| 2026 | El Agente Secreto (2025) | Hans | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Dos Forajidos | Big Bill Cochrane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Incontrolable | Tommy Trotter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Bait [serie Tv] | Pigtrick Stewart | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Cómplices hasta el final | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | La Maldición De Widow'S Bay | Wyck | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Mob Psycho 100 Iii | Kirin Jodo | DINH MEDIA (Sevilla) |
| 2026 | The Boroughs: Jubilación Rebelde | Art Daniels | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | The Hawk [1ª Temporada] | Old Henry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | The Westies | Eamon Sweeney | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | En Tierra Lejana [1ª Temporada] · Temporada 1 | Ecmel Albora | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Kill Jackie | Sean Senior | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | A Complete Unknown | Jesse Moffette | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Ballerina | Winston Scott | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Anzu, El Gato Fantasma | Osho | BLACK NOISE (Valencia) |
| 2025 | A Working Man | Symon Kharchenko | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Blue Moon | Lawrence Langner | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Deep Cover: Actores Encubiertos | Metcalfe | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Father Mother Sister Brother | Padre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Adiós, June | Bernard | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | El Arte Del Perdón | La´Ron | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2025 | Afterburn (zona Cero) | Rey August | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Furia (2024) | Kendrick Ryker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | El Club Del Crimen De Los Jueves | John Grey | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Hellraiser Viii: Hellworld | Anfitrión | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | El Coro De Ramsden | Herbert Trickett | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | El Crítico De Teatro | Jimmy Erskine | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Amenaza En El Aire | Director Coleridge | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Juego De Niños (2025) | Gordan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Je M'Apelle Agneta | Einar | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Juego Sucio (2025) | Coronel Ortiz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Sonic Racing: Crossworlds | Zavok | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2025 | Dept. Q [1ª Temporada] | Jamie Lingard | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Dexter: Resurrección | Harry Morgan | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Ed [serie Tv] | Ralph Pazzuti III (2x11) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2025 | It: Bienvenidos A Derry | General Shaw | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Nueva Vida En Ransom Canyon [1ª Temporada] | Cap Fuller | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Paradise [serie Tv] [1ª Temporada] | Fred Collins | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Solo Asesinatos En El Edificio [4ª Temporada] | Eugene Levy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Una Receta Para Dos | Cesar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | 9-1-1: Lone Star [5ª Temporada] · Temporada 5 | Waleed Marwani (5x10) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | El Agente Nocturno [2ª Temporada] | Abbas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Fire Force [1ª Temporada] · Temporada 1 | Onyango | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Hazbin Hotel [2ª Temporada] · Temporada 2 | Zestial (2x06, 2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Mr. Bigstuff [2ª Temporada] | Tío Ron | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Sandman [2ª Temporada] | Odín | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2025 | Separación [serie Tv] [2ª Temporada] | Cecil Fields (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | The Newsreader [3ª Temporada] | Lindsay Cunningham | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | The Rising Of The Shield Hero [4ª Temporada] | Aultcray Melromarc XXXII | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Damsel (2024) | Lord Bayford | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Damaged (herido) | Detective Dan Lawson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Farang | Narong | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Buffalo Kids | Lobo Amarillo | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Absolución (2024) | Charlie Conner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Hammarskjöld. Lucha Por La Paz | Congo Rojo | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2024 | Biónicos | Modelo | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Blackberry | Charles Purdy | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | El Caso Miranda | Juez Wren | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Blitz (2024) | Gerald | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Air Force One Down | General Rodinov | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Hechizados (2024) [animación] | Bolinar | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Héroes De Central Park | Sol | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Objetivo Mortal (2015) | Ted | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Academia De Golf [2ª Temporada] | Taizo Nanaumi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Academia De Golf [2ª Temporada] | Taizo Nanaumi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Cobra Kai VI: Dentro del dojo | Maestro Kim (6x02, 11) | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Constelación | Henry Caldera / Bud Caldera | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Dune: La Profecía [1ª Temporada] | Evgeny Harkonnen | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Día Del Chacal | Timothy Winthorp | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Ocaso De Los Dioses | Odin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Problema De Los Tres Cuerpos [1ª Temporada] | Mike Evans | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Ecmel Albora | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Ecmel Albora | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Franklin (2025) | Voces adicionales | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Hazbin Hotel [1ª Temporada] | Zestial (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Hazbin Hotel [1ª Temporada] | Zestial (2x06, 2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Kaos [serie Tv] | Presidente Minos | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Casa Del Dragón [2ª Temporada] · Temporada 2 | Lord Bartimos Celtigar | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Legado De Sangre [serie Tv] [1ª Temporada] | Bhekisizwe Ndlovu | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Looney Tunes Presenta: Explicando Los Deportes [2ª Temporada] | Blacque Jacque Shellacque | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Los Detectives Muertos | Tragic Mick | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2024 | Matlock [1ª Temporada] | Teddy (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Matlock [1ª Temporada] | Autry Tucker (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Matthew Shardlake | Duque de Norfolk | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Mono Malo [1ª Temporada] | Fitzpatrick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Mr. Bigstuff [1ª Temporada] | Tío Ron | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Mr. Bigstuff [1ª Temporada] | Tío Ron | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Némesis (2024) [serie Tv] | Frans van Maele | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Ourika | Racheton | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Presunto Inocente [serie Tv] [1ª Temporada] | Raymond Horgan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Shetland [2ª Temporada] | Arthur McCall | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2024 | Snowfall [6ª Temporada] | Avi Drexler | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | The Gentlemen: La Serie | Bobby Glass | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Wistoria: De Varas Y Espadas [2ª Temporada] | Aaron Masterias Oldking(1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Academia De Golf [1ª Temporada] · Temporada 1 | Taizo Nanaumi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Banda Del Guante Verde [2ª Temporada] | Staszek | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Leyenda De Vox Machina [3ª Temporada] | Quiebratierra Groon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | La Leyenda De Vox Machina [3ª Temporada] | Korrin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Moon Girl Y Dinosaurio Diabólico [2ª Temporada] | Nick Furia (2x24) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Wistoria: De Varas Y Espadas [1ª Temporada] | Aaron Masterias Oldking(1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Ehrengard: El Arte De La Seducción | General Schreckenstein | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Capitán América 2 | Miguel | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Blue Thermal | Director | BLACK NOISE (Valencia) |
| 2023 | Cata De Vinos | Dr. Milmont | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | Descolocados En Navidad | Papá Noel | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Deseo Ardiente | Richard | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | El Arte De Matar | Gordon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Champagne! | André | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | Golda | Voz en off del Comandante | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2023 | El Clon De Tyrone | El predicador | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Book Club: Ahora Italia | Jefe de policía | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Almas En Pena De Inisherin | Colm Doherty | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Indiana Jones Y El Dial Del Destino | Sallah | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | John Wick 4 | Winston Scott | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2023 | Rally Road Racers | Gnash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | El Estrangulador De Boston (2023) | Comisario McNamara | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Irati | Ximeno | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | The First Slam Dunk | Entrenador Mitsuyoshi Anzai | FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya) |
| 2023 | ¡Uf! ¡Ya es Navidad! | Sam | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Jurassic What If...? | Nick Furia (ep.4) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Jurassic What If...? | Nick Furia / Sir Furia | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Akuma Kun | Satán (03, 11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Legend Of Zelda: Tears Of The Kingdom | Gran Árbol Deku | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2023 | Barry [serie Tv] [4ª Temporada] | Monroe Fuches | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Black Cake | Charles Mitch | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Davos 1917 | General Taylor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | El Agente Nocturno [1ª Temporada] | Abbas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Mob Psycho 100 Ii | Kirin Jodo | DINH MEDIA (Sevilla) |
| 2023 | Dinosaur | Nick Furia (2x24) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | One Piece (live-action) [1ª Temporada] | Narrador | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Rabbit Hole | Ben Wilson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Old Man [2ª Temporada] | Harold Harper | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Un Futuro Desafiante [1ª Temporada] | Ben Zucker (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Yakitori: Soldados De La Desdicha | Rimel | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Yellowstone [serie Tv] [4ª Temporada] | Emmett Walsh | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Yellowstone [serie Tv] [4ª Temporada] | Emmett Walsh (3x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Zom 100: Bucket List Of The Dead | Masaru Kumano (1x09, 12) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | ¿qué Pasaría Si...? [2ª Temporada] · Temporada 2 | Nick Furia / Sir Furia | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | 9-1-1: Lone Star [4ª Temporada] · Temporada 4 | Pastor Roper (4x01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Fear The Walking Dead [8ª Temporada] · Temporada 8 | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Hunters [2ª Temporada] · Temporada 2 | Adolf Hitler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | La Leyenda De Vox Machina [2ª Temporada] | Quiebratierra Groon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Sanditon [3ª Temporada] | Rowleigh Pryce | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Yellowstone [serie Tv] [3ª Temporada] | Emmett Walsh (3x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Apolo 10 ½: Una Infancia Espacial | Walter Cronkite | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2022 | Chip Y Chop: Los Guardianes Rescatadores | Pumba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Chip Y Chop: Los Guardianes Rescatadores | Lumière | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Cazador Blanco | Jim Reed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | El Arma Del Engaño | Winston Churchill | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Freaks Out | Israel | BLACK NOISE (Valencia) |
| 2022 | El Callejón De Las Almas Perdidas (2021) | Sheriff Jedediah Judd | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | I Wanna Dance With Somebody | John Houston | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2022 | Downton Abbey: Una Nueva Era | Charles Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Lupin Iii Vs. Ojos De Gato | Michael Heinz | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2022 | American Underdog | Jim Foster | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Pinocho De Guillermo Del Toro | Gepetto | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Interceptor (2022) | Frank Collins | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Maigret | Dr. Paul | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | ¿quién Es Anna? | Lou | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | 1923 [2ª Temporada] | Sheriff McDowell | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Lego Star Wars: La Saga Skywalker | Han Solo (anciano) | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2022 | Andor [1ª Temporada] | Comandante Beehaz | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Red Matter 2 | Andrei Lysenko | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2022 | Bosch: Legado [1ª Temporada] | Dr. William Golliher | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El abogado del Lincoln | Eli Wyms | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Family Business [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gérard Hazan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fear The Walking Dead [7ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Fear The Walking Dead [7ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | La Banda Del Guante Verde [1ª Temporada] | Staszek | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | La Casa Del Dragón [1ª Temporada] | Lord Bartimos Celtigar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Leyenda De Vox Machina [1ª Temporada] | Quiebratierra Groon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | La Leyenda De Vox Machina [1ª Temporada] | Quiebratierra Groon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | La Leyenda De Vox Machina [1ª Temporada] | Korrin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Lupin [3ª Temporada] | Cor. François De Criqui (3x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Night Sky | Franklin York | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Quantum Leap [1ª Temporada] | Dr. Edwin Woolsey (1x10, 11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Reacher [2ª Temporada] | Shane Langston | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Reacher [2ª Temporada] | Grover Teale | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Roar | Vikas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Sandman [1ª Temporada] | Odín | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2022 | Separación [serie Tv] [1ª Temporada] | Cecil Fields (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Old Man [1ª Temporada] | Harold Harper | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Tulsa King [3ª Temporada] | Russell Lee Washington Jr. | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Vikingos: Valhalla [1ª Temporada] | Rey Etelredo II | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | 1923 [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sheriff McDowell | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Bosch: Legado [1ª Temporada] | Dr. William Golliher | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Descubrimiento De Las Brujas [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gerberto D´Aurillac | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Emily En París [3ª Temporada] · Temporada 3 | Pierre Cadault | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Miracle Workers: La Ruta De Oregón | Jefe oso que duerme (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Moonshine [2ª Temporada] | Ken Finley-Cullen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Para Toda La Humanidad [3ª Temporada] | Jim Bragg | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [7ª Temporada] | Ron Dunn (7x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [6ª Temporada] | Ron Dunn (6x04, 19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Reacher [1ª Temporada] | Grover Teale | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Star Trek: Picard [3ª Temporada] | Worf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Stranger Things [4ª Temporada] | Sam Owens | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Newsreader [1ª Temporada] | Lindsay Cunningham | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | The Orville [3ª Temporada] | Canciller Supremo Korin (3x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | The Resident [6ª Temporada] | Kyle Nevin (6x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | The Rising Of The Shield Hero [1ª Temporada] | Aultcray Melromarc XXXII | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Bosch: Legado [1ª Temporada] | Dr. William Golliher | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | David Y Los Elfos | Santa Claus | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2021 | Blue Bayou | Barry Boucher | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Benedetta | Paolo Ricordati | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Delicioso | Jacob | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2021 | El Bebé Jefazo: Negocios De Familia | Bruji | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Adiós, Idiotas | Médico de Suze | BLACK NOISE (Valencia) |
| 2021 | Bingo Infernal | Clarence | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Día De Redención | Ed Paxton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | French Exit | Boris Maurus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Cima A La Amistad | Jim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Ciudad De Mentiras | Teniente O´Shea | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Brutus Vs. César | Casio | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2021 | Madre/androide | Capitán | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | L.a. Slasher | El narcotraficante 2 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Amor Bajo El Arcoíris | Paul | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Annette | Presentador Superbowl | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada] · Temporada 1 | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | 1883 | Shea Brennan | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Aquellos Maravillosos Años (2021) [1ª Temporada] | Abuelo Clisby (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Csi: Vegas [3ª Temporada] | Jim Brass | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Dota: Sangre De Dragón [2ª Temporada] · Temporada 2 | Padre | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Fundación | Abbas Hardin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Jupiter'S Legacy | Chester Sampson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Las Reglas Del Juego: Redención [2ª Temporada] | Billy Spencer (2x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Leyendas De Marvel Studios [1ª Temporada] | Nick Furia (1x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Loki [1ª Temporada] | Nick Furia (voz) (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Moonshine [1ª Temporada] | Ken Finley-Cullen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Moonshine [1ª Temporada] | Ken Finley-Cullen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Premisa | Director Wallace (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Schmigadoon! [2ª Temporada] | Octavius Kratt | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Star Wars: Visions [1ª Temporada] | Profesor Mitaka (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Surrealestate [1ª Temporada] | House | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | The Expanse [6ª Temporada] | Liang Walker | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Newsreader [2ª Temporada] | Lindsay Cunningham | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Newsreader [2ª Temporada] | Lindsay Cunningham | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Newsreader [2ª Temporada] | Lindsay Cunningham | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | The Outlaws [1ª Temporada] | John Halloran Sr. | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | American Crime Story: El Caso Lewinsky | Gil Davis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | American Gods [3ª Temporada] · Temporada 3 | Sr. Miércoles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Csi: Vegas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Jim Brass | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | El Método Kominsky [3ª Temporada] | Barry Levinson (3x04, 05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Emily En París [2ª Temporada] · Temporada 2 | Pierre Cadault | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | New Amsterdam (2018) [3ª Temporada] | Dr. Vijay Kapoor (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Nurses [1ª Temporada] | Sal (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Superstore [5ª Temporada] | Richard Simms (5x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | The Naked Director [2ª Temporada] | Iori Furuya | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | The Morning Show [2ª Temporada] | Fred Micklen | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Resident [4ª Temporada] | Kyle Nevin (4x13, 14) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | The Resident [5ª Temporada] | Kyle Nevin (5x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Uno Para Todas [serie Tv] [9ª Temporada] | Ed Alzate | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Da 5 Bloods: Hermanos De Armas | Desroche | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Badland | Senador Benjamin Burke | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2020 | De Gaulle | Mariscal Philippe Pétain | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | Acceleration: Velocidad Asesina | Santos | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2020 | Beyond The Law (más Allá De La Ley) | Swilley | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2020 | Caviar Para Las Bestias | Entrenador Delroy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Derribad Al Hombre | Declan Crawley | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | El Banquero (2020) | Joe Morris | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | In The Shadow | Pánek | RENOVATIO SOUND STUDIOS (Sevilla) |
