4x11, 4x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Malcolm [4ª Temporada] | Otto Mannkusser | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Boomer (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Frío (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Bufanda (3x04B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Profesor de historia (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Alcalde (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Boomer (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Productor de cine (3x06A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Otto, el Violinista (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Barbie Princesa Rapunzel | Hobie | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | La Isla Del Tesoro (2002) [animación] | Capitán Smollett | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Peter Pan En Regreso Al País De Nunca Jamás | Smee | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Huracán (2002) | Capitán Whitney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | La Caja De Los Sueños | Matías | TELSON (Madrid) |
| 2002 | La Caja De Los Sueños | Orco guardián | TELSON (Madrid) |
| 2002 | La Caja De Los Sueños | Chamán bubick | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Marsupilami [2ª Temporada] | Rico Bolino (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Kenzo (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Peter Ducek | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Embrujadas (1998) [3ª Temporada] · Temporada 3 | La Fuente (3x22) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Lennie Briscoe (1x03, 04, 15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pokémon: Johto League Champions | Kenzo (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | El Abogado [4ª Temporada] · Temporada 4 | Stephen Donnell (4x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Chica De Río | Sr. Bigelow | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Causa De Muerte | Domenico Vittorio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Emperador Y Sus Locuras | Anciano | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Grizzly Adams: La Leyenda De La Montaña Negra | Profesor Hunnicutt | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | The Arthurian Legends: Camelot | Voces adicionales | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2001 | The Arthurian Legends: Camelot | Voces adicionales | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2001 | Gritos En La Noche [serie Tv] | Gus (1x13) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Guardabosques | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Samuel T. Philander | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Ally Mcbeal [4ª Temporada] | Henry Thompson (4x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] · Temporada 4 | Phil Kazakian (4x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Abogado [3ª Temporada] · Temporada 3 | Joe Jacobs (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | El Abogado [3ª Temporada] · Temporada 3 | Stephen Donnell (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [9ª Temporada] · Temporada 9 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [8ª Temporada] · Temporada 8 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [2ª Temporada] | Cardiff Zendo (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Malcolm [2ª Temporada] | Doctor Harrison (2x17) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Padre De Familia [1ª Temporada] | Voces adicionales | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Xena, La Princesa Guerrera [5ª Temporada] | Demios (5x22) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Bajo Sospecha (2000) | Sr. Ricardi | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Al Servicio Del Presidente | Presidente Tzu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Beautiful People (1999) | George Thornton | EXA (Madrid) |
| 2000 | La Princesa Mononoke | Jii-San | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Hijos Del Viento | Nezahual | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Dilema | Don Hewitt | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Horizontes Perdidos (1937) [doblaje Dvd 2000] | Barnard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | La Aventura Del Intrépido | Michael Lowell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Amor Y Acción En Chicago | Taylor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Andrómeda | Höhne | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Angel [serie Tv] [1ª Temporada] | Little Tony Papazian (1x06) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Terence Sestok (1x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Anciano (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Mishka (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Cardiff Zendo (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Agente 1 (3x18) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Otto Mannkusser | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Otto Mannkusser | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Señor Fortinberry (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Anciano (7x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Lloyd (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Doctor Harrison (2x17) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Becker [2ª Temporada] · Temporada 2 | Padre Joe D´Andrea (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Edición Anterior [3ª Temporada] · Temporada 3 | Almirante Harrigan (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Líos De Caroline [4ª Temporada] | Fred Duffy (4x16, 4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Reverendo James Sr. (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Hal Melvoin (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [2ª Temporada] | Carlo (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 2000 | Sexo En Nueva York [2ª Temporada] | Donald Trump (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1999 | Belleza Interior | Alexander Miller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Después Del Funeral [doblaje Tcm 1999] | Sr. Stringer | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | El Barbero De Siberia | Profesor Forsten | EXA (Madrid) |
| 1999 | Fort Ti [doblaje Autonómicas 1999] | Sargento Monday Wash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | El Color Del Honor | General Leo Oxenberg | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Tarzán (1999) | Elefante 1 | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1999 | Juguetes De Guerra | General Bob Braden | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | La Biblia: Esther, Reina De Persia | Memucan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Harold Zoid (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Harold Zoid (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Nalvietelpiel (ep. 41a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Alcalde (ep. 41b) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | El Regreso De Spider-man | Gran Evolucionario | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Lennie Briscoe (1x03, 04, 15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Reverendo James Sr. (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Hal Melvoin (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Hal Melvoin (4x09, 4x11, 4x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Angelo Garepe (7 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Medabots | Seamus MacReacker | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Voces adicionales | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Yolanda, La Hija Del Corsario Negro | Carmaux | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Juez Raynsford Hopkins (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Sr. Forsley (2x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | El Abogado [2ª Temporada] · Temporada 2 | Padre Patrick (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Frasier (1993) [6ª Temporada] · Temporada 6 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Justin Pitt (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Ferngully 2: El Rescate Mágico | Padre de Crysta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Dispara Como Puedas | Don Vito Leoni | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hércules Contra Roma [doblaje Tve 1998] | Emperador Gordiano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Pippi Calzaslargas [animación] | Capitán Calzaslargas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hombrecitos (1998) | Silas Blake | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Mafia: ¡estafa Como Puedas! | Dominick Clamato | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Mendigo | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Expediente X [7ª Temporada] | Garganta Profunda (7x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Mendigo | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Expediente X [7ª Temporada] | Garganta Profunda (7x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Becker [1ª Temporada] | Padre Joe D´Andrea (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | El Cuervo [serie Tv] | Kenneth Hodges (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Padre Austin (1x18) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | La Fuente (3x22) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | La Fuente (4x01-02, 07) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | La Fuente (4x14) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Black Jack Cutting (7x04) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Esquimales En El Caribe | Don Honorio | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Médicos De Los Ángeles | Vincent Cattano (1x04) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Carlo (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | Sexo En Nueva York [3ª Temporada] | Donald Trump (2x08) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1998 | V.i.p. [doblaje Tv 2006] | Don Franco | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Edición Anterior [1ª Temporada] · Temporada 1 | Doctor (1x21) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1998 | Frasier (1993) [5ª Temporada] · Temporada 5 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Justin Pitt | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Herb (7x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Spin City: Loca Alcaldía [3ª Temporada] | Peter Noland (3x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1998 | Spin City: Loca Alcaldía [3ª Temporada] | Owen Kingston (3x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Fantasmas Del Pasado | James Holley | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Carnosaurios 3: Especie Mortal | Sheriff | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Acosado [doblaje Tv 1997] | La Voz | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Acosado [doblaje Tv 1997] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Crisol | Juez Hathorne | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Duelo En El Amazonas | Bernard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Historia De Un Pobre Hombre | Abogado defensor Cantini | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Infierno De Cristal (1996) | Cranston | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Intriga Femenina [doblaje Telecinco 1997] | Periodista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Intriga Femenina [doblaje Telecinco 1997] | General en interrogatorio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Henry Thompson (4x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Raynsford Hopkins (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Sr. Forsley (2x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Simon McAllister (5x01-03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Johnson Buck (5x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | City Guys | Sr. Giordano | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Capitán (2x23) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Sr. King (5x17) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Padre Patrick (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Joe Jacobs (3x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Stephen Donnell (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Padre Patrick (7x06, 07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Stephen Donnell (4x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Regreso De Los Cazafantasmas | Rabino (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Sissi | Gustav | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Burgomaestre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Pippi Calzaslargas [serie De Animación] | Capitán Longstocking | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Sidney Eagle (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Dr. Dan Hickey (2x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Tim Charles (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Clinton Rudd (1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Vincent DeGeralino (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Stephen Donnell (4x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Garganta Profunda (3x01, 24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Murder One [2ª Temporada] | Sal Battaglio | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Owen Kingston (3x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Peter Noland (3x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Sargento Pete Mattimore (3x13) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Elkton (1x03) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1996 | Ed, El Chimpancé | Red | EXA (Madrid) |
| 1996 | Ed, El Chimpancé | Tommy Lasorda | EXA (Madrid) |
| 1996 | Desafío Final | Alex Reed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Acusación Desesperada | Jimmy Wesley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Freckles Vuelve A Casa | Inspector Caleb Weaver | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Broken Arrow: Alarma Nuclear | Secretario Mason Baird | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Efecto Dominó | Steph | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | La Bella De Roma [doblaje Telecinco 1996] | Comisario | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | El Fantasma De Canterville (1996) [doblaje Tve 1996] | Sr. Umney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Toonstruck | McMoquillo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Harry Knighton (2x05) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Almirante Harrigan (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Phil Kazakian (4x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Doctor (1x21) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Érase Una Vez... Los Exploradores | Maestro | EXA (Madrid) |
| 1996 | Malcolm Y Eddie | Johnny Beaumont (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Joe Bangs (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Predicador (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Forense (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Sargento Walters (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Detective Twohey (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Blurk (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Benjamin Caldwell (2x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Dr. Davis McBride (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Arthur Middleton (4x06, 4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Pretender | Benny (3x12, 4x11) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Peter Noland (3x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Owen Kingston (3x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Owen Kingston (3x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Peter Noland (3x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Robert McCallian (1x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [2ª Temporada] | Hermano Marcus (1x10) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Kuzner (2x01) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Olaf (2x03) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sargento Pete Mattimore (3x13) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Cosas De Casa [7ª Temporada] | Sidney Waxman (7x09) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Avel Durken (4x15) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | The Sentinel (el Centinela) [1ª Temporada] | Hermano Marcus (1x10) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Yo Y El Mundo [3ª Temporada] | Manager (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Danielle Steel: Cautivos Del Pasado | Bill Palmer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Ed Wood | Sr. Reynolds, el casero | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Cautivos En Paradise | Padre Gorenzel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Guardián De Las Palabras (la Clave) | Capitán Ahab | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Desierto Pintado [doblaje Tve 1995] | Jeff Cameron | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Cazatalentos | George M. Steinbrenner III | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Alerta Zero | General Carmichael | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Demonio Vestido De Azul | Joppy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Jungla De Cristal: La Venganza | Jerry Parks, camionero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Earthworm Jim | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Las Nuevas Aventuras De Flipper | Edward "Capi" Daulton | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Fred Duffy (4x16, 4x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Más Allá Del Límite [serie Tv] | Juez Earl Clayton (6x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Sal Battaglio | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Santo Bugito | Lou Cucamuller (1x13) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Sisypho (2x08) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Juez Argus (2x17) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Demios (5x22) | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Elkton (1x03) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Cheers [11ª Temporada] · Temporada 11 | Sy Flembeck (11x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Claude Waxman (6x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Sr. Flannigan (1x03) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Gilbert McCabe (1x12) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Roger Dansfield (7x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Gordon Cahill | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Oficial Strangis (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Tate Bodie (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Clint Murdock (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Yo Y El Mundo [2ª Temporada] | Tío Mike Hunter (2x18) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | A Cada Suspiro | Richard | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Ganar De Cualquier Manera | Comentarista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Antena 3 1994] | Juez Henry X. Harper | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Adiós, Sabata [doblaje Autonómicas 1994] | Escudo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Desmadre En La Isla | Hemlock | ARCOFON (Madrid) |
