| 2018 | A Rienda Suelta [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Callum | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | A rienda suelta | Callum | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Soldado Vista de Pájaro | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Sr. Perryweather | ABAIRA (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Dr. Morris | CINESON (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Nick Vigus | CINESON (Madrid) |
| 2014 | Diablo Iii: Reaper Of Souls | Hermano Anselm | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Muzzy | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Wei ira Lívida | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Eremita Senda Pétrea | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Guardia/Com.Pandaren (anciano) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Blackie Callahan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Harrison Dandy Dandrige | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Eugene Bullock | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Percival | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alex Garrett | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Abel Greeley | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Juez G. Thornby | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Franklin Horner | EXA (Madrid) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Dr. Wong (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Anciano (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Bryant (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Krang | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (10x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Harry Potter Y Las Reliquias De La Muerte (parte 2) [videojuego] | Prof. Flitwick | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Los Borgia | Maffeo Gherardo | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Show De Cleveland [2ª Temporada] · Temporada 2 | Murray (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | House [7ª Temporada] · Temporada 7 | Maurice (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | De Dioses Y Hombres | Amédée | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Conan | Gobe (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Don Jaime (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [1ª Temporada] · Temporada 1 | Don Jaime (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [6ª Temporada] | Walter Krieger (6x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Reginald Veljohnson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Consejero Demonio (10x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dragon Ball Evolution | Gohan | EXA (Madrid) |
| 2009 | Susurros Del Corazón [doblaje Dvd 2009] | Shiro Nishi | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Pompoko | Surugame | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Castle | Vecino del piso 15 (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | El Show De Cleveland [4ª Temporada] | Murray (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Boston Legal [5ª Temporada] · Temporada 5 | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle [1ª Temporada] · Temporada 1 | Vecino del piso 15 (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | El Séquito [5ª Temporada] · Temporada 5 | Tony Bennett (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (8x17) | TVE (Madrid) |
| 2008 | A Tiro Limpio (2008) | Padre Joe Maloney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Cuentos De Terramar [doblaje Dvd 2008] | Mago Root | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Air Buddies | Sheriff Bob | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Hui Buh, El Terror Del Castillo | Mayordomo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | The Abbey: La Abadía | Arcadio | ACG (Madrid) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Alcalde Norris (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] · Temporada 4 | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [3ª Temporada] · Temporada 3 | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | House [5ª Temporada] · Temporada 5 | Eugene Schwartz (5x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [3ª Temporada] | John Caulfield (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [5ª Temporada] | Dr. Joshua Lee (5x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (sangre Fresca) [1ª Temporada] | Alcalde Norris (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Dexter [2ª Temporada] · Temporada 2 | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Battlestar Galactica [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | El Abogado [8ª Temporada] · Temporada 8 | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Harry Potter Y La Orden Del Fénix [videojuego] | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Runaway 2: El Sueño De La Tortuga | Otto | EXA (Madrid) |
| 2007 | Divorcio En Hollywood [serie Tv] | Karl | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Moonlight [serie Tv] | John Whitley (1x10) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Abuelo Reginald Fletcher | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Salvando A Grace [1ª Temporada] | Hoyt Garby (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Anatomía De Grey [4ª Temporada] | Charlie Yost/Matusalén (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Giacomo Casanova | Vittorio | EXA (Madrid) |
| 2006 | Dos En La Oscuridad | Borracho | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Merlín | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Topo | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Cinco hermanos | Dr. Jude Bar-Shalom (1x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Ipi | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Voz del templo (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Oban Star Racers | Satis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Torchwood [1ª Temporada] | Alan Ellis (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | El Séquito [2ª Temporada] · Temporada 2 | Rabino anciano | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | House [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. Ezra Powell (3x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [2ª Temporada] | Anciano vagabundo (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Tropiezos Estelares [1ª Temporada] | Juez Scream (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Barbie Y La Magia De Pegaso | Miltrampas | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2005 | Bionicle 3: Red De Sombras | Rahaga Iruini | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | El Emperador Y Sus Locuras 2: La Gran Aventura De Kronk | Anciano | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Herbie: A Tope | Jimmy D. | EXA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Charlie Yost/Matusalén (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Monje Gyatso | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Maestro Yu | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Colgados en Filadelfia | Heinrich Landgraf (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | E.G. Whitfield (1x15) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Frasier Pratt (3x01) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Maestro Sun (cap. piloto) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Li (cap. 2.07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Yam Tin (cap. 2.19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Anciano (cap. 1.05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | La Fuga De Colditz | Pastor (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Anciano vagabundo (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | John Caulfield (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mushiking: Los Guardianes Del Bosque | Dei | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Eddie el Mamut | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Juez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Frank Ralston (6x05) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | El Último Caso Del Inspector Gadget | Otto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Ike: Desembarco En Normandía | Winston Churchill | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Fenimore Fillmore: The Westerner | Doc | CREATIVOS MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2004 | Harry Potter Y El Prisionero De Azkabán [videojuego] | Voces adicionales | ACG (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | George Savar (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Rabino anciano | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Tony Bennett (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Falsificador 7 | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Miembro de la Alianza | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Dr. Ezra Powell (3x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Eugene Schwartz (5x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Maurice (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Los Cuentos De Andersen | Varios personajes | SINTONÍA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Dr. Curtis (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Superviviente 1 (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Hombre hawaiana (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Tropiezos Estelares [2ª Temporada] | Juez Scream (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Vic Murphy (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | El Castillo En El Cielo [doblaje Dvd 2003] | Pom | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Invasión Final | Reverendo Callaghan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Sabrina En El País De Las Brujas | Sr. Rancio | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Piglet: El Gran Juego | Topo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Rtx Red Rock | Boris Dezurov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Caso abierto | Bob Johnstone 1985 (2x20) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Lilo & Stitch: La Serie | Freem | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Dr. Joshua Lee (5x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Walter Krieger (6x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Cyrus Flintridge III (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Harry (2x02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Pardo (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Koga (3x05A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] · Temporada 4 | Hombre barca/Castor (40a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Sr. Slobodkin (10x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Pacific Blue [3ª Temporada] | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Harry (2x02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Pardo (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Koga (3x05A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Cyrus Flintridge III (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Shamda (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Doble Mortal | Sr. Lone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Bubble Boy (el Chico De La Burbuja) | Pappy | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Peter Pan En Regreso Al País De Nunca Jamás | Oficial anciano | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Porco Rosso [doblaje 2002] | Sr. Piccolo | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Tarzán Y Jane [animación] | Profesor Arquímedes Q. Porter | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Puerta Del Tiempo | Don Isidro | AUDIOTÉCNICA (Madrid) |
