![Póster de Masters Of Sex [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/bC42ksckQpjfck2BZ5McaEDN4pk.jpg)
Serie
TMDB 7.1
Masters Of Sex [1ª Temporada]
Masters of Sex
2013 · Serie TV
Basada en un libro de Thomas Maier, la serie se centra en las figuras del ginecólogo William Masters y la psicóloga Virginia Johnson, cuyos estudios sobre la sexualidad a mediados de los 60 cambiaron el modo de ver las relaciones de pareja en la sociedad estadounidense de la época.
Créditos de doblaje
- Dirección
- JORDÁ, BRUNO
- Traducción
- BAONZA, MARTA
- Ajuste
- JORDÁ, BRUNO
- Distribuidora
- Televisión
| Judy Greer | Alice Logan |
AL
Alicia Laorden
|
| Judy Greer | Alice Logan (3x11) |
AL
Alicia Laorden
|
| Matt Mccoy | Arnold Ketterman (4x05) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Teddy Sears | Austin Langham |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Betsy Brandt | Barbara Sanderson |
EB
Elisa Beuter
|
| Beau Bridges | Barton Scully |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Beau Bridges | Barton Scully |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Beau Bridges | Barton Scully (2x01, 2x12) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Annaleigh Ashford | Betty DiMello |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Annaleigh Ashford | Betty DiMello |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Annaleigh Ashford | Betty DiMello |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Annaleigh Ashford | Betty DiMello (1x01, 02, 03) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| David Walton | Bram Keller |
EI
Eduard Itchart
|
| Charles Shaughnessy | Charles Clavermore |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Carly Waldman | Colette (3x11) |
NA
Nerea Alfonso
|
| Whitney Anderson | Cookie (3x08) |
LF
Lourdes Fabrés
|
| Keke Palmer | Coral (4 ep.) |
RV
Roser Vilches
|
| Finn Wittrock | Dale |
LG
Luis García Márquez
|
| Rich Sommer | Dale Connelly |
RC
Ramón Canals
|
| Josh Charles | Dan Logan |
JG
José García Tos
|
| Yvonne Zima | Daphne (3x11) |
MG
Marina García Guevara
|
| Erin Karpluk | Darleen Connelly |
AV
Ana Vidal
|
| Rachelle Dimaria | Dawn |
MM
Marta Martín Jorcano
|
| Gary Kraus | Dennis |
MM
Marta Martín Jorcano
|
| Maury Sterling | Detective David Ascher (3x11) |
CD
Claudi Domingo
|
| Kelli O'Hara | Dody |
VP
Victòria Pagès
|
| Sara Rae Foster | Dottie |
SF
Sandra Fortuny
|
| Jeremy Strong | Dr. Art Dreesen |
BJ
Bruno Jordá
|
| Teddy Sears | Dr. Austin Langham |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Teddy Sears | Dr. Austin Langham |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Teddy Sears | Dr. Austin Langham |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Beau Bridges | Dr. Barton Scully |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Courtney B. Vance | Dr. Charles Hendricks |
OR
Oriol Rafel
|
| James Eckhouse | Dr. Chuck Ingram |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Evan Arnold | Dr. Ditmer |
FB
Francesc Belda
|
| Robert Joy | Dr. Ellenberg (1x12) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Nicholas D´agosto | Dr. Ethan Haas |
XF
Xavier Fernández
|
| Nicholas D´agosto | Dr. Ethan Haas (2x01, 2x12) |
XF
Xavier Fernández
|
| Danny Huston | Dr. Greathouse (2x01-2x04) |
RC
Ricky Coello
|
| Bradley White | Dr. Kauffman |
CV
Carlos Vicente
|
| John Billingsley | Dr. Lloyd Madden (2x08-2x10) |
XF
Xavi Fernández Ruiz
|
| John Billingsley | Dr. Lloyd Madden (4x02) |
XF
Xavi Fernández Ruiz
|
| Michael (Vi) Cassidy | Dr. Malcolm Toll (1x11) |
AE
Aleix Estadella
|
| Michael Sheen | Dr. William Masters |
EF
Eduard Farelo
|
| Michael Sheen | Dr. William Masters |
EF
Eduard Farelo
|
| Michael Sheen | Dr. William Masters |
EF
Eduard Farelo
|
| Michael Sheen | Dr. William Masters |
EF
Eduard Farelo
|
| Helen Wilson | Dra. Anna Freud |
EL
Enriqueta Linares
|
| Maggie Grace | Dra. Christine Wesh (3x02) |
EL
Eva Lluch
|
| Julianne Nicholson | Dra. Lillian DePaul |
MD
Marta Dualde
|
| Julianne Nicholson | Dra. Lillian Depaul |
MD
Marta Dualde
|
| Betty Gilpin | Dra. Nancy Dreesen |
BC
Berta Cortés
|
| Frances Fisher | Edna Eshelman |
ML
María Luisa Solá
|
| Alex Wyse | Elliot |
MN
Marcel Navarro
|
| (Desconocido) | Enfermera / Niños |
VV
Victoria Vidal
|
| Yetide Badaki | Enfermera Williams (2x06) |
AV
Ana Valeiras
|
| Ann Dowd | Estabrooks Masters |
JG
Julia Gallego
|
| Ann Dowd | Estabrooks Masters |
JG
Julia Gallego
|
| Jillian Reeves De Ortiz | Fanny (2x06) |
LM
Laura Monedero
|
| Donald Sage Mackay | Fiscal John Watson (4x05) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Artemis Pebdani | Flo Packer |
RA
Roser Aldabó