| 1994 | Joe, El Implacable (navajo Joe) [doblaje Autonómicas 1994] | Mervyn Duncal | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Asesinos natos | Otis | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Otis | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Érase Una Vez... Los Inventores | Maestro | EXA (Madrid) |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Justin Hammer (sustitución) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Flannigan (1x03) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Gilbert McCabe (1x12) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Garganta Profunda | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Star Trek: Espacio Profundo 9 [1ª Temporada] | Rumpelstiltskin (1x16) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | A Través De La Medianoche | Ellis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Delirios | Lou Sherwood | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cb4 [1er Doblaje] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | El Avaro (1980) [doblaje Telecinco 1993] | Comisario | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Chad Hanna, La Historia De La Caravana Roja Ambulante [doblaje Tve 1993] | Huguenine | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cielos Arriba | Archidiácono Aspinall | MAGNA (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] · Temporada 2 | General Marukido (31-32) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] · Temporada 2 | Iwao Ohokuchi (37-38) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | White Fang | Matt | EXA (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Lewis Lomax (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Eugene McReedy (2x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Leo Pepper (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Malcolm Trainor (5x13, 14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Lewis Sweeney (5x24) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Jefe de bomberos (6x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Alan McGinley (6x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Chester Chumley (7x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Garganta Profunda (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Garganta Profunda | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Garganta Profunda (3x01, 24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Martin Crane | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Kung Fu: La Leyenda Continúa | Capitán Paul Blaisdell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Las Aventuras De Brisco County Jr. | Sam Travis (1x16) | EXA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Profesor Von Repera | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Los Chicos De Jo | Sr. Paige | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Misión En El Tiempo | Jefe (1x01,02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Los Chicos De Jo | Henry Murdoch | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Salvados Por La Campana | Mayor Slater (4x09) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Rumpelstiltskin (1x16) | TELSON (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Roger Dansfield (7x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Gordon Cahill | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Oficial Strangis (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Tate Bodie (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Clint Murdock (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Manager (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Tío Mike Hunter (2x18) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Los Simpson [3ª Temporada] | Aristóteles Amadopolis (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Melrose Place [2ª Temporada] | Palmer Woodward (5 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Gran Duelo Al Amanecer [doblaje Tve 1992] | Bighorse | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Darrow | Harrison Gray Otis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Darrow | Fiscal caso Loeb-Leopold | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Doble Agente, Doble Juego | Tom Blomquist | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Barco Fantasma (1943) | Boats | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Héroes De Papel | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Historia Del Hampa [doblaje Tve 1992] | Don J. Ponky | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Ejército De Las Tinieblas [redoblaje] | Sabio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Conan El Aventurero | Emperador (26) | EXA (Madrid) |
| 1992 | Conan El Aventurero | Monje Tibor (34) | EXA (Madrid) |
| 1992 | Érase Una Vez... Las Américas | Maestro | EXA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Palmer Woodward (5 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Juez Stanley Pittman (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Picket Fences | Douglas Wambaugh | TELSON (Madrid) |
| 1992 | Las Chicas De Oro [7ª Temporada] | Salvadore Petrillo (7x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Juez Stanley Pittman (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Mujercitas [serie Tv] | Henry Murdoch | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Camino De Oregón (1967) [doblaje Tve 1991] | McBee | ARCOFON (Madrid) |
| 1991 | Guerra Y Paz - 1ª Parte: Austerlitz [doblaje Autonómicas 1991] | Mariscal de campo Kutuzov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Busca Tu Refugio [doblaje Telecinco 1991] | Matt Dow | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Keoma [doblaje Autonómicas 1991] | William Shannon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Homicidio (1961) [redoblaje] | Sr. Adrims | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Año 79: La Destrucción De Herculano | Migiurto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Las Mil Y Una... Américas | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1991 | Maigret (1992) [serie Tv] | Manuel Palmari (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Un Chapuzas En Casa | Rodney Dangerfield (7x09) | EXA (Madrid) |
| 1991 | Un Chapuzas En Casa | Hick Peterson (1x20) | EXA (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa | Sr. Waxman (6x04) | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [3ª Temporada] | Raymond Ensign (3x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Stanley Kazmaker (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Al Loro Con El Oro | Capitán Swain | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Falso Culpable (1956) [doblaje Tve 1990] | Jefe de policía | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Camaleón (1990) | Miguel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Camaleón (1990) | Título | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Darling (1965) [doblaje Tve 1990] | Vendedor conservas | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | A Vida O Muerte [doblaje Vídeo 1990] | Juez | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1990 | A Vida O Muerte [doblaje Vídeo 1990] | Vicario | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1990 | Flechas Incendiarias [doblaje Vídeo 1990] | Tillotson | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | Flechas Incendiarias [doblaje Vídeo 1990] | George Owsley | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | Agente Especial [doblaje Tve 1990] | Joe McClure | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Chacales Del Mar [doblaje Telecinco 1990] | Brundage | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Domingo Sangriento (la Venganza Es Mía) [doblaje Autonómicas 1990] | Adam Smith | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Kid Blue | Sr. Hendricks | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Comando Suicida | General Dong | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Doctor En Alaska | Viktor Bobrov (4x09) | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Andrew Packard | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [6ª Temporada] · Temporada 6 | Clarence Colby | EXA (Madrid) |
| 1990 | Jóvenes Jinetes [doblaje Tve 1990] | Buzzard Eater (2x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Richard Barnes (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Andrew Packard | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | F.b.i. Contra El Imperio Del Crimen [doblaje Tve 1989] | Sr. Ballard | MAGNA (Madrid) |
| 1989 | Beethoven: Una Vida Turbulenta | Doctor | EXA (Madrid) |
| 1989 | Blue Yonder: Viaje Al Pasado [doblaje Vídeo 1989] | Finch | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Chicago, Año 30 [doblaje Vídeo 1989] | Rico Angelo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Capitán Blood [doblaje Vídeo 1989] | Gobernador Steed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Génesis Ii | Yuloff | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Madame Curie (1943) [doblaje Tve 1989] | Doctor | ARCOFON (Madrid) |