| 2002 | Puerta Del Tiempo | Relojero Losada | AUDIOTÉCNICA (Madrid) |
| 2002 | Harry Potter Y La Cámara Secreta [videojuego] | Profesor Filius Flitwick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Vic Murphy (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pacific Blue | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Charles Goodshow (1x73) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Viejo Shuckle (4x13) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Futurama [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. Ogden Wernstrom (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Padre McCourt (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Alf (3x12) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Pokémon: Johto League Champions | Viejo Shuckle (4x13) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Stargate Sg-1 [6ª Temporada] | Miembro comité 1 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Blancanieves Y Los Siete Enanitos (1937) | Feliz | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Chica De Río | Albert | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | El Emperador Y Sus Locuras | Jugador 2 | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Jebediah Farnsworth "Cookie" | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | J. Farnsworth "Cookie" (2) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Jebediah Farnsworth "Cookie" | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | J. Farnsworth "Cookie" (2) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Feliz | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Oruga | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Scuttle | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Maurice | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Profesor Arquímedes Q. Porter | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] · Temporada 4 | Rabino (4x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | De Hoy En Adelante [doblaje Cinematk 2000] | Sr. Higgler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Arte De La Guerra | Dr. Chin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Gigoló (d. Bigalow) | Juez | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | La Princesa Mononoke | Anciano 2 | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Dragonheart 2: Un Nuevo Comienzo | Maestro Kwan | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Marco Antonio: Rescate En Hong Kong | Voces adicionales | SINTONÍA (Madrid) |
| 2000 | Jugando A Tope | Sal | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Medievil Ii | Profesor Hamilton Kift | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Teleñecos: Racemania | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Warren (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Sifu / Dr. Fong (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Eddie el Mamut | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Juez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Frank Ralston (6x05) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Expediente X [6ª Temporada] | Arthur Dales (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Cabeza Ron Popeil (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Junior Soprano joven (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Xena, La Princesa Guerrera [4ª Temporada] | Garr (4x13) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Capitanes Intrépidos (1996) | Penn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Bichos: Una Aventura En Miniatura [animación] | Cornelius | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Buster Y Chauncey En Noche De Paz | Alcalde Wilheim Huffenmeier | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1999 | Después Del Funeral [doblaje Tcm 1999] | Sr. Trundell | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Fort Ti [doblaje Autonómicas 1999] | Gobernador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Devotamente Tuya | Sargento Herbert Coggins | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Tarzán (1999) | Profesor Porter | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Científico | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Vendedor de cebos | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Alf Poier - ZEN | ALF | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Científico | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Vendedor de cebos | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Alf Poier - ZEN | ALF | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Hombre barca/Castor (40a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Tarzán [videojuego] | Profesor Arquímedes Q. Porter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Ogden Wernstrom (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Cabeza Ron Popeil (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (10x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Padre McCourt (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Leyes De Familia | Arzobispo Phillips (1x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (8x17) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Junior Soprano joven (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Junior Soprano joven (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Alf (3x12) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Reginald Veljohnson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Dr. Defacto | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Abuelo Gandalf | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Juez Boyle (1x02,05,15,23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Juez Happy Boyle (2x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Ashley Montagu (5x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Forense (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Líos De Caroline [3ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Teleñecos [doblaje Canal Plus 1999] | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Pokémon: ¡hazte Con Todos! | Charles Goodshow (1x73) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Tío Leo (9x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | South Park [2ª Temporada] | Juez Moses (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Xena, La Princesa Guerrera [3ª Temporada] | Lord Lycost (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Big Night (una Gran Noche) | Alberto N. Pisani | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | El Príncipe Y El Mendigo [animación] | Arzobispo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Ferngully 2: El Rescate Mágico | Sr. Chuckles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Pippi Calzaslargas [animación] | Kling | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Esquimales En El Caribe | Blink | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Flint Y Los Viajeros Del Tiempo | Anciano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Rolie Polie Olie | Abuelo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | James (9x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Edición Anterior [1ª Temporada] · Temporada 1 | Santa Claus (1x11) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1998 | En Busca De Carmen Sandiego [4ª Temporada] · Temporada 4 | Secuaz (4x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | En Busca De Carmen Sandiego [4ª Temporada] · Temporada 4 | Moe Skeeter (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Walter Sloan (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Simpson [7ª Temporada] | Chester J. Lampwick (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [2ª Temporada] | Tío Leo (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [5ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Tío Leo (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Tío Leo (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | Tío Leo (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | South Park [1ª Temporada] | Marvin Marsh | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Roham (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Fantasmas Del Pasado | Fred Sanders | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Bean: Lo Último En Cine Catastrófico | Presidente Royal Art Gallery | CINEARTE (Madrid) |
| 1997 | Acosado [doblaje Tv 1997] | Ruby Loppe | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Acosado [doblaje Tv 1997] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Dos Días En El Valle | Anciano | CINEARTE (Madrid) |
| 1997 | El Crisol | George Jacobs | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Los Fantásticos Viajes De Los Gnomos | Jeremy | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Megasónicos | Takna | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Isla Captiva | George | EXA (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Boyle (1x02,05,15,23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Happy Boyle (2x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Micky Gold (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | El Secreto De Verónica | Vince (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Marvin Marsh | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Consejero Demonio (10x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Juez Moses (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Osric (10x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Roham (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Miembro comité 1 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Shamda (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Clyde (1x01, 1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Jeff Simpson (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Charley Carthy (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Juez (3x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 | Decker (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Bodhe | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez de paz francés (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Murder One [2ª Temporada] | Sidney Pomerantz | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1997 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] | Dr. Shreek (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Sr. Heath (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Anton Novotny (3x15) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Rey Lias (1x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Phil (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Sr. Kimball (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Milton (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [5ª Temporada] | Phil (5x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Gotti (1996) | Carlo Gambino | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | David Y El Gigante De Piedra | Tío Steven | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Águila De Acero Iv | Wilcox | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Drácula, Un Muerto Muy Contento Y Feliz | Dr. Jack Seward | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Jeffrey | Tío Barney | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Annie 2: Una Aventura Real | Profesor Eli Eon | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Lou Sinclair (2x16) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Dr. Thomas (2x22) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Rabino (4x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Santa Claus (1x11) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Los Garabatos | Sr. Doodler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Juez Wapner (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Ed McMahon (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Malcolm Y Eddie | Milton (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Det. Roger Kamm (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Reverendo Crane (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Reverendo Harned (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Abogado de Joe Bangs (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Señor Marcelli (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Tendero (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Abum (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Dr. Brendan Slade (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Jenkins (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Dr. Risling (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Harry Jenkins (2x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Sargento de policía (2x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Sr. Ballard (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Pretender | Pat (1x17) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Esposo de "Jane Dow" (2x04) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Dr. Bradley (2x15, 2x19) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Heath (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Anton Novotny (3x15) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [4ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Cosas De Casa [7ª Temporada] | Donald Ludke (7x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 | Chamán (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 | Nube Gris (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 | Moe Skeeter (3x08,10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 | Hal Arden (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Ley Y Desorden [2ª Temporada] | Anciano (2x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Rugrats: Aventuras En Pañales [3ª Temporada] [doblaje Telemadrid 1996] | Louis "Lou" Pickles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Doctor Dalen Quaice (4x05) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Albert Einstein (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Sir Guy de Gisbourne (4x20) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Yo Y El Mundo [3ª Temporada] | Bum (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Desierto Pintado [doblaje Tve 1995] | Tonopah | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Clueless (fuera De Onda) | Sr. Wendell Hall | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Jack Y Las Habichuelas Mágicas (1994) | Alcalde Cecil Boggs | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Jack Y Sarah | Taxista | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Coche 54, ¿dónde Estás? | Agente Leo Schnauzer | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Autonómicas 1995] | Abogado Malcolm Morris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Autonómicas 1995] | Oficial | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Experimento De Alcatraz | Max Henry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Show De George Wendt | Finnie | EXA (Madrid) |
| 1995 | Ley Y Desorden [1ª Temporada] | Anciano (2x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Agente Bloch (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Vic Stansky (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Walter Sloan (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Stan Lerman | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Sidney Pomerantz | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Dr. Shreek (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rey Lias (2x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Hidsim (2x21) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Lord Lycost (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Garr (4x13) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rey Lias (1x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Her Fleming (6x17) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | El Príncipe De Bel-air [5ª Temporada] · Temporada 5 | Santa Claus (5x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | En Busca De Carmen Sandiego | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 | Harlow Safford (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Padres Forzosos [8ª Temporada] | Sr. Dreghorn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Sr. Wilson (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Taxista (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Dr. Bradley (1x08) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Shawn O´Leary (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Daniel (8x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Sacerdote (8x24, 8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | King (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Gino Costa (5x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Cae El Telón [doblaje Tve 1994] | Ernie Boyle | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Antena 3 1994] | Granville Sawyer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Despiértame Cuando Haya Acabado | Coronel Archie Hollingsworth | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Chip Asesino | Frank Mallory | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Guardianes Del Espacio: Thunderbirds En Acción [doblaje Autonómicas 1994] | Parker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Amarga Venganza | Arnold Fulmer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Historias Del Lado Oscuro | Cornelius Bosch (ep. 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Asesinos natos | Duncan Homolka | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Duncan Homolka | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Secuaz (4x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Moe Skeeter (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Chamán (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Nube Gris (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Moe Skeeter (3x08,10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Érase Una Vez... Los Inventores | Personajes episódicos | EXA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Bodhe (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Bodhe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Juez de paz francés (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Los Casos De Cosby | Vernon Hood (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Wilson (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Taxista (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Bradley (1x08) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Willy Fog 2 | Profesor Aronnax | EXA (Madrid) |
| 1994 | Batman (1992) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 | Jardinero (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Vendedor (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dr. Bruga (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Clarence (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Otto (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Punky Brewster [serie Tv] | Santa Claus (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Caídos Sobre Un Árbol [doblaje Telecinco 1993] | Padre Jean-Marie | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | El Capitán De Castilla [doblaje Tve 1993] | López, posadero | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Maciste Contra El Jeque | Ali | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Ciudadano Cohn | Albert Cohn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Hombres De Mar (apuestos Soldados) [doblaje Vídeo 1993] | Dependiente de heladería | GRAVES Y AGUDOS (Madrid) |
| 1993 | Hombres De Mar (apuestos Soldados) [doblaje Vídeo 1993] | Hombre en barca | GRAVES Y AGUDOS (Madrid) |
| 1993 | Amor Dulce Amor | Padre de la novia | GRAVES Y AGUDOS (Madrid) |
| 1993 | Johnny Tremain | Almirante Montagu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Blossom | ALF (1x08) | SONOFILM (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sr. Griss (58-59) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Monty Emerson (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Wallace Sterling (2x09, 10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dunphy, abogado (2x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Pat Zito (7x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Detective (4x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Vassily Peskow (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Eddie Van Blundht Sr. (4x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Charles Goldstein (4x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Padre McCue (4x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ashley Montagu (4x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ashley Montagu (5x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Forense (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Jardinero (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Hal Arden (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Juez (3x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Decker (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Arthur Dales (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | T. H. Houghton (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Clarence (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Otto (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Vendedor (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Dr. Bruga (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Harlow Safford (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Sr. Slobodkin (10x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Spelunk (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Mad Dog Max (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Alcalde Knackwurst (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Granjero Peck (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Chillido Punzante (1x62) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Misión En El Tiempo | Sr. Miller (1x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Salvados Por La Campana | Leon Carosi (6 ep. 3ª temp.) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1993 | Sonic El Erizo | Tío Chuck | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Shawn O´Leary (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Daniel (8x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Sacerdote (8x24, 8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | King (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Gino Costa (5x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Phil (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Sr. Kimball (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Milton (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Phil (5x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Bum (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Alfred Pennyworth (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Cheers [9ª Temporada] · Temporada 9 | Padre Barry (9x01,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Melrose Place [2ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Gran Duelo Al Amanecer [doblaje Tve 1992] | Filthy (mayoría de takes) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Gran Duelo Al Amanecer [doblaje Tve 1992] | Cazarrecompensas 2 (1 take) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Gran Duelo Al Amanecer [doblaje Tve 1992] | Goldie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Gran Duelo Al Amanecer [doblaje Tve 1992] | Anciano del pueblo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Avaro (1990) | Don Paolini | EXA (Madrid) |