| 2020 | Bronx | Ange Leonetti | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Color Out Of Space | Ezra | POLFORD (Barcelona) |
| 2020 | Horse Girl | Gary | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Amor Garantizado | Jerome | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | El Escándalo (bombshell) | Rupert Murdoch | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | Kronos: El Fin De La Humanidad | Damien Walsh | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | La Belle Époque | Pierre | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | Como Perros Y Gatos: La Patrulla Unida | Old Ed | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | 9-1-1 [4ª Temporada] | Pastor Roper (4x01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | 9-1-1 [4ª Temporada] | Waleed Marwani (5x10) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Cyberpunk 2077 | Dexter DeShawn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Hyrule Warriors: La Era Del Cataclismo | Gran Árbol Deku | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2020 | Deputy | King 1 | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Einstein [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Josef Wenger (3x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | El Padrino De Harlem [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Joe Bonano | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Emily En París [5ª Temporada] | Pierre Cadault | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Emily En París [5ª Temporada] | Pierre Cadault | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Emily En París [5ª Temporada] | Pierre Cadault | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Historias Del Bucle | Russ | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Hunters [1ª Temporada] | Adolf Hitler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Looney Tunes Cartoons [1ª Temporada] | Pépé Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Magos: Cuentos De Arcadia | Merlin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Memorias De Idhún | Shek 2 (1x10) | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2020 | Mythic Quest: Banquete De Cuervos [2ª Temporada] | C.W. Longbottom | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Mythic Quest: Banquete De Cuervos [2ª Temporada] | C.W. Longbottom | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Nurses | Sal (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Perry Mason (2020) [1ª Temporada] | Maynard Barnes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star [1ª Temporada] | Worf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | The Ranch [4ª Temporada] | Beau Bennett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Dark [3ª Temporada] · Temporada 3 | Egon Tiedeman (1987) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | El Alienista [2ª Temporada] · Temporada 2 | Thomas Byrnes | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2020 | El Escritor Fantasma [2ª Temporada] · Temporada 2 | Abuelo Ernesto Reyna | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Emily En París [1ª Temporada] · Temporada 1 | Pierre Cadault | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Family Business [2ª Temporada] · Temporada 2 | Gérard Hazan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Fear The Walking Dead [6ª Temporada] · Temporada 6 | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Greenleaf [5ª Temporada] · Temporada 5 | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Izombie [5ª Temporada] · Temporada 5 | Jack Klein (5x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Macgyver (2016) [4ª Temporada] | Elliot Mason (4x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Mythic Quest: Banquete De Cuervos [1ª Temporada] | C.W. Longbottom | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Single Parents [2ª Temporada] | Douglas Fogerty | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Tándem [4ª Temporada] | Pierre Soler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Blacklist [8ª Temporada] | Dominic Wilkinson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | The Boys [serie Tv] [2ª Temporada] | Dr. Jonah Vogelbaum (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Gift [2ª Temporada] | Öner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Uno Para Todas [serie Tv] [8ª Temporada] | Ed Alzate | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Westworld [3ª Temporada] | James Delos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | A 3 Metros Y Medio | McGradey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Damsel (2018) | Predicador | DUBBING FILMS (Barcelona) |
| 2019 | De La India A París En Un Armario De Ikea | Gustave | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Capitana Marvel | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Deadwood: La Película | Albert "Al" Swearengen | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Corgi, Las Mascotas De La Reina | Duque de Edimburgo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Beso De Año Nuevo | Santa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Bienvenidos Al Barrio | Padre de Samy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Ad Astra | Thomas Pruitt | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Desprecio | Mike Wall | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Glass (cristal) | Elijah Price / Don Cristal | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Dirty Grandpa | Stinky | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2019 | Funny Cow | Lenny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Harriet: En Busca De La Libertad | Reverendo Green | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | El Collar Rojo | Gabarre | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2019 | Downton Abbey | Charles Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Mutafukaz | Mister K | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Keepers: El Misterio Del Faro | Thomas Marshall | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2019 | Kevin Hart'S Guide To Black History | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Cold Blood Legacy | Henry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | John Wick: Capítulo 3 - Parabellum | Winston | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | El Emperador De París | Henry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Hostiles | Teniente Coronel Ross McCowan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Anna | Vassiliev | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Jugando Con Fuego (2019) | Comandante Richards | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2019 | La Boda (2018) | Vern | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Intruders: Hide And Seek | Mike | PERSEVOICE (Sevilla) |
| 2019 | Mario & Sonic En Los Juegos Olímpicos: Tokio 2020 | Zavok | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2019 | Carnival Row | Ritter Longerbane (1x01, 1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Cannon Busters | Moldwarp (1x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Cómo vender drogas online (a toda pastilla) | Jonathan Frakes | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Dark [2ª Temporada] | Egon Tiedeman (1987) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Dark [2ª Temporada] | Egon Tiedeman (1987) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | El Escritor Fantasma [1ª Temporada] | Abuelo Ernesto Reyna | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | El Escritor Fantasma [1ª Temporada] | Abuelo Ernesto Reyna | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | El Mundo En Llamas [2ª Temporada] | Monsieur Berthaud | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Family Business [1ª Temporada] | Gérard Hazan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Family Business [1ª Temporada] | Gérard Hazan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Fear The Walking Dead [5ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Fear The Walking Dead [5ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Fire Force [2ª Temporada] | Onyango | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Fire Force [2ª Temporada] | Onyango | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Gentleman Jack [2ª Temporada] | Charles Lawton | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Gentleman Jack [2ª Temporada] | Charles Lawton | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Homeland [7ª Temporada] | Dar Adal (7x11) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | L.a.'S Finest: Policías De Los Ángeles [2ª Temporada] | Joseph Vaughn | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | L.a.'S Finest: Policías De Los Ángeles [2ª Temporada] | Joseph Burnett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Viuda [serie Tv] | Martin Benson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Llegar A Ser Dios En Florida [1ª Temporada] | Obie Garbeau II | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Miracle Workers | Jefe oso que duerme (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Modern Love [serie Tv] [1ª Temporada] | Kenji (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Para Toda La Humanidad [2ª Temporada] | Charles Sandman (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Para Toda La Humanidad [2ª Temporada] | Jim Bragg | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proven Innocent | Dr. Graham Snyder (1x11) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Sanditon [2ª Temporada] | Rowleigh Pryce | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | See [1ª Temporada] | Cutter | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sucesor Designado [3ª Temporada] | Cornelius Moss | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Boys [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Vogelbaum (1x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Boys [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Jonah Vogelbaum (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Gift [1ª Temporada] | Öner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Gift [1ª Temporada] | Öner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Morning Show [1ª Temporada] | Fred | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Naked Director [1ª Temporada] | Furuya | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | The Morning Show [1ª Temporada] | Fred Micklen | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Naked Director [1ª Temporada] | Iori Furuya | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | The Politician [2ª Temporada] | Keaton Hobart | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Rising Of The Shield Hero [2ª Temporada] | Aultcray Melromarc XXXII | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | The Ranch [3ª Temporada] | Beau Bennett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Rising Of The Shield Hero [2ª Temporada] | Aultcray Melromarc XXXII | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Traidores | Richard Gregory (1x05, 06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Trailer Park Boys: The Animated Series [2ª Temporada] | Clont | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Turn Up Charlie | Padre de Charlie (1x02, 07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Yellowstone [serie Tv] [2ª Temporada] | Vaquero (2x01, 02, 09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Absentia [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Semo Oduwale | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | American Gods [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sr. Miércoles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Angie Tribeca [4ª Temporada] · Temporada 4 | Samuel Hagar (4x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Barry [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Monroe Fuches | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Big Little Lies [2ª Temporada] · Temporada 2 | Martin Howard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Desviados (the Detour) [4ª Temporada] · Temporada 4 | Marty (4x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Fleabag [2ª Temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2019] | Padre | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Gentleman Jack [1ª Temporada] · Temporada 1 | Charles Lawton | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Goliath [3ª Temporada] · Temporada 3 | J.T. (3x02, 03, 06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Greenleaf [4ª Temporada] · Temporada 4 | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Jack Ryan [2ª Temporada] · Temporada 2 | Senador Mitchell Chapin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | L.a.'S Finest: Policías De Los Ángeles [1ª Temporada] · Temporada 1 | Joseph Burnett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Ciudad Secreta [2ª Temporada] · Temporada 2 | Lockwood | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Guardia Del León [3ª Temporada] | Pumba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Lodge 49 [2ª Temporada] | Ernie Fontaine | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | New Amsterdam (2018) [1ª Temporada] | Dr. Vijay Kapoor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Para Toda La Humanidad [1ª Temporada] | Charles Sandman (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sneaky Pete [3ª Temporada] | T.H. Vignetti | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sneaky Pete [3ª Temporada] | Bagwell (3x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Blacklist [7ª Temporada] | Dominic Wilkinson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | The Deuce (las Crónicas De Times Square) [3ª Temporada] | Sr. Martino (3x02, 05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Magicians [4ª Temporada] | Papá Noel (4x02, 03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | The Politician [1ª Temporada] | Keaton Hobart | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Trailer Park Boys: The Animated Series [1ª Temporada] | Clont | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | American Horror Story: 1984 | David (9x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Ha Nacido Una Estrella (2018) | Bobby Maine | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Dave, El Sanguinario [doblaje 13tv 2018] | Tom Botts | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | El Malvado Zorro Feroz | Bulldog | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2018 | La Balada De Lefty Brown | Edward Johnson | POLFORD (Barcelona) |
| 2018 | Disobedience | Moshe Hartog | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Isla De Perros | Jupiter | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Hell Fest | El Pregonero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Brillantissime | Georges | CYO STUDIOS (Barcelona) |
| 2018 | Código Criminal | Colby Cutler | RENOVATIO SOUND STUDIOS (Sevilla) |
| 2018 | Colette | Jules | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Jawbone (último Asalto) | Joe Padgett | POLFORD (Barcelona) |
| 2018 | El Doctor De La Felicidad | Capitán | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Johnny English: De Nuevo En Acción | Agente Siete | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Come Sunday | Obispo Ellis | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Princesa Arete | Boax | AC ESTUDIS (Valencia) |
| 2018 | Ángeles Y Forajidos | George Tildon | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2018 | Kursk | Alm. Vyacheslav Grudzinsky | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2018 | Como La Vida Misma (2018) | Samuel L. Jackson | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2018 | ¿quién Es América? | O.J. Simpson (1x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Altered Carbon [2ª Temporada] | Dick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Barry [serie Tv] [1ª Temporada] | Monroe Fuches | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Barry [serie Tv] [1ª Temporada] | Monroe Fuches | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Britannia | Rey Pellenor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Carter | Bill Emmory (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Carter | Tony Combover (1x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Das Boot (el Submarino) [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dr. Morton (1x01, 02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Das Boot (el Submarino) [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Jack Greenwood (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Das Boot (el Submarino) [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Anglade (1x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | El Alienista [1ª Temporada] | Thomas Byrnes | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2018 | El Alienista [1ª Temporada] | Thomas Byrnes | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2018 | El Descubrimiento De Las Brujas [2ª Temporada] | Gerbert D´Aurillac | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Descubrimiento De Las Brujas [2ª Temporada] | Gerberto D´Aurillac | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Descubrimiento De Las Brujas [2ª Temporada] | Gerbert D´Aurillac | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Método Kominsky [1ª Temporada] | Eddie Money (1x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | El Método Kominsky [1ª Temporada] | Barry Levinson (3x04, 05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | ¡chicas Harvey Forever! [1ª Temporada] | Viejo Andre (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Hakan, El Protector [1ª Temporada] | Neset Korkmaz | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Jack Ryan [1ª Temporada] | Senador Mitchell Chapin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | La Tierra De Las Mareas | Gregori Stolin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Lodge 49 [1ª Temporada] | Ernie Fontaine | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lodge 49 [1ª Temporada] | Ernie Fontaine | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Mcmafia [1ª Temporada] | Dimitri Godman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | New Amsterdam (2018) [2ª Temporada] | Dr. Vijay Kapoor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | New Amsterdam (2018) [2ª Temporada] | Dr. Vijay Kapoor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | New Amsterdam (2018) [2ª Temporada] | Dr. Vijay Kapoor (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Pros Y Contras | Detective (epis. 2) | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 2018 | Single Parents [1ª Temporada] | Douglas Fogerty | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Single Parents [1ª Temporada] | Douglas Fogerty | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Startup [3ª Temporada] | Wes Chandler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Succession [1ª Temporada] | Sandy Furness | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Good Cop | Sr. Entwhistle (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Resident [3ª Temporada] | Kyle Nevin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [3ª Temporada] | Rhys Barrett (2x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [3ª Temporada] | Kyle Nevin (4x13, 14) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [3ª Temporada] | Kyle Nevin (5x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [3ª Temporada] | Kyle Nevin (6x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Terror: Infamy | Henry Nakayama | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Troya: La Caída De Una Ciudad | Agelao | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Trust [serie Tv] | Jean Paul Getty | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Túnel De Corrupción | João Higino | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Altered Carbon [1ª Temporada] · Temporada 1 | Dick | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | American Crime Story: El Asesinato De Gianni Versace | Norman Blachford (2x06-2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Bosch [4ª Temporada] · Temporada 4 | Agente Jay Griffin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Bron (el Puente) [4ª Temporada] · Temporada 4 | Niels | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Brooklyn Nine-nine [5ª Temporada] · Temporada 5 | Óscar Díaz (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Código Negro [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | José Sallander (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Código Negro [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. David Stoval (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Código Negro [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. Óscar Ávila (3x12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Descubrimiento De Las Brujas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Gerbert D´Aurillac | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Forever (2018) | Viejo Andre (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Greenleaf [3ª Temporada] · Temporada 3 | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Macgyver (2016) [3ª Temporada] | Elliot Mason (3x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Marvel'S Jessica Jones [2ª Temporada] | Justise Ambrose (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Mitos Y Leyendas [serie Tv] [2ª Temporada] | Reingruber (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | New Looney Tunes [2ª Temporada] | Pepe Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | New Looney Tunes [2ª Temporada] | Blacque Jacque Cataclac | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Niko Y La Espada Iluminada [2ª Temporada] | Manfred el rape (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sneaky Pete [2ª Temporada] | James Bagwell (2x05,10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Superstore [4ª Temporada] | Richard Simms (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Blacklist [6ª Temporada] | Dominic Wilkinson (6x18,19) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [2ª Temporada] | Kyle Nevin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Resident [2ª Temporada] | Rhys Barrett (2x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Sinner [2ª Temporada] | Jack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | True Detective [3ª Temporada] | Edward Hoyt | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Una Serie De Catastróficas Desdichas [3ª Temporada] | Ishmael (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Unidad De Investigación [4ª Temporada] | Robert Catiaux (4x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Younger [5ª Temporada] | Edward Moore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Einstein [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Prof. Stefan Jäger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Einstein [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Reinhard Schiller (2x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Barbara (2017) | Jacques Tournier | POLFORD (Barcelona) |
| 2017 | El Abuelo Que No Pagó La Cuenta Y Se Largó | Julius | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Dead Rising: Endgame | General Lyons | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Déjame Salir | Jim Hudson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | El Bebé Jefazo | Bruji | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Ghost In The Shell: El Alma De La Máquina | Osmond | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2017 | Día De Patriotas | Sargento Jeffrey Pugliese | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Blade Runner 2049 | Gaff | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2017 | Free Fire | Howie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Gatos: Un Viaje De Vuelta A Casa | Diablo | AC ESTUDIS (Valencia) |
| 2017 | Hermanos Del Viento | Danzer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Almost Christmas | Pastor Browning | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | American Pastoral (pastoral Americana) | Lou Levov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Código Abierto | Frank Sutter | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Amityville: El Despertar | Locutor | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2017 | Amor A La Siciliana | Don Calò | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Tadeo Jones 2: El Secreto Del Rey Midas | Jack Rackham | POLFORD (Barcelona) |
| 2017 | John Wick: Pacto De Sangre | Winston | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2017 | Kong: La Isla Calavera | Preston Packard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | La Boda De Jenny | Denny | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2017 | Atlantic Crossing | Haakon VII | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | 24: Legacy | Ibraham Bin-Khalid | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Absentia [3ª Temporada] | Dr. Semo Oduwale | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | American Gods | Sr. Miércoles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | American Gods | Sr. Miércoles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | American Gods | Sr. Miércoles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Apb | Ned Conrad | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Atlantis [serie Tv] [1ª Temporada] | Kyros (1x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Sonic Forces | Zavok | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2017 | Big Little Lies | Martin Howard | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Dark [1ª Temporada] | Egon Tiedeman | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Dimensión 404 | Agente X | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Dinastía (1981) [2ª Temporada] [episodios 7-22] | Tom Carrington | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Dino Dana [2ª Temporada] | Sr. Hendrickson (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Dino Dana [2ª Temporada] | Sr. Hendrickson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Einstein [serie Tv] [1ª Temporada] | Prof. Stefan Jäger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Einstein [serie Tv] [1ª Temporada] | Prof. Stefan Jäger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Einstein [serie Tv] [1ª Temporada] | Reinhard Schiller (2x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | El Mismo Cielo | Ralf Müller | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Último Magnate [serie Tv] | Pat Brady | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Genius: Einstein [1ª Temporada] | Hermann Einstein | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Harlots: Cortesanas [3ª Temporada] | Juez Poulson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | La Maravillosa Sra. Maisel [2ª Temporada] | Pauley (2x04, 2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mitos Y Leyendas [serie Tv] [1ª Temporada] | Eliakim Phelps (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mitos Y Leyendas [serie Tv] [1ª Temporada] | Reingruber (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Niko Y La Espada Iluminada [1ª Temporada] | Capitán Barbaladrón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Niko Y La Espada Iluminada [1ª Temporada] | Manfred el rape (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Snowfall [5ª Temporada] | Avi Drexler | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Snowfall [5ª Temporada] | Avi Drexler | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Tarzán Y Jane [serie De Animación] | Conde de Greystoke | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Blacklist [3ª Temporada] | Dom (5x13, 22) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Blacklist [3ª Temporada] | Dominic Wilkinson (6x18,19) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Blacklist [3ª Temporada] | Howard Hargrave | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Brave [serie Tv] | Asesor (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | The Deuce (las Crónicas De Times Square) [2ª Temporada] | Sr. Martino (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Deuce (las Crónicas De Times Square) [2ª Temporada] | Sr. Martino (3x02, 05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Deuce (las Crónicas De Times Square) [2ª Temporada] | Melvin "Ace" (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Orville [2ª Temporada] | Cambis Borrin (2x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Orville [2ª Temporada] | Canciller Supremo Korin (3x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Orville [2ª Temporada] | Hamelac (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Orville [2ª Temporada] | Ildis Kitan (1x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Sinner [1ª Temporada] | Jack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | The Son [1ª Temporada] | Juez Thaddeus Kilborne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Una Serie De Catastróficas Desdichas [2ª Temporada] | Ishmael (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Arma Letal [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Hank Peterson (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Blindspot [3ª Temporada] | Jean-Paul Bruyere (3x15, 17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Bosch [3ª Temporada] · Temporada 3 | Jay Griffin (3x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Dinastía (2017) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Tom Carrington | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Dino Dana [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sr. Hendrickson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Einstein [serie Tv] [1ª Temporada] | Prof. Stefan Jäger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Einstein [serie Tv] [1ª Temporada] | Reinhard Schiller (2x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | El Hombre En El Castillo [2ª Temporada] | General Onada | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Negocio [2ª Temporada] · Temporada 2 | Bernardo (2x08, 11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Graves [1ª Temporada] · Temporada 1 | Jacob Mann | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Greenleaf [2ª Temporada] · Temporada 2 | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Harlots: Cortesanas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Juez Poulson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Homeland [6ª Temporada] | Dar Adal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Into The Badlands [2ª Temporada] · Temporada 2 | Penrith (2x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Kevin Puede Esperar [2ª Temporada] · Temporada 2 | Vincent Cellucci (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Killjoys [3ª Temporada] · Temporada 3 | Lachlan (3x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Lucifer [serie Tv] [3ª Temporada] | Juez (3x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Lucifer [serie Tv] [3ª Temporada] | Gil (3x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Macgyver (2016) [2ª Temporada] | Saul (2x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Masters Of Sex [4ª Temporada] | Dr. Barton Scully | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Snowfall | Avi Drexler | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Stranger Things [2ª Temporada] | Dr. Owens | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Blacklist [5ª Temporada] | Dom (5x13, 22) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Blacklist: Redemption | Howard Hargrave | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Deuce (las Crónicas De Times Square) [1ª Temporada] | Melvin "Ace" (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Librarians [4ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Orville [1ª Temporada] | Hamelac (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Orville [1ª Temporada] | Ildis Kitan (1x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Younger [2ª Temporada] | Edward Moore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dad'S Army: El Pelotón Rechazado | Soldado Jack Jones | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ha Vuelto | Adolf Hitler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Netflix 2016] | Kris Kringle | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Captain Fantastic | Jack | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Acción Policial | Inspector Wu | POLFORD (Barcelona) |
| 2016 | Cautiva En El Infierno | Jack | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Figuras Ocultas | Jim Webb | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Cazafantasmas | Tío Bill | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2016 | Cell | Tom McCourt | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Florence Foster Jenkins | Phineas Stark | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | El Ayuda De Cámara | Thornton | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2016 | Final Fantasy Xv: La Película | Iedolas Aldercapt | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Frente Al Mar | Michel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Diré Tu Nombre | Dr. Love | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2016 | Green Room | Darcy | POLFORD (Barcelona) |
| 2016 | Bone Tomahawk | Clarence | POLFORD (Barcelona) |
| 2016 | One Piece: La Película | Ganzo | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2016 | Bus 657: El Golpe Del Siglo | Capitán Michaels | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2016 | American Splendor [doblaje Tv 2016] | Mr. Boats | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Objetivo: Londres | Aamir Barkawi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | El Elegido (2016) | Harold Robins | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Como Reinas | Lacey Chandler | POLFORD (Barcelona) |
| 2016 | American Crime [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Norman Blachford (2x06-2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | American Crime [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Gil Davis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Rubeus Hagrid | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Luther Stickell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Angie Tribeca [3ª Temporada] | Samuel Hagar (4x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mario & Sonic En Los Juegos Olímpicos: Río 2016 | Zavok | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2016 | Arma Letal [serie Tv] [3ª Temporada] | Hank Peterson (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Overwatch | Akande Ogundimu / Doomfist | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | Beowulf: El Regreso | Cuentacuentos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Desviados (the Detour) [2ª Temporada] | Marty (4x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dirk Gently, Agencia De Investigaciones Holísticas [2ª Temporada] | Coronel Scott Riggins | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Elena De Ávalor | Rey Héctor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Entre El Amor Y El Odio | Mumtaz | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2016 | Fear The Walking Dead [3ª Temporada] · Temporada 3 | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Fleabag [1ª Temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2017] | Padre de Fleabag | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Fleabag [1ª Temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2017] | Padre | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Goliath [1ª Temporada] | J.T. (3x02, 03, 06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Graves [2ª Temporada] | Jacob Mann | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Graves [2ª Temporada] | Jacob Mann | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Greenleaf [1ª Temporada] | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Greenleaf [1ª Temporada] | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Greenleaf [1ª Temporada] | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Greenleaf [1ª Temporada] | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Greenleaf [1ª Temporada] | Obispo James Greenleaf | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Kevin Puede Esperar [1ª Temporada] | Vincent Cellucci (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | La Ciudad Secreta [1ª Temporada] | Martin Toohey | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Ciudad Secreta [1ª Temporada] | Lockwood | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Pumba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Pumba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Pumbaa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Ley De Milo Murphy [2ª Temporada] | Sheriff Murphy (1x18 B) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Las Crónicas De Shannara [1ª Temporada] | Eventine Elessedil | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lucifer [serie Tv] [2ª Temporada] | Juez (3x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Lucifer [serie Tv] [2ª Temporada] | Gil (3x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Macgyver (2016) [1ª Temporada] | Alexander Orlov (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Macgyver (2016) [1ª Temporada] | Saul (2x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Luke Cage [1ª Temporada] | Henry "Pop" Hunter (1x01, 02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Queen Of The South [3ª Temporada] | Sheriff Mayo | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Startup [2ª Temporada] | Wes Chandler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Stranger Things [1ª Temporada] | Dr. Owens | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Stranger Things [1ª Temporada] | Sam Owens | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Tándem [5ª Temporada] | Pierre Soler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Tándem [5ª Temporada] | Pierre Soler | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Collection [serie Tv] | Stan Rossi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Get Down | Pastor Ramon Cruz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Girlfriend Experience [2ª Temporada] | Donald Fairchild | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Ranch [2ª Temporada] | Beau Bennett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Ranch [2ª Temporada] | Beau Bennett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Tick (2001) | Sr. Fishladder | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Westworld [2ª Temporada] | James Delos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Westworld [2ª Temporada] | James Delos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ash Vs Evil Dead [2ª Temporada] · Temporada 2 | Brock Williams | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Banshee [4ª Temporada] · Temporada 4 | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | Bloodline [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez Hemel (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Bosch [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jay Griffin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dirk Gently, Agencia De Investigaciones Holísticas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Coronel Scott Riggins | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dos Chicas Sin Blanca [6ª Temporada] | Bill (6x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Downton Abbey [serie Tv] [6ª Temporada] | Charles Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Fear The Walking Dead [2ª Temporada] · Temporada 2 | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | House Of Lies [5ª Temporada] · Temporada 5 | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Izombie [2ª Temporada] · Temporada 2 | Barbero (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | La Guardia Del León [1ª Temporada] | Pumbaa | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Ley De Milo Murphy [1ª Temporada] | Sheriff Murphy (1x18 B) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Daredevil [2ª Temporada] | Dr. Gregory Tepper (2x07, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Navy: Investigación Criminal [13ª Temporada] | Mike Franks (13x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Penny Dreadful [3ª Temporada] | Jared Talbot | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Penny Dreadful [3ª Temporada] | Dueño de linterna mágica (3x2) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Powers [2ª Temporada] | Waldo Pilgrim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Sleepy Hollow [serie Tv] [3ª Temporada] | Atticus Nevins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2016 | The Ranch [1ª Temporada] | Beau Bennett | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Vigilados: Person Of Interest [5ª Temporada] | Terence Beale (5x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bajo Nueva Dirección | Don DeRossi | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2015 | Ejecución Extrema | Ice Man | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Barbie Y Sus Hermanas: Perritos En Busca Del Tesoro | Alcalde Jenkins | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Belle Y Sebastian | César | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | Bernie | Carl | POLFORD (Barcelona) |
| 2015 | Caza Al Asesino (the Gunman) | Stanley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Caza Mayor | Presidente William Alan Moore | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Descubriendo El Amor | Dr. Bertleman | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | El Libro De La Vida | Chacal | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Desterrado | Rey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Deuda Criminal | Peter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | El Caso Heineken | Pa Holleeder | POLFORD (Barcelona) |