| 1989 | Domingo, Maldito Domingo | Dr. Daniel Hirsh | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Ciervo De La Calle Deacon | Bajito | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Grupo De Asalto | Pomeroy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Clan De Los Doberman [doblaje Vídeo 1989] | Sammy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Dos Expertos En Apuros | Otto von Ludwig | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1989 | Brain Damage | Morris | ARCOFON (Madrid) |
| 1989 | Dragonard | Subastador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Madame Sousatzka | Leo Milev | EXA (Madrid) |
| 1989 | El Décimo Hombre | Breton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Brigada Antisecuestro (entebbe) [doblaje Vídeo 1989] | Yitzhak Rabin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Hobgoblins | McCreedy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | La Araña Roja | Jefe McQuade | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Animal Protector | Carter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Cosas de casa | Claude Waxman (6x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Sidney Waxman (7x09) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Sr. Waxman (6x04) | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Gideon Oliver | Zinoffi (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1989 | Gideon Oliver | Padre Brian Halloran (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1989 | Gideon Oliver | Helmut Hecht (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1989 | Jóvenes Jinetes [redoblaje] | Buzzard Eater (2x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Padre Frank Dowling | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Wallace Brady (17x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Aristóteles Amadopolis (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Justin Pitt | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Herb (7x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Justin Pitt (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Autonómicas 1989] | Abogado de J.R. | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Autonómicas 1989] | Senador John Bascomb | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Autonómicas 1989] | Amos Krebbs | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Billy Bob McCoy | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Len | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Howard Barker | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Dr. Grovner | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Brooks Oliver | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | John Macklin | EXA (Madrid) |
| 1989 | Las Chicas De Oro [4ª Temporada] | Salvadore Petrillo (4x06, 15) | ARCOFON (Madrid) |
| 1989 | Murphy Brown [1ª Temporada] | Eugene Kinsella (1x11, 22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | De Profesión: Invencible (king Boxer) [doblaje Vídeo 1988] | Meng Tung-Shun | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | La Bahía De Los Contrabandistas [redoblaje] | François Lejeune | MAGNA (Madrid) |
| 1988 | Doble Objetivo | Coronel Waters | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Dos Estafadores Y Una Mujer | Moe Adams | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Gunbus | Von Schlussel | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | Gunbus | Sheriff | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | Héroes Del Infierno | Feather | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | Los Cuentos De Alf | Larson Petty (sustitución 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Murphy Brown | Eugene Kinsella (1x11, 22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Fama [serie Tv] [6ª Temporada] | Dippy Dale (6x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1988 | Las Chicas De Oro [3ª Temporada] | Salvadore Petrillo (3x02, 25) | ARCOFON (Madrid) |
| 1988 | Las Chicas De Oro [3ª Temporada] | Russell (3x02) | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | Baby Love, Un Amor Joven | Romek | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Baby Love, Un Amor Joven | Dentista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Baby Love, Un Amor Joven | Enfermero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | California Split | Helen Brown | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | ¡¡ese Mono No Es Mi Padre!! [doblaje Vídeo 1987] | General Presser | EXA (Madrid) |
| 1987 | Bisturí | Viejo Thorndike (voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Bisturí | Matón que desfigura cara | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | El Barco De Los Líos | Sargento Yost | EXA (Madrid) |
| 1987 | He Muerto Miles De Veces | Big Mac | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Dos Tipos Geniales | Anthony Castelo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Arturo Gabimaru (30) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Daizô Kinugawa (40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Maestro | EXA (Madrid) |
| 1987 | Jake Y El Gordo | Sr. Hunter (1x04) | EXA (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Avel Durken (4x15) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [5ª Temporada] · Temporada 5 | J.J Roberts | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Los Colby [2ª Temporada] | Lucas Carter | EXA (Madrid) |
| 1987 | Macgyver (1985) [1ª Temporada] | Pete Thornton (1x11-1x22) | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | Galaxy Destroyer | Anciano | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Astérix Y La Sorpresa Del César | Centurión Terminus | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | El Ángel Azul [doblaje Tve 1986] | Director del teatro | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Carretera Al Infierno (1986) | Agente Al Hancock | EXA (Madrid) |
| 1986 | Castillos En La Arena [doblaje Vídeo 1986] | Walter Robinson | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Doble Riesgo | Hans Zeisel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Alerta Química | Wes Boggs | EXA (Madrid) |
| 1986 | Joe Hill [doblaje Vídeo 1986] | Juez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Eclipse [doblaje Tve 1986] | Bróker / Cliente | CINESON (Madrid) |
| 1986 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Vídeo 1986] | Comprador de muebles | CINESON (Madrid) |
| 1986 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Vídeo 1986] | Miembro junta médica 2 | CINESON (Madrid) |
| 1986 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Vídeo 1986] | Policía | CINESON (Madrid) |
| 1986 | La Patrulla Galáctica | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 1986 | Falcon Crest [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dr. Walker (4x11, 4x12) | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | De Hombre A Hombre (1985) | Comisario Quintero | EXA (Madrid) |
| 1985 | A Toda Marcha | Stuart Hiller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Guerra Y Paz (1956) [doblaje Tve 1986] | Vasili Kuragine | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Stanley [animación] | Jefe "Águilas del Infierno" | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | Stanley [animación] | Perro 1 | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | Madre In Japan | Cura | EXA (Madrid) |
| 1985 | Inocentes En El Extranjero | Capitán Duncan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Intriga En La Playa | Boehme | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | El Dragón Ataca | Hades Judge Pao | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Dallas (1978) [serie Tv] [3ª Temporada] [doblaje Vídeo 1985] | Amos Krebbs (3x06-3x07) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Salvadore Petrillo (3x02, 25) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Russell (3x02) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Salvadore Petrillo (4x06, 15) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Salvadore Petrillo (7x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Los Colby [1ª Temporada] | Lucas Carter | EXA (Madrid) |
| 1985 | Macgyver (1985) [4ª Temporada] | Pete Thornton (1x11-1x22) | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Spenser, Detective Privado | Sargento Frank Belson (sust.) | MAGNA (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] · Temporada 2 | Carlo Agretti | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | La Pequeña Memole [doblaje Tve 1985] | Médico | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Gran Hotel [doblaje Tve 1984] | Recepcionista | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | El Amor De Swann | Duque de Guermantes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Desastre En El Tren De La Costa | Roy Snyder | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | El Asesinato De Joy [doblaje Vídeo 1984] | Lou Corbin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Asesino Dentro De Mí [doblaje Vídeo 1984] | Padre de Lou | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | El Asesino Dentro De Mí [doblaje Vídeo 1984] | Hank | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | El Último Unicornio | Ruhk, el guardián | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Día De Perros | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Agresión En La Casa Del Terror | Joel Weintraub | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Cabo Atrapado [doblaje Tve 1984] | Hippolyte Dupieu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Impacto Súbito | Dr. Barton | EXA (Madrid) |
| 1984 | Impacto Súbito | Atracador negro | EXA (Madrid) |