| 1992 | Hechizo De Un Beso | Anciano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Batalla De Los Sexos (1960) | Andrew Darling | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Batalla De Los Sexos (1960) | Angus, vigilante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Buffet Frío | El hombre del metro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Hola, Cariño, Estoy Muerto | Sr. Tanaka | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Jaque Al Asesino | Gran Maestro Lutz | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Sharky Y George [animación] | Doctor Anguila | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Náufragos (1990) | Viejo lobo de mar | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Conan El Aventurero | Conn (1, 23, 29, 40, 64, 65) | EXA (Madrid) |
| 1992 | El Mundo De Beakman | Lester | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1992 | La Sirenita (1992) [serie De Animación] | Scuttle | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Juez Mike Thomas (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Juez George Markham(4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Cura funeral (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Dr. Stein(5x07,08,15,16,20,25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Picket Fences | Howard Buzz | TELSON (Madrid) |
| 1992 | Pollyanna [doblaje Telecinco 1992] | Sr. Frank (7-8) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Cheers [8ª Temporada] · Temporada 8 | Padre Barry (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Conductor Limusina (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Profesor Lombardo (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Jake, el barbero (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Ejecutivo 1 (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Anthony Tex O´Hara (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Vendedor de cebos (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Colega de McBain (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Juez Mike Thomas (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Juez George Markham(4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Cura funeral (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Dr. Stein(5x07,08,15,16,20,25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Camino De Oregón (1967) [doblaje Tve 1991] | Sam Fairman | ARCOFON (Madrid) |
| 1991 | A Través Del Pacífico [doblaje Autonómicas 1991] | Sam Wing On | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Almirante Era Una Dama [doblaje Tve 1991] | Benny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Acción En El Atlántico Norte [doblaje Antena 3 1991] | Abel "Chips" Abrams | CINEARTE (Madrid) |
| 1991 | El Ángel Y El Pistolero [doblaje Tve 1991] | Bradley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Cena De Medianoche [doblaje Tve 1991] | Cesare | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Caballero De Epsom (los Grandes Señores) [doblaje Vídeo 1991] | Gaspard Ripeux | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Ghoulies Iii: Los Ghoulies Van A La Universidad | Ghoulie rata | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Días Sin Vida [doblaje Telecinco 1991] | Director | CAMBIO DE FORMATO (Madrid) |
| 1991 | Días Sin Vida [doblaje Telecinco 1991] | Darby Forsythe | CAMBIO DE FORMATO (Madrid) |
| 1991 | Duelo De Corazones (1991) | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Karate Kimura 3 | Policía / Granjero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Jinetes De Leyenda | Padre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Johann Strauss, El Rey Sin Corona | Steidl | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Embrujo De Shanghai [doblaje Tve 1991] | Cesar Hawkins, cajero | ARCOFON (Madrid) |
| 1991 | Communion | Mago | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Communion | Neurólogo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Escarabajo Cabalga De Nuevo | Dudu (voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | ¿dónde Está Wally? | Scott (1x07) | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1991 | Dinosaurios [serie Tv] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | El Maxipolicía [1ª Temporada] | Dr. Marty (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | El Retorno De D'Artacán | Barón de la Tour | EXA (Madrid) |
| 1991 | La Sirenita (1991) [serie De Animación] | Anselm | EXA (Madrid) |
| 1991 | Las Aventuras De Tintín (1991) | Profesor Tornasol | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Las Aventuras De Tintín (1991) | Celestino Panza (SU) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Los Vampiros Del Ketchup | Profesor Edgar von Rabenstein | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Maigret (1992) [serie Tv] | Dr. Bresselles (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Rugrats [2ª Temporada] | Louis "Lou" Pickles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Tarzán [serie Tv] [1ª Temporada] | Tabutu (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Un Chapuzas En Casa | Art Leonard (3 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Anciano (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Bryant (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Hacha De Guerra [doblaje Tv 1990] | Clem Jones | ARCOFON (Madrid) |
| 1990 | Darling (1965) [doblaje Tve 1990] | Walter Southgate | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Darling (1965) [doblaje Tve 1990] | Cura en funeral | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Barbarosa | Herman Pahmeyer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Barbarosa | Bandido | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Capitán Blood [doblaje Tve 1990] | Gobernador Steed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Cardenal [doblaje Tve 1990] | Monseñor Monaghan | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | El Arte De Amar (1965) [doblaje Vídeo 1990] | Fromkis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Bloodfist (el Golpe Definitivo) | Inspector de policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Hasta La Noche, Mi Amor [1er Doblaje] | Camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Nacida En El Oeste [doblaje Tve 1990] | Stubby | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Barca Del Infierno | Sheriff Cal | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Jack Y Las Habichuelas Mágicas (abbott Y Costello Y Las Judías Mágicas) (1952) [doblaje Vídeo 1990] | Patrick el Arpa (voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Fantasma De La Ópera (1943) [doblaje Tve 1990] | Villeneuve | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Príncipe De Bel-air [3ª Temporada] | Santa Claus (5x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Michael Roitman (3x01) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Las Aventuras De Los Hermanos Super Mario [doblaje Telecinco 1992] | Emperador Ed (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Profesor de economía (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Alcalde Dwayne Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Tom Brockman (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [10ª Temporada] · Temporada 10 | Harrison Dandy Dandrige | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [8ª Temporada] · Temporada 8 | Alex Garrett | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [9ª Temporada] · Temporada 9 | Franklin Horner | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [6ª Temporada] · Temporada 6 | Percival | EXA (Madrid) |
| 1990 | Jóvenes Jinetes [doblaje Tve 1990] | Everly (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dr. Wong (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Krang | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Alcalde Dwayne Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Tom Brockman (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Horace Bascons (6x04) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Sr. Fenley (6x24) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] · Temporada 7 | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] · Temporada 7 | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 1989 | Danny | Pete Grundy, tendero | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Danny | Propietario de oveja | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Chicago, Año 30 [doblaje Vídeo 1989] | Lou Forbes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Capitán Blood [doblaje Vídeo 1989] | Hagthorpe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Domador De Sirenas [doblaje Autonómicas 1989] | Coronel Mandrake | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Domingo, Maldito Domingo | Paciente (hombre) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Helsinki-nápoles, Todo En Una Noche | Abuelo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | El Décimo Hombre | Sacerdote | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Juan Nadie [doblaje Vídeo 1989] | Coronel | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Her Fleming (6x17) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Donald Ludke (7x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | James (9x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Gideon Oliver | Profesor Peter Douglas (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1989 | Jóvenes Jinetes [redoblaje] | Everly (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Hemmings (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Tony (3x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Encargado emp. transp. (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Conductor Limusina (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Profesor Lombardo (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Jake, el barbero (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Ejecutivo 1 (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Anthony Tex O´Hara (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Vendedor de cebos (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Colega de McBain (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Chester J. Lampwick (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Trotamúsicos | Gum, duende del bosque | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Muzzy Ii | Timbo (Thimbo) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (9x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Un Médico Precoz | Dr. David Howser | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Abel Greeley | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Juez G. Thornby | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Eugene Bullock | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 1989 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Vídeo 1989] | Micky Gold (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | El Show De Benny Hill [doblaje Telemadrid 1989] | Varios personajes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Falcon Crest [7ª Temporada] · Temporada 7 | Tucker Fixx | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Murphy Brown [1ª Temporada] | Murray Brown (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Bluegrass: Pura Sangre | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Casanova (1987) | Balbi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Al Final Del Poder | Agricultor nómada | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Diamantes Sobre Ruedas | Benjy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Gung Ho! [doblaje Tve 1988] | Harry, dueño del burguer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | El Crimen Organizado | Jimmy Vitola | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Lupin Iii: El Oro De Babilonia | Willy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Lupin Iii: El Oro De Babilonia | Comisario | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Jack, El Matagigantes | Duende de la botella | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Horror En La Mansión Fordyke | Coronel John Wentworth | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Escuadrón de las Súper Bestias Liveman | Shosaburo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | El Cuentacuentos | Hojalatero (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1988 | Gil Y Jo | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Las Nuevas Aventuras De Winnie The Pooh [doblaje Playhouse Disney 2003] | Topo | SINTONÍA (Madrid) |
| 1988 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] | Al Kramer (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Los Cuentos De Alf | ALF | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Murphy Brown | Murray Brown (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Superman (1988) [serie De Animación] | Prankster (El Bromista) | COOPERATIVA ALBA (Madrid) |
| 1988 | La Hora De Bill Cosby [3ª Temporada] | Camarero (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1988 | Las Chicas De Oro [3ª Temporada] | Carl (3x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | Baby Love, Un Amor Joven | Dolek | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Baby Love, Un Amor Joven | Hombre en dentista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Astérix En Bretaña | Soldado herido | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Astérix En Bretaña | Leg. romano (receta) (final) | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Cargamento Peligroso | Sir Julian | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Bellísima [doblaje Tve 1987] | Fotógrafo | EXA (Madrid) |
| 1987 | El Caballero Adverse [doblaje Tve 1987] | Cochero hacia París | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1987 | Dos Tipos Geniales | Marco | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Dos Tipos Geniales | Karl, recepcionista del hotel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Los Viajes De Gulliver (1939) [animación] [doblaje Tve 1987] | Rey Pequeño | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Objetivo Felicidad | Sr. Borne | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | Objetivo Felicidad | Veterinario del zoo | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | Objetivo Felicidad | Voces adicionales | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | El Dios Dormilón Y El Cachorro Despierto [doblaje Vídeo 1987] | Dueño de restaurante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Alf [serie De Animación] | ALF | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Alf [serie De Animación] | Títulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Gundayû Dannoura (20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Sr. Suzuki (24) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Empresario (33) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Jefe de la mafia (44) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Canijo | EXA (Madrid) |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1987 | Padres Forzosos [3ª Temporada] | Sr. Dreghorn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Doctor Dalen Quaice (4x05) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Albert Einstein (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Sir Guy de Gisbourne (4x20) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [5ª Temporada] · Temporada 5 | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [6ª Temporada] · Temporada 6 | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | Astérix Y La Sorpresa Del César | Romano | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | "papy" En La Resistencia | Adolfo Ramírez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Deporte Mortal | Dr. Karl | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Departamento De Estado: Oriente 649 | Cónsul General Reither | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Desenfunda | Juez Nash Fawcett | EXA (Madrid) |
| 1986 | Flamingo Road | Link Niles | EXA (Madrid) |
| 1986 | El Pequeño Naya Pelea Contra Los Grandes Reyes De Los Dragones | Consejero del gobernador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Caso Del Demonio Asesino | Padre Thomas Eagon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Castillo Del Mal | Muchado | EXA (Madrid) |
| 1986 | El Camino De La Esperanza | Turi Sibbaldi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Camino De La Esperanza | Padre Marco | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | La Calabaza Mágica | Don Roque | EXA (Madrid) |
| 1986 | El Contrato Del Siglo | Lyle | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Contrato Del Siglo | Harold DeVoto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Contrato Del Siglo | General Huddleston | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Héroe Sin Patria | Senador en calle | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | Héroe Sin Patria | Conspirador de Escinio | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | El Dragón Valeroso | Sirviente del maestro Chan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Dragón Valeroso | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | La Aventura [doblaje Tve 1986] | Corrado | CINESON (Madrid) |
| 1986 | Ángel (1937) [doblaje Tve 1986] | Greenwood | ARCOFON (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Grady Seasons | EXA (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Grady Seasons | EXA (Madrid) |
| 1986 | Alicia En El País De Las Maravillas [serie De Animación] | Dodo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | La Aldea Del Arce | Marcel | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Michael Roitman (2x17) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Los Amigos Gusiluz | Abuelo Mohoso Moligan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Metzenbaum (2x31) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Obrero 3 (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Esqueleto en galera (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Presentador TV (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Starman [serie Tv] | Milt Linden (1x11) | CINESON (Madrid) |
| 1986 | Falcon Crest [4ª Temporada] · Temporada 4 | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Eduardo Y Carolina [doblaje Tve 1985] | Invitado | EXA (Madrid) |
| 1985 | A Toda Marcha | Reynolds | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Fauces | Wally, reportero local | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Fauces | Cazador furtivo | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Fauces | Capitán Nemo, cantante | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Fauces | Cazador | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | El Árbitro, El Hincha Y Los Jugadores | Basettò | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | El Ladrón De Bagdad [animación] | Zirko | EXA (Madrid) |
| 1985 | Chantaje Al Pentágono | Doc Cooper | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Chantaje Al Pentágono | Jefe de agente Jess | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | El Beso De Una Muerta | Onorevole Lampedusa | EXA (Madrid) |
| 1985 | El Vuelo De Los Dragones | Prestamista | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | El Vuelo De Los Dragones | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1985 | Dr. Fischer | Dr. Fischer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Amanece (al Despertar El Día) | Sr. Gerbois | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Madre In Japan | Abuelo | EXA (Madrid) |
| 1985 | Dulce Justine | Du Harpin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Inspector La Bavour [doblaje Vídeo 1985] | Inspector Zingo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | El Dragón Ataca | Jung Kwae | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Como Lobos Sedientos [doblaje Vídeo 1985] | Mendoza | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Tintín En El Templo Del Sol [doblaje Vídeo 1985] | Hernández | VIDEOMUNDO (Madrid) |