|
| Ashley Johnson | Flora Banks (1x10) |
MG
Marina García Guevara
|
| Christian Borle | Frank Masters |
RP
Rafael Parra
|
| Mather Zickel | George Johnson (1x04, 11) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Mather Zickel | George Johnson (2x11, 2x12) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Mather Zickel | George Johnson (3x01, 3x02) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Kyle Jones | Glenn |
BJ
Bruno Jordá
|
| Nick Clifford | Guy |
RR
Raúl Rodríguez
|
| Michael O'Keefe | Harry Eshelman |
FB
Francesc Belda
|
| Michael O´keefe | Harry Heshelman |
FB
Francesc Belda
|
| Sarah Silverman | Helen |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Noah Robbins | Henry Johnson |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Cole Sand | Henry Johnson (2x04, 2x11) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Jack Laufer | Herb Spleeb |
PJ
Pedro José Martos
|
| Jack Laufer | Herb Spleeb |
PJ
Pedro José Martos
|
| Nicole Steinwedell | Holly (2x07) |
LM
Laura Monedero
|
| Jerry O´donnell | Jack Coleridge (3x09) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Corey Reynolds | James Bell (4x07, 4x09) |
TM
Toni Molías
|
| Heléne Yorke | Jane Martin |
GR
Geni Rey
|
| Heléne Yorke | Jane Martin |
GR
Geni Rey
|
| Heléne Yorke | Jane Martin (2x01) |
GR
Geni Rey
|
| Alyvia Alyn Lind | Jenny Masters |
CT
Carla Torres Danés
|
| Julie Ann Emery | Jo |
MM
Marta Martín Jorcano
|
| Jaeden Martell | Johnny Masters |
VR
Victoria Ramos
|
| Rob Benedict | Jonathan Laurents |
JJ
José Javier Serrano
|
| Susan May Pratt | Joy Edley |
EG
Elvira García
|
| Elise Robertson | Kitty |
NS
Neus Sendra
|
| Kevin Christy | Lester Linden |
AM
Alberto Mieza
|
| Kevin Christy | Lester Linden |
AM
Alberto Mieza
|
| Kevin Christy | Lester Linden |
AM
Alberto Mieza
|
| Kevin Christy | Lester Linden |
AM
Alberto Mieza
|
| Caitlin Fitzgerald | Libby Masters |
ES
Esther Solans
|
| Caitlin FitzGerald | Libby Masters |
ES
Esther Solans
|
| Caitlin Fitzgerald | Libby Masters |
ES
Esther Solans
|
| Caitlin Fitzgerald | Libby Masters |
ES
Esther Solans
|
| Hanna R. Hall | Linda Einhorn (3x02) |
NA
Nerea Alfonso
|
| Sascha Alexander | Lois Weiland (3x10) |
LM
Laura Monedero
|
| Patty Cornell | Louise |
MD
Marta Dualde
|
| Elijah Rock | Manny |
RR
Raúl Rodríguez
|
| Allison Janney | Margaret Scully |
TA
Toni Avilés
|
| Allison Janney | Margaret Scully (2x01) |
TA
Toni Avilés
|
| Allison Janney | Margaret Scully (3x04, 3x05) |
TA
Toni Avilés
|
| Rick Peters | Marido de Dody |
AM
Alex Meseguer
|
| Kevin Fonteyne | Matt |
DJ
David Jenner
|
| Jessica Howell | Meg (2x08) |
LM
Laura Monedero
|
| Renée Elise Goldsberry | Morgan Hogue |
EL
Eva Lluch
|
| Barry Bostwick | Morris (1x06) |
PG
Paco Gázquez
|
| Josh Randall | Nate Bombeck |
JG
José García Tos
|
| Emily Kinney | Nora Everett |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Benjamin Koldyke | Paul Edley |
CV
Carlos Vicente
|
| Marin Ireland | Pauline Masters |
AA
Ana Aznárez
|
| Jennifer Holloway | Ramona |
MG
Marina García Guevara
|
| Aaron Abrams | Randy |
RV
Roger Vidal
|
| Garrett M. Brown | Rector Fitzhugh |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Necar Zadegan | Reina de Irán (3x02) |
VP
Victòria Pagès
|
| Jocko Sims | Robert Franklin |
FC
Ferran Carnicero
|
| Scott Michael Campbell | Roger Corwin |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Phillip Jordan | Ronald Sturgis |
BJ
Bruno Jordá
|
| Brian Howe | Sam Duncan |
FB
Francesc Belda
|
| Barry Watson | Shelley Decklin |
MM
Miguel Marquillas
|
| Adam Arkin | Shep Tally (2x10-2x12) |
PG
Paco Gázquez
|
| Joel Brooks | Sr. Schiff (4x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Margo Martindale | Sra. Horchow (1x01) |
JB
Juana Beuter
|
| Kayla Madison | Tessa Johnson |
DD
Diana De Guzmán
|
| Kayla Madison | Tessa Johnson |
DD
Diana De Guzmán
|
| Isabelle Fuhrman | Tessa Johnson |
DD
Diana De Guzmán
|
| Caitlin Gallogly | Tina (3x01) |
NA
Nerea Alfonso
|
| Logan Donovan | Travis Banks |
BJ
Bruno Jordá
|
| Lizzy Caplan | Virginia Johnson |
MM
María Moscardó
|
| Lizzy Caplan | Virginia Johnson |
MM
María Moscardó
|
| Lizzy Caplan | Virginia Johnson |
MM
María Moscardó
|
| Lizzy Caplan | Virginia Johnson |
MM
María Moscardó
|
| Cleo Fraser | Vivian Scully |
IV
Isabel Valls
|
| Rose Mciver | Vivian Scully (2x01, 2x02) |
IV
Isabel Valls
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SR
Sergio Rodríguez Ortiz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CB
Carlos Briones
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VV
Victoria Vidal
|
| Flex Alexander | Walter (1x08) |
JL
José Luis Mediavilla
|