![Póster de Mad Men [4ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/XXllI1FYuFKrj6t2y3EpKnomOa.jpg)
Serie
Mad Men [4ª Temporada]
Mad Men
2011 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROLDÁN, JAVIER
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- SIESO, MARÍA
- Distribuidora
- Televisión
| Charlie Hofheimer | Abe Drexler (4x04, 09, 11) |
DA
Dani Albiac
|
| Charlie Hofheimer | Abe Drexler (5x01, 06, 07) |
DA
Dani Albiac
|
| Jay Paulson | Adam Whitman (5x13) |
XS
Xavier Serrano
|
| Rob Nagle | Agente Landingham (4x10) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Alexa Alemanni | Allison |
SM
Susana Macías
|
| Mädchen Amick | Andrea Rhodes (5x04) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Melinda Page Hamilton | Anna Draper (4x03, 07) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Andreas Apergis | Apolo Georgopoulos (5x02) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Robert Morse | Bertram "Bert" Cooper |
PA
Pepe Antequera
|
| Robert Morse | Bertram "Bert" Cooper |
PA
Pepe Antequera
|
| Alexis Bledel | Beth Dawes (5x08, 09, 13) |
ES
Esther Solans
|
| Anna Camp | Bethany Van Nuys (4x01,05,08) |
GM
Graciela Molina
|
| January (I) Jones | Betty Francis |
JM
Joël Mulachs
|
| January (I) Jones | Betty Francis |
JM
Joël Mulachs
|
| Mason Vale Cotton | Bobby Draper |
SM
Susana Macías
|
| James Sharpe | Calvin Nichols (5x08) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Deborah Lacey | Carla (4x02, 05, 13) |
MD
Marta Dualde
|
| Mary Czerwinski | Cliente Oak Restaurant (5x05) |
TA
Toni Avilés
|
| Danny Strong | Danny Siegel |
JJ
José Javier Serrano
|
| Cherilyn Wilson | Daphne (5x05) |
EL
Eva Lluch
|
| Teyonah Parris | Dawn Chambers |
LO
Lola Oria
|
| Jon Hamm | Donald "Don" Draper |
JR
Jordi Ribes
|
| Jon Hamm | Donald "Don" Draper |
JR
Jordi Ribes
|
| Remy Auberjonois | Dr. Emerson (4x03) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Cara Buono | Dra. Faye Miller |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Ray Wise | Ed Baxter (5x07, 12) |
MG
Manolo García
|
| David Hunt | Edwin Baker (5x05) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Ronald Guttman | Emile Calvet (5x07) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Emily Baldoni | Emily (5x13) |
GM
Graciela Molina
|
| Anne Dudek | Francine Hanson (4x08) |
MP
Mònica Padrós
|
| Jack Laufer | Frank Keller (4x01, 10, 13) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Jack Laufer | Frank Keller (5x01) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Joel Murray | Fred Rumsen (5x11) |
EE
Eduardo Elías
|
| Joel Murray | Freddy Rumsen |
EE
Eduardo Elías
|
| John Aylward | Geoffrey Atherton (4x02, 12) |
PS
Pep Sais
|
| Jd Cullum | George Casey (4x10) |
LF
Luis Fenton
|
| Jerry O´donnell | Gerry Respola (4x07) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Eve Gordon | Giselle (5x05) |
TA
Toni Avilés
|
| Marten Holden Weiner | Glen Bishop (4x02, 12, 13) |
VR
Victoria Ramos
|
| Marten Holden Weiner | Glen Bishop (5x12) |
AA
Andrés Arahuete
|
| Sam (Iv) Page | Greg Harris (4x03, 08, 13) |
TM
Toni Mora
|
| Sam (Iv) Page | Greg Harris (5x04) |
TM
Toni Mora
|
| Rich Sommer | Harry Crane |
JR
Javier Roldán
|
| Rich Sommer | Harry Crane |
JR
Javier Roldán
|
| Christopher Stanley | Henry Francis |
AV
Alfonso Vallés
|
| Christopher Stanley | Henry Francis |
AV
Alfonso Vallés
|
| Gary Basaraba | Herb Rennet (5x11) |
PR
Pep Ribas