| 1984 | Impacto Súbito | Anciano en bus | EXA (Madrid) |
| 1984 | Impacto Súbito | Policía | EXA (Madrid) |
| 1984 | El Credo De La Violencia | Alcalde | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Duelo En El Fondo Del Mar (el Arrecife De La Muerte) [doblaje Vídeo 1984] | Demetrios Sofotes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Buen Funeral, Amigos... Paga Sartana [doblaje Vídeo 1984] | Empleado del saloon | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1984 | Buen Funeral, Amigos... Paga Sartana [doblaje Vídeo 1984] | Pistolero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1984 | El Desafío De Pancho Villa [doblaje Tve 1984] | Alfonso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Desafío De Pancho Villa [doblaje Tve 1984] | Cura | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Orejas Largas | Capitán Crateo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Karate A Muerte En Bangkok (puños De Furia) [doblaje Vídeo 1984] | Tío | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Inocencia Y Juventud [doblaje Tve 1984] | Henry Briggs | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | Mae West | Archie Mayo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Mae West | Sr. Dorset | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Michael Gunn (3x09) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Sr. Hazen (3x17) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Sr. Crump (3x24) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Sidney Eagle (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Dr. Dan Hickey (2x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Tim Charles (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Clinton Rudd (1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Vincent DeGeralino (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Historias Del Más Allá | Horace | ARCOFON (Madrid) |
| 1984 | Historias Del Más Allá | Gideon Hackles (1x00) | ARCOFON (Madrid) |
| 1984 | La Alegre Pandilla | Catchum Cocodrilo | TELSON (Madrid) |
| 1984 | La Pequeña Memole [doblaje Autonómicas 1999] | Médico | CINESON (Madrid) |
| 1984 | La Tierra Del Arco Iris | Mala Cara | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Mike Hammer, Detective Privado | Jensen (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Cama Para Tres [doblaje Vídeo 1983] | Director colegio | CINESON (Madrid) |
| 1983 | La Avispita Ruinasa | Sr. Nuño | CINESON (Madrid) |
| 1983 | Casablanca [doblaje Tve 1983] | Coronel Heinz | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Manny Davis | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Joe Robard | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Portero de local | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Hombre en discusión callejera | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Bufón De La Corte [doblaje Tve 1983] | Giacomo | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Goliat Y El Caballero Enmascarado | Pedro | EXA (Madrid) |
| 1983 | Dos Super Super Esbirros [doblaje Cine 1983] | Hombre del servicio | EXA (Madrid) |
| 1983 | Buenos Días, Señor Elefante [doblaje Vídeo 1983] | Transportista | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Buenos Días, Señor Elefante [doblaje Vídeo 1983] | Guardia del zoo | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Buenos Días, Señor Elefante [doblaje Vídeo 1983] | Vecino con gato | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Barbero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Padre de la estanquera | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Caccinaccio, peón | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Hombre con barba | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | El Desierto Rojo [doblaje Tve 1983] | Max | CINESON (Madrid) |
| 1983 | El Despertar De La Momia | Saqueador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Ivanhoe (1982) | Wamba | CINESON (Madrid) |
| 1983 | El Difunto Protesta [doblaje Tve 1983] | Miembro de la junta | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | La Brigada Del Inspector Bogart | Profesor Waldemar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | La Vuelta Al Mundo De Willy Fog | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1983 | Fama [serie Tv] [2ª Temporada] | Angelo Martelli | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | LaCerta | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Jefe de incendios | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Calígula 3, La Historia Jamás Contada | Casio | ARCOFON (Madrid) |
| 1982 | Calígula 3, La Historia Jamás Contada | Cómplice de Marcelo | ARCOFON (Madrid) |
| 1982 | Banana Joe | Hombre de TV | EXA (Madrid) |
| 1982 | Acorde Final (la Novena Sinfonía) [doblaje Tve 1982] | Inspector | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | El Asesino De Rosemary | Pat Kingsley | CINESON (Madrid) |
| 1982 | Golpe Maestro (1981) | Harry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Golpe Maestro (1981) | Guardia de seguridad | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Gritos De Muerte (1975) | Borm | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Ambición Fallida | Ingeniero de la refinería | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Colegas (1982) | Estanquero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Colegas (1982) | Empleador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | El Discreto Encanto De La Burguesía | Terrorista con metralleta | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | El Discreto Encanto De La Burguesía | Maître | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | Amores En Hollywood [doblaje Tve 1982] | Freddie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Cheers | Sy Flembeck (11x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Angelo Martelli (7 episodios) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Dippy Dale (6x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Angelo Martelli | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Dinastía (1981) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Ed | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Tve 1981] | Granville Sawyer | MAGNA (Madrid) |
| 1981 | El Arquero Del Bosque De Sherwood | Fraile Tuck | REGSON (Madrid) |
| 1981 | El Cabezazo [doblaje Cine 1981] | Segundo camionero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Alta Tensión (1941) [doblaje Tve 1981] | Camarero del Midnight Club | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Alto Riesgo (1981) | Manuel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | King Kong Contra Godzilla [doblaje Vídeo 1981] | Tripulante del submarino | EXA (Madrid) |
| 1981 | La Bestia En Calor | Franz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | D'Artacán Y Los Tres Mosqueperros [serie De Animación] | Guardia del Cardenal | EXA (Madrid) |
| 1981 | Dinastía (1981) | Ed (temp. 1) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Dinastía (1981) | Ed | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Carlo Agretti | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Carlo Agretti | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Dr. Walker (4x11, 4x12) | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | J.J Roberts | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Dr. Walker (4x11, 4x12) | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [7ª Temporada] [doblaje Tve 1981] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1980 | El Agente Secreto (1936) [doblaje Tve 1980] | Cochero | CINESON (Madrid) |
| 1980 | El Agente Secreto (1936) [doblaje Tve 1980] | Manco | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Acoso Salvaje [doblaje Tve 1980] | Frenchie, camarero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Doctor, ¿estoy Buena? | Genaro Visentin | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Bodas Reales [doblaje Tve 1980] | Capitán del barco | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Ciudad En Sombras [doblaje Tve 1980] | Detective Fielding | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Ciudad En Sombras [doblaje Tve 1980] | George el barman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1980 | Holocausto Caníbal | Chaco Losojos | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | El Expreso Hacia La Muerte | Ben, ayudante del conductor | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Cribb | Brodski (1x01) | EXA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Willie Joe Garr (Temp.1-2) | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Víctor | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Jordan Lee (sustitución 3) | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [6ª Temporada] [doblaje Tve 1980] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Sam (2x24) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Michael Sr. (2x06) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Eliott Smith (2x27) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Mason Randolph (2x22) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Byron Horner (3x06) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Buddy Redmond (3x16) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Mickey Greenbaum (3x04) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Jay Cavanaugh (3x05) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Profesor Norman Bridges (3x14) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | William Robinson (3x17) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Bud Pomeroy (3x08) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Harry Stewart (3x09) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Sr. Randolph | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Desde Aquel Beso [doblaje Tve 1979] | Coronel Shiller | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1979 | El Camino Del Pino Solitario [doblaje Tve 1979] | Buck Falin | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Dos Mujeres Y Un Camión | Nick, asaltante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Erwin Newman, taxista | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Morty | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Empleado de aduana | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Amor Al Primer Mordisco | Pandillero | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Banner Y Flappy | Voces adicionales | CINESON (Madrid) |
