Downton Abbey
Película
Downton Abbey
2019 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- GARCÍA GUEVARA, MANUEL
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- 35 m.m
| Michael (Vi) Fox | Andrew "Andy" Parker |
PA
PALOMO, ARTUR
|
| Joanne Froggatt | Anna Bates |
MR
MOYANO, ROSA
|
| Lesley Nicol | Beryl Patmor |
RF
RIUS, FINA
|
| Jim Carter | Charles Carson |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Sophie Mcshera | Daisy Mason |
BE
BARGALLÓ, ELISABET
|
| Phyllis Logan | Elsie Hughes |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Matthew Goode | Henry Talbot |
PR
PERA, ROGER
|
| Harry Hadden-Paton | Herbert "Bertie" Hexham |
MA
MESEGUER, ALEX
|
| Brendan Coyle | John Bates |
GL
GRAU, LUIS
|
| Kevin Doyle | Joseph Molesley |
RP
RIBAS, PEP
|
| Elizabeth Mcgovern | Lady Cora Crawley |
AT
AVILÉS, TONI
|
| Laura Carmichael | Lady Edith Crawley |
TN
TRIFOL, NURIA
|
| Penelope Wilton | Lady Isobel Merton |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| Michelle Dockery | Lady Mary Talbot |
LE
LLUCH, EVA
|
| Maggie Smith | Lady Violet Crawley |
MM
MARTORELL, MARTA
|
| Douglas Reith | Lord Richard Merton |
ST
SEVILLA, TONI
|
| Hugh Bonneville | Lord Robert Crawley |
CR
COELLO, RICKY
|
| Tuppence Middleton | Lucy Smith |
AN
ALFONSO, NEREA
|
| Imelda Staunton | Maud Bagshaw |
PM
PONCE, MARGARITA
|
| Stephen Campbell Moore | Mayor Chetwode |
RO
RAFEL, ORIOL
|
| Raquel Cassidy | Phyllis Baxter |
DE
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
| Kate Phillips | Princesa Mary |
ML
MONEDERO, LAURA
|
| Geraldine James | Reina Mary |
LL
LÓPEZ, LOURDES
|
| Simon Jones | Rey George V |
GC
GARCÍA, CAMILO
|
| Mark Addy | Sr. Bakewell |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| Max (Iii) Brown | Sr. Ellis |
MT
MORA, TONI
|
| David Haig | Sr. Wilson |
RJ
ROYO, JORDI
|
| Richenda Carey | Sra. Webb |
GR
GUILLÉN, ROSA
|
| Susan Lynch | Srta. Lawton |
TM
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Robert James-Collier | Thomas Barrow |
LC
LLADÓ, CARLES
|