|
| Mark Moses | Herman "Duck" Phillips |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Jeff Clarke | Howard Dawes |
PG
Paco Gázquez
|
| Randee Heller | Ida Blankenship |
IM
Isabel Muntaner
|
| Peyton List | Jane Sterling |
EL
Eva Lluch
|
| Peyton List | Jane Sterling (4x02, 11) |
EL
Eva Lluch
|
| Sheila Shaw | Jeannie Vogel (4x04, 11) |
MD
María Dolores Gispert
|
| Timothy Carhart | Jed Covington (5x12) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Amanda Bauer | Jenny Gunther (5x05) |
IV
Isabel Valls
|
| Parker Young | Jim Hanson (5x05) |
SM
Sergio Mesa
|
| Christina Hendricks | Joan Harris |
AL
Alicia Laorden
|
| Christina Hendricks | Joan Harris |
AL
Alicia Laorden
|
| Matt Long | Joey Baird |
JL
Jonatan López
|
| Adria Tennor | Joyce Darling (5x03) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Zosia Mamet | Joyce Ramsay |
GR
Geni Rey
|
| Zosia Mamet | Joyce Ramsey (5x04) |
GR
Geni Rey
|
| Aaron Staton | Ken Cosgrove |
JP
Jordi Pons
|
| Aaron Staton | Ken Cosgrove |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Jared Harris | Lane Pryce |
JC
Jaume Comas
|
| Jared Harris | Lane Pryce |
JC
Jaume Comas
|
| Darren Pettie | Lee Garner Jr. (4x02, 10) |
JP
José Posada
|
| Julia Ormond | Marie Calvet (5x07, 5x13) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Blake Bashoff | Mark Kerney (4x01, 02, 07) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Jessica Paré | Megan Calvet |
ME
Marta Estrada
|
| Jessica Paré | Megan Draper |
ME
Marta Estrada
|
| Ben Feldman | Michael Ginsberg (5x03-13) |
RP
Roger Pera
|
| Rosemarie Dewitt | Midge Daniels (4x12) |
ES
Esther Solans
|
| Talia Balsam | Mona Sterling (5x07) |
TA
Toni Avilés
|
| Tim Prulhiere | Nan Chaough (4x05) |
LO
Lola Oria
|
| Roger Rignack | Ned Elliot (4x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Michael Gladis | Paul Kinsey (5x10) |
AE
Aleix Estadella
|
| Pamela Dunlap | Pauline Francis |
MD
Marta Dualde
|
| Pamela Dunlap | Pauline Francis |
MD
Marta Dualde
|
| Elisabeth Moss | Peggy Olson |
CM
Cristina Mauri
|
| Elisabeth Moss | Peggy Olson |
CM
Cristina Mauri
|
| John Ales | Perry Demuth (4x12) |
RP
Roger Pera
|
| Vincent Kartheiser | Pete Campbell |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Vincent Kartheiser | Pete Campbell |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| John Sloman | Raymond Geiger |
JV
Javier Viñas
|
| John Sloman | Raymond Geiger (4x12) |
JV
Javier Viñas
|
| Embeth Davidtz | Rebecca Price |
MD
Marta Dualde
|
| Jared Gilmore | Robert "Bobby" Draper |
DD
Diana De Guzmán
|
| John Slattery | Roger Sterling |
RC
Ricky Coello
|
| John Slattery | Roger Sterling |
RC
Ricky Coello
|
| Kiernan Shipka | Sally Draper |
MA
Meritxell Ané
|
| Kiernan Shipka | Sally Draper |
MA
Meritxell Ané
|
| Jay R. Ferguson | Stan Rizzo |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Jay R. Ferguson | Stan Rizzo |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Caity Lotz | Stephanie (4x03, 07, 13) |
MB
Marta Barbarà
|
| Kevin Rahm | Ted Chaoug |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Kevin Rahm | Ted Charough (5x11, 13) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Joe O´connor | Tom Vogel (4x04, 11) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Alison Brie | Trudy Campbell |
CA
Carmen Ambrós
|
| Alison Brie | Trudy Campbell |
CA
Carmen Ambrós
|
| John Aniston | Wallace Harriman (4x06) |
PM
Pepe Mediavilla
|