| 1979 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [5ª Temporada] [doblaje Tve 1979] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Poldark (1975) | Jud Paynter | CINESON (Madrid) |
| 1978 | El Alcalde, El Escribano Y Su Abrigo [doblaje Tve 1978] | Sastre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | El Caso Está Cerrado, Olvídelo | Abogado de Pesenti | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | Al Filo De La Oscuridad [doblaje Tve 1978] | Jensen, el zapatero | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Gloria Incierta [doblaje Tve 1978] | Capitán de la guardia | CINESON (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | Orlov | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | General Sepp Dietrich | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | Oficial con Shatilov | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Berlín | Oficiante de boda | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | Infierno En La Carretera | Policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | Jornada Desesperada | Sgto. Kirk Edwards | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Mahoma, El Mensajero De Dios | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Investigación Ovni | Mayor Jake Gatlin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | California (1977) | Brook | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | Ha Llegado El Águila | Soldado alemán en Polonia | EXA (Madrid) |
| 1977 | Fiesta (1957) [doblaje Tve 1977] | Hombre en baile | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Fiesta (1957) [doblaje Tve 1977] | Dueño de café en Pamplona | CINESON (Madrid) |
| 1977 | El Castañazo | Recepcionista del hotel | EXA (Madrid) |
| 1977 | El Castañazo | Árbitro | EXA (Madrid) |
| 1977 | Harry El Ejecutor | Encargado del puente | EXA (Madrid) |
| 1977 | Harry El Ejecutor | Hombre que asiste a herido | EXA (Madrid) |
| 1977 | Dos Superpolicías [doblaje Cine 1977] | Dueño de bar | EXA (Madrid) |
| 1977 | El Escarabajo Más Loco Del Mundo | Conductor de Porsche | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | El Escarabajo Más Loco Del Mundo | Helicóptero robot (1er take) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | El Escarabajo Más Loco Del Mundo | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Sr. Morris (cap. 8) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Padre de Sandra (cap. 27) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Jerry Gordon (cap. 36) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Sheriff Logan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Juez Carter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Hutch (3x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Cory Nealson (3x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Trako | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Voces adicionales | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Maurice Marshall (1x02) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Líder grupo de ancianos (1x03) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Sam (2x24) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Michael Sr. (2x06) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Eliott Smith (2x27) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Mason Randolph (2x22) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Byron Horner (3x06) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Buddy Redmond (3x16) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Mickey Greenbaum (3x04) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Jay Cavanaugh (3x05) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Profesor Norman Bridges (3x14) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | William Robinson (3x17) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Bud Pomeroy (3x08) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Harry Stewart (3x09) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Sr. Randolph | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Viaje Fantástico | York (ep. 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | Espacio 1999 [doblaje Tve 1977] | Bill Fraser | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1976 | Habitación Para Cuatro | Agente Paolini | EXA (Madrid) |
| 1976 | Barry Lyndon | Padre de Nora | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1976 | Berlín 1976 | Soldado en prisión | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1976 | Berlín 1976 | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1976 | Garras Asesinas | Teniente Duggan | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Domingo Sangriento [doblaje Cine 1976] | Bert Conway | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 | Dos Hombres En La Ciudad | Director de la prisión | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1976 | Dos Hombres En La Ciudad | Juez | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1976 | Dos Hombres En La Ciudad | Capitán C.R.S. | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1976 | Dos Hombres En La Ciudad | Mecánico | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1976 | Dos Tramposos Con Suerte | Presentador combate exhibic. | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Dos Tramposos Con Suerte | Árbitro de boxeo | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | El Conde De Montecristo (1975) [doblaje Cine 1976] | Carcelero | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | Lorenzo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Danny Miller | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Los Roper | Fred Jolly (1x08) | CINESON (Madrid) |
| 1976 | Marco: De Los Apeninos A Los Andes | Tío Francesco Merelli | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [1ª Temporada] | Lorenzo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | Dallas | Rompemanos | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Continuaban Llamándole El Gato Con Botas | Matón grande | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | Caza Implacable (1971) | Voces adicionales | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | Aeropuerto: S.o.s. Vuelo Secuestrado [doblaje Cine 1975] | Mando fuerzas especiales | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | Furia Española | Hincha 1 | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | El Colegio De La Muerte | Lord Ferguson | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | El Complot De Los Rebeldes | Coronel | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | Buenos Días, Tristeza [doblaje Tve 1975] | Sr. Lombard | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Joe, El Loco | Nunzio | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | El Doméstico | Quirino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | Horror En El Museo Negro | Carcelero | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Horror En El Museo Negro | Hombre maduro del club | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Horror En El Museo Negro | Vecino | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Horror En El Museo Negro | Hombre en firma de libros | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | El Enigma Se Llama Juggernaut | Contacto de Juggernaut | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | El Enigma Se Llama Juggernaut | Hombre en muelle | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | El Enigma Se Llama Juggernaut | Periodista | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 | Joven Y Bella Deshonrada Con Honor | Pasajero homosexual del tren | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Joven Y Bella Deshonrada Con Honor | Franceschino, "chulo" | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Joven Y Bella Deshonrada Con Honor | Soldado piropeando en tren 1 | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Ana, Ese Particular Placer | Zuco | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 | Espacio 1999 [doblaje Vídeo 1984] | Bill Fraser | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Rodgers (1x04) | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Cardwell (3x18) | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Marty Pommier (1x11) | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | El Affaire Dominici | Lopez | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Affaire Dominici | Sr. Moto | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Affaire Dominici | Alto comisario al teléfono | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Barro En Los Ojos [doblaje Cine 1974] | Duck | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | Capitán Apache [doblaje Cine 1974] | Moon | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 | Abuso De Poder (1972) | Portero | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Abuso De Poder (1972) | Policía con prostitutas | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Abuso De Poder (1972) | Crupier | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Caza Desesperada | Kang Fu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 | Chinatown | Policía | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Chinatown | Hombre que protesta en pleno | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Chinatown | Granjero en naranjal | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Asesino... Está Al Teléfono [doblaje Cine 1974] | Barbas | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Dillinger | Charles Mackley | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Maciste Contra Los Fantasmas [doblaje Cine 1974] | Jefe de la guardia | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | Hasta Que El Divorcio Nos Separe | Vladimiro Pellegrini | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | La Isla Del Tesoro (1971) [animación] | Hosco | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 | He Sido Yo | Modista en tienda | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | He Sido Yo | Guardia celda | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | He Sido Yo | Médico | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | Hermano Sol, Hermana Luna | Ayudante del gobernador | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Las Aventuras Del Osito Panda Y Sus Amiguitos De La Selva | Demon | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 | Almas En El Mar [doblaje Tve 1974] | Capitán Granley | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 | American Graffiti | Bob Falfa | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Comando Antidroga | Luther, traficante | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 | El Don Ha Muerto | Mike Spada | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Don Ha Muerto | Taxista en bar | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Don Ha Muerto | Hombre en bar | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Dormilón | Transportista de robots | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | El Dormilón | Técnico | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 | Huracán Sobre México [doblaje Cine 1974] | Burns | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 | Esto Se Hunde | Sr. Gray (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1974 | Esto Se Hunde | Barman (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1974 | Esto Se Hunde | Ron Rigsby (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Dr. Hiram Baker | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Gorgo [doblaje Cine 1973] | Almirante Brooks | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | David Copperfield (1935) [doblaje Tve 1973] | Vicario | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | David Copperfield (1935) [doblaje Tve 1973] | Doctor 2 | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Chicago (1937) [doblaje Tve 1973] | Capitán del barco | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Chicago (1937) [doblaje Tve 1973] | Promotor en despacho de Jack | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Carta A Tres Esposas [doblaje Tve 1973] | Sr. Manleigh | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Carta A Tres Esposas [doblaje Tve 1973] | Camarero | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Cautivos Del Mal [doblaje Tve 1973] | Hombre en fiesta | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | Cautivos Del Mal [doblaje Tve 1973] | Actor en prueba | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | El Conde De Montecristo (1973) [animación] | Caderousse | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1973 | El Atentado | Oficial Fleury | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | El Atentado | Periodista | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Detrás Del Silencio | Policía | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Detrás Del Silencio | Inserto inicial (Poe) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Alí Babá Y Los 40 Ladrones (1944) [doblaje Cine 1973] | Capitán mongol | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Amigos Hasta La Muerte [doblaje Cine 1973] | Clem | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Amigos Hasta La Muerte [doblaje Cine 1973] | Voces adicionales | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | Infierno En Las Nubes [doblaje Tve 1973] | Teniente Black | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Jerusalén | Voz adicional | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | El Embrollón | Conductor accidentado | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | El Embrollón | Inspector | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | La Aventura Del Poseidón | Linarcos | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973] | Policía en oficina | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973] | Policía en registro | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973] | Miembro junta médica 3 | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973] | Tipo en pub | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 | Judas... Toma Tus Monedas | Predicador | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Judas... Toma Tus Monedas | Matón del saloon (desfigurado) | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | Judas... Toma Tus Monedas | Sicario fuera del establo | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 | El golpe | Floyd | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | El golpe | Floyd | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 | El Caballero De Azul | Voces adicionales | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1973 | El Show De Paul Hogan | Varios personajes | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Jim | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Dr. MacLeod | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Sr. Tripp | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | David | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Policía de tráfico | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Vendedor de enciclopedias | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Padre de Sandra | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Cabalgando Al Infierno | Bice | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Fuego Escondido [doblaje Tve 1972] | François, jefe de puerto | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Alí Babá Y Los 40 Ladrones [animación] | Genio de la lámpara | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 | Callejón Sin Salida [doblaje Tve 1972] | Policía en motocicleta | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Callejón Sin Salida [doblaje Tve 1972] | Camarero | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Chato, El Apache | Brady Logan | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Casta Invencible | Andy Stamper | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Casta Invencible | Leñador en muelle | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Casta Invencible | Leñador por teléfono | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | El Arquero De Sherwood | Falso abad | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 | Detective Sin Licencia | Joey | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Detenido En Espera De Juicio | Policía en comisaría | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | El Castillo De Fu Manchú | Omar Pascha | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Diagnóstico: Asesinato | Sargento Turnkey | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | El Caballero Del Oeste [doblaje Tve 1972] | Luke Packard | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | El Caballero Del Oeste [doblaje Tve 1972] | Barman (inicio) | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | French Connection: Contra El Imperio De La Droga | Traficante de drogas negro | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | French Connection: Contra El Imperio De La Droga | Irving, mecánico de la policía | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Frenesí | Felix Forsythe | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Fuga Sin Fin | Guardia Civil | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Maciste Contra Los Monstruos | Aldir | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Maciste Contra Los Monstruos | Sacerdote tribu de cavernas | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Maciste Contra Los Monstruos | Hombre de Fuwan | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Maciste El Invencible | Rey Khur de Aran | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Maciste El Invencible | Prisionero | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Maciste El Invencible | Hombre topo ejecutado | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | El Circo Del Crimen | Forzudo | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | El Cóndor | Jefe de bandidos | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | El Cóndor | General Hernández | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | El Cóndor | Sargento | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Drácula Y Las Mellizas | Hermann | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Drácula, Príncipe De Las Tinieblas [doblaje Cine 1972] | Cochero | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Duelo A Muerte En O.k. Corral | Ike Clanton | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Jack, El