Beau Geste (1939) [doblaje Tve 1982]
Película
Beau Geste (1939) [doblaje Tve 1982]
Beau Geste
1982 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| G. P. Huntley | Augustus Brandon |
DP
DEL PINO, CARLOS
|
| David Holt | Augustus con 12 años |
JA
JARA, AMELIA
|
| Donald O´connor | Beau con 12 años |
AN
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Charles Barton | Buddy McMonigal |
LJ
LOMBARDERO, JUAN
|
| Frank Dawson | Burdon, mayordomo |
CJ
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
| Robert Preston | Digby Geste |
MD
MARTÍN, DIEGO
|
| Broderick Crawford | Hank Miller |
GP
GONZÁLEZ PÁRAMO, LUIS
|
| Broderick Crawford | Hank Miller (1er take) |
GV
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
| Susan Hayward | Isobel Rivers |
EP
ESCOLA, PALOMA
|
| Ray Milland | John Geste |
DJ
DOTÚ, JAVIER
|
| Billy Cook | John con 10 años |
OM
OLIER, MARI LUZ
|
| Stanley Andrews | Legionario Maris |
DB
DOMINGO, BENJAMÍN
|
| Harry Woods | Legionario Renoir |
ML
MARÍN, LUIS
|
| Albert Dekker | Legionario Schwartz |
GA
GARCÍA, ANTOLÍN
|
| Harold Huber | Legionario Voisin |
DD
DICENTA, DANIEL
|
| James Stephenson | Mayor Henri de Beaujolais |
VJ
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
| Gary Cooper | Michael "Beau" Geste |
PL
PORCAR, LUIS
|
| J. Carrol Naish | Rasinoff |
ME
MORENO, EDUARDO
|
| Brian Donlevy | Sargento Markoff |
NJ
NÚÑEZ, JULIO
|
| James Burke | Teniente Dufour |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| Harvey Stephens | Teniente Martin |
FJ
FERRER, JOSÉ ANTONIO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GV
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
| (Desconocido) | Voz en off |
RE
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|