| 1985 | David El Gnomo | Rey (ep. 8) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Carl (3x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Los Colby [1ª Temporada] | Sacerdote (1x18) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Los Osos Gummi | Zummi Gummi (1) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Los Osos Gummi | Zummi Gummi (2) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] · Temporada 2 | Fred Tanner | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] · Temporada 2 | Pastor protestante | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] · Temporada 2 | Barman | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [3ª Temporada] · Temporada 3 | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | La Pequeña Memole [doblaje Tve 1985] | Riruru, jefe de la aldea | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Bailando Nace El Amor [doblaje Tve 1984] | Xavier Cugat | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Gran Hotel [doblaje Tve 1984] | Negociador | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Al Volante Y A Lo Loco [doblaje Tve 1984] | Agente en moto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Al Volante Y A Lo Loco [doblaje Tve 1984] | Fiscal | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Benji: Mi Aventura En Navidad | Duende Agujas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Acción En El Atlántico Norte [doblaje Tve 1984] | McGonigle | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | El Ascensor (1983) | Gerente | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Asesino Dentro De Mí [doblaje Vídeo 1984] | Charlie Adams | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | El Último Unicornio | Gato tuerto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Cabo Atrapado [doblaje Tve 1984] | Prisionero electricista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Cabo Atrapado [doblaje Tve 1984] | Prisionero en gulag | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Impacto Súbito | Ayudante de Threlkis | EXA (Madrid) |
| 1984 | Herencia Mortal (homicidio Por Vocación) [doblaje Vídeo 1984] | Sepulturero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Héroes Del Firmamento | Coronel Shing | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Alto Riesgo (1978) | Capitán Schullman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Breve Encuentro (1945) [doblaje Vídeo 1984] | Albert Godby | EXA (Madrid) |
| 1984 | Buen Funeral, Amigos... Paga Sartana [doblaje Vídeo 1984] | Enterrador | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1984 | Orejas Largas | Blackavar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Historia De Una Monja [doblaje Tve 1984] | Monseñor | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1984 | Karate Contra Mafia | Ma Ko-Ki | REGSON (Madrid) |
| 1984 | Ana [doblaje Tve 1984] | Voces adicionales | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Ángeles Con Caras Sucias [doblaje Tve 1984] | Gángster en coche | EXA (Madrid) |
| 1984 | Ángeles Con Caras Sucias [doblaje Tve 1984] | Detective | EXA (Madrid) |
| 1984 | Mae West | W. C. Fields | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | La Bestia Humana | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Bart (3x13) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Clyde (1x01, 1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Jeff Simpson (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Charley Carthy (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Camuflaje | Ira Loomis (1x15) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Desafío De Los Gobots | Scooter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Historias Del Más Allá | Chow Ting (1x20) | ARCOFON (Madrid) |
| 1984 | Isidoro (1984) [doblaje Tve 1988] | Papi | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | Juzgado De Guardia (1984) | Otis Edwards (5x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | Juzgado De Guardia (1984) | Abuelo Ho (3x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | La Hora De Bill Cosby | Camarero (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | La Pequeña Memole [doblaje Autonómicas 1999] | Riruru, jefe de la aldea | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Personajes episódicos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Punky Brewster [serie De Animación] | Santa Claus (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1984 | Rocky Joe: La Vida De Rocky | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Gandhi | Político | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | De Espaldas A La Justicia | Jugador de póker | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Herbie Temple | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Chantaje En Broadway [doblaje Tve 1983] | Portero de local | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Bufón De La Corte [doblaje Tve 1983] | Fergus | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | El Bufón De La Corte [doblaje Tve 1983] | Enano | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Blob (masa Mortal) | Jefe scout Adleman | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Blob (masa Mortal) | Joe, tipo con disfraz de mono | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Blob (masa Mortal) | Agente de policía | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Blob (masa Mortal) | Voz TV | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Frankenstein Creó A La Mujer [doblaje Tve 1983] | Alcalde | REGSON (Madrid) |
| 1983 | El Clan De Los Marselleses [doblaje Vídeo 1983] | Preso | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Dos Super Super Esbirros [doblaje Cine 1983] | Vendedor de perritos calientes | EXA (Madrid) |
| 1983 | El Cuervo (1963) | Grimes, criado de Craven | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Los Viajes De Gulliver (1983) [animación] | Chambelán | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Buenos Días, Señor Elefante [doblaje Vídeo 1983] | Portero | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Deseo Y La Bestia [doblaje Vídeo 1983] | Patrón de la posada | EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Giudizio | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | Amarcord (mis Recuerdos) | Ciego (principio) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1983 | El Despertar De La Momia | Directivo por teléfono | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | El Despertar De La Momia | Saqueador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | El Día En Que La Tierra Se Incendió | Harry, camarero | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Día En Que La Tierra Se Incendió | Primer Ministro (inicio) | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | El Día En Que La Tierra Se Incendió | Barman (una escena) | MAGNA (Madrid) |
| 1983 | Jaimito, El Chulo | Cobrador de la luz | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | Jaimito Huracán | Enfermero en huelga | EXA (Madrid) |
| 1983 | Investigación Sobre Un Crimen Perfecto | Mayordomo Jonathan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Amor Sublime [doblaje Tve 1983] | Dr. Suter | CINEARTE (Madrid) |
| 1983 | Ir A Perderlo... Y Perderse | Policía de la frontera | EXA (Madrid) |
| 1983 | Ir A Perderlo... Y Perderse | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1983 | He-man Y Los Masters Del Universo (1983) [serie Tv] | Orko | EXA (Madrid) |
| 1983 | La Vuelta Al Mundo De Willy Fog | Juez de Calcuta | EXA (Madrid) |
| 1983 | Mascarada | Waldo Schorr (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Falsificador 7 | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Miembro de la Alianza | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Calígula [doblaje Cine 1982] | Claudio | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Cambio De Esposas | Recepcionista H. Delmonico | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Banana Joe | Martínez | EXA (Madrid) |
| 1982 | Banana Joe | Vendedor | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Águila Acecha La Guarida Del Tigre | Tutor de Ming-Chun | ARCOFON (Madrid) |
| 1982 | Beau Geste (1939) [doblaje Tve 1982] | Rasinoff | REGSON (Madrid) |
| 1982 | Fellini 8½ [doblaje Tve 1982] | Guionista | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Celdas De Muerte | Harold Turner | EXA (Madrid) |
| 1982 | Fuerza 7 | Frank | EXA (Madrid) |
| 1982 | Fuga De Noche | Farmacéutico | EXA (Madrid) |
| 1982 | Furia (1936) [doblaje Tve 1982] | Oscar, camarero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Furia (1936) [doblaje Tve 1982] | Hombre en bar | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | Mad Max 2: El Guerrero De La Carretera | Hombre callado | EXA (Madrid) |
| 1982 | Dos Granujas En El Oeste | Camarero | EXA (Madrid) |
| 1982 | Cita En Sundown [doblaje Tve 1982] | Sam | REGSON (Madrid) |
| 1982 | Buscando A Perico | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1982 | El Día Del Cobra | Empleado del almacén | EXA (Madrid) |
| 1982 | La Amante Bajo La Cama | Portero | ARCOFON (Madrid) |
| 1982 | Kim De La India [doblaje Tve 1982] | Padre Victor | REGSON (Madrid) |
| 1982 | El Dragón Del Lago De Fuego | Mago de Casiodorus | EXA (Madrid) |
| 1982 | Amores En Hollywood [doblaje Tve 1982] | Camarero del tren | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Amores En Hollywood [doblaje Tve 1982] | Florista oriental | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 | Ángel De Venganza (1981) | Chulo | EXA (Madrid) |
| 1982 | La Bestia Bajo El Asfalto | Slade | EXA (Madrid) |
| 1982 | Cheers | Padre Barry (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Cheers | Padre Barry (9x01,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Cuentos Del Mono De Oro | Tamamoto (1x15) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | El Increíble Hulk [serie Tv] | Voces adicionales | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Pumuky | Schmitt | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1981 | El Árbol Del Ahorcado [doblaje Cine 1981] | Vendedor de casa | EXA (Madrid) |
| 1981 | El Cabezazo [doblaje Cine 1981] | Inspector Paul Mangin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Madame Bovary (1949) | Guillaumin | CINESON (Madrid) |
| 1981 | Grupo Suicida | Manong | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | El Club De Los Chalados | Dr. Beeper | EXA (Madrid) |
| 1981 | Herbie, Torero ¡un Coche De Olé Y Aquí Te Espero! | Empleado de garaje | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Herbie, Torero ¡un Coche De Olé Y Aquí Te Espero! | Hombre en muelle | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Herbie, Torero ¡un Coche De Olé Y Aquí Te Espero! | Mendigo mejicano | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Alta Tensión (1941) [doblaje Tve 1981] | Encargado droguería | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Alto Riesgo (1981) | Bandido | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Bruce Li Contra Dedo De Hierro | Wang Hai | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Chicho Terremoto | Abuelo de Rosa (ep. 32) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1981 | D'Artacán Y Los Tres Mosqueperros [serie De Animación] | Bonancieux | EXA (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Fred Tanner | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Pastor protestante | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Barman | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Tucker Fixx | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | La Fuente De Piedra | Manoel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Arthur Knowles | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [5ª Temporada] · Temporada 5 | Herbert Turner | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1980 | El Capitán Panamá [doblaje Tve 1980] | Hombre que defiende bandera | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | El Capitán Panamá [doblaje Tve 1980] | Mensajero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Flash Gordon | Doctor de Mongo | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Señor Rossi Busca La Felicidad | Policía espacial | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Días De Amor Y Venganza | Músico en bar | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Días De Amor Y Venganza | Fotógrafo | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Días De Amor Y Venganza | Agostino Ampolla, enano | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Dime Lo Que Quieres | Dr. Benecek | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Cachorro De Lassie [doblaje Tve 1980] | Sargento Schmidt | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Alfombras Mágicas | Carcelero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Alfombras Mágicas | Verdulero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Dr. Broadway [doblaje Tve 1980] | Louie La Conga | REGSON (Madrid) |