Destripador De Londres | Médico | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Kill! (matar) [doblaje Cine 1972] | Primer chófer | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Kill! (matar) [doblaje Cine 1972] | Árabe dueño de Rent-a-Car | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | La Amenaza De Andrómeda | Grimes | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Jo, Un Cadáver Revoltoso | Gendarme | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Comando En El Desierto | Sargento Joe Reilly | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Horror Story | Oficial del ejército | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 | Hospital, Hora Cero | Barney Harris | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Huida Del Planeta De Los Simios | General Winthrop | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Huida Del Planeta De Los Simios | Voces adicionales | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 | Como Liebre Acosada | René | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 | Guerra Y Paz [serie Tv] [redoblaje] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 | David Copperfield (1970) | Sr. Wickfield | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | Cañones Para Córdoba | Guerrillero | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Carne De Perdición | Sobrino de Thomas | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Django Desafía A Sartana | Vaquero del grupo de Django | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Django Desafía A Sartana | Charlatán | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Django Desafía A Sartana | Matón en bar | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Django Desafía A Sartana | Tom | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Django Desafía A Sartana | Pistolero en bar | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Deseo (1936) [doblaje Tve 1971] | Henri, joyero | SONIVOX (Barcelona) |
| 1971 | Deseo (1936) [doblaje Tve 1971] | Inspector de aduanas | SONIVOX (Barcelona) |
| 1971 | El Barón Rojo (1971) | Murphy | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | El Beso Mortal [doblaje Tve 1971] | Eddie Yeager | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | El Beso Mortal [doblaje Tve 1971] | Detective | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Francisco, Juglar De Dios [doblaje Tve 1971] | Hombre irascible en cabaña | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | Francisco, Juglar De Dios [doblaje Tve 1971] | Guerrero impetuoso | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | Francisco, Juglar De Dios [doblaje Tve 1971] | Guerrero a caballo | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | El Canalla | Director de la prisión | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | El Canalla | Camarero | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | El Canalla | Locutor en secuestro | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Algodón En Harlem | Lugarteniente Braun | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Domicilio Conyugal | Padre de Kyoko | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Domicilio Conyugal | Empleado con gafas | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Domicilio Conyugal | Voz del padre del enchufado | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Círculo Rojo [doblaje Cine 1971] | Rico | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Dos Hombres Contra El Oeste | Vaquero en bar | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | El Club Social De Cheyenne | Clay Carroll | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | La Batalla Del Japón | Oficial japonés | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | La Batalla Del Japón | Oficial ruso | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Duelo De Pillos | Sargento | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 | Buen Funeral, Amigos... Paga Sartana [doblaje Cine 1971] | Matón de Hoffman | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | Kid Galahad | Chuck McGraw | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 | Johnny El Vengador | Dueño compañía teatral | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Juan Nadie [doblaje Tve 1971] | Alcalde Lovett | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Juan Nadie [doblaje Tve 1971] | Alcalde Hawkins | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Juan Nadie [doblaje Tve 1971] | Bennett | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Juan Nadie [doblaje Tve 1971] | Asistente a mitin | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 | Sin Familia | Jerome Barberin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1970 | El Abuelo Congelado [doblaje Cine 1970] | Miembro expedición | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 | Charro! | Mody | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1970 | Aeropuerto (1970) | Taxista | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 | Aeropuerto (1970) | Empleado del aeropuerto | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 | El Bastardo [doblaje Cine 1970] | Brett | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 | La Batalla Del Desierto | Bob | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 | América Rugiente | Mano derecha de Baymond | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 | Objetivo: Rommel | Soldado alemán en desierto | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 | Objetivo: Rommel | Coronel británico Stanfield | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 | Objetivo: Rommel | Mando alemán reunido 2 | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 | Objetivo: Rommel | Soldado alemán en desierto 1 | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 | Comando En El Mar De China | Sargento inglés | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 | Ana De Los Mil Días | Henry Norris | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 | Tintín En El Templo Del Sol [doblaje Cine 1970] | Profesor Bergamotte | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1969 | El Abogado, El Alcalde Y El Notario | Alcalde de Bélmez | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 | Astérix Y Cleopatra | Paletabis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 | Guapa, Ardiente Y Peligrosa [doblaje Cine 1969] | Policía de Nueva York | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1969 | Guapa, Ardiente Y Peligrosa [doblaje Cine 1969] | Dueño del Hotel Braun | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1969 | Irma La Dulce | Sargento de Policía | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 | Pippi Calzaslargas [serie Tv] | Fridolf (1x12-1x13) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | La Balada De Johnny Ringo | Sheriff | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | Chuka | Teniente Daly | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | El Caso Thomas Crown | Detective en comisaría | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | El Caso Thomas Crown | Atracador | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | El Caso Thomas Crown | Agente en coche | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 | Dos Veces Judas | Francotirador | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1968 | Kiss Kiss... Bang Bang | Profesor Padereski "Radar" | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 | Fahrenheit 451 (1967) | Hombre-libro "Pickwick" | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 | Fahrenheit 451 (1967) | Bombero | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 | De Bote En Bote [doblaje Cine 1967] | Preso | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 | Agente 003: Operación Atlántida | Comisario | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 | El Diablo Enamorado | Consejero | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 | El Diablo Enamorado | Prisionero | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 | El Diablo Enamorado | Verdugo | BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 | Magnífico Bribón | Capitán de Dominion | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1965 | Fata Morgana | Matón | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1965 | Brillante Porvenir | Sr. Bertrán | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Duke Ramsey (1x08) | ARCOFON (Madrid) |
| 1963 | Fuga De Zahrain | Hassan | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1963 | Amor En Hawai | Tucker Garvey | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 | Juntos Ante El Peligro [doblaje Cine 1962] | Empresario | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1960 | A Pleno Sol [doblaje Cine 1960] | Centralita | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1960 | El Baile De Los Malditos | Doctor en reclutamiento | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1960 | El Baile De Los Malditos | Soldado en barracón | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1960 | El Baile De Los Malditos | Ayudante de coronel alemán | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1958 | Balas De Contrabando | Harvey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1958 | El Enemigo Silencioso | Jefe Thorpe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1949 | El Llanero Solitario (1949) [serie Tv] | Dr. Tate (1x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1935 | Canción De Amor [redoblaje] | Tío Tito | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1933 | Fueros Humanos | Ira | | Insertar Estudio | Ver listado |