| 2015 | Macbeth (2015) | Lennox | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2015 | La Guardia Del León: El Regreso Del Rugido | Pumba | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Caballeros Del Zodiaco: La Leyenda Del Santuario | Mitsumasa Kido | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Los Looney Tunes En... Un Perfume Nunca Visto | Pepe Le Pew | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Miss Hokusai | Tetsuzo/Katsushika Hokusai | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | Jack Strong | Mariscal Wiktor Kulikow | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | Kenshin, El Guerrero Samurai 2: Infierno En Kioto | Nenji Kashiwazaki | DUBBING FILMS (Barcelona) |
| 2015 | Kenshin, El Guerrero Samurai 3: El Fin De La Leyenda | Okina/Nenji Kashiwazaki | DUBBING FILMS (Barcelona) |
| 2015 | Jóvenes | Sam Lever | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | Kingsman: Servicio Secreto | Richmond Valentine | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | La Aventura De Los Vikingos | Greylock | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2015 | Islas Turcas Y Caicos | Frank Church | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Disney Infinity 3.0: Star Wars | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ash Vs Evil Dead [3ª Temporada] | Brock Williams (3x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Ash Vs Evil Dead [3ª Temporada] | Brock Williams | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Blindspot | Franco Cortez (4x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Blindspot | Jean-Paul Bruyere (3x15, 17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bloodline | Juez Hemel (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bosch [1ª Temporada] | Jay Griffin (3x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bosch [1ª Temporada] | Agente Jay Griffin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Bosch [1ª Temporada] | Jay Griffin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Código negro | José Sallander (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Código negro | Dr. David Stoval (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Código negro | Dr. Óscar Ávila (3x12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | D.c. La Biblia Continúa | Emperador Tiberio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Doctora Foster [1ª Temporada] | Dr. Jack Reynolds | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El hombre en el castillo | General Onada | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Daniel Salazar | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Into The Badlands [1ª Temporada] | Penrith | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Into The Badlands [1ª Temporada] | Penrith (2x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Izombie [1ª Temporada] | Barbero (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Izombie [1ª Temporada] | Jack Klein (5x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Killjoys [2ª Temporada] | Lachlan (3x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Marvel'S Jessica Jones [1ª Temporada] | Detective Oscar Clemons | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Marvel'S Daredevil [1ª Temporada] | Dr. Gregory Tepper (2x07, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Marvel'S Jessica Jones [1ª Temporada] | Justise Ambrose (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | New Looney Tunes [1ª Temporada] | Pepe Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | New Looney Tunes [1ª Temporada] | Blacque Jacque Cataclac | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Occupied (okkupert) [1ª Temporada] | Elbek Musajev | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Powers [1ª Temporada] | Waldo Pilgrim (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Powers [1ª Temporada] | Waldo Pilgrim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Proof: Prueba De Vida | Dr. Charles Richmond | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Moral Pública | Sargento Mike Muldoon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sneaky Pete [1ª Temporada] | James Bagwell | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sneaky Pete [1ª Temporada] | James Bagwell (2x05,10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sneaky Pete [1ª Temporada] | T.H. Vignetti | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sneaky Pete [1ª Temporada] | Bagwell (3x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Superstore [1ª Temporada] | Richard Simms (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Superstore [1ª Temporada] | Richard Simms (5x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Brink | Hassan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Expanse [2ª Temporada] | Anthony Dresden (2x01, 02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Magicians [2ª Temporada] | Papá Noel (4x02, 03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Younger [3ª Temporada] | Edward Moore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Younger [3ª Temporada] | Edward Moore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Younger [3ª Temporada] | Edward Moore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Banshee [3ª Temporada] · Temporada 3 | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | Black Sails [2ª Temporada] · Temporada 2 | Capitán Benjamin Hornigold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Dos Chicas Sin Blanca [5ª Temporada] | Bert (5x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Masters Of Sex [3ª Temporada] | Barton Scully | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Public Morals | Sargento Mike Muldoon | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sirens [2ª Temporada] | Cash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | The Librarians [2ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2015 | True Detective [2ª Temporada] | Eddie Velcoro (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | A Cualquier Precio (2013) | Byron | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2014 | El Abuelo Que Saltó Por La Ventana Y Se Largó | Julius | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2014 | Big Ass Spider | Mayor Braxton C. Tanner | POLFORD (Barcelona) |
| 2014 | El Arte De Robar | "Tío" Paddy MacCarthy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Diplomacia | General Dietrich von Choltitz | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2014 | Furia (the Samaritan) | Foley | POLFORD (Barcelona) |
| 2014 | Duda Razonable | Clinton Davis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Amante Y Asesino | Terry Kindlon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Jarhead 2: Tormenta De Fuego | Mayor Gavins | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | John Muere Al Final | Detective Lawrence Appleton | POLFORD (Barcelona) |
| 2014 | Anarchy: La Noche De Las Bestias | Carmelo | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2014 | Río 2 | Jefazo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Disney Infinity 2.0: Marvel Superhéroes | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Dying Light | Dr. Zere | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2014 | Believe | Dr. Milton Winter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Black Sails | Capitán Benjamin Hornigold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Black Sails | Capitán Benjamin Hornigold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Black Sails | Capitán Benjamin Hornigold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | El Santero (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Beaugarde Lesko (1x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Susurros (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Victor Kelso (1x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Chelsey Keefe (1x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Capitán Frío (1x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Costigan (1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Happy Valley | Nevison Gallagher | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Homeland [5ª Temporada] · Temporada 5 | Dar Adal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | Penny Dreadful [2ª Temporada] | Jared Talbot | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Penny Dreadful [2ª Temporada] | Dueño de linterna mágica (3x2) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Penny Dreadful [2ª Temporada] | Vincent Brand | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Sirens [1ª Temporada] | Cash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Sirens [1ª Temporada] | Cash | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Stalker | Alcalde Hayes (1x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Librarians [3ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | The Librarians [3ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | The Librarians [3ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | The Librarians [3ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | True Detective [1ª Temporada] | Eddie Velcoro (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | True Detective [1ª Temporada] | Edward Hoyt | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Tyrant | Khaled Al-Fayeed | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | 24: Vive Otro Día | Presidente Wei | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | Black Sails [1ª Temporada] · Temporada 1 | Capitán Benjamin Hornigold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | C.s.i. [14ª Temporada] · Temporada 14 | Stu Kirchoff (14x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | C.s.i. [14ª Temporada] · Temporada 14 | Gene Simmons (14x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Dos Chicas Sin Blanca [3ª Temporada] · Temporada 3 | Lester (3x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Downton Abbey [serie Tv] [4ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Downton Abbey [serie Tv] [5ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | House Of Lies [4ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | House Of Lies [3ª Temporada] · Temporada 3 | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Masters Of Sex [2ª Temporada] | Barton Scully (2x01, 2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Nashville [serie Tv] [2ª Temporada] | Lamar Wyatt | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | Navy: Investigación Criminal [11ª Temporada] | Mike Franks (11x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Penny Dreadful [1ª Temporada] | Vincent Brand | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Sleepy Hollow [serie Tv] [2ª Temporada] | Benjamin Franklin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2014 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [6ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Librarians [1ª Temporada] | Jenkins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | De Una Época A Otra | Boggis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Death Race: Inferno | Weyland | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Carrie (2013) | Director Morton | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2013 | La Bala Del Asesino | Dr. Aaron Kahn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | El Caballero Don Latón | Bob el honrado | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Gente Corriente Por Angus Buchan | Herman Visser | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | El Atraco (2009) | George McLendon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Fuerzas Especiales | Almirante Guezennec | POLFORD (Barcelona) |
| 2013 | Circuito Cerrado (2013/i) [doblaje Tv 2013] | Cameron Fischer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Pitufos: El Pitucuento De Sleepy Hollow | Pitufo Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Byzantium | Savella | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2013 | Código De Defensa | Michael Grey | POLFORD (Barcelona) |
| 2013 | Jappeloup: De Padre A Hijo | John Lester | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2013 | Jesse Stone: El Beneficio De La Duda | Dr. Dix | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Jobs | Arthur Rock | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Kon-tiki | Director National Geographic | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | La Asesina De Ojos Azules | Thomas Dean | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Lego Marvel Super Heroes | Thor | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2013 | Sonic: Lost World | Zavok | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2013 | Banshee [2ª Temporada] | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Banshee [2ª Temporada] | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Banshee [2ª Temporada] | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Banshee [2ª Temporada] | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Brooklyn Nine-Nine | Óscar Díaz (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Crossing Lines [2ª Temporada] | Michael McConnell (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Crossing Lines [2ª Temporada] | Nicola Conti (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | El Negocio [1ª Temporada] | Bernardo (2x08, 11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | El Show De Michael J. Fox | Director McTavish (1x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ever After High [4ª Temporada] | Rey de las nieves | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | La Frontera [serie Tv] [3ª Temporada] | Det. Sgto. Al "Moose" Lepinsky | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Ataque A Los Titanes: Temporada Final | Fletcher (2x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Cor. Nick Furia (1x02, 1x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Masters Of Sex [1ª Temporada] | Barton Scully | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Masters Of Sex [1ª Temporada] | Dr. Barton Scully | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Masters Of Sex [1ª Temporada] | Barton Scully | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Masters Of Sex [1ª Temporada] | Barton Scully (2x01, 2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Sleepy Hollow [serie Tv] [1ª Temporada] | Reverendo Alfred Knapp (1x01) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Sleepy Hollow [serie Tv] [1ª Temporada] | Benjamin Franklin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Sleepy Hollow [serie Tv] [1ª Temporada] | Atticus Nevins | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | The Blacklist [2ª Temporada] | Anslo Garrick (1x09, 1x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | The Blacklist [2ª Temporada] | Dominic Wilkinson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | The Blacklist [2ª Temporada] | Dominic Wilkinson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Banshee [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sugar Bates | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Crossing Lines [1ª Temporada] · Temporada 1 | Nicola Conti (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | House Of Lies [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Mad Men [6ª Temporada] | Tom Vogel (6x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Magic City [1ª Temporada] | Arthur Evans | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [1ª Temporada] | Cor. Nick Furia (1x02, 1x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Men At Work [1ª Temporada] | P. J. Jordan (1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Nashville [serie Tv] [1ª Temporada] | Lamar Wyatt | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | Rizzoli & Isles [4ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. (4x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Blacklist [1ª Temporada] | Anslo Garrick (1x09, 1x10) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2013 | The Newsroom [2ª Temporada] | Gen. Stomtonovich (2x06, 07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | ¡piratas! | Rey Pirata | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Carretera A La Redención | Nathan Tucker | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2012 | Buda: El Gran Viaje | General Budai | DUBBING FILMS (Barcelona) |
| 2012 | Cash, Pero ¿quien Tima A Quien? | Maxime / Dubreuil | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Django Desencadenado | Stephen | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2012 | El Capital | Tío Bruno | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Adiós A La Reina | Monsieur de la Tour du Pin | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2012 | Halloween 2 | Dr. Samuel Loomis | TATUDEC (Barcelona) |
| 2012 | El Chef: La Receta De La Felicidad | Alexandre Lagarde | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2012 | Los Secretos De Los Maestros | Cerdo voceador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | El Destino Está Escrito | Donovan Matheson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | El Exótico Hotel Marigold | Sr. Maruthi | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2012 | Magnolias De Acero (2012) | Drum Eatenton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Alcatraz | Alcaide Edwin James | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House Of Lies [1ª Temporada] | Jeremiah Kaan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Magic City [2ª Temporada] | Arthur Evans | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Magic City [2ª Temporada] | Arthur Evans | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Men At Work [3ª Temporada] | P. J. Jordan (1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Nashville [serie Tv] [3ª Temporada] | Lamar Wyatt | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Nashville [serie Tv] [3ª Temporada] | Lamar Wyatt | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Revolution [2ª Temporada] | Luis Núñez | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Revolution [2ª Temporada] | John Franklin (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Smash [2ª Temporada] | Jerry Rand | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Smash [2ª Temporada] | Jerry Rand | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [5ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | The Newsroom [1ª Temporada] | Gen. Stomtonovich (2x06, 07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Touch [serie Tv] | Profesor Arthur Teller | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | American Horror Story: Asylum | Leigh Emerson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | C.s.i. [12ª Temporada] · Temporada 12 | Art Weber (12x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | C.s.i. [12ª Temporada] · Temporada 12 | Maurice Gallows (12x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Mentalista [5ª Temporada] | Steve Rigsby (5x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Mentalista [5ª Temporada] | Shaun Barlow (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ex-convictos [2ª Temporada] · Temporada 2 | Brad Kelley (2x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Franklin Y Bash [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez Perry (2x01, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Franklin Y Bash [2ª Temporada] · Temporada 2 | Richard Tafflinger (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | La Frontera [serie Tv] [2ª Temporada] | Det. Sgto. Al "Moose" Lepinsky | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | La Reina De Las Sombras [2ª Temporada] | Fletcher (2x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Mad Men [5ª Temporada] | Emile Calvet (5x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Navy: Investigación Criminal [9ª Temporada] | Mike Franks (9x14) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2012 | Robin Hood (2006) [serie Tv] [3ª Temporada] | Abad (3x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2012 | Rizzoli & Isles [3ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Smash [1ª Temporada] | Jerry Rand | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Spartacus: Venganza | Tito Léntulo Batiato (2x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Arthur Y La Guerra De Los Mundos | Maltazard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | De Mayor Quiero Ser Soldado | Director | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2011 | Fast & Furious 5 | Juez | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2011 | Capitán América: El Primer Vengador | Coronel Nick Furia | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2011 | Death Race 2: La Carrera De La Muerte 2 | Weyland | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | El Amor Y Otras Cosas Imposibles | Sheldon | QT LEVER (Barcelona) |
| 2011 | Betty Anne Waters | Oficial Boisseau | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Bienvenidos Al Sur | Sr. Scapece | QT LEVER (Barcelona) |
| 2011 | Cena De Amigos | Erwann | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2011 | Destino Final 5 | William Bludworth | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Footloose (2011) | Andy Beamis | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Black Death | Abad | TATUDEC (Barcelona) |
| 2011 | El Caso Farewell | Anatoly | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Blitz (2011) | Superintendente Brown | TATUDEC (Barcelona) |
