C.s.i. [5ª Temporada]
Serie
C.s.i. [5ª Temporada]
CSI: Crime Scene Investigation
2005 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VIÑAS, JAVIER
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Michael Raymond-James | Aaron Colite (5x14) |
LC
Lucas Cisneros
|
| James Patrick Stuart | Adam Matthews, abogado (5x05) |
MZ
Marc Zanni
|
| Alan Rosenberg | Adam Novak (5x22) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| James Badge Dale | Adam Trent (5x21) |
CD
Claudi Domingo
|
| Joseph Patrick Kelly | Agente Joe Metcalf (5x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Ty Upshaw | Agente T. Bradley (5x07) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Valerie Wildman | Amiga de Donna Eiger (5x15) |
RG
Rosa Guillén
|
| Danielle Savre | Amy Keaton (5x05) |
MG
Marina García Guevara
|
| Sara Foster | Amy Maynard (5x14) |
MB
Marta Barbarà
|
| Shane Haboucha | Andy Jones (5x19) |
BC
Berta Cortés
|
| Donna Murphy | Annie Kramer (5x20) |
SC
Silvia Castelló
|
| America Ferrera | April Perez (5x03) |
RV
Roser Vilches
|
| Archie Kao | Archie Johnson |
MO
Manuel Osto
|
| Gerald Mccullouch | Bobby Dawson |
JV
Jordi Varela
|
| Jonathan Banks | Bobby Jensen (5x07) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Forbes March | Brad Himmel (5x14) |
TM
Toni Mora
|
| Lauren C. Mayhew | Candice Mosti (5x19) |
BC
Berta Cortés
|
| Paul (Ii) Guilfoyle | Capitán Jim Brass |
CG
Claudi García
|
| Marg Helgenberger | Catherine Willows |
CG
Concha García Valero
|
| Patrick Kilpatrick | Cesar Dabo (5x16) |
VG
Vicente Gil
|
| Jon Tenney | Charlie Macklin (5x07) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Henri Lubatti | Charlie Pincher (5x05) |
LF
Luis Fenton
|
| Dyllan Christopher | Chase Ryan (5x19) |
VR
Victoria Ramos
|
| Clement Blake | Chester (5x19) |
JA
Javier Amilibia
|
| Marc Vann | Conrad Ecklie |
AL
Antonio Lara
|
| Robert Curtis Brown | Dan Keaton (5x05) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Ramón De Ocampo | Daniel Perez (5x03) |
CL
Carles Lladó
|
| Nan Martin | Daphne Eiger (5x15) |
RP
Rosa Pastó
|
| Wallace Langham | David Hodges |
PR
Pep Ribas
|
| David (X) Berman | David Phillips |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Mike Erwin | Dean Tate (5x07) |
HF
Hernán Fernández
|
| Alex Carter | Detective Vartann |
JR
Jordi Ribes
|
| Lolita Davidovich | Diane Dunn (5x14) |
TA
Toni Avilés
|
| Wendie Malick | Donna Eiger (5x15) |
ML
María Luisa Solá
|
| Neil Hopkins | Donny Drummer (5x19) |
RP
Roger Pera
|
| Robert David Hall | Dr. Al Robbins |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Steven Brand | Dr. Malaga (5x04) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Lindsay Crouse | Dra. Mona Lavelle (5x08) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Tony Plana | Elindio Zapata (5x12) |
VG
Vicente Gil
|
| Teal Redmann | Ellie Brass (5x20) |
GM
Graciela Molina
|
| Seth Gabel | Gavin "Rex" Layne (5x07) |
TM
Toni Mora
|
| William L. Petersen | Gil Grissom |
MG
Manolo García
|
| Eric Szmanda | Greg Sanders |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Geoffrey Rivas | Inspector Sam Vega (5x12, 22) |
JA
Javier Amilibia
|
| Mandy Musgrave | Jackie Ryan (5x19) |
MU
Marta Ullod
|
| Mark Derwin | James Mandelbaum (5x15) |
CV
Carlos Vicente
|
| Matthew Carey | Jarrod (5x07) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Thomas Dekker | Jimmy Jones (5x03) |
JL
Jonatan López
|
| Dedee Pfeiffer | Karen Brady (5x05) |
TA
Toni Avilés
|
| Eric Lange | Kenny Bristol (5x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Taylor Nichols | Kevin Greer (5x06) |
AM
Alberto Mieza
|
| Michael P. Byrne | Kyle Shaw (5x19) |
JA
Javier Amilibia
|
| Saida Rodriguez-Pagan | Laura Tessler (5x15) |
LO
Lola Oria
|
| Chauncey Leopardi | Lawrence Lafontaine (5x19) |
AE
Aleix Estadella
|
| Anita Gillette | Lily Flynn (5x22) |
MM
Marta Martorell
|
| Edie Mcclurg | Madge (5x15) |
RG
Rosa Guillén
|
| Brad Rowe | Mark Kyman (5x14) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Pruitt Taylor Vince | Marty Gleason (5x05) |
GD
Gonzalo Durán
|
| Dina Meyer | Meg Cunningham (5x05) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Aisha Tyler | Mia Dickerson |
LO
Lola Oria
|
| Kate Walsh | Mimosa (5x08) |
TA
Toni Avilés
|
| Adrianne Palicki | Miranda (5x07) |
IV
Isabel Valls
|
| Roger Ranney | Morgan Wendal (5x23) |
RP
Rafael Parra
|
| George Eads | Nick Stokes |
JP
José Posada
|
| Danica Stewart | Nicole Jensen (5x07) |
MP
Mònica Padrós
|
| Jesse Plemons | Owen Durbin (5x02) |
DJ
David Jenner
|
| Doug Savant | Paul Brady (5x05) |
PG
Paco Gázquez
|
| Jonny Miller | Paul Charles (5x19) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Andrew Prine | Rodger Stokes (5x24, 5x25) |
SV
Salvador Vives
|
| Eric Stonestreet | Ronnie Litre (5x13, 14) |
EH
Enrique Hernández
|
| Scott (I) Wilson | Sam Braun (5x24) |
PA
Pepe Antequera
|
| Jon Wellner | Sam Tracy (5x14) |
JP
Jordi Pons
|
| Jorja Fox | Sara Sidle |
AP
Ana Pallejà
|
| Xander Berkeley | Sheriff Rory Atwater |
PG
Paco Gázquez
|
| Louise Lombard | Sofia Curtis |
MR
Mar Roca
|
| Robert Cicchini | Sr. Daluca (5x19) |
RC
Rafael Calvo
|
| Tony Denison | Sy Magli (5x15) |
JR
Jordi Royo
|
| Susan Ward | Tanya Rollins (5x15) |
JM
Joël Mulachs
|
| Ed Quinn | Tom Cunningham (5x05) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Tony Curtis | Tony Curtis (5x24) |
AC
Arsenio Corsellas
|
| Scottie Epstein | Vernon Miller (5x19) |
ND
Nacho De Porrata
|
| John Saxon | Walter Gordon (5x24) |
AG
Antonio García Moral
|
| Gary Dourdan | Warrick Brown |
EF
Eduard Farelo
|