| 1980 | Alien 2 | Tripulante de helicóptero | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Alien 2 | Amigo en bolera | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Alien 2 | Tendero Bill | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | Duelo Final | Sr. Beedy | EXA (Madrid) |
| 1980 | Los Sueños Del Señor Rossi | Productor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Bronco Billy | Enfermero en sanatorio | EXA (Madrid) |
| 1980 | Nadie Es Perfecto (1979) | Anselmo | ARCOFON (Madrid) |
| 1980 | El Día Del Fin Del Mundo (1980) | Hombre rescatado helicóptero | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Diabólico Plan Del Doctor Fu Manchú | Sargento custodio de llaves | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Diabólico Plan Del Doctor Fu Manchú | Vendedor de periódicos (final) | EXA (Madrid) |
| 1980 | Holocausto 2000 | Sheckley | EXA (Madrid) |
| 1980 | Combate Mortal | Voz megafonía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | El Don Del Coraje | Abbot | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Don Del Coraje | Hobie Simms | EXA (Madrid) |
| 1980 | El Don Del Coraje | Jugador de baloncesto | EXA (Madrid) |
| 1980 | Hubo Una Luna De Miel [doblaje Tve 1980] | Camarero en Varsovia | EXA (Madrid) |
| 1980 | Hubo Una Luna De Miel [doblaje Tve 1980] | Voz en radio | EXA (Madrid) |
| 1980 | Cribb | Inspector Moser (1x01) | EXA (Madrid) |
| 1980 | Nils Holgersson | Duende | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Ruy, El Pequeño Cid | Fray Constanzo | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Tom (2x18-19) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Rev. McGuffrey (3x01, 3x02) | CINESON (Madrid) |
| 1979 | De Dunquerque A La Victoria | Guardia en refugio | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | De Pearl Harbour A Midway | Oficial japonés 10 | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | De Pearl Harbour A Midway | Soldado japonés 4 | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Desfile De Candilejas [doblaje Tve 1979] | Francis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Cerco Roto [doblaje Cine 1979] | Hauser | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Alejandra, Mon Amour | Inspector | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Nacida Inocente | Voces adicionales | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Dos Más Uno... Igual A Dos [doblaje Cine 1979] | Comentarista TV | EXA (Madrid) |
| 1979 | Dos Mujeres Y Un Camión | C. W. Douglas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | El Desafío Del Cóndor | Ozzie Randolph | ARCOFON (Madrid) |
| 1979 | Cleopatra (1934) [doblaje Tve 1979] | Casca | ROMA (Madrid) |
| 1979 | Objetivo: Patton | Herr Schroeder | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1979 | Super Mazinger Z [doblaje Cine 1979] | Doctor en operación | EXA (Madrid) |
| 1979 | Super Mazinger Z [doblaje Cine 1979] | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1979 | Angustia De Silencio | Lugareño | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Angustia De Silencio | Policía | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | El Estrafalario Prisionero De Zenda | Diácono | EXA (Madrid) |
| 1979 | Don Quijote De La Mancha [serie De Animación] | Maese Nicolás, barbero | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Las Desventuras Del Sheriff Lobo | "Boomer" Barton (1x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Poldark (1975) | Dr. Morris | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Poldark (1975) | Nick Vigus | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Calle Sin Salida [doblaje Tve 1978] | Teniente Harry | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | Calle Sin Salida [doblaje Tve 1978] | Detective | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | El Alcalde, El Escribano Y Su Abrigo [doblaje Tve 1978] | Perito | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | Capricornio Uno | Agente | EXA (Madrid) |
| 1978 | Capricornio Uno | Periodista | EXA (Madrid) |
| 1978 | Demetrius Y Los Gladiadores [doblaje Tve 1978] | Kaeso, alfarero ciego | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | El Desván De La Fantasía | Payaso del circo | CINEARTE (Madrid) |
| 1978 | Caza Criminal | Larry Owens | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | El Árabe | Jeque | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | El Árabe | Invitado en fiesta | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | El Casanova De Fellini | Nigromante | EXA (Madrid) |
| 1978 | Adorable Enemiga [doblaje Tve 1978] | Soldado chófer | EXA (Madrid) |
| 1978 | Deseo De Mujer [redoblaje] | El loco | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | Agente Doble (1977) | Agostino | EXA (Madrid) |
| 1978 | Detective Privado [doblaje Cine 1978] | Matón de Eddie Mars | CINESON (Madrid) |
| 1978 | La Vuelta Al Mundo En 80 Días Por El Gato Con Botas [doblaje Cine 1978] | Padre ratón | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | Ciudad Sin Ley (1935) [doblaje Tve 1978] | Juez Harper | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | El Destino También Juega [doblaje Tve 1978] | Pete | REGSON (Madrid) |
| 1978 | Historia De Eva | Max | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 | King Kong Contra Godzilla [doblaje Cine 1978] | Sr. Tako | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | Hooper, El Increíble | Cliff | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Invasión Extraterrestre | Agente de policía | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | Invasión Extraterrestre | Voces adicionales | ARCOFON (Madrid) |
| 1978 | Tarzerix En: La Historia De Los Dioses Chinos | Canciller | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1978 | El Enjambre | Soldado | EXA (Madrid) |
| 1978 | El Enjambre | Maquinista del tren | EXA (Madrid) |
| 1978 | Amor Prohibido (1932) [doblaje Tve 1978] | Médico de Grover | MAGNA (Madrid) |
| 1978 | El Exorcista 2: El Hereje [doblaje Cine 1978] | Edwards | EXA (Madrid) |
| 1978 | El Expreso De Medianoche | Carcelero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1978 | Mahoma, El Mensajero De Dios | Mercader yemení | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | Conan, El Niño Del Futuro | Gutch | EXA (Madrid) |
| 1978 | Conan, El Niño Del Futuro | Alcalde | EXA (Madrid) |
| 1978 | Érase Una Vez... El Hombre | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Los Planetas (comando G) | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | De Profesión: Gorila | Vigilante | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1977 | Demasiado Riesgo Para Un Hombre Solo | Encargado depósito autimóviles | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1977 | Billy Chang, Piernas De Acero | Kim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | El Castañazo | Tommy Hanrahan | EXA (Madrid) |
| 1977 | El Castañazo | Jugador de Minnesota | EXA (Madrid) |
| 1977 | Harry El Ejecutor | Forense | EXA (Madrid) |
| 1977 | Madame Claude (1977) | Vecino | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1977 | Alí Babá Y Los 40 Ladrones (1954) [doblaje Tve 1977] | Padre de Morgiane | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1977 | La Pequeña Sirenita [doblaje Cine 1977] | Padre del príncipe | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1977 | La Pequeña Sirenita [doblaje Cine 1977] | Sirviente | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Bart Furley (cap. 92) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Tugger | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Representante de Yup (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Escoba Espacial | O. B. Mudd | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Escoba Espacial | Bar-Tel (1x05) | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Psiquiatra 2 (episodio 8) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Tom (2x18-19) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Rev. McGuffrey (3x01, 3x02) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Horace Bascons (6x04) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Sr. Fenley (6x24) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Curro Jiménez [3ª Temporada] · Temporada 3 | Diputado Lloret | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | Los Teleñecos [doblaje Tve 1977] | Monstruo de 3 cabezas (1x19) | EXA (Madrid) |
| 1976 | Al Otro Lado Del Espejo | Conde Herman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Fantozzi (desventuras De Un Funcionario) | Filini | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Caza Al Marsellés | Peppe | EXA (Madrid) |
| 1976 | Diagnosis: Asesinato | Johnson | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Gritar Al Diablo | Tripulante alemán | EXA (Madrid) |
| 1976 | El Chico De La Burbuja De Plástico [redoblaje] | Dr. Gunther | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 1976 | El Ciudadano Se Rebela | Voces adicionales | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Jaque A La Reina | Primer secretario | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Jaque A La Reina | Lord que presenta a reina | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Amor Entre Ruinas | Druce | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | El Erotismo Y La Informática | Técnico informático | ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Ana Y El Rey De Siam [doblaje Tve 1976] | Phya Phrom | MAGNA (Madrid) |
| 1976 | Ángeles Sin Brillo [doblaje Tve 1976] | Claude Mollet | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | Diputado Lloret | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | El marqués (ep.2) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | John Franklin | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Los Roper | Func. Agencia Empleo (1x03) | CINESON (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Monstruo de 3 cabezas (1x19) | EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [1ª Temporada] | El marqués (ep.2) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | Deseos Humanos [doblaje Tve 1975] | John Owens | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | Deseos Humanos [doblaje Tve 1975] | Oficinista | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | El Caso 880 [doblaje Tve 1975] | Gus | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | El Caso 880 [doblaje Tve 1975] | Ujier del tribunal 2 | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | Francis En Las Carreras [doblaje Tve 1975] | Matón de Mallory | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | La Banda De Jaider | Petrus Kapuszka | EXA (Madrid) |