| 2011 | Al Borde Del Suicidio | Black | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Dinero Fácil (2010) | Sten Malmér | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Green Lantern (linterna Verde) | Kilowog | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Cirkus Columbia | Divko Buntic | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2011 | Almas Condenadas | Dr. Blake | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Dueños De La Calle 2 | Inspector Tyrone Fowler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Amenazados | Henry Herald "H" Humphries | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2011 | Bunraku | Nicola | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2011 | Inhale | James Harrison | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Jesse Stone: Inocentes Perdidos | Dr. Dix | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Columna Al Sur | General Storey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Johnny English Returns | Patch Quartermain | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2011 | Rango | Bad Bill | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2011 | American Horror Story | Leigh Emerson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | El puente | Niels | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Dos Chicas Sin Blanca [2ª Temporada] | Lester (3x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dos Chicas Sin Blanca [2ª Temporada] | Bert (5x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dos Chicas Sin Blanca [2ª Temporada] | Bill (6x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Episodes | Julian Bullard (1x01) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Ex-convictos [1ª Temporada] | Harry Lee Reddin (1x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Ex-convictos [1ª Temporada] | Brad Kelley (2x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Franklin Y Bash [4ª Temporada] | Jacob Riley (4x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Franklin Y Bash [4ª Temporada] | Juez Perry (2x01, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Franklin Y Bash [4ª Temporada] | Richard Tafflinger (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Franklin Y Bash [4ª Temporada] | Wallace Clayton (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Homeland | Dar Adal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Homeland | Dar Adal | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Kung Fu Panda: La Leyenda De Po | Temutai | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Los Ángeles De Charlie (2011) [serie Tv] | Victor Sampson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Mad Men [4ª Temporada] | Tom Vogel (4x04, 11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Mad Men [4ª Temporada] | Emile Calvet (5x07) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | New Girl [1ª Temporada] | Joe Napoli (1x20-21, 23) | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2011 | The Cape (2011) | Max Malini | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Looney Tunes Show | Pepe Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | The Looney Tunes Show | Blacque Jacque Shellacque 2x19 | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Uno Para Todas [serie Tv] [1ª Temporada] | Bud Baxter (1x18, 1x22) | SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 2011 | Uno Para Todas [serie Tv] [1ª Temporada] | Ed Alzate | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Uno Para Todas [serie Tv] [1ª Temporada] | Ed Alzate | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Vigilados: Person Of Interest [3ª Temporada] | Terence Beale (5x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Xiii: La Serie | Presidente Carrington | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Almacén 13 [3ª Temporada] · Temporada 3 | Subastador (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | C.s.i. [11ª Temporada] · Temporada 11 | Ernest Boozell (11x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Downton Abbey [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Downton Abbey [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Mentalista [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dennis Victor (4x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Mentalista [4ª Temporada] · Temporada 4 | Gabriel Porchetto (4x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Franklin Y Bash [1ª Temporada] · Temporada 1 | Wallace Clayton (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | La Enfermera Jefe [3ª Temporada] | Garland Bryce (3x07-10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Navy: Investigación Criminal [8ª Temporada] | Mike Franks (8x01) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2011 | Rizzoli & Isles [1ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2011 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [4ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | The Glades [1ª Temporada] | Gregory Richmond (1x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2011 | Dark Blue [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Walter Shell (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Ben 10: Alien Swarm | Victor Validus | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Distrito 13: Ultimátum | Walter Gassman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Doble Identidad (2009) | Ministro Abilov | TATUDEC (Barcelona) |
| 2010 | Centurión | Brick | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2010 | Ajuste De Cuentas (2007) | Comisario Brevard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Fantástico Sr. Fox | Franklin Bean | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | El Concierto | "Sasha" Abramovich Grosman | TATUDEC (Barcelona) |
| 2010 | Bruc: El Desafío | Attab | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | Megamind | Alcaide | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | Madres & Hijas | Paul | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Killers (2010) | Holbrook | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | El Discurso Del Rey | Winston Churchill | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | Into The Storm (durante La Tormenta) | General Ismay | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Iron Man 2 | Coronel Nick Furia | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2010 | Como Perros Y Gatos: La Revancha De Kitty Galore | Butch | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2010 | Con C mayúscula | Padre de Cathy (4x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Charles Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Downton Abbey [serie Tv] [3ª Temporada] | Sr. Carson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Haven [serie Tv] [2ª Temporada] | Reverendo Ed Driscoll | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | My Little Pony: La Magia De La Amistad | Lord Tirek | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Rizzoli & Isles [2ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Rizzoli & Isles [2ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. (4x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Rizzoli & Isles [2ª Temporada] | Frank Rizzoli Sr. | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2010 | Spartacus: Dioses De La Arena | Tito Léntulo Batiato | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2010 | Spartacus: Dioses De La Arena | Tito Léntulo Batiato (2x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2010 | The Glades [4ª Temporada] | Gregory Richmond (1x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2010 | The Good Guys | Mikkel (1x05) | SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 2010 | The Good Guys | Bobby Kneecap (1x08) | SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 2010 | The Good Guys | Pike (1x19) | SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 2010 | Navy: Investigación Criminal [7ª Temporada] | Mike Franks (7x24) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2010 | Padre De Familia [10ª Temporada] | Rush Limbaugh | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | C.s.i. [9ª Temporada] | George Schlatter (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | C.s.i. [9ª Temporada] | Fiscal Whitten (9x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | C.s.i. [9ª Temporada] | Max Girard (9x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | C.s.i. Miami [8ª Temporada] · Temporada 8 | Capitán Chris Sutter (8x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ejecutiva En Apuros | Stu Kopenhafer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Fama (2009) | James Dowd | TATUDEC (Barcelona) |
| 2009 | El Albergue Rojo | Maître Rouget | TATUDEC (Barcelona) |
| 2009 | Fast & Furious: Aún Más Rápido | Juez | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2009 | Cher Ami... ¡y Yo! | Paloma Francesa | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Delgo | Mentor Marley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Bienvenido A Casa, Roscoe Jenkins | Papá Jenkins | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Destellos De Genio | Frank Sertin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Blindado (2009) | Quinn | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2009 | Diamant 13 | Franck | TATUDEC (Barcelona) |
| 2009 | Fuerzas (des)armadas | Sargento Kilgore | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | N (napoleón Y Yo) | Egisto Lonzi Tognarini | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | La Verdadera Historia Del Gato Con Botas | Ogro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Cleaner | Tom Cutler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Amazing Grace | Señor Portavoz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Katyn | Profesor de química | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2009 | Kill Switch | Ice, forense | TATUDEC (Barcelona) |
| 2009 | Jennifer'S Body | Sr. Wroblewski | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2009 | Jesse Stone: Terreno Peligroso | Dr. Dix | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Almacén 13 | Reverendo John Hill (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Almacén 13 | Subastador (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Star Wars: The Clone Wars: Héroes De La República | Conde Dooku | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Brigada antivicio | Christian De Hénaut (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Dark Blue [serie Tv] [1ª Temporada] | Walter Shell (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | La Enfermera Jefe [2ª Temporada] | Garland Bryce (3x07-10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Lasko, El Puño De Dios | Cardenal Clemenza | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Sr. Fuller (18x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Mike Franks (7x24) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Alcalde Stice (5x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Dunn (6x04, 19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Dunn (7x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Royal Pains | Harrison Phillips (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ben 10: Alien Force [1ª Temporada] · Temporada 1 | Sheriff Mason (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Caso Cerrado [3ª Temporada] · Temporada 3 | Robert Cross (3x01, 3x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2009 | Dark Blue [serie Tv] [1ª Temporada] | Walter Shell (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | El Mentalista [2ª Temporada] · Temporada 2 | Freddy Fitch (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | El Mentalista [2ª Temporada] · Temporada 2 | Juez Hildred (2x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Las Reglas Del Juego [serie Tv] | Peter Blanchard (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Salto Al Infinito [4ª Temporada] | Thomas Mallory (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [2ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | C.s.i. Miami [7ª Temporada] · Temporada 7 | Wayne Tully (7x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | C.s.i. Miami [7ª Temporada] · Temporada 7 | Alexander Sharova (7x16, 25) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Barco A La India | Capitán Alexander Blom | TATUDEC (Barcelona) |
| 2008 | Batalla En Seattle | Jefe Gordon Faherty | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Death Race: La Carrera De La Muerte | Coach | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Distrito 13 | Comisario | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Doctor Strange | Dormammu | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | El Asesinato De John Lennon | José, portero del Dakota | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Frontera Límite | Warren Kane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Horton | Vlad | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | Bobby Z | Boom Boom | TATUDEC (Barcelona) |
| 2008 | Hellion: El Ángel Caído | Sydney Braverman | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2008 | El Contrato | Stanfield | TATUDEC (Barcelona) |
| 2008 | El Diario De Los Muertos | Profesor Andrew Maxwell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | La Apuesta Perfecta | Walter | TATUDEC (Barcelona) |
| 2008 | El Escapista | Frank Perry | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Animal 2 | James "Animal" Allen | SONILAB STUDIOS (Barcelona) |
| 2008 | Iron Man | Nick Furia | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2008 | Jumper | Roland | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Archidiácono | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Archidiácono | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | The Abbey: La Abadía | Nazario de Milán | ACG (Madrid) |
| 2008 | Ben 10 (2005) [4ª Temporada] | Sublimino (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Ben 10 (2005) [4ª Temporada] | Zombozo (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Ben 10 (2005) [4ª Temporada] | Sheriff Mason (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | El Coche Fantástico (2008) [serie Tv] | Lawrence Rivai | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Ellis Mars (3x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Floyd Benton (3x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Dennis Victor (4x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Gabriel Porchetto (4x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Steve Rigsby (5x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Shaun Barlow (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Freddy Fitch (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Mentalista [3ª Temporada] | Juez Hildred (2x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | En Terapia (2008) [2ª Temporada] | Padre de Alex (ep. 1) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | En Terapia (2008) [2ª Temporada] | Padre de Alex (ep. 36, 37) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | Hustle (la Movida) [2ª Temporada] [doblaje La Sexta 2009] | Johnny Keyes (2x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Inspector Wallander | Povel Wallander | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | La Frontera [serie Tv] [1ª Temporada] | Det. Sgto. Al "Moose" Lepinsky | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2008 | Las Crónicas De Lodoss [doblaje Dvd 2008] | Ghim | CYO STUDIOS (Barcelona) |
| 2008 | Las Reglas Del Juego [serie Tv] [4ª Temporada] | Charlie Lawson (4x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Las Reglas Del Juego [serie Tv] [4ª Temporada] | Peter Blanchard (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Monster [serie Tv] | Sr. Hartmann | CYO STUDIOS (Barcelona) |
| 2008 | Monster [serie Tv] | Narración (Ep. 1) | CYO STUDIOS (Barcelona) |
| 2008 | Plutón B.r.b. Nero | Sr. Spock (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [3ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [3ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [3ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [3ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [3ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Terror En Estado Puro | Profesor / Sr. Butler (1x12) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2008 | The Middleman | Lord Jeremiah Purcell | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2008 | Worst Week | Paul | SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 2008 | Baby Looney Tunes [2ª Temporada] · Temporada 2 | Pepe Letouf | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | En Terapia (2008) [1ª Temporada] · Temporada 1 | Padre de Alex (ep. 36, 37) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | Jag: Alerta Roja [10ª Temporada] · Temporada 10 | Almirante Thomas Boone | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2008 | Jag: Alerta Roja [10ª Temporada] · Temporada 10 | General Earl Watson (10x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2008 | Los Caballeros Del Zodiaco: Capítulo De Hades - Santuario | Giganto del Cíclope | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2008 | Los Tudor [2ª Temporada] | Papa Pablo III | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Mad Men [2ª Temporada] | Tom Vogel (2x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Mad Men [1ª Temporada] | Tom Vogel (1x04, 13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars [serie Tv] [1ª Temporada] | Conde Dooku / Darth Tyrannus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | C.s.i. [7ª Temporada] · Temporada 7 | Terrance Crowley (7x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | C.s.i. Miami [6ª Temporada] | Jeremy Broyle (6x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Cabeza De Muerte | Bernie | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | ¡movida Bajo El Mar! | Eskuba | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2007 | Darwin Awards: Muertes De Risa | Henry | QT LEVER (Barcelona) |
| 2007 | Barco A La Deriva | Dr. John Pearly | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | De Vuelta Al Insti | Director Blackman | QT LEVER (Barcelona) |
| 2007 | Beowulf [animación] | Wiglaf | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Decoys 2: Alien Seduction | Profesor Erwin Buckton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Ben 10: Carrera Contra El Tiempo | Director White | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Corto Maltés: La Película | Rasputín | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Donkey Xote | Avellaneda | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Desacuerdo Perfecto | Louis Ruinard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Adiós Bafana | Nelson Mandela | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Halloween: El Origen | Ismael Cruz | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Flyboys: Héroes Del Aire | Capitán Thenault | TATUDEC (Barcelona) |
| 2007 | Black Snake Moan | Lazarus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | El Buen Alemán | Congresista Breimer | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | El Buen Nombre | Ghosh | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | El Buen Pastor | Valentin Mironov / Yuri Modin | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Diamonds [doblaje Dvd 2007] | Harry Agensky | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Días De Sangre Y Fuego | Rossini | QT LEVER (Barcelona) |
| 2007 | Disaster | Donkey Dixon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Harsh Times (vidas Al Límite) | Darrell | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Alex Rider: Operación Stormbreaker | Primer Ministro | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Haven | Sr. Sterling | TATUDEC (Barcelona) |
| 2007 | Haz Lo Que Quieras | Profesor Allen | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Impy'S Island | Salomón, morsa | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Boogeyman 2 | Dr. Mitchell Allen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Looney Tunes: El Looney Cuento De Navidad | Pepe Letuf | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | American Gangster | Elworth "Bumpy" Johnson | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Jindabyne | Carl | TATUDEC (Barcelona) |
| 2007 | Tadeo Jones Y El Sótano Maldito | Faemino | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2007 | Hora Punta 3 | Detective Revi | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2007 | Hula Girls | Wakamatsu | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Rebelión En La Isla | Salomón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Como Gustéis | Duque Frederick/Duque Mayor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | 24 [5ª Temporada] | James Nathanson (5x02-5x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | 24 [5ª Temporada] | Dmtri Gredenko | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Cane | Joe Samuels | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Cranford | Capitán Brown | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2007 | Daños Y Perjuicios (damages) | Howard T. Erickson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Dresden | Joe Murphy (1x12) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Ley Y Orden [serie Tv] [17ª Temporada] | Miles Schaffner (17x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Ley Y Orden [serie Tv] [17ª Temporada] | Abogado Matthews (17x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Life [serie Tv] | Detective Carl Ames (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Lincoln Heights | Coleman Bradshaw | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2007 | Los Hermanos Donnelly | Sr. Reilly | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2007 | Los Tudor [1ª Temporada] | Papa Pablo III | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Mad Men [3ª Temporada] | Tom Vogel (6x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Mad Men [3ª Temporada] | Tom Vogel (1x04, 13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Mad Men [3ª Temporada] | Tom Vogel (2x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Robando A... Mick Jagger | Héctor | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | The Kill Point | Alan Beck | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | The Inside | Arlen Dallas (1x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | 24 [6ª Temporada] · Temporada 6 | Dmtri Gredenko | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Ben 10 (2005) [1ª Temporada] | Zombozo (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Ben 10 (2005) [3ª Temporada] | Sublimino (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Kim Possible [serie De Animación] [4ª Temporada] | Yono el Destructor (4x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Kim Possible [serie De Animación] [4ª Temporada] | Warhawk (4x22,23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Las Vegas (2003) [serie Tv] [5ª Temporada] | Roger (5x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2007 | Ley Y Orden: Acción Criminal [6ª Temporada] | Kazi Hasni (6x11) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Babel | Agente F.B.I. | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Gospel | Obispo Fred Taylor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Gracias Por Fumar | Budd "BR" Rohrabacher | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2006 | Astérix Y Los Vikingos | Abraracúrcix | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Calvario | Bartel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Date Movie | Bernie Foyotuhija | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2006 | Days Of Glory | Sargento Roger Martinez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Bobby | Nelson | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2006 | Colmillo Blanco [animación] | Lip Lip | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Beyond The Sea | Jules Podell | TATUDEC (Barcelona) |
