Bichos: Una Aventura En Miniatura [animación]
Animación
Bichos: Una Aventura En Miniatura [animación]
A Bug´s Life
1999 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Traducción
- FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
- Ajuste
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Distribuidora
- 35 m.m
| David Ossman | Cornelius |
ME
MORENO, EDUARDO
|
| Brad (I) Garrett | Dim |
DG
DURÁN, GONZALO
|
| John Lasseter | Director (Tomas falsas) |
GE
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Edie Mcclurg | Dra. Flora |
DP
DEL PUY, MARÍA
|
| Dave Foley | Flik |
CJ
CRUZ, JORDI
|
| Denis Leary | Francis |
RG
ROMERO, GUILLERMO
|
| Madeline Kahn | Gypsy |
EL
EZQUERRA, LUISA
|
| Joe Ranft | Heimlich |
VM
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Kevin Spacey | Hopper |
MP
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
| Jonathan Harris | Manny |
LM
LÁZARO, MANUEL
|
| Richard Kind | Molt |
BL
BETETA, LORENZO
|
| (Desconocido) | Mosca |
ML
MAS, LUIS
|
| (Desconocido) | Mosca |
GE
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| John Ratzenberger | P. T. Pulga |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Julia Louis-Dreyfus | Princesa Atta |
BM
BORDALLO, MAR
|
| Hayden Panettiere | Princesa Dot |
RP
RIBÓ, PAULA
|
| Phyllis Diller | Reina |
RM
RUBIO, MARÍA LUISA
|
| Michael (I) Mcshane | Roll |
DH
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Bonnie Hunt | Rosie la Araña |
VC
VICTORIA, CRISTINA
|
| David Hyde Pierce | Slim |
CJ
CRESPO, JON
|
| Roddy Mcdowall | Sr. Terrón |
ML
MARÍN, LUIS
|
| Alex Rocco | Thorny |
MM
MARTÍN, MARIO
|
| Michael (I) Mcshane | Tuck |
GE
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MC
MORATALLA, CHOLO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AN
ALDEGUER, NACHO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AS
AGUIRRE, SANTI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PM
POVEDA, MIGUEL ÁNGEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GC
GIL, CHUS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
R(
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GV
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|