| 1975 | El Divorcio | Gasolinero | ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | El Divorcio | Taxista | ARCOFON (Madrid) |
| 1975 | Juego Sucio En Panamá | Recepcionista del hotel | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | El Quinto Jinete | Caballero (1x11) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | La Abeja Maya (1975) | Lombriz Max | MAGNA (Madrid) |
| 1974 | Edicto Siglo Xxi: Prohibido Tener Hijos | Empleado | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Edicto Siglo Xxi: Prohibido Tener Hijos | Empleado del museo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Edicto Siglo Xxi: Prohibido Tener Hijos | Ciudadano que denuncia | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Edicto Siglo Xxi: Prohibido Tener Hijos | Narrador de documental | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Camino De Santa Fe [doblaje Tve 1974] | James Longstreet | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1974 | Camino De Santa Fe [doblaje Tve 1974] | Voces adicionales | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1974 | Furia Oriental [doblaje Cine 1974] | Tien (inicio) | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Furia Oriental [doblaje Cine 1974] | Alumno chino | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | Furia Oriental [doblaje Cine 1974] | Japonés en parque | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1974 | El Pícaro | Cocinero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 | Esto Se Hunde | Charlie (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1974 | Vickie El Vikingo [serie Tv] | Snorre | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1973 | 20.000 Leguas De Viaje Submarino (1973) [animación] | Sr. Hanson | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1973 | Falso Culpable (1956) [doblaje Tve 1973] | Policía enumerando detenidos | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | Berlín Express [doblaje Tve 1973] | Coronel Johns | CINEARTE (Madrid) |
| 1973 | El Planeta Salvaje | Maestro Kat | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1973 | El Planeta Salvaje | Brujo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1973 | El Beso De La Muerte (1947) [doblaje Tve 1973] | Joey, guardia prisión | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Beso De La Muerte (1947) [doblaje Tve 1973] | Voz en interfono | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Beso De La Muerte (1947) [doblaje Tve 1973] | Guardia en juzgado | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | Al Borde Del Peligro [doblaje Tve 1973] | Detective | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | Doctor Casanova | Pretendiente de Martine | CINEARTE (Madrid) |
| 1973 | Grito De Terror [doblaje Tve 1973] | Taxista | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | Grito De Terror [doblaje Tve 1973] | Maître | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Clan De Los Doberman [doblaje Cine 1973] | Subdirector | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | Dos Contra El Gran Asesino | Voces adicionales | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | Mágica Aventura | Fantasma / Emperador / Árabe | CINEARTE (Madrid) |
| 1973 | Nadie Oyó Gritar | Agente de la Guardia Civil | ROMA (Madrid) |
| 1973 | El Despertar (1946) [doblaje Tve 1973] | Hermano Forrester | REGSON (Madrid) |
| 1973 | Jezabel [doblaje Tve 1973] | Amigo de Cantrell | CINEARTE (Madrid) |
| 1973 | El Enemigo Público Número 1 [doblaje Tve 1973] | Empleado pabellón de boxeo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Enemigo Público Número 1 [doblaje Tve 1973] | Senador que hace presentación | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Enemigo Público Número 1 [doblaje Tve 1973] | Orador en acto político | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Enemigo Público Número 1 [doblaje Tve 1973] | Guardia de la prisión | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Enemigo Público Número 1 [doblaje Tve 1973] | Conductor de ambulancia | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1973 | El Espectro Del Terror | Iván | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Espectro Del Terror | Conductor | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Espectro Del Terror | Recepcionista | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Espectro Del Terror | Empleado de lavandería | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1973 | El Fantasma Y La Sra. Muir [doblaje Tve 1973] | Bill, novio de Anna | REGSON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Alguacil | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Cabaret (berlín, 1931) | Chófer | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1972 | Cenizas De Amor [doblaje Tve 1972] | Florista | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1972 | Destino Tokyo [doblaje Tve 1972] | Mike Conners | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1972 | El Bulevar Del Ron | Invitado en fiesta | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1972 | El Bulevar Del Ron | Cineasta en fiesta | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1972 | El Candidato (1972) | Voces adicionales | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1972 | Don Quijote Del Oeste | Empleado de tienda | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 | Don Quijote Del Oeste | Croupier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 | El Divorcio Es Cosa De Tres [doblaje Cine 1972] | Barbero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1972 | Jubal [doblaje Tve 1972] | Hombre en carro | CINEARTE (Madrid) |
| 1972 | Guerra Y Paz [serie Tv] [redoblaje] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 | Carmen Boom | Espía chino | EXA (Madrid) |
| 1971 | Generación Rebelde | Amigo de los Bolton | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1971 | Generación Rebelde | Actor de performance | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1971 | Generación Rebelde | Conserje | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1971 | Ciudad Sin Piedad | Frank Borgmann | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1971 | O' Cangaceiro | Miguel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Arthur Knowles | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Herbert Turner | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Lupin Iii [1ª Remesa Telecinco 1991] | Valtan, mafioso | ARCOFON (Madrid) |
| 1970 | Flor De Cactus | Chico mensajero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1970 | Molécula En Órbita | Extraterrestre | CINEARTE (Madrid) |
| 1970 | Molécula En Órbita | Altavoz de submarino | CINEARTE (Madrid) |
| 1969 | Carola De Día, Carola De Noche | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 | Frontera Al Sur | Militar | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1969 | Hasta Que Llegó Su Hora | Maletero | FONO ESPAÑA (Madrid) |
| 1969 | Hasta Que Llegó Su Hora | Voces adicionales | FONO ESPAÑA (Madrid) |
| 1969 | El Cuervo (1942) [doblaje Tve 1969] | Sr. Collins | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1969 | El Cuervo (1942) [doblaje Tve 1969] | Camarero en sala de fiestas | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1969 | El Cuervo (1942) [doblaje Tve 1969] | Guía en museo | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1969 | Homicidios En Chicago | Voces adicionales | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1969 | Intriga En Venecia (1966) | Guardaespaldas tuerto | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1969 | Intriga En Venecia (1966) | Periodista | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1969 | La Ametralladora | Barman | ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1969 | Ábrete Sésamo | Waldorf | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 | El Show De Benny Hill [doblaje Tve 1980] | Varios personajes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1968 | Fantomas Contra Scotland Yard | Richard | IBERSON-CINEARTE (Madrid) |
| 1968 | El Asalto Al Tren De Glasgow | Detective Scotland Yard | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1968 | El Asalto Al Tren De Glasgow | Testigo | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1968 | El Día De La Ira | Cajero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1968 | El Día De La Ira | Camarero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1968 | El Enigma Del Ataúd | Taxista | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1967 | Besos Para Mi Presidente | Guardaespaldas de Gloria | ORO FILMS-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1967 | Cifrado Especial | Oficial KGB en reunión | ORO FILMS-VALLEHERMOSO (Madrid) |
| 1967 | Mademoiselle De Maupin | Voces adicionales | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1967 | Los Bandidos | Teniente mejicano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 | Los Bandidos | José, camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1966 | Berlín Occidente [doblaje Tve 1966] | Camarero | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1966 | Jerry Cotton (1966) | Camionero | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1964 | El Castillo Maldito [doblaje Tve 1964] | Locutor de radio | SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Warren Bloom (1x02) | ARCOFON (Madrid) |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Jony (1x08) | ARCOFON (Madrid) |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Pop Mallory (1x17) | ARCOFON (Madrid) |
| 1963 | El Día Y La Hora [redoblaje] | Legendre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1962 | Barrabás (1961) | Tomás | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1962 | Barrabás (1961) | Bandolero | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1962 | Barrabás (1961) | Hombre que pide liberación | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1962 | Duelo En El Barro | Jacob Smith | CHAMARTÍN (Madrid) |
| 1961 | Fray Escoba | Fray Tomás | EXA (Madrid) |
| 1961 | Duelo En El Cañón | Jeb Gaine | TELSON (Madrid) |
| 1958 | Balas De Contrabando | Pop | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1958 | Panda Y La Serpiente Mágica | Vidente / Vendedor manzanas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1954 | Las Aventuras De Rin-tin-tin | Guiseppe Aralde (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1954 | Las Aventuras De Rin-tin-tin | George Higgins (1x29) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1948 | El Juicio Del Pato Donald | Juez | ABAIRA (Madrid) |
| 1940 | El Fantasma De Chinatown | Charlie Frasier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1930 | Dixiana [redoblaje] | Cornelius Van Horn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| — | Hello! Lady Lynn | Bautista | TECNISON (Madrid, Barcelona) |