| 2006 | Delitos Menores | Reverendo Duncan | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Desayuno En Plutón | John Joe Kenny | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | El Arpa De Hierba [doblaje Dvd 2006] | Sheriff Junius Candle | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Final Move | Capitán Baker | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Get Rich Or Die Tryin' | Levar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Destino Al Infierno | J. T. Goldman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Grilled | Boris | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Nación Prozac | Donald | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Algunos Días En Septiembre | Banquero mayor | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2006 | El Código Da Vinci | Capitán Bezu Fache | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2006 | El Color Del Crimen | Lorenzo Council | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Borat: Lecciones Culturales De América Para Beneficio De La Gloriosa Nación De Kazajstán | Mike, profesor de autoescuela | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Drácula 3000 | Humvee | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Héroes Del Cielo | General Buchanan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Almas Perdidas (2005) | Vincent | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Brick | Sr. Trueman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Buenas Noches, Y Buena Suerte | Coronel Anderson | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2006 | American Dreamz | Agha Babur | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Karate Dog | Brunelli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Intercambio De Destinos | Schneider | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Ratónpolis | Le Rana | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Animal (2005/ii) | James "Animal" Allen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | El Fantasma De La Ópera (1983) [doblaje Tv 2006] | Sándor Korvin (El fantasma) | QT LEVER (Barcelona) |
| 2006 | Псевдоним «Албанец» | Milo Sabine (4x08) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Blade: La serie | Lord Rusk (1x12) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Dexter | Stan Liddy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Extras | Samuel L. Jackson | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Las Vegas (2003) [serie Tv] [3ª Temporada] | Roger (5x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Robin Hood (2006) [serie Tv] [2ª Temporada] | Abad (3x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Secuestrado [serie Tv] | Latimer King | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Secuestrado [serie Tv] | Título (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Unidad De Investigación [11ª Temporada] | Robert Catiaux (4x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Crossing Jordan [5ª Temporada] · Temporada 5 | Teddy Dubois (5x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Crossing Jordan [5ª Temporada] · Temporada 5 | Kyle Everett (5x20) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2006 | Las Aventuras De Superman [2ª Temporada] | Happy King (2x06) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Ley Y Orden: Acción Criminal [5ª Temporada] | Juez Harold Garrett (5x06, 07) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2006 | Ley Y Orden: Acción Criminal [5ª Temporada] | Jonas Slaughter (5x13) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Al Límite De La Locura (2004) | Michael March | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Be Cool | Darryl | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Bluehill: Raíces Mafiosas | Benny | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Dejado Atrás: El Mundo En Guerra | Presidente Gerald Fitzhugh | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Feliz Navidad (2005) | Palmer | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Archivo Corso | Ange Leoni | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2005 | Blade: Trinity | Jefe Martin Vreede | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Freeze Frame | Forense Saul Seger | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2005 | Historias De Princesas: Vol. 1 - Un Regalo Para Ti | Lumière | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Domino (2005) | Claremont | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | El Clan De Los Rompehuesos | Deacon Moss | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2005 | Doom | Gannon "Destroyer" Roark | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Cinderella Man: El Hombre Que No Se Dejó Tumbar | Jake | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | In Good Company (algo Más Que Un Jefe) | Teddy K | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Citizen Toxie (el Vengador Tóxico 4) | Sargento Kazinski | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Hitch: Especialista En Ligues | Larry | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2005 | Jarhead: El Infierno Espera | D. I. Fitch | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Hostage | Bob Ridley | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Amor En Juego | Artie | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2005 | Juegos De Mujer | Charles Bessé | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Cómo Crear Un Monstruo [doblaje Dvd 2005] | Detective Thompson | QT LEVER (Barcelona) |
| 2005 | Guardacostas | Carmine Amitrano | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2005 | C.s.i. [5ª Temporada] | Bobby Jensen (5x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | C.s.i. [5ª Temporada] | Adam Novak (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Johnny Bravo [4ª Temporada] · Temporada 4 | Mr. T (4x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | La Grenouille | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | William Gamal (1x08) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Agt. Esp. Mike Franks (7 ep.) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Coronel Will Ryan (1x15) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Teniente Cheney (2x12) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Jimmy Napolitano (2x05) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Sto. Artillería Vestman (1x12) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2005 | Navy: Investigación Criminal | Jefe Jeff Whalen (2x21) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2004 | Dark Blue | Jack Van Meter | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Gothika | Dr. Douglas Grey | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Fanfan La Tulipe | La Franchise | QT LEVER (Barcelona) |
| 2004 | Balto Iii: Rescate Del Avión Perdido | Boris | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | El Álamo: La Leyenda | Sargento William Ward | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2004 | Beckett: Sombras Del Pasado | Paul Finnegan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Blueberry: La Experiencia Secreta | Tío de Blueberry | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2004 | Fear X | Agente Lawrence | QT LEVER (Barcelona) |
| 2004 | Absolon | Murchison | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2004 | Bienvenido A Mooseport | Bert Langdon | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Big Fish | Dr. Bennett anciano | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2004 | El Espantatiburones [animación] | Loco Joe | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Against The Ropes (contra Las Cuerdas) | Felix Reynolds | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | El Rey León 3: Hakuna Matata | Pumba | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Giro Inesperado | John Mills | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2004 | Air Rage | Matt Marshall | QT LEVER (Barcelona) |
| 2004 | Dina [doblaje Cine 2004] | Edvard | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2004 | Green Dragon | Quang Hai | QT LEVER (Barcelona) |
| 2004 | Ichi The Killer | Sr. Funaki | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Dos Hermanos | Admin. Eugene Normandin | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2004 | El Color De La Venganza | Eddie Burns | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2004 | El Control De La Venganza | Chow Lui | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2004 | Amanecer De Los Muertos | Kenneth | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Duplex | Agente Dan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Historia Del Último Crisantemo | Shikan Nakamura | QT LEVER (Barcelona) |
| 2004 | El Día De Mañana | General Pierce | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Kill Bill: Vol. 2 | Rufus | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Pinocho 3000 | Alcalde Scamboli | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2004 | El Efecto Mariposa | Dr. Redfield | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Anónimos | Lucius | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media | Gimli | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Tercera Edad | Gimli | ACG (Madrid) |
| 2004 | Bleach | Tetsuzaemon Iba | CYO STUDIOS (Barcelona) |
| 2004 | Joey | Joseph "Joey" Tribbiani Sr. | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Patlabor: La Policía Móvil | Naoya Fujioka (22) | DUBBING FILMS (Barcelona) |
| 2004 | Alias [serie Tv] [3ª Temporada] | Diego Machuca (3x18) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Las Vegas (2003) [serie Tv] | El Profesor | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2004 | Las Vegas (2003) [serie Tv] | Roger (5x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Fuego Sobre Bagdad | Sr. Mazin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | A Fuego Lento (2000) | Frank Norris | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Gangs Of New York | Happy Jack | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Basic | Sargento Nathan West | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Canguro Jack, Trinca Y Brinca | Sal Maggio | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2003 | El Americano Impasible | Capitán francés | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | El Amigo Americano [doblaje Dvd 2003] | Raoul Minot | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Doble Contratiempo | Teniente Spigot | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | El Buen Ladrón (2002) | Roger | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Air Panic | Keller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Al Filo De La Muerte | Lester McKenna | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2003 | Hasta Que La Muerte Los Separe | Jean-Pierre Thibodoux | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Identidad (identity) | Juez Taylor | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2003 | Los Thornberrys: La Película | Gorila | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2003 | Amar Peligrosamente | Meles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Hollywood: Departamento De Homicidios | Leon | INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) |
| 2003 | Interstate 60: Episodios De Carretera | Ray | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Pure 24 | Peter Kingsley (2x19,20,23,24) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | El Señor De Los Anillos: El Retorno Del Rey [videojuego] | Gimli | ACG (Madrid) |
| 2003 | Looney Tunes: De Nuevo En Acción [videojuego] | Pepe, la mofeta | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Misión Imposible: Operación Surma [videojuego] | Luther Stickell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Mortadelo Y Filemón: Una Aventura De Cine (edición Especial) | Súper | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mortadelo Y Filemón: Una Aventura De Cine (edición Especial) | Humphrey Bogart | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Safari Virtual De Timón Y Pumba | Pumba | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | SOKO Köln | Ben Schneider | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Las Vegas (2003) [serie Tv] [1ª Temporada] | El Profesor (1x04) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Las Vegas (2003) [serie Tv] [1ª Temporada] | El Profesor | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Las Vegas (2003) [serie Tv] [1ª Temporada] | Roger (5x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Mike Franks (12x24) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | La Grenouille | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | William Gamal (1x08) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Agt. Esp. Mike Franks (7 ep.) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Coronel Will Ryan (1x15) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Teniente Cheney (2x12) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Jimmy Napolitano (2x05) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Sto. Artillería Vestman (1x12) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Jefe Jeff Whalen (2x21) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Mike Franks (11x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Mike Franks (8x01) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Mike Franks (9x14) | AUDIOCLIP (Barcelona) |
| 2003 | Navy: Investigación Criminal [12ª Temporada] | Mike Franks (13x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Ninja Scroll [serie Tv] | Yasubei Yagyu | QT LEVER (Barcelona) |
| 2003 | Temblores [serie Tv] | Dr. Cletus Poffenberger | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2003 | 24 [2ª Temporada] · Temporada 2 | Peter Kingsley (2x19,20,23,24) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | C.s.i. [3ª Temporada] · Temporada 3 | Matt Phelps (3x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | El Guardián [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Padre de Jake (3x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | C.s.i. Miami [1ª-3ª Temporada] | Sargento Marcus Cawdrey (1x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | C.s.i. Miami [1ª-3ª Temporada] | Dwayne Jackman (2x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Gosford Park | Sr. Jennings | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2002 | Daño Colateral | Rodrigo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2002 | Al Límite De La Verdad [doblaje Cine 2002] | Doyle Gipson | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2002 | Darkness | Amigo | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2002 | Balto Ii: Aventura En La Tierra De Hielo | Boris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Camino A La Guerra | Clark Clifford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Desde El Infierno | Sargento Peter Godley | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2002 | Desenlace Imprevisto (2002) | Ernest D. Welles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Hardball | Fink | QT LEVER (Barcelona) |
| 2002 | El Caballero Negro (2001) | Knolte de Marlborough | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2002 | Dos Colgados En Chicago | Conde Thibault de Malfete | QT LEVER (Barcelona) |
| 2002 | La Navidad Mágica De Mickey | Pumba | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Navidad Mágica De Mickey | Lumière | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Navidad Mágica De Mickey | Lumière (canciones) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Amén | Cardenal | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2002 | Infiel | Frank Wilson | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2002 | Juego De Seducción (2001) | Dot Collins | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2002 | Invicto | George "Iceman" Chambers | QT LEVER (Barcelona) |
| 2002 | El Señor De Los Anillos: Las Dos Torres [videojuego] | Gimli | ACG (Madrid) |
| 2002 | Monstruos, S.a.: Isla De Los Sustos | Henry J. Waternoose | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Baby Looney Tunes [1ª Temporada] | Pepe Letouf | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Oscar Duarte (10x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Sargento Marcus Cawdrey (1x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Dwayne Jackman (2x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Jeremy Broyle (6x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Wayne Tully (7x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Alexander Sharova (7x16, 25) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Capitán Chris Sutter (8x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Kim Possible [serie De Animación] [1ª Temporada] | Yono el Destructor (4x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | Kim Possible [serie De Animación] [1ª Temporada] | Warhawk (4x22,23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | Las Aventuras De Jimmy Neutrón: El Niño Inventor | Chatarrero | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2002 | Los Caballeros Del Zodiaco: Capítulo De Hades - Elíseos | Giganto del Cíclope | TAKEMAKER (Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Sargento Marcus Cawdrey (1x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Dwayne Jackman (2x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Jeremy Broyle (6x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Wayne Tully (7x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Alexander Sharova (7x16, 25) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. Miami [10ª Temporada] | Capitán Chris Sutter (8x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. [1ª-2ª Temporada] | Preston Cash (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | C.s.i. [1ª-2ª Temporada] | Jimmy Tadero (2x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Baby Boy | Melvin "Mel" | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2001 | De Vuelta A La Tierra | King | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Faust: La Venganza Está En La Sangre | Patrullero Rodríguez | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2001 | Doraemon Y Las Mil Y Una Aventuras | Kassim | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | El Club De Los Corazones Rotos | Chico Púrpura | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | La Vuelta Al Mundo De Piolín | Pepe Le Pew | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2001 | Herida Abierta | Jefe Hinges | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Brother (2000) | Aniki Yamamoto | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 2001 | Dungeons & Dragons (dragones Y Mazmorras) | Elwood Gutworthy, el Enano | QT LEVER (Barcelona) |
| 2001 | Cocodrilo Dundee En Los Ángeles | Jacko | QT LEVER (Barcelona) |
| 2001 | Colega, ¿dónde Está Mi Coche? | Pierre | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Hombres De Honor | Mac Brashear (Padre de Carl) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2001 | El señor de los anillos: La comunidad del anillo | Gimli | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Other Voices: Creating 'The Terminator' | Detective Vukovich | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | El señor de los anillos: La comunidad del anillo | Gimli | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Other Voices: Creating 'The Terminator' | Detective Vukovich | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | 24 [7ª Temporada] | Benjamin Juma | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | 24 [7ª Temporada] | Presidente Wei | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | El Rey León: Las Aventuras Del Poderoso Simba | Pumba | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Alias [serie Tv] [1ª Temporada] | Diego Machuca (3x18) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Looney Tunes Racing | Pepe Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Caso cerrado | Robert Cross (3x01, 3x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | Crossing Jordan [1ª Temporada] | Teddy Dubois (5x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | Crossing Jordan [1ª Temporada] | Kyle Everett (5x20) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | El Guardián [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre de Jake (3x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Pumba | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Lumière | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | La Momia [serie De Animación] | Imhotep | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Ley Y Orden: Acción Criminal [2ª Temporada] | Juez Harold Garrett (5x06, 07) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Ley Y Orden: Acción Criminal [2ª Temporada] | Jonas Slaughter (5x13) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Ley Y Orden: Acción Criminal [2ª Temporada] | Kazi Hasni (6x11) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 | Mutante X | Mayor Klein (3x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2000 | Cachitos Picantes | Alcalde Machado | QT LEVER (Barcelona) |
| 2000 | Falsas Apariencias (2000) | Franklin Figueroa | QT LEVER (Barcelona) |
| 2000 | Bartok, El Magnífico | Zozi (canciones) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Beautiful Joe | Seguridad club | QT LEVER (Barcelona) |
| 2000 | El Americano (1954) [doblaje Tv 2000] | Manuel Silvera "El gato" | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Cartas De Un Asesino | Brinke | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Acordes Y Desacuerdos | Al Torrio | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Fortaleza Infernal 2 | Wells | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Al Límite (1999) | Marcus | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Historia De Una Gaviota (y Del Gato Que Le Enseñó A Volar) | Coronel | QT LEVER (Barcelona) |
| 2000 | El Coleccionista De Huesos | Teniente Carl Hanson | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | La Ruta Hacia El Dorado | Zaragoza | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Colgadas | Nixon Library Representative | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Comida Rápida, Mujeres Activas | Graham | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2000 | Huracán Carter | Earl Martin | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Luther Stickell | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Luther Stickell | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Luther Stickell | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | Misión imposible II | Luther Stickell | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 | 102 Dálmatas: Cachorros Al Rescate | Gaspar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Ernest Boozell (11x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Art Weber (12x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Maurice Gallows (12x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Preston Cash (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Jimmy Tadero (2x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Matt Phelps (3x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Stu Kirchoff (14x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Gene Simmons (14x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Bobby Jensen (5x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Adam Novak (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Terrance Crowley (7x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | George Schlatter (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Fiscal Whitten (9x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Max Girard (9x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Terrance Crowley (7x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | George Schlatter (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Fiscal Whitten (9x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Max Girard (9x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Preston Cash (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | C.s.i. [10ª Temporada] | Jimmy Tadero (2x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Star Trek, La Nueva Generación [5ª Temporada] [doblaje Tv 2000] | Spock (5x07-08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Star Trek, La Nueva Generación [6ª Temporada] [doblaje Tv 2000] | Gowron (6x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | A Civil Action (acción Civil) | Al Love | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Babe, El Cerdito En La Ciudad | Thelonious | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | De Ladrón A Policía | Hardcastle | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Caprichos Del Destino | Alcee | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Black Jack [animación] | Presidente Brane | TRIVEU (Barcelona) |
| 1999 | Beloved | Frenchie | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Abierto Hasta El Amanecer 2: Texas Blood Money | Luther Heggs | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | Dentro De Mis Sueños | Detective Jack Kay | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Celebrity | Bruce Bishop | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Celebrity | Anthony Mason | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Celebrity | Manager de Darrow | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Celebrity | Chófer limusina | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Agnes Browne: Un Sueño Hecho Realidad | Sr. Billy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | El Beso De Judas (1998) | Wally | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | El Rey Y Yo [animación] | Kralahome | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Fuera De Control (1999) | Leo Morton | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Good Burger | Cliente enfadado | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1999 | Cielo De Octubre | John Hickam | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Los Gatos No Bailan | Max | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Búho Gris | Jim Bernard | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Cláusula De Escape | Henry, el borracho | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | American Cuisine | Louis Boyer | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Hilary Y Jackie | Profesor Bentley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Instinto | Bluto | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Pocahontas 2: Viaje A Un Nuevo Mundo | Ratcliffe | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Asesina De La Oficina | Sr. Landau | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Como Caído Del Cielo | Harry the Head | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Smoke City | Capitán | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | El Ala Oeste De La Casa Blanca | Lionel Tribbey | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | El Ala Oeste De La Casa Blanca | Almirante Fitzwallace (sust.) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | El Ala Oeste De La Casa Blanca | Sen. Rafe Framingham (6x19) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | El Ala Oeste De La Casa Blanca | Gobernador Eric Baker | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | El Ala Oeste De La Casa Blanca | Gen. Alan Adamle (3x06) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1999 | El Mundo Perdido [serie Tv] | Tolmac (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Los Pj | Thomas, presentador TV | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Los Pj | Prestamista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Rush Limbaugh | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Looney Tunes | Pépé Le Pew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Camino Al Cielo | Alborotador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Blues Brothers 2000 (el Ritmo Continúa) | Reverendo Morris | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Gattaca | German | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Desmontando A Harry | La Muerte | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | El Astronauta (1997) | Ben Stevens | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Al Caer El Sol | Capitán Phil Egan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Godzilla (1998) | Philippe Roaché | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Harriet La Espía | George Waldenstein | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1998 | La Bella Y La Bestia 2: Una Navidad Encantada | Lumière | 103 ESTUDIO (Barcelona) |
| 1998 | Heredarás La Tierra | Larry Cook | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1998 | City Of Angels | Nathaniel Messinger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Madeline | Charlatán del circo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Brink ¡vaya Salto! | Ralph Brinker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | El Desafío De Logan | Carl Burris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hora Punta | Agente FBI Dan Whitney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Amor Embrujado | Molok | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1998 | La Armada De Mchale | Líder europeo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Juegos Salvajes | Art Maddox | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Jugando Con La Muerte (1997) | Vladimir | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1998 | Heart Of Darkness | Señor de las Tinieblas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hércules [serie De Animación] | Quirón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hércules [serie De Animación] | Atlas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Hércules [serie De Animación] | Anteo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | La Red [serie Tv] | Adrian Boek (1x11) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1998 | La Red [serie Tv] | Agente Ben Siley (1x21) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1998 | Spawn [serie De Animación] [doblaje Canal Plus 1998] | El Predicador | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Capitán Conan | Louberac | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 1997 | Carretera Perdida | Phil | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Adictos Al Amor | Anton Depeux | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Gettysburg [doblaje Canal Plus 1997] | Henry T. Harrison | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1997 | Hamlet, De Kenneth Branagh | Bernardo | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1997 | Hampones | Bub Hewlett | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Giro Al Infierno | Ciego | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Air Bud | Árbitro de baloncesto | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Ajuste De Cuentas (1997) | Dueño de bar | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1997 | Ajuste De Cuentas (1997) | Voz telefónica | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1997 | Albino Alligator (la Trampa Del Caimán) | Agente Marv Rose | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1997 | El Condón Asesino | Capitán de policía | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Hércules En El Centro De La Tierra | Rey Lico | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Drunks | Joseph | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1997 | El Dentista | Detective Gibbs | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Ambición Peligrosa | Detective Ron Lewis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | El Dinero Es Lo Primero | Raymond Villard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Ana Karenina (1997) | Nikolai Dmitrievich Levin | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1997 | El Escándalo De Larry Flynt | Chester | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Hércules [videojuego] | Cíclope | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1997 | Dame Un Respiro | David Hasselhoff (6x20) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Johnny Bravo [1ª Temporada] | Mr. T (4x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Spawn [serie De Animación] [doblaje Hbo 2019] | El Predicador | QT LEVER (Barcelona) |
| 1997 | Star Trek, La Nueva Generación [doblaje Vídeo 1997] | Teniente Worf | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Basquiat | Henry Geldzahler | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Cannes, Ciudad Del Miedo | Jefe de Karamazov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Cannes, Ciudad Del Miedo | Productor americano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Abierto Hasta El Amanecer | Chet | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Ace Ventura: Operación África | Gahjii | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Flipper | Sheriff Buck Cowan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Flirteando Con El Desastre | Paul Harmon | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Desmadre Sobre Ruedas | Senador John Lerman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Glimmer Man | Sr. Smith | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Frío Como El Acero: Buscando Venganza | Sargento John North | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Fugitivos Encadenados | Rico Santiago | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | El Club De Las Primeras Esposas | Subastador | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Heat | Detective Casals | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | La Película De Bugs Bunny Y El Correcaminos | Pepe Le Pew | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | El Corredor De La Muerte (1995) | Alcaide Quince | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1996 | El Cortador De Césped Ii: Más Allá Del Ciberespacio | Jonathan Walker | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1996 | City Hall: La Sombra De La Corrupción | Detective Albert Holly | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Buscadores De Oro: El Secreto De La Montaña De Los Osos | Sargento Weller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Kansas City | Sheepshan Red | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | La Alegría Está En El Campo | Gérard "Gégé" Tilier | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 | Jefferson En París (los Amores Del Presidente) | Louis XVI | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Jefferson En París (los Amores Del Presidente) | D´Hancarville | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | El Increíble Hulk (1996) [serie De Animación] | Walter Langkowski (1x06) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1996 | El Increíble Hulk (1996) [serie De Animación] | Sasquatch (1x06) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1996 | Jag: Alerta Roja [1ª Temporada] | Comandante Dooley (1x01,1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1996 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Tv 1996] | Freddy Krueger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Lois Y Clark: Las Nuevas Aventuras De Superman [3ª Temporada] | Dr. Elias Mendenhall (3x18) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Cadena Perpetua | Capitán Byron Hadley | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1995 | Eclipse Total (dolores Claiborne) | Juez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Eclipse Total (dolores Claiborne) | Jack Donovan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Astérix En América | Hechicero | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Batman Forever | Fred Stickley | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1995 | Cautivos (1994) | Kenny | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | El Guardián De Las Palabras (la Clave) | Aventura | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | El Ladrón De Bagdad De Richard Williams (el Zapatero Y La Princesa) | El ladrón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | French Kiss | Jean-Paul | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Dino Rex | Theodore Rex | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Algo De Que Hablar | Hank Corrigan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Alguien A Quien Amar (1994) | Nick | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Guerreros De Antaño | Bennett | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Hechizo En La Ruta Maya | Diego | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | La Princesa Cisne | Rothbart | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | La Princesa Cisne | Rothbart (canciones) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Dos Policías Rebeldes | Fouchet | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Looney Tunes: Zanablanca | Pépé Le Pew | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Kalifornia | Agente de la condicional | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1995 | Pocahontas (1995) | Gobernador Ratcliffe | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Amor Loco (mad Love) | Richard Roberts | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Amor Inmortal | Franz Josef Guicciardi | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Johnny Mnemonic | J-Bone | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Juez Dredd | Juez Espósito | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Juez Dredd | Narrador | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Jungla De Cristal: La Venganza | Zeus Carver | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | La Boda De Muriel | Entrenador Ken Blundell | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1995 | Rob Roy, la pasión de un rebelde | Will Guthrie | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Rob Roy, la pasión de un rebelde | Will Guthrie | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | Almirante Thomas Boone | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | General Earl Watson (10x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Jag: Alerta Roja | Comandante Dooley (1x01,1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1995 | Mortadelo Y Filemón | Señor Súper | VIDEOCOMUNICACIÓN (Barcelona) |
| 1995 | Salto Al Infinito [1ª-3ª Temporada] | Thomas Mallory (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1995 | Timón Y Pumba | Pumba | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Ley Y Orden [serie Tv] [2ª Temporada] | Dan Barnett (2x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Policías De Nueva York [2ª Temporada] | Capitán Arthur Fancy | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1994 | Fuego Salvaje | Rex | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Caída Libre (1994) | John Horner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Caída Libre (1994) | Ed Jacobs | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Cheque En Blanco | Agente Riggs | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Acoso | Ben Heller | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1994 | Agárralo Como Puedas 33 1/3: El Insulto Final | James Earl Jones | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Germinal | Chaval | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1994 | Gerónimo: Una Leyenda | General Nelson Miles | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Gettysburg [doblaje Vídeo 1994] | Henry T. Harrison | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1994 | Forrest Gump | Sargento Drill | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | El Rey León [animación] | Pumba | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Frankenstein De Mary Shelley | Grigori | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Guapa Pero Peligrosa | Dr. Robert Sellers | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Cliente | Johnny Sulari | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Gunmen (1993) | Jefe Chávez | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Bopha! | Micah Mangena | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | La Tostadora Valiente | Kirby | QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 | Odín | Belgel | QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 | Juego Mortal (1994) | Trickster | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Porco Rosso [doblaje Cine 1994] | Líder de los Mammayuto | QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 | Johnny O'Clock [doblaje Autonómicas 1994] | Inspector Koch | QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 | El Especialista (1994) | Charlie | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Náufragos Del Espacio | Parker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Pulp Fiction | Jules Winnfield | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1994 | Aladdín [serie De Animación] | Haroud | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Aladdín [serie De Animación] | Brisbane | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Aladdín [serie De Animación] | Zarasto | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 | Libro Animado Interactivo: El Rey León | Pumba | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | La Ley De Burke | Taylor Reade (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Rebel Highway | Abogado de Jake (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Campeón De Campeones 2 | Weldon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | De Ratones Y Hombres | Crooks | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | El Amor Está En El Aire (1992) | Rico | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Chicos De La Calle | Don Giuseppe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Gente De Sunset Boulevard [doblaje Cine 1993] | Hans | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | Dobles Parejas | Recepcionista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Fortaleza Infernal | Stiggs | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Águila De Acero Iii: La Cumbre De La Aventura [doblaje Cine 1993] | Horikoshi | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | Blanco Humano | Elijah Roper | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | Fist Of The North Star (el Puño De La Estrella Del Norte) | Raoh | QT LEVER (Barcelona) |
| 1993 | Héroe Por Accidente | Inspector Dayton | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | El Cuerpo Del Delito (1993) | Jeffrey Roston | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Ana Karenina (1948) [doblaje Tve 1993] | Alexei Karenin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Juice | Trip | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Juntos Para Vencer | Sr. Horn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Lois Y Clark: Las Nuevas Aventuras De Superman [2ª Temporada] | Al Capone (2x07) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | Lois Y Clark: Las Nuevas Aventuras De Superman [2ª Temporada] | Dr. Elias Mendenhall (3x18) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 | Policías De Nueva York | Cap. Arthur Fancy (1ª-4ª t.) | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1993 | Policías De Nueva York | Capitán Arthur Fancy | MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Sevrin (3x20) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 | Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada] | Abraham Lincoln (3x22) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Échele La Culpa Al Botones | Scarpa | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Capitán América (1990) [doblaje Canal Plus 1992] | Tadzio De Santis / Cráneo Rojo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Halcones De Mar | George Petersen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Doble Impacto | Raymond Zhang | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Chantaje A Un Testigo | Teniente Eddie Martin | QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 | Gladiator | John Riley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Freejack: Sin Identidad | Inquilino | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Hasta El Límite | Capitán Larry Dodd | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Alerta Máxima | Shadow | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Dollman | Sprug | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Bella Y La Bestia (1991) [animación] | Lumière | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | El Círculo Del Poder | Vasily Morda | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Círculo Del Poder | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Guerreros Del Desierto | Luis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Drácula De Bram Stoker | R. M. Renfield | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Bugsy | Moe Sedway | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | American Me: Sin Remisión | Doc | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Juego De Patriotas | Sargento Owens | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Hook, El Capitán Garfio | Pirata | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Juegos Prohibidos De Una Dama | Hermano Podestà | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Análisis Final | Detective Huggins | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Un horizonte muy lejano | Jefe de minas | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | Un horizonte muy lejano | Jefe de minas | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 | La Sirenita (1992) [serie De Animación] | Chef Louis | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Las Aventuras Del Joven Indiana Jones | Remy | QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek [serie Tv] [3ª Temporada] | Sevrin (3x20) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek [serie Tv] [3ª Temporada] | Abraham Lincoln (3x22) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek, La Nueva Generación [3ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Tomalak (3x07, 3x10) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek, La Nueva Generación [3ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Kurn (3x17) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 | Star Trek, La Nueva Generación [3ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Sarek (3x23) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1991 | Fuego, Nieve Y Dinamita | Victor | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1991 | Fuego, Nieve Y Dinamita | Insertos | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1991 | Danny, Campeón Del Mundo | Charles Tallon | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Bajo Otra Bandera | Julio Domínguez | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1991 | Distrito 34: Corrupción Total | Det. Sam "Chappie" Chapman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Delicatessen | Puk (Rolls) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1991 | Cenizas Bajo El Sol [doblaje Tve 1991] | El coronel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Cenizas Bajo El Sol [doblaje Tve 1991] | Título | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Cenizas Bajo El Sol [doblaje Tve 1991] | Camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Al Capone [doblaje Tve 1991] | Johnny Torrio | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1991 | El Cadillac Rosa | Ricky Z | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1991 | Fx2 (ilusiones Mortales) | "Dedos", técnico de FX | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Continente Perdido (la Atlántida) [doblaje Tve 1991] | Sonoy, astrólogo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Cliente Muerto No Paga [doblaje Cine 1991] | Mariscal de campo VonKluck | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Despertar De Un Ángel | Harley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Código Azul | Anthony Reece | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1991 | House 3 | Max Jenke | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Juan Nadie [doblaje Antena 3 1991] | Henry Connell, editor | LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1991 | Mako, El Tiburón De La Muerte [doblaje Tv 1991] | Sonny Stein | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Juramento De Sangre | Capitán Ikeuchi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Calor Tropical | Rupert | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Calor Tropical | Krieger (1x03) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Calor Tropical | Minton (1x04) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Calor Tropical | Simon Chase (1x09) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Calor Tropical | Sam (1x16) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | Calor Tropical | Jim Phillips (3x12) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 | El Abogado Matlock [1ª Temporada] · Temporada 1 | May. Jeffrey Hamilton (18-19) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1991 | El Abogado Matlock [1ª Temporada] · Temporada 1 | Teniente Frank Daniels | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1991 | Los Vigilantes De La Playa [1ª-2ª Temporada] | Mitch Buchannon | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1990 | Cadence: El Valor Del Honor | Sargento Otis V. McKinney | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Darkman | Eddie Black | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | A La Caza Del Lobo Rojo | Coronel Woods | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | Astérix: El Golpe De Menhir | Abraracúrcix | QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 | Babar En La Selva | Croc | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Demasiados Maridos [doblaje Tve 1990] | Henry Lowndes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Desafío Total | Richter | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Air America | Babo | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | Al Capone Tras Las Rejas | Al Capone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dick Tracy | Sam Catchem | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Dick Tracy | Spaldoni | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | El Caballero Negro (1954) [doblaje Tve 1990] | Mayordomo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Domino (1988) | Vecino ciego | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Historia De Helen Keller | Arthur Keller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Cisco Pike, La Droga Y Su Imperio | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Cristal Mágico | Sr. Karov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Almas Sin Conciencia [doblaje Antena 3 1990] | Vecino en chabola | QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 | Clandestino Y Caballero | El inglés | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Kagetora, El Guerrero | Kamsuke | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | El Diablo Y Los Diez Mandamientos [doblaje Antena 3 1990] | El diablo (voz) | QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 | Hombres Intrépidos [doblaje Tve 1990] | Aloysius "Drisk" Driscoll | QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 | Hombres Violentos [doblaje Tve 1990] | Lee Wilkison | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Johnny El Guapo | Teniente A. Z. Drones | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | El padrino III | Al Neri | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | El padrino III | Al Neri | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Dan Barnett (2x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Llegaron Del Espacio [serie Tv] | Tom Barker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Peter Pan | Capitán Garfio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Sigue soñando | Camarero (2x05) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Sigue soñando | Policía de Hill Street (2x05) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Carl Rodd | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Gorilas En La Niebla | Mukara | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | De Profesión: Duro | Morgan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Batman (1989) | Nick, atracador | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Casada Con Todos | Nick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Castillos En La Arena [doblaje Tve 1989] | Cos Erickson | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Desheredados | Homer Dillard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Agárralo Como Puedas (1988) | Muammar Gaddafi | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1989 | Agárralo Como Puedas (1988) | Árbitro de primera base | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1989 | El Asesino Del Calendario | Jefe de bomberos Sunday | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Fonda Sangrienta | Jefe Miller | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Force Samurai | Karl Ryan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Fuera Del Cuerpo | Detective Delgarno | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Frankenstein Hospital General | Dr. Frank Reutgar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Hanussen, El Adivino | Hombre en el hospital | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Dios Bendiga A Hillary | Raymond Watkins | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Gringo Viejo | Coronel Frutos García | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Haz Lo Que Debas | Coconut Sid | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Allonsanfàn | Tito | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Ciudad Fantasma | Devlin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Historias De Nueva York | Psiquiatra | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Indiana Jones Y La Última Cruzada | Sultán | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 | Jacknife [doblaje Cine 1989] | Jake | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Jóvenes Cadetes | Chris | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Kung-fu Magic | Asistente del maestro | QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 | Los Vigilantes De La Playa [3ª-11ª Temporada] | Mitch Buchannon | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1988 | Danko: Calor Rojo | Teniente Charlie Stobbs | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 | Barbie Y Los Rock Stars | Dr. Merrishaw | QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 | Barnum: El Mayor Espectáculo Del Mundo | Coley Draper | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Belleza Mortal | Buzz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | El Ángel Vestido De Rojo | Capitán Botargus | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 | Acto De Piratería | Jack Wilcox | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Bird (1988) | Buster Franklin | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 | Gritos En Oldfield | Soldado yanqui | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Brandon Lee: La Leyenda Continúa | Thug | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Homicida Al Acecho | Tarner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Colors (colores De Guerra) | Oficial Rusty Baines | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1988 | Hora Cero: Carrera Hacia El Holocausto | Enrico Fermi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Johnny Superstar | Entrenador Sanders | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 | Rain Man | Vern | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 | El Superdetective De La Costa Oeste | Mel Spoon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] | Freddy Krueger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Caballero Sin Espada [doblaje Tve 1987] | Carl Cook | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 | A La Mañana Siguiente | Bobby Korshack | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 | A Mi Estilo | Murray Weinstock | DOVI (Barcelona) |
| 1987 | Del Amor Y Del Deseo | Archie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Demons [doblaje Cine 1987] | Tony | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 | El Arrepentido | Lercara | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Dorado Despertar | George Parker | QT LEVER (Barcelona) |
| 1987 | Dos Fugitivos [doblaje Cine 1987] | Labib | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Hollywood Brigada Antivicio | Sargento Daley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Hoosiers: Más Que Ídolos | George | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | El Doctor Y Los Diablos | O´Connor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | El Capitán Power Y Los Soldados Del Futuro [doblaje Vídeo 1987] | Mayor Matthew Masterson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Matrimonio Con Hijos | Russ (1x10, 3x09) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 | Matrimonio Con Hijos | Dixon (5x16) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 | Matrimonio Con Hijos | Sr. Blum (4x18) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 | Matrimonio Con Hijos | Puggy (4x19) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Nagilum (2x02) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Capitán Kargan (2x08, 2x22) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Subdirector (2x12) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Tomalak (3x07, 3x10) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Kurn (3x17) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Sarek (3x23) | TECNI-3 (Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Spock (5x07-08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Gowron (6x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Teniente Worf | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | El Amor En Fuga | Abogado de Christine | CNR (Barcelona) |
| 1986 | Cerco De Odio [doblaje Tve 1986] | Frank Stevens | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Ginger Y Fred | Camarero | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | Ginger Y Fred | Doble de Reagan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | Fuera De Límites | Teniente Delgado | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Águila De Acero | General Edwards | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 | Jaque Al Rey (1984) | General Walter Schellenberg | ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1986 | Comando De Amazonas | Congresista Harris Stowe | QT LEVER (Barcelona) |
| 1986 | Comando De Amazonas | Detective | QT LEVER (Barcelona) |
| 1986 | Hustling [doblaje Vídeo 1986] | Lester Traube | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1986 | Blacke, El Mago | Edgar Sheridan (1x00) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Blacke, El Mago | Eduardo Tozzi (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Blacke, El Mago | Douglas Shayne (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Doña Beija | Paulo Sampaio | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1986 | El Abogado Matlock [3ª Temporada] | May. Jeffrey Hamilton (18-19) | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1986 | El Abogado Matlock [3ª Temporada] | Teniente Frank Daniels | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1986 | Los Diminutos [doblaje Tve 1986] | Granjero (ep. 3) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1986 | Los Diminutos [doblaje Tve 1986] | Hombre con periódico (ep. 6) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1986 | Los Diminutos [doblaje Tve 1986] | Profesor de Quique (ep. 9) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1986 | Los Diminutos [doblaje Tve 1986] | Gran Sacerdote (ep. 25) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1985 | Calibre-0'38 (calibre 0'38) | Pervertido en club | DOVI (Barcelona) |
| 1985 | Debla, La Virgen Gitana [doblaje Vídeo 1985] | Miguel | QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 | Giordano Bruno | Arsenalotto | ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 | Fuerzas Aéreas | Joe, mecánico en Clark Field | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 | Fuerzas Aéreas | Torre de control | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 | Fuerzas Aéreas | Soldado en tierra (radio) | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 | Fuerzas Aéreas | Soldado en aeródromo | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 | Fría Como Un Diamante [doblaje Vídeo 1985] | Andy Hammon | ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 | Alucarda | Gitano jorobado | QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 | Dune (1984) | La Bestia Rabban | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 | Jaimito, El Conserje | Federico | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Joe Dancer: La Píldora Negra | Jake Jacqualone | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1985 | Invitación Al Infierno | Harry Thompson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Droids | Bobba Fett | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Macgyver (1985) [4ª Temporada] | Elliot Mason (4x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Macgyver (1985) [4ª Temporada] | Elliot Mason (3x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1985 | Tensión En La Noche | Detective Colby Burns | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | De La Vida De Las Marionetas [doblaje Vídeo 1984] | Professor Mogens Jensen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Doble Negativo | Dr. Ted Klifter | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Doble Negativo | Dr. Wright | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Guerreros Del Espacio | Guardia real | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | Guerreros Del Espacio | Operario en cadena | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | Guerreros Del Espacio | Hombre en bar | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | Bombas Sobre Montecarlo (una Noche En Montecarlo) [doblaje Vídeo 1984] | Agente de policía en trifulca | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Bombas Sobre Montecarlo (una Noche En Montecarlo) [doblaje Vídeo 1984] | Cartero | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Bombas Sobre Montecarlo (una Noche En Montecarlo) [doblaje Vídeo 1984] | Marinero del frasco de aceite | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Bombas Sobre Montecarlo (una Noche En Montecarlo) [doblaje Vídeo 1984] | Croupier del casino | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 | Amanecer Rojo (1984) | Capitán nicaragüense | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Juego Mortal (1977) | Bertram Fowler | QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 | Juego Sucio (1981) | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | El Exterminador 2 | Monster | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 | El Fantasma De La Ópera (1983) [doblaje Vídeo 1984] | Inspector | QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 | El Trueno Azul [serie Tv] | Héctor Dorado | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 | V, Los Visitantes | Dr. Ben Taylor | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 | V, Los Visitantes | Garrison | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993] | Granjero (ep. 3) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 | Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993] | Hombre con periódico (ep. 6) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 | Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993] | Profesor de Quique (ep. 9) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 | Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993] | Gran Sacerdote (ep. 25) | CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 | Parada De Postas | Scraggs | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | Parada De Postas | Hennessy | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 | Parada De Postas | Sargento Mitchell | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1981 | Canción triste de Hill Street | Sargento Mick Belker | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 | Magnum (1980) [3ª Temporada] | Sr. Muerte Blanca (3x08) | CNR (Barcelona) |
| 1976 | El Asesinato De Un Corredor De Apuestas Chino [redoblaje] | Teddy "Mr. Sofisticación" | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 | Amor Y Rabia | Hombre del piquete | QT LEVER (Barcelona) |
| 1965 | Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991] | Cowboy (1x08) | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 | Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991] | Diplomático (1x08) | PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1952 | Las Aventuras De Superman [1ª Temporada] | Harry Green (1x03) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1952 | Las Aventuras De Superman [1ª Temporada] | Happy King (2x06) | SONOBLOK (